LG SN4R Návod na obsluhu

Kategória
Sady reproduktorov
Typ
Návod na obsluhu
www.lg.com
Autorská práva © 2020 LG Electronics Inc. Všechna práva vyhrazena.
STRUČNÁ PŘÍRUČKA
Bezdráto
Sound Bar
ed použitím sady si prosím nejdříve pozorně přečtěte tento návod a
uchovejte ho k pozdějšímu použití.
Pokyny pro využívání pokročilých funkcí naleznete na http://www.lg.com, kde
si můžete stáhnout i uživatelskou příručku.
Od některých částí obsahu tohoto manuálu se vaše jednotka může lišit.
MODEL
SN4R
ČESKY
2004_Rev01
MFL71723802
SN4R.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71723802.indd 1 2020-05-28   1:38:43
ední panel
Tlačítka se nacházejí na boku.
1 (Pohotovostní režim) Vypíná a zapíná přístroj.
F (Funkce) Volba funkce.
p/o (Hlasitost) Nastavení hlasitosti.
Zadní panel
DC INPřipojení k síťovému adaptéru.
OPTICAL IN Připojení k optickému zařízení.
HDMI IN Připojení k zařízení s výstupem HDMI OUT.
HDMI OUT (TV ARC)Připojení k TV přijímači.
Vstup USBPřipojení k zařízení USB.
Jestliže není optický kabel připojen
ve správném směru, tak může dojít k
poškození optického konektoru.
Připojení subwooferu
Bezdrátový subwoofer umístěte poblíž Sound Baru a
postupujte podle následujících kroků.
a Připojte napájecí kabel reproduktoru a
bezdrátového subwooferu do elektrické zásuvky.
b Zapněte reproduktor.
• Sound Bar a bezdrátový subwoofer se
automaticky propojí. Rozsvítí se žlutozelená
LED dioda nízkofrekvenčního reproduktorů.
Manuální připojení subwooferu
Když subwoofer nevydává žádný zvuk, zkuste jej
připojit ručně.
a Stiskněte tlačítko PAIRING na zadní straně
bezdrátového subwooferu.
• Žluto-zelená LED na zadní straně
bezdrátového nízkofrekvenčního reproduktoru
rychle bliká. (Pokud žluto-zelená LED dioda
nesvítí, stiskněte a podržte PAIRING.)
b Zapněte reproduktor.
• Spárování je dokončeno. Zapne se žluto-zelená
LED dioda na přední straně bezdrátového
nízkofrekvenčního reproduktoru.
Udržujte Sound Bar a subwoofer ve
vzdálenosti více než 1 m od určitých
zařízení (např. bezdrátový router,
mikrovlnná trouba atd.), aby nedošlo k
rušení bezdrátového připojení.
!
1 m
SN4R.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71723802.indd 2 2020-05-28   1:38:45
Připojení TV
Propojte Sound Bar a TV pomocí Optického kabelu
( ) nebo HDMI ARC ( ).
Optické připojení
a Připojte Sound Bar k TV přijímači optickým
kabelem.
b Nastavte možnost [External Speaker (Optical)] v
nabídce nastavení TV přijímače.
TV
HDMI (ARC) Připojení
a Připojte Sound Bar k TV přijímači kabelem HDMI.
b Nastavte možnost [External Speaker (HDMI
ARC)] v nabídce nastavení TV přijímače.
TV
• Připojení HDMI není k dispozici, pokud váš
televizor nepodporuje HDMI ARC.
• Je-li toto zařízení připojeno současně
es OPTICAL a ARC, vyšší prioritu má
signál ARC.
Připojení dalšího zařízení
a Připojte k externímu zařízení následovně.
TV
OR
(Set-top Box,
přehrávač apod.)
NEBO
b Nastavte vstupní zdroj signálu opakovaným
stiskem F.
Dálkový ovladač
Výměna baterie
C/V:eskočit / Vyhledat
N:ehrávání/Pauza
- Uzamčení spojení přes Bluetooth (BT LOCK):
Vyberte funkce Bluetooth opakovaným stisknutím
tlačítka F. Dlouze stiskněte tlačítko N a stiskněte
znovu pro omezení připojení Bluetooth pouze s
BT a LG TV.
SOUND EFFECT: Volba režimu zvukového efektu.
- Dálkové ovládání televizoru: dlouze stiskněte
tlačítko SOUND EFFECT a stiskněte znovu
dálkové ovládání pro aplikaci ovládání vašeho
televizoru.
FOLDER W/S: Vyhledávání složek.
J: Zobrazení informací o souboru, název vstupního
zdroje, nebo připojeného zařízení Bluetooth.
- Automatické ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ: Dlouze
stiskněte J a stiskněte jej znovu.
: Nastavuje úroveň zvuku každého reproduktoru.
- Prostorový zvuk: Dlouze stiskněte
a stiskněte
jej znovu.
REPEAT: Poslech souborů opakovaně nebo v
náhodném pořadí.
SN4R.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71723802.indd 3 2020-05-28   1:38:47
Další informace
Specikace
Spotřeba
elektrické
energie
Viz hlavní štítek.
Síťový pohotovostní režim: 1,0 W
(Jsou-li aktivovány všechny
síťové porty).
Adaptér
střídavého
proudu
• Model: DA-38A25
• Výrobce: Asian Power Devices
Inc.
• Příkon: 100 - 240 V ~
50 - 60 Hz
• Výkon: 25 V 0 1,52 A
Rozměry
(D x V x Š)
Přibližně
890,0 mm X 57,0 mm X
85,0 mm S nožkou
Napájení
sběrnice
(USB)
5 V 0 500 mA
Zesilovač
(celkový
výstupní
výkon RMS)
420 W RMS
Provedení a technické údaje podléhají změnám bez
edchozího upozornění.
Zadní prostorový zvuk
Souprava pro reálný prostorový zvuk s
bezdrátovými zadními reproduktory je
součástí dodávky. (SPJ4-S)
Jak se odpojit od bezdrátové sítě nebo od
bezdrátového zařízení
Pro zapínání/vypínání přístroje nastavte funkci
AUTOMATICKÉHO ZAPÍNÁNÍ/VYPÍNÁNÍ.
Oznámení o softwaru open source
Chcete-li získat zdrojový kód na základě licence GPL,
LGPL, MPL a dalších licencí k softwaru s otevřeným
zdrojovým kódem, který tento výrobek obsahuje,
navštivte webový server http://opensource.lge.com.
Kromě zdrojového kódu si lze stáhnout všechny
zmiňované licenční podmínky, vyloučení záruky a
upozornění na autorská práva.
Společnost LG Electronics vám také poskytne otevřený
zdrojový kód na disku CD-ROM za poplatek pokrývající
náklady na distribuci (např. cenu média, poplatky za
dopravu a manipulaci), a to na základě žádosti zaslané
e-mailem na adresu opensour[email protected].
Tato nabídka platí po dobu tří let od posledního
odeslání produktu. Tato nabídka platí pro každého,
kdo obdrží tuto informaci.
Prohlášení o shodě
Společnost LG Electronics tímto prohlašuje, že
rádiové zařízení typu Bezdrátový Sound Bar splňuje
směrnici 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o
shodě je k dispozici na následující internetové adrese:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Vezměte prosím na vědomí, že vzdálenost mezi tímto
zařízením a osobami by neměla být menší než 20 cm.
Frekvenční rozsah
Výstupní výkon
(max.)
2402 až 2480 MHz 10 dBm
5730 až 5821 MHz 13 dBm
SN4R.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71723802.indd 4 2020-05-28   1:38:48
www.lg.com
Autorská práva © 2020 LG Electronics Inc. Všechna práva vyhrazena.
JEDNODUCHÝ NÁVOD
Souprava zadních
reproduktorů
ed použitím sady si prosím nejdříve pozorně přečtěte tento návod a
uschovejte jej k pozdějšímu nahlédnutí.
Pro zobrazení pokynů k pokročilým funkcím navštivte stránky
http://www.lg.com a potom si stáhněte příručku uživatele.
Některá část obsahu této příručky se může lišit od vašeho soundbaru.
MODEL
SPJ4-S
ČESKY
2005_Rev02
MFL71672721
SPJ4-S(SN5R).DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71672721.indd 1 2020-04-21   2:36:28
aPřipojtenapájecíšňůrudonapájecízásuvky.
b Zapnutízařízení:Zařízeníabezdrátovýpřijímačse
automatickyspojí.RozsvítísežlutozelenáLED.
Manuální připojení bezdrátového
přijímače.
Jestliže zadní reproduktory nevydávají žádný zvuk,
pokuste se je připojit manuálně.
a StisknětetlačítkoPAIRINGnazadnístraně
bezdrátovéhopřijímače.
y
Rozblikásežluto-zelenáLEDkontrolkana
bezdrátovémpřijímači.
b Zapnětehlavníjednotku.
c Spárováníjedokončeno.
y
Žluto-zelenáLEDkontrolkanabezdrátové
přijímačisetrvalerozsvítí.
Připojení zadních reproduktorů.1
Připojení bezdrátového přijímače
2
aSprávněpřipojtereproduktorovékabelyk
reproduktorům.
bPomocíkabelůreproduktorůpropojtebezdrátový
přijímačazadníreproduktory(modrý:levý,šedý:
pravý).
cZapnětefunkciSurround,abystesimohli
vychutnatprostorovýzvuk.
V závislosti na modelu se může dizajn a
připojení zadních reproduktorů lišit.
Zadní
reproduktor
(levý)
Bezdrátový
přijímač
Zadní
reproduktor
(pravý)
Průhledný
Černýpruh
Průhledný
Černýpruh
Vzdálenostsoundbaruodbezdrátového
přijímačebymělabýtconejmenšíasestava
bymělabýtvzdálenaodjinýchzařízení(např.
bezdrátovéhorouteru,mikrovlnnétrouby
atd.)vícenež1metr,abysezabránilorušení
bezdrátovéhopřenosu.
!P
>1m
SPJ4-S(SN5R).DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71672721.indd 2 2020-04-21   2:36:30
Další informace
Specikace bezdrátového přijímače.
Požadavkyna
napájení
Vizhlavníštítekna
bezdrátovémpřijímači.
Příkon
Vizhlavníštítekna
bezdrátovémpřijímači.
Rozměry
(ŠxVxH)
cca.
60mmx220mmx175mm
Provedeníatechnickéúdajepodléhajízměnámbez
edchozíhoupozornění.
O Feritovém jádru (Volitelné)
dvakrát
Prohlášení o shodě
SpolečnostLGElectronicstímtoprohlašuje,žerádiové
zařízenítypuPŘIJÍMAČsplňujesměrnici2014/53/EU.Úplné
zněníEUprohlášeníoshodějekdispozicinanásledující
internetovéadrese:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Vezměteprosímnavědomí,ževzdálenostmezitímto
zařízenímaosobamibynemělabýtmenšínež20cm.
Frekvenčnírozsah Výstupnívýkon(max.)
5730až5821MHz 13dBm
Zapnutí/vypnutí prostorového zvuku
Jestližezapnetefunkciprostorovéhozvuku,díky
zadnímreproduktorůmsimůžetevychutnatnádherný
prostorovýzvukzevšechvstupníchzdrojůzvuku.
Počáteční nastavení funkce Surround je
Vypnuto, funkci Surround zapněte, abyste ji
mohli používat.
Funkciprostorovéhozvukuzapnetestisknutíma
podrženímtlačítka nadálkovémovládánínadobu
přibližně3sekundapakopakovanýmstisknutím
tlačítka
provolbuON-SURROUNDvoknědispleje.
Funkciprostorovéhozvukuvypnetestisknutíma
podrženímtlačítka
nadálkovémovládánínadobu
přibližně3sekundapakopakovanýmstisknutím
tlačítka provolbuOFF-SURROUNDvokně
displeje.
SPJ4-S(SN5R).DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71672721.indd 3 2020-04-21   2:36:31
SPJ4-S(SN5R).DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71672721.indd 4 2020-04-21   2:36:31
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

LG SN4R Návod na obsluhu

Kategória
Sady reproduktorov
Typ
Návod na obsluhu