Stručná úvodní příručka
Gyors üzembe helyezési útmutató
Skrócona instrukcja uruchomienia
Stručná úvodná príručka
Latitude 15
3000 Series
Quick Start Guide
1 Connect the power adapter and
turnonyourcomputer
Připojte napájecí adaptér a zapněte počítač
Csatlakoztassa a hálózati adaptert, és kapcsolja be a számítógépét
Podłącz zasilacz i włącz komputer
Pripojte sieťový adaptér a zapnite počítač
2 Finish Windows setup
Dokončete instalaci systému Windows | Fejezze be a Windows beállítását
Skonfiguruj system Windows | Dokončite nastavenie systému Windows
Windows 8
Enable security and updates
Povolte zabezpečení a aktualizace
Kapcsolja be a számítógép védelmét
és a frissítéseket
Włącz zabezpieczenia i aktualizacje
Povoľte zabezpečenie a aktualizácie
Connect to your network
Připojte se k síti
Kapcsolódjon a hálózatához
Nawiąż połączenie z siecią
Pripojte sa k sieti
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Přihlaste se k účtu Microsoft nebo
vytvořte místní účet
Jelentkezzen be a Microsoft fiókjába,
vagy hozzon létre helyi fiókot
Zaloguj się do konta Microsoft albo
utwórz konto lokalne
Prihláste sa do konta Microsoft alebo
si vytvorte lokálne konto
Windows 7
Create user name and computer name
Zadejte uživatelské jméno a název počítače
Hozzon létre felhasználó nevet és
számítógép nevet
Utwórz nazwę użytkownika i nazwę
komputera
Vytvorte meno používateľa a názov
počítača
Set password
Nastavte heslo
Állítsa be jelszavát
Ustaw hasło
Nastavte heslo
Enable updates
Povolte aktualizace
Engedélyezze a frissítéseket
Włącz aktualizacje
Povoľte aktualizácie
3 Explore resources
Prozkoumejte zdroje | Fedezze fel a forrásokat
Zapoznaj się z zasobami | Preskúmajte možnosti
Help and Tips
Nápověda a tipy | Súgó és tippek
Pomoc i porady | Pomoc a tipy
My Dell
Můj Dell | Az én Dell számítógépem
Mój Dell | Môj Dell
Register your computer
Zaregistrujte počítač | Regisztrálja a számítógépét
Zarejestruj komputer | Registrácia počítača
NOTE: For more information, see Owner’s Manual at dell.com/support/manuals.
POZNÁMKA: Další informace naleznete v části Příručka vlastníka na webu
dell.com/support/manuals.
MEGJEGYZÉS: Bővebb információért lásd: A Tulajdonosi Kézikönyvet
a dell.com/support/manuals weboldalon.
UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Podręcznik właściciela na stronie internetowej
dell.com/support/manuals.
POZNÁMKA: Ďalšie informácie nájdete v dokumente Príručka majiteľa na adrese
dell.com/support/manuals.