Digital Audio Player SA170
Quick start guide 1 Hurtig start 57
Guide de démarrage rapide 8 Nopea aloitus 64
Kurzanleitung 15 Rychlý přehled 71
Guía de inicio rápido 22 Gyors áttekintés 78
Handleiding voor snel gebruik 29 Krótka instrukcja obsługi 85
Guida di riferimento rapido 36 Rýchly prehľad 92
Início rápido 43 Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ 99
Snabbguide 50 °Ú‹ÁÔÚË ¤Ó·ÚÍË 106
92
Začíname s GoGear
TM
Digitálny audioprehrávač
Pred použitím Digitálny audioprehrávač si nájdite trochu času na prečítanie
týchto informácií. Dúfame, že sa budete tešiť z vášho prehrávača osobný
zvukový systém (Digitálny audioprehrávač)
Zaregistrova
Váš produkt máte možnosť vylepšovať, odporúčame vám teda, aby ste ho
zaregistrovali na adrese www.philips.com/register a my vás potom budeme
môcť informovať vždy, keď budú k dispozícii nové vylepšenia.
Nezabudnite na aktualizácie
Sme presvedčení, že z toho výrobku budete mať radosť veľmi dlho. Aby ste
dosiahli ten najlepší výkon, odporúčame vám pravidelne kontrolovať na adrese
www.philips.com/support bezplatné vylepšenia najnovšieho softvéru a
firmvéru pre váš výrobok.
Po ich prevzatí budete môcť optimalizovať výkon vášho výrobku a
výhodne využívať budúcu podporu nových zvukových formátov.
Ohľadom podrobných informácií si prečítajte používateľskú
príručku na pribalenom CD disku.
Stlačte a posuňte USB
posuvník do polohy
zobrazenej na obrázku,
aby ste vysunuli USB
konektor.
Stlačte a posuňte USB
posuvník do polohy
zobrazenej na obrázku,
aby ste zasunuli USB
konektor.
93
Prehľad prepojení a ovládacích prvkov
1 MIC Mikrofón
2 p Konektor pre slúchadlá
3 HOLD Na zablokovanie stlačenia tlačidiel
4 RESET Obnoviť prehrávač
5 Displej Rýchle zobrazenie menu, možností a informácií o stope
6 J( / § Pretáčanie dozadu / Pretáčanie dopredu; Hore / Dole o
1 úroveň
2; Zapnutie / vypnutie a Prehrávanie / pozastavenie;
potvrdenie nastavenia menu
Volume + / - Zmena hlasitosti; Posun; Preskočiť na predchádzajúce /
nasledujúce
7 REC Spustenie alebo zastavenie hlasového záznamu /
Nahrávanie FM signálu***
8 A - B Opakovať alebo prehrávať v slučke časť skladby
9 MENU Pre možnosti ponuky
0 USB prepínač Zatlačte a vysuňte pre USB pripojenie
! USB Konektor pre kábel USB
94
Slovensky
95
3
Pripojenie
1
Nabite batériu
UPOZORNENIE!
POUžÍVATELIA SYSTÉMU WINDOWS 98SE:
Aby sa zabránilo problémom s inštaláciou, NEPRIPÁJAJTE
prehrávač k počítaču, kým sa NEDOKONČÍ inštalácia.
2
Inštaláciu
100 %-né nabitie batérie sa dosiahne
po 4 hodinách nabíjania.
Nejaký čas môže trvať, kým uvidíte, že
prebieha nabíjanie. Kapacita napájania vášho
digitálneho audioprehrávača sa mohla počas
transportu a používania úplne spotrebovať.
Aby ste mohli tento produkt optimálne
využiť, nainštalujte si program Musicmatch
Jukebox.
Pripojte menšiu koncovku vášho USB kábla
do Digitálny audioprehrávač, väčšiu koncovku
do USB portu počítača.
Slovensky
96
5
Bezpečne odpojte prehrávač a
tešte sa z hudby v pohybe
4
Prenos
V okne Prieskumníka systému
Windows sa prehrávač zobrazí ako
vymeniteľný disk. Môžete veselo
kopírovať súbory z počítača na
prehrávač a naopak.
6
Zapnite
Bezpečne odpojte vaše zariadenie tak, že na paneli úloh kliknete
na tlačidlo .
Používatelia systému WINDOWS 98SE: K dispozícii nie je
žiadna ikona
Po dokončení prenášania súborov jednoducho odpojte zariadenie.
Pripojte dodané slúchadlá do digitálneho audioprehrávača.
Zatlačte a podržte 2; a prehrávač sa zapne.
Zatlačte a podržte 2; a prehrávač sa vypne.
7
Hlavné menu
Po zapnutí zariadenia uvidíte základnú ponuku. že podržíte
stlačené tlačidlo MENU. Zobrazí sa základná ponuka.
97
Hudobná knižnica
Z hlavného menu vyberte položku MUSIC (Hudba), aby ste vstúpili do hudobnej knižnice.
Ak stlačíte 2; , zariadenie bude prehrávať všetku vašu hudbu z hudobnej knižnice v
abecednom poradí.
Prehrávanie nasledujúcej stopy Stlačte tlačidlo )K
Prehrávanie predchádzajúcej stopy Stlačte tlačidlo J(
Pozastavenie hudby Stlačte tlačidlo 2; počas prehrávania
Vyhľadávanie smerom dopredu Stlačte do polovice a podržte )K
Vyhľadávanie smerom dozadu Press and hold J(
Ovládanie hlasitosti + / -
Základné činnosti Stlačenie ovládacích prvkov
Zobrazenie Folder (Priečinok)
1 Pre vstup do obrazovky Folder view(Zobrazenie Priečinok) vyberte v
hlavnom menu položku Folder.
Obrazovka Folder zobrazuje vašu hudbu podľa toho, ako ste ju v priečinku usporiadali,
keď ste ju preniesli metódou "chyť a pretiahni". Priečinky a stopy budú
zoradené v abecednom poradí.
2 Pomocou klávesy + sa presuňte na nasledujúcu skladbu alebo priečinok.
Pomocou klávesy - sa presuňte na predošlú stopu alebo priečinok.
Pomocou klávesy )K vstúpte do priečinka.
Pomocou klávesy J( sa presuňte o jeden priečinok nahor.
Položku vyberte stlačením klávesy 2; .
3 Prehrávanie všetkých skladieb od zvoleného miesta vo vybranom priečinku
spustíte voľbou Play(Prehrávať).
Slovensky
98
Vytvorenie hlasovej nahrávky
Keď vaše zariadenie nie je pripojené k počítaču, môžete vytvárať hlasové
alebo rádiové nahrávky.
Vytvorenie hlasovej nahrávky
1 Na spustenie nahrávania hlasu stlačte tlačidlo REC. Zariadenie zobrazí stav nahrávania.
2 Na zastavenie nahrávania hlasu opätovne stlačte tlačidlo REC. Zariadenie zobrazí stav
ukladania. Hlasová nahrávka sa uloží do zariadenia
(názov súboru = VOICE REC > MIC xxx.wav; xxx = číslo stopy).
Režim radio (rádioprijímač) (FM rádio je dos-
tupné iba na niekoľkých regionálnych verziách)
Automatické ladenie
1 Z kmeňovej ponuky vyberte položku RADIO, aby ste vstúpili do režimu rádio.
2 Stlačte MENU. Vyberte možnosť Autotune(Automatické ladenie).
Činnosť potvrdíte stlačením tlačidla 2;.
➔ Zariadenie automaticky vyberie 30 najsilnejších dostupných staníc.
3 Stlačením J( sa posuniete smerom nahor alebo stlačením )K sa
posuniete smerom nadol k Vaším prednastaveným.
4 Označená predvoľba bude prehrávaná automaticky.
Nahrávanie z FM rádia
1 Z kmeňovej ponuky vyberte položku RADIO, aby ste vstúpili do režimu rádio.
2 Na spustenie nahrávania FM rádia stlačte tlačidlo REC. Zariadenie zobrazuje stav
nahrávania.
3 Na zastavenie nahrávania FM rádia opätovne stlačte tlačidlo REC.
Zariadenie zobrazuje stav ukladania.
Vaša FM nahrávka bude uložená do zariadenia
(názov súboru = FM REC > FM-xxx.wav; xxx = číslo stopy).
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V.
or their respective owners
2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
www.philips.com
W
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Philips SA175/02 Stručná príručka spustenia
- Typ
- Stručná príručka spustenia
Súvisiace články
-
Philips SA177/00 Používateľská príručka
-
-
Philips HDD084/00 Používateľská príručka
-
-
-
-
-
Philips SA2225/02 Používateľská príručka