Dell Latitude 5290 2-in-1 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
Latitude 5290 2-in-1
Quick Start Guide
Stručná příručka
Gyors üzembe helyezési útmuta
Przewodnik szybkiego uruchamiania
Stručná úvodná príručka
Deploy kickstand
Vysuňte stojánek
A támasztó használata
Rozłóż podpórkę
Vysuňte stojan
1 Connect the power adapter and
press the power button
Připojte napájecí adaptér astiskněte vypínač
Csatlakoztassa a tápadaptert és nyomja meg a bekapcsológombot
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Zapojte napájací adaptér astlačte spínač napájania
Insert micro-SIM card (optional) and microSD
card (sold separately)
Vložte kartu micro-SIM (volitelná) akartu microSD (prodávána samostatně)
Helyezze be a micro-SIM kártyát (opcionális) és a microSD kártyát
(különvásárolható meg)
Włóż kartę micro-SIM (opcjonalnie) i kartę microSD (do nabycia osobno)
Vložte kartu mikro SIM (nepovinné) a mikro SD (predáva sa samostatne)
NOTE: Ensure the card is correctly aligned and is inserted all the way.
POZNÁMKA: Ujistěte se, zda je karta správně zarovnána azasunuta až na doraz.
MEGJEGYZÉS: Gondoskodjon arról, hogy a kártya megfelelően illeszkedjen a helyére, és
helyezze be teljesen.
UWAGA: Upewnij się, że karta jest prawidłowo zorientowana i całkowicie wsunięta do gniazda.
POZNÁMKA: Dbajte na to, aby bola karta správne vložená a celkom zasunutá.
2
Product support and manuals
Podpora apříručky kproduktům
Terméktámogatás és kézikönyvek
Pomoc techniczna dotycząca produktu i instrukcje obsługi
Podpora apríručky produktu
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontaktujte společnost Dell | Kapcsolatfelvétel a Dell-lel
Kontakt z firmą Dell | Kontaktujte Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulace abezpečnost | Szabályozások és biztonság
Przepisy i bezpieczeństwo | Zákonom vyžadované
abezpnostné informácie
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Směrnicový model | Szabályozó modell
Formalne oznaczenie modelu | Regulačný model
T17G
Regulatory type
Směrnicový typ | Szabályozó típus
Formalne oznaczenie typu | Regulný typ
T17G002
Computer model
Model počítače | Számítógépmodell
Model komputera | Model počíta
Latitude 5290 2-in-1
2017-11
Supports Intel
®
7th and 8th Gen processors
Supports optional Thunderbolt™ 3
Supports 2133 MHz on 16 GB memory
Podporuje procesory Intel
®
7.a 8.generace
Podporuje volitelné rozhraní Thunderbolt™3
Podporuje frekvenci 2133MHz na 16GB paměti
Támogatja a 7. és 8. generációs Intel
®
processzorokat
Támogatja az opcionális Thunderbolt™ 3 protokollt
Max. 16 GB 2133 MHz-es memória
Obsługa procesorów Intel
®
siódmej i ósmej generacji
Obsługa opcjonalnego portu Thunderbolt™ 3
Obuguje 16 GB pamięci o częstotliwci 2133 MHz
Podpora procesorov Intel
®
7. a 8. generácie
Podpora voliteľného rozhrania Thunderbolt™ 3
Podpora pamäte s frekvenciou 2133MHz pri konfiguráciách so
16GBpamäte
What’s New
Novinky | Újdonságok
Nowości | Čo je nové
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
Features
Funkce | Jellemzők | Funkcje | Vlastnosti
1. Mikrofóny
2. Vysielač infračervených vĺn
(voliteľný)
3. Infračervená kamera (voliteľná)
4. Snímač intenzity okolitého osvetlenia
5. Predná kamera
6. Kontrolka stavu prednej kamery
7. Kontrolka LED pre nabíjanie batérie
8. Tlačidlo napájania
9. Kolík na pripevnenie šnúrky
dotykového pera
10. Tlačidlo Windows Home
11. Čítačka kariet Smart (voliteľná)
12. Aktívne dotykové pero (predáva sa
samostatne)
13. Otvor na zámok Noble Wedge
14. Reproduktor
15. Tlačidlá na automatické vysúvanie
stojanu
16. Konektory Pogo
17. Reproduktor
18. Port DisplayPort cez USB typu C na
napájanie/port Thunderbolt 3
(voliteľný)
19. Port USB 3.1 1.generácie
20. Mikrofón
21. Tlačidlo na zvýšenie/zníženie
hlasitosti
22. Kombinovaný konektor na slúchadlá/
mikrofón
23. Dotykový snímač odtlačkov prstov
(voliteľný)
24. NFC (voliteľné)
25. Zadný mikrofón
26. Zadná kamera
27. Zásuvka na kartu mikro SD (pod
stojanom)
28. Voliteľná zásuvka na kartu mikro SIM
(pod stojanom)
29. Stojan
1. Mikrofony
2. Infračervený vysílač (volitelná)
3. Infračervená kamera (volitelná)
4. Snímač okolního světla
5. Přední fotoaparát
6. Indikátor stavu předního fotoaparátu
7. Indikátor nabití baterie
8. Tlačítko napájení
9. Kolíček pro řetízek stylusu
10. Tlačítko Home systému Windows
11. Čtečka čipových karet (volitelná)
12. Aktivní pero (prodáváno
samostatně)
13. Slot pro bezpečnostní zámek Noble
Wedge
14. Reproduktor
15. Háček na automatické uvolnění
stojánku
16. Pogo pins
17. Reproduktor
18. DisplayPort přes nabíjecí port USB
typu C/ Thunderbolt™3 (volitelný)
19. Port USB3.1 1.generace
20. Mikrofon
21. Tlačítko ovládání hlasitosti
22. Kombinovaný konektor pro
sluctka/mikrofon
23. Čtečka otisků prstů (volitelná)
24. Čtečka NFC (volitelná)
25. Zadní mikrofon
26. Zadní fotoaparát
27. Slot karty microSD (pod stojánkem)
28. Volitelný slot karty micro-SIM (pod
stojánkem)
29. Stojánek
1. Mikrofonok
2. Infravörös jeladó (opcionális)
3. Infravörös kamera (opcionális)
4. Környezeti fény érzékelő
5. Elülső kamera
6. Elülső kamera állapotjelzője
7. Akkumulátor töltésjelző LED
8. Bekapcsológomb
9. gzítőzsineg tűje az érintőceruza
Lanyard csatlakozójához
10. Windows kezdőlap gomb
11. SmartCard olvasó (opcionális)
12. Aktív toll (külön vásárolható meg)
13. Noble Wedge zárnyílás
14. Hangszóró
15. Támasztó automatikusan nyitásra
szolgáló csapjai
16. Pogoérintkezők
17. Hangszóró
18. DisplayPort over USB Type-C
töltőport/Thunderbolt™ 3
(opcionális)
19. USB 3.1 Gen 1 port
20. Mikrofon
21. Hangerő növelése/csökkentése
gomb
22. Headset/mikrofon kombinált
csatlakozó
23. Érintő ujjlenyomat leolvasó
(opcionális)
24. NFC (opcionális)
25. tsó mikrofon
26. Hátulsó kamera
27. microSD kártyafoglalat (a támasztó
alatt)
28. Opcionális micro-SIM-kártyafoglalat
(a támasztó alatt)
29. masztó
1. Mikrofony
2. Nadajnik podczerwieni (opcjonalny)
3. Kamera na podczerwień (opcjonalna)
4. Czujnik natężenia światła otoczenia
5. Kamera przednia
6. Kontrolka stanu kamery przedniej
7. Lampka ładowania akumulatora
8. Przycisk zasilania
9. Pętla do linki rysika
10. Przycisk ekranu startowego systemu
Windows
11. Czytnik kart inteligentnych
(opcjonalny)
12. Aktywne piórko (sprzedawane
oddzielnie)
13. Gniazdo blokady Noble Wedge
14. Głośnik
15. Kołki automatycznego składania
podpórki
16. Styki Pogo
17. Głośnik
18. Port DisplayPort przez USB Type-C z
obsługą ładowania/Thunderbolt™ 3
(opcjonalny)
19. Port USB 3.1 pierwszej generacji
20. Mikrofon
21. Przycisk zmianyośności
22. Gniazdo słuchawek/mikrofonu
23. Czytnik linii papilarnych (opcjonalny)
24. NFC (opcjonalnie)
25. Mikrofon tylny
26. Kamera tylna
27. Gniazdo kart microSD (pod
podpórką)
28. Opcjonalne gniazdo karty micro-SIM
(pod podpórką)
29. Podpórka
1. Microphones
2. IR emitter (optional)
3. IR camera (optional)
4. Ambient light sensor
5. Front camera
6. Front camera status light
7. Battery charge LED
8. Power button
9. Tether pin for stylus lanyard
10. Windows home button
11. Smart card reader (optional)
12. Active Pen (sold separately)
13. Noble Wedge lock slot
14. Speaker
15. Kickstand auto-release pegs
16. Pogo pins
17. Speaker
18. Display Port over USB Type-C
charging port/Thunderbolt™ 3
(optional)
19. USB 3.1 Gen 1 port
20. Microphone
21. Volume up/down button
22. Headset/microphone combo jack
23. Touch fingerprint reader (optional)
24. NFC (optional)
25. Rear microphone
26. Rear camera
27. microSD card slot (under kickstand)
28. optional micro-SIM card slot (under
kickstand)
29. Kickstand
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Latitude 5290 2-in-1 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia