Dell Latitude 3410 Návod na obsluhu

Latitude 3410

Průvodce nastavením a specifikace

Regulační model: P129G

Regulační typ: P129G001/P129G002

May 2020

Rev. A00

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

1 Nastavení počítače....................................................................................................................... 6

2 Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows.................................................................. 8

3 Přehled šasi.................................................................................................................................9

Zobrazení displeje.................................................................................................................................................................. 9

Pohled zleva..........................................................................................................................................................................10

Pohled zprava.......................................................................................................................................................................10

Pohled na opěrku pro dlaň................................................................................................................................................... 11

Pohled zdola..........................................................................................................................................................................12

Klávesové zkratky................................................................................................................................................................ 12

4 Technické údaje..........................................................................................................................14

Procesory.............................................................................................................................................................................. 14

Čipová sada...........................................................................................................................................................................14

Operační systém...................................................................................................................................................................14

Paměť.................................................................................................................................................................................... 15

Skladovací............................................................................................................................................................................. 15

Grafika Intel UHD Graphics.................................................................................................................................................15

Porty a konektory.................................................................................................................................................................16

Audio...................................................................................................................................................................................... 17

Grafika....................................................................................................................................................................................17

Kamera...................................................................................................................................................................................18

Komunikace...........................................................................................................................................................................19

Čtečka paměťových karet...................................................................................................................................................19

Napájecí adaptér...................................................................................................................................................................19

Baterie...................................................................................................................................................................................20

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................... 21

Displej.....................................................................................................................................................................................21

Čtečka otisků prstů............................................................................................................................................................. 22

Zabezpečení......................................................................................................................................................................... 22

Zabezpečovací software.................................................................................................................................................... 23

Okolí počítače.......................................................................................................................................................................23

5 Software................................................................................................................................... 24

Stažení ovladačů systému Windows.................................................................................................................................24

6 Konfigurace systému.................................................................................................................. 25

Spouštěcí nabídka................................................................................................................................................................25

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 26

Přehled..................................................................................................................................................................................26

Konfigurace spouštění........................................................................................................................................................ 28

Integrovaná zařízení............................................................................................................................................................29

Úložiště................................................................................................................................................................................. 29

Obsah

4 Obsah

Připojení................................................................................................................................................................................ 30

Napájení.................................................................................................................................................................................31

Zabezpečení......................................................................................................................................................................... 32

Hesla......................................................................................................................................................................................33

Aktualizace Obnovení..........................................................................................................................................................34

Správa systému................................................................................................................................................................... 35

Klávesnice.............................................................................................................................................................................36

Chování před spuštěním..................................................................................................................................................... 37

Virtualizace...........................................................................................................................................................................38

Výkon.................................................................................................................................................................................... 38

Systémové protokoly.......................................................................................................................................................... 39

Aktualizace systému BIOS ve Windows........................................................................................................................... 39

Aktualizace systému BIOS v systémech s povoleným softwarem BitLocker........................................................40

Aktualizace systému BIOS pomocí jednotky Flash USB...........................................................................................40

Systémové heslo a heslo pro nastavení.............................................................................................................................41

Přiřazení hesla konfigurace systému............................................................................................................................41

Odstranění nebo změna stávajícího hesla konfigurace systému............................................................................. 42

7 Získání pomoci........................................................................................................................... 43

Kontaktování společnosti Dell............................................................................................................................................ 43

Obsah

Nastavení počítače

Kroky

1. Připojte napájecí adaptér a stiskněte tlačítko napájení.

POZNÁMKA: Kvůli úspoře energie může baterie přejít do úsporného režimu.

2. Dokončete nastavení systému Windows.

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Při nastavování společnost Dell doporučuje:

• Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.

POZNÁMKA

: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup

k bezdrátové síti.

• Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet offline.

• Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.

3. Vyhledejte a využijte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell

Aplikace Dell Podrobnosti

Registrace produktu Dell

Zaregistrujte svůj počítač u společnosti Dell.

Nápověda a podpora společnosti Dell

Přístup k nápovědě a podpoře pro váš počítač.

6 Nastavení počítače

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell(pokračování)

Aplikace Dell Podrobnosti

SupportAssist

Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru systému.

POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat

kliknutím na datum konce záruky v nástroji

SupportAssist.

Aplikace Dell Update

Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a důležitých

ovladačů zařízení, jakmile jsou k dispozici.

Služba Dell Digital Delivery

Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak

předem nenainstalovaných programů.

4. Vytvořte jednotku pro obnovení systému Windows.

POZNÁMKA

: Doporučuje se vytvořit jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou

v systému Windows objevit.

Více informací naleznete v článku Vytvoření jednotky USB pro obnovení systému Windows.

Nastavení počítače

Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému

Windows

Vytvořte jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou v systému Windows objevit. K vytvoření jednotky pro

obnovení je potřeba prázdný disk USB s kapacitou nejméně 16 GB.

Požadavky

POZNÁMKA: Dokončení procesu může trvat až hodinu.

POZNÁMKA: Následující kroky se mohou lišit podle verze nainstalovaného systému Windows. Nejnovější pokyny

naleznete na stránce Podpory společnosti Microsoft .

Kroky

1. Připojte jednotku USB k počítači.

2. Ve vyhledávacím poli systému Windows vložte Obnovení.

3. Ve výsledcích vyhledávání klikněte na Vytvořit jednotku pro obnovení systému.

Zobrazí se okno Řízení uživatelských účtů.

4. Pokračujte kliknutím na tlačítko Ano.

Zobrazí se okno Jednotka pro obnovení.

5. Zvolte Zálohovat systémové soubory na jednotku pro obnovení a klikněte na Další.

6. Zvolte Jednotka USB flash a klikněte na Další.

Objeví se zpráva, že všechna data na jednotce USB flash budou smazána.

7. Klikněte na možnost Create (Vytvořit).

8. Klikněte na tlačítko Finish (Dokončit).

Více informací o opakované instalaci systému Windows pomocí jednotky USB pro obnovení naleznete v části Odstraňování problémů v

servisním manuálu k vašemu produktu na stránce www.dell.com/support/manuals.

8 Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows

Přehled šasi

Témata:

• Zobrazení displeje

• Pohled zleva

• Pohled zprava

• Pohled na opěrku pro dlaň

• Pohled zdola

• Klávesové zkratky

Zobrazení displeje

Displej Latitude 3410

1. Kamera

2. Kontrolka stavu kamery

3. Mikrofon

4. Panel LCD

Přehled šasi 9

Pohled zleva

1. Napájecí port 2. Port HDMI 1.4

3. USB 3.2 1. generace s technologií PowerShare 4. Port USB 3.2 typu C 1. generace s rozhraním DisplayPort 1.2

v alternativním režimu

Pohled zprava

1. Slot na čtečku karet MicroSD 3.0

2. Univerzální zvukový konektor

3. Port USB 2.0 typu A

4. Port USB 3.2 1. generace typu A

5. Síťový port

6. Slot pro bezpečnostní zámek Wedge

Přehled šasi

Pohled na opěrku pro dlaň

Tlačítko napájení s volitelnou čtečkou otisků prstů

2. Klávesnice

3. Dotyková podložka

Přehled šasi

Pohled zdola

Větrací otvor

2. Umístění výrobního čísla

3. Reproduktory

Klávesové zkratky

POZNÁMKA

: Znaky na klávesnici se mohou lišit v závislosti na její jazykové konfiguraci. Klávesy, které se používají pro

klávesové zkratky, zůstávají stejné pro všechny jazykové konfigurace.

Tabulka 2. Seznam klávesových zkratek

Klávesy Primární chování

Fn + Esc

Zapnout/vypnout zámek klávesy Fn

Fn + F1

Ztlumit zvuk

Fn + F2

Snížit hlasitost

Fn + F3

Zvýšit hlasitost

Fn + F4

Přehrát/pozastavit

Fn + F5

Zapnutí/vypnutí podsvícení klávesnice

12 Přehled šasi

Tabulka 2. Seznam klávesových zkratek(pokračování)

Klávesy Primární chování

Fn + F6

Snížit jas

Fn + F7

Zvýšit jas

Fn + F8

Přepnout na externí displej

Fn + F10

Vytisknout obrazovku

Fn + F11

Začátek řádku

Fn + 12

Konec řádku

Fn + Ctrl

Otevřít nabídku aplikace

Přehled šasi 13

Technické údaje

Procesory

Tabulka 3. Procesory

Popis Hodnoty

Procesory

Procesory Intel

Celeron 5205U

Procesory Intel

Core i3

10. generace,

i3-10110U

Procesory Intel

Core i5

10. generace,

i5-10210U

Procesory Intel

Core i5

10. generace,

i5-10310U

Procesory Intel Core i7

10. generace, i7-10510U

Výkon

15 W 15 W 15 W 15 W 15 W

Počet jader

2 2 4 4 4

Počet vláken

2 4 8 8 8

Rychlost

Až 1,9 GHz Až 4,1 GHz Až 4,2 GHz Až 4,4 GHz Až 4,9 GHz

Cache

2 MB 4 MB 6 MB 6 MB 8 MB

Integrovaná grafika

Grafika Intel UHD

Graphics

Grafika Intel UHD

Graphics

Grafika Intel UHD

Graphics

Grafika Intel UHD

Graphics

Grafika Intel UHD

Graphics

Čipová sada

Tabulka 4. Čipová sada

Popis Hodnoty

Procesor

Procesor Intel Core i3/i5/i7

10. generace

Procesor Intel Celeron řady 5000

Čipová sada

Intel Intel

Šířka sběrnice DRAM

64 bitů 64 bitů

Sběrnice PCIe

Až 3. generace Až 2. generace

Operační systém

• Windows 10 Professional (64bitový)

• Ubuntu 18.04

• Neokylin 7.0 (PRTS)

14 Technické údaje

Paměť

Tabulka 5. Specifikace paměti

Popis Hodnoty

Sloty

Dva sloty SODIMM

Typ

DDR4

Rychlost

• 2 400 MHz (Intel Celeron)

• 2 667 MHz (Intel Core i3/i5/i7)

Maximální velikost paměti

32 GB

Minimální velikost paměti

4 GB

Podporované konfigurace

• 4 GB DDR4 při 2 400 MHz / 2 667 MHz (1 × 4 GB)

• 8 GB DDR4 při 2 400 MHz / 2 667 MHz (2 × 4 GB)

• 8 GB DDR4 při 2 400 MHz / 2 667 MHz (1 × 8 GB)

• 16 GB DDR4 při 2 400 MHz / 2 667 MHz (1 × 16 GB)

• 16 GB DDR4 při 2 400 MHz / 2 667 MHz (2 × 8 GB)

• 32 GB DDR4, 2 400 MHz / 2 667 MHz (2 × 16 GB)

Skladovací

Váš počítač podporuje jednu z následujících konfigurací:

• 2,5palcový Pevný disk SATA, 5 400 / 7 200 ot./min

• Rozhraní M.2 2230/2280 pro disk SSD

Primární disk počítače se liší v závislosti na konfiguraci úložiště. Pro počítače:

• 2,5palcový Pevný disk SATA, 5 400 / 7 200 ot./min

• Rozhraní M.2 2230/2280 pro disk SSD

POZNÁMKA: Systémová konfigurace se 40Wh baterií podporuje jako úložiště pouze disky SSD M.2.

Tabulka 6. Parametry úložiště

Malý formát Typ rozhraní Kapacita

2,5palcový 5 400 ot./min, pevný disk SATA 1 TB

2,5palcový 7 200 ot./min, pevný disk SATA 500 GB

Disk SSD M.2 2230/2280 PCIe NVMe 3x4 Až 512 GB

Paměť Intel Optane M.2 2280 (procesory 10. generace) PCIe NVMe 3x4 512 GB

POZNÁMKA: Procesory Intel Celeron řady 5000 podporují pouze rychlosti PCIe 2. generace.

Grafika Intel UHD Graphics

Tabulka 7. Parametry grafiky Intel UHD

Grafika Intel UHD Graphics

Typ sběrnice Integrovaná

Technické údaje 15

Tabulka 7. Parametry grafiky Intel UHD(pokračování)

Grafika Intel UHD Graphics

Typ paměti UMA

Grafická úroveň i3/i5/i7: GT2 (UHD)

Odhadovaná maximální spotřeba (TDP) 15 W (součást výkonu procesoru)

Překryvné roviny Ano

Podpora rozhraní API pro grafiku/video operačními systémy DirectX 12, OpenGL (4.5 od Intel CML POR)

Maximální vertikální obnovovací frekvence

• HDMI 1.4: 4 096 × 2 160 při 60 Hz, 24 bpp, skrze volitelný

adaptér USB typu C na HDMI

• Max. digitálně: (DP 1.2 přes port typu C) 4 096 × 2 304, 60 Hz,

24 bpp

Počet podporovaných displejů

Až tři monitory prostřednictvím technologie MST (Multi-Streaming

Technology) DisplayPort

Podpora více displejů

Přes typ C: HDMI 1.4 (přes volitelný kabel USB-C na kabel HDMI);

DisplayPort 1.2 (přes volitelný kabel USB-C nebo kabel USB-C na

DP);

Externí konektory

• Port USB typu C

• Port HDMI 1.4

Porty a konektory

Tabulka 8. Externí porty a konektory

Popis Hodnoty

Externí:

Síť

Jeden sklápěcí port RJ-45, 10 / 100 / 1 000 Mb/s

USB

• Jeden port USB 3.2 typu C 1. generace s rozhraním DisplayPort

v alternativním režimu a napájením

• Jeden port USB 3.2 1. generace typu A s technologií

PowerShare

• Jeden port USB 3.2 1. generace typu A

• Jeden port USB 2.0 typu A

Zvuk

Jeden univerzální zvukový konektor

Grafika

Jeden port HDMI 1.4

Port napájecího adaptéru

4,5 mm, válcový typ

Zabezpečení

Jeden slot pro bezpečnostní zámek Wedge

Sloty pro karty

Jeden slot karty microSD 3.0

Tabulka 9. Interní porty a konektory

Popis Hodnoty

Interní:

16 Technické údaje

Tabulka 9. Interní porty a konektory(pokračování)

Popis Hodnoty

Jeden konektor M.2 Key-M (2280 nebo 2230) pro disk SSD

Jeden konektor M.2 2230 Key-E pro síť WLAN

• Jeden slot M.2 2230 pro připojení Wi-Fi

• Jeden slot M.2 pro disk SSD 2230/2280

POZNÁMKA: Více informací o vybavení různých typů

karet M.2 naleznete v článku SLN301626 ve znalostní

databázi.

Karta SIM

Není podporováno

Audio

Tabulka 10. Parametry zvuku

Popis Hodnoty

Řadič

Realtek ALC3204

Převod stereofonního signálu

Podporováno

Interní rozhraní

Zvuk High definition

Externí rozhraní

Univerzální zvukový konektor

Reproduktory

Dva

Průměrný výstupní výkon reproduktoru

2 W

Špičkový výstupní výkon reproduktoru

2,5 W

Grafika

Tabulka 11. Specifikace samostatné grafiky

Samostatná grafika

Řadič Podpora externího displeje Velikost paměti Typ paměti

Grafická karta nVIDIA

GeForce MX230

Není podporováno 2 GB GDDR5

Tabulka 12. Specifikace integrované grafiky

Integrovaná grafika

Řadič Podpora externího displeje Velikost paměti Procesor

Grafika Intel UHD Graphics • Jeden port HDMI 1.4

• Jeden port USB 3.2 typu C 1. generace

s rozhraním DisplayPort 1.2 v alternativním

režimu

Sdílená systémová paměť • Procesory Intel

Celeron řady 5000

• Procesory Intel

Core i3 / i5 / i7

10. generace

Technické údaje 17

Kamera

Tabulka 13. Specifikace kamery

Standardní webkamera

Popis Hodnoty

Počet kamer

Jedna

Typ

Barevná kamera s rozlišením HD

Místo

Přední kamera

Typ senzoru

Snímací technologie CMOS

Rozlišení:

Statický obraz

0,92 megapixelu

Grafika

1 280 × 720 (HD) při 30 snímcích/s

Diagonální pozorovací úhel

87 stupně

Tabulka 14. Parametry infračervené webové kamery

Infračervená webová kamera

Popis

Počet kamer Jedna

Typ Barevná infračervená kamera s rozlišením HD

Místo Přední kamera

Typ senzoru Snímací technologie CMOS

Rozlišení

Kamera

Statický obraz (megapixely) 0,92

Grafika 1 280 × 720 (HD) při 30 snímcích/s

Infračervená kamera

Statický obraz 0,23 megapixelu

Grafika 640 × 360 při 30 snímcích za sekundu

Diagonální pozorovací úhel

Kamera 87 stupňů

Infračervená kamera 87 stupňů

18 Technické údaje

Komunikace

Ethernet

Tabulka 15. Specifikace Ethernetu

Popis Hodnoty

Modelové číslo

Integrovaný, Realtek RTL8111H

Přenosová rychlost

např. 10/100/1 000 Mb/s

Bezdrátový modul

Tabulka 16. Specifikace bezdrátového modulu

Popis Hodnoty

Modelové číslo

Intel Wi-Fi 6 AX201 Qualcomm QCA61x4A

Přenosová rychlost

Až 2 400 Mb/s Až 867 Mb/s

Podporovaná frekvenční pásma

2,4 GHz / 5 GHz 2,4 GHz / 5 GHz

Bezdrátové standardy

• Wi-Fi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

• Wi-Fi 6 (Wi-Fi 802.11ax)

• Wi-Fi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

Šifrování

• 64bitové/128bitové WEP

• AES-CCMP

• TKIP

• 64bitové/128bitové WEP

• AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.0

Čtečka paměťových karet

Tabulka 17. Specifikace čtečky paměťových karet

Popis Hodnoty

Typ

Jedna karta Micro SD 3.0

Podporované karty

• Karta mSD (Micro Secure Digital)

• Karta Micro Secure Digital High Capacity (mSDHC)

• Karta Micro Secure Digital Extended Capacity (mSDXC)

Napájecí adaptér

Tabulka 18. Specifikace napájecího adaptéru

Popis Hodnoty

Typ

45 W 65 W 65 W, typ C (volitelné

příslušenství)

Technické údaje 19

Tabulka 18. Specifikace napájecího adaptéru(pokračování)

Popis Hodnoty

Rozměry konektoru:

4,5 mm x 2,9 mm 4,5 mm x 2,9 mm 48,26 mm × 129,54 mm ×

215,9 mm

Vstupní napětí

100/240 V stř. 100/240 V stř. 100/240 V stř.

Vstupní frekvence

50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz

Vstupní proud (max.)

1,30 A 1,60 A / 1,70 A 1,70 A

Výstupní proud (nepřerušovaný)

2,31 A 3,34 A 3,25 A

Jmenovité výstupní napětí

19,50 V ss. 19,50 V ss. 20 V ss.

Teplotní rozsah:

Provozní

0 °C až 40 °C (32 °F až

104 °F)

0 °C až 40 °C (32 °F až

104 °F)

0 °C až 40 °C (32 °F až

104 °F)

Úložiště

–40 °C až 70 °C (–40 °F až

158 °F)

–40 °C až 70 °C (–40 °F až

158 °F)

–40 °C až 70 °C (–40 °F až

158 °F)

Baterie

Tabulka 19. Specifikace baterie

Popis Hodnoty

Typ

40 Wh 53 Wh

Napětí

11,40 V ss. 15,20 V ss.

Hmotnost (maximální)

0,18 kg (0,40 liber) 0,24 kg (0,53 lb)

Rozměry:

Výška

184,10 mm (7,25 palce) 239,10 mm (9,41 palce)

Šířka

90,73 mm (3,57 palce) 90,73 mm (3,57 palce)

Hloubka

5,75 mm (0,23 palce) 5,75 mm (0,23 palce)

Teplotní rozsah:

Provozní

0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F)

Úložiště

–40 až 65 °C (–40 až 149 °F) –40 až 65 °C (–40 až 149 °F)

Doba provozu Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Doba nabíjení (přibližně)

4 hodiny (když je počítač vypnutý)

POZNÁMKA: Kontrolujte čas

nabíjení, trvání, začátek a konec atd.

pomocí aplikace Dell Power

Manager. Více informací o aplikaci

Dell Power Manager naleznete

4 hodiny (když je počítač vypnutý)

POZNÁMKA: Kontrolujte čas

nabíjení, trvání, začátek a konec atd.

pomocí aplikace Dell Power

Manager. Více informací o aplikaci

Dell Power Manager naleznete

20 Technické údaje

Stránka sa načítava...

Dell Latitude 3410 Návod na obsluhu

Súvisiace články