HP P204v 19.5-inch Monitor Používateľská príručka

Značka: HP

Model: P204v 19.5-inch Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Uživatelská příručka

HDMI, Logo HDMI a High-Definition Multimedia

Interface jsou ochranné známky nebo registrované

ochranné známky společnosti HDMI Licensing LLC.

Informace obsažené v tomto dokumentu mohou

být změněny bez předchozího upozornění.

Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP

jsou uvedeny ve výslovných prohlášeních o záruce,

které jsou přiloženy k těmto produktům a službám.

Nic v tomto dokumentu by nemělo být považováno

za dodatečnou záruku. Společnost HP neodpovídá

za technické nebo redakční chyby nebo opomenutí

obsažené v tomto dokumentu.

Upozornění

Tato příručka popisuje funkce, které jsou běžné

pro většinu modelů. Některé funkce nemusí být

ve vašem produktu k dispozici. Chcete-li získat

přístup k nejnovější uživatelské příručce,

přejděte na adresu http://www.hp.com/support

a postupujte podle pokynů pro nalezení produktu.

Poté zvolte: Uživatelské příručky.

První edice: Listopad 2018

Číslo dílu dokumentu: L54474-221

O této příručce

Tato příručka poskytuje informace týkající se funkcí monitoru, nastavení monitoru, používání

softwaru a technických specifikací.

VAROVÁNÍ! Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k

úmrtí nebo vážnému zranění.

POZOR: Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za

následek lehké nebo středně těžké zranění.

DŮLEŽITÉ: Označuje informace, které jsou považovány za důležité, ale nejsou přímo

spojené s nebezpečím (například zprávy týkající se poškození majetku). Varuje uživatele,

že nedodržení postupu přesně tak, jak je popsán může mít za následek ztrátu dat nebo

poškození hardwaru nebo softwaru. Obsahuje také základní informace pro vysvětlení

konceptu nebo pro dokončení úkolu.

POZNÁMKA: Obsahuje dodatečné informace pro zvýraznění nebo doplnění důležitých

bodů v hlavním textu.

TIP: Poskytuje užitečné tipy pro dokončení daného úkolu.

MULTIMEDIÁLNÍ ROZHRANÍ S VYSOKÝM ROZLIŠENÍM

Tento produkt využívá technologie HDMI.

Obsah

1 Začínáme ................................................................................................... 1

Důležité bezpečnostní informace ................................................................................................................ 1

Funkce a součásti produktu ......................................................................................................................... 2

Funkce ................................................................................................................................................. 2

17-palcový model Součástky zadního konektoru ................................................................................ 3

19,5-palcový model Součástky zadního konektoru ............................................................................. 4

17-palcový model Ovládací prvky předního panelu ............................................................................ 5

19,5-palcový model Ovládací prvky zadního panelu ........................................................................... 6

Nastavení monitoru ...................................................................................................................................... 7

Instalace stojanu monitoru ................................................................................................................... 7

Používání Mini PC od HP Desktop Mini bezpečnostní dvojité pouzdro VESA ................................... 8

Instalace Mini PC od HP za použití Sady rychlého uvolnění ............................................................... 9

Instalace HP Panelu s reproduktorem ............................................................................................... 10

Instalace HP Jednoduchého ramena monitoru a Mini PC od HP za použití Desktop Mini

bezpečnostního dvojitého pouzdra VESA ......................................................................................... 11

Instalace PC Sada Bezpečnostní zámek V2 HP Pro firmy ............................................................... 12

Připojení kabelu ................................................................................................................................. 13

Přizpůsobení monitoru ....................................................................................................................... 15

Zapnutí monitoru ................................................................................................................................ 16

Pravidla Vodoznaku HP a uchování obrazu ...................................................................................... 16

2 Používání monitoru ................................................................................ 17

Stažení ovladačů monitoru ................................................................................................................ 17

Používání On-Screen Display (OSD) menu ...................................................................................... 17

Přiřazení Funkčních tlačítek .............................................................................................................. 18

Přizpůsobení Režimu Low Blue Light ................................................................................................ 18

Použití Režimu Automatického spánku ............................................................................................. 18

3 Podpora a odstraňování problémů ....................................................... 17

Řešení běžných problémů ................................................................................................................. 19

Použití funkce automatického přizpůsobení (analogový vstup) ........................................................ 20

Optimalizace výkonu obrazu (analogový vstup) ................................................................................ 21

Zamčení tlačítek ................................................................................................................................ 22

Podpora produktu .............................................................................................................................. 22

Příprava na hovor s technickou podporou ......................................................................................... 22

Jak najít sériové číslo a číslo produktu .............................................................................................. 23

4 Údržba monitoru ..................................................................................... 24

Pokyny pro údržbu ............................................................................................................................. 24

Čištění monitoru ................................................................................................................................. 24

Přeprava monitoru ............................................................................................................................. 24

A Technické specifikace ............................................................................ 25

Technické specifikace 17-palcového modelu a Přednastavení rozlišení obrazovky ........... 27

Technické specifikace 19-palcového modelu a Přednastavení rozlišení obrazovky ........... 27

Zadávání uživatelských režimů ......................................................................................................... 27

Funkce úspory energie ...................................................................................................................... 27

B Usnadnění přístupu ................................................................................ 28

Usnadnění přístupu ........................................................................................................................... 28

Získání potřebných nástrojů .............................................................................................................. 28

Náš závazek ...................................................................................................................................... 28

Mezinárodní asociace IAAP............................................................................................................... 28

Hledání nejlepší technologie usnadnění přístupu ............................................................................. 29

Zhodnoťte své potřeby ....................................................................................................................... 29

Usnadnění přístupu HP ..................................................................................................................... 29

Normy a legislativa ............................................................................................................................ 30

Normy ................................................................................................................................................ 30

Mandát 376 – EN 301 549 ................................................................................................................. 30

Pokyny k usnadnění přístupu k obsahu webu (WCAG) .................................................................... 30

Legislativa a předpisy ........................................................................................................................ 30

USA .................................................................................................................................................... 30

Zákon o přístupnosti komunikace a videa pro 21. století (CVAA) ..................................................... 31

Kanada............................................................................................................................................... 31

Evropa ................................................................................................................................................ 31

Velká Británie ..................................................................................................................................... 32

Austrálie ............................................................................................................................................. 32

Celosvětově ....................................................................................................................................... 32

Užitečné zdroje a odkazy pro přístupnost ......................................................................................... 32

Organizace ........................................................................................................................................ 32

Vzdělávací instituce ........................................................................................................................... 32

Další zdroje související s postiženími ................................................................................................ 33

HP odkazy ......................................................................................................................................... 33

Kontaktování podpory ........................................................................................................................ 33

1 Začínáme

Důležité bezpečnostní informace

K monitoru je dodáván síťový kabel. Pokud používáte jiný kabel, použijte pouze zdroj napájení a

připojení vhodné pro tento monitor. Informace o správném napájecím kabelu pro použití s tímto

monitorem naleznete v oznámení o produktech, které jsou součástí sady dokumentace.

VAROVÁNÍ! Chcete-li snížit riziko úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:

• Připojte napájecí kabel do síťové zásuvky, která je neustále a snadno přístupná.

• Odpojte napájení počítače odpojením napájecího kabelu ze zásuvky.

• Pokud je k napájecí šňůře připojena 3kolíková zástrčka, zapojte kabel do uzemněné 3kolíkové

zásuvky. Nezakrývejte uzemňovací kolík napájecího kabelu, například připojením 2kolíkového

adaptéru. Uzemňující kolík je důležitým bezpečnostním prvkem.

Pro vaše vlastní bezpečí na kabely a šňůry nic nepokládejte. Kabely ukládejte tak, aby na ně nikdo

omylem nestoupil nebo se o ně nepotknul.

Chcete-li snížit riziko vážného zranění, přečtěte si Příručku pro bezpečnost a pohodlí. Popisuje

sestavení správné pracovní stanice, nastavení, postoj a zdravotní a pracovní návyky pro uživatele

počítačů a poskytuje důležité informace o elektrické a mechanické bezpečnosti. Tato příručka se

nachází na webu na adrese http://www.hp.com/ergo.

POZOR: Pro ochranu monitoru i počítače připojte všechny napájecí šňůry k počítači a jeho

periferním zařízením (například monitoru, tiskárně, skeneru) k nějaké podobě ochrany proti přepětí,

jako je například napájecí zdroj nebo nepřerušitelný napájecí zdroj (UPS). Ne všechny napájení

poskytují ochranu proti přepětí; napájení musí být speciálně označeno jako takové, které má tuto

vlastnost. Použijte napájení, jehož výrobce nabízí Zásady nahrazení poškození, abyste mohli

zařízení vyměnit, pokud dojde k selhání ochrany proti přepětí.

Použijte vhodný a správně dimenzovaný nábytek navržený tak, aby správně podporoval váš LCD

monitor HP.

VAROVÁNÍ! LCD monitory, které jsou nevhodně umístěny na skříňkách, knihovnách, poličkách,

stolech, reproduktorech, truhlách nebo vozících, mohou spadnout a způsobit zranění.

Je třeba dbát na to, aby byly všechny kabely a dráty připojené k LCD monitoru směrovány tak, aby

nemohly být vytáhnuty, uchopeny nebo aby se o ně nedalo zakopnout.

Ujistěte se, že celkový počet ampér produktů připojených do zásuvky střídavého proudu

nepřekračuje limit počtu ampér zásuvky, a že celková ampérová kapacita produktů připojených k síti

nepřesáhne ampérový výkon kabelu. Podívejte se na energetický štítek, abyste určili počet ampér

(AMPS nebo A) pro každé zařízení.

Nainstalujte monitor do blízkosti elektrické zásuvky, která je snadno dosažitelná. Odpojte monitor

tak, že ho pevně uchopíte a vytáhnete ze zásuvky. Nikdy neodpojujte monitor taháním za kabel.

Neupusťte monitor, ani jej neumísťujte na nestabilní plochu.

POZNÁMKA: Tento produkt je vhodný pro účely zábavy. Zvažte umístění monitoru do

kontrolovaného světelného prostředí, abyste zabránili rušení okolních světelných a světlých ploch,

které by mohly způsobit rušivé odrazy od obrazovky.

Funkce a součásti produktu

Funkce

Monitory mají následující funkce:

• 43,2 cm (17- palců) diagonální plocha obrazovky s rozlišením 1280 x 1024 a podporou celé

obrazovky pro nižší rozlišení; obsahuje vlastní měřítko pro maximální velikost obrazu a

zachovává původní poměr stran

• 49,5 cm (19,5 - palců) diagonální obrazovka s rozlišením 1600 x 900 a podporou celé

obrazovky pro nižší rozlišení; obsahuje vlastní měřítko pro maximální velikost obrazu a

zachovává původní poměr stran

• Antireflexní panel se zadním LED světlem

• Široký úhel sledování umožňující sledování z polohy v sedě, ve stoje nebo dokonce při pohybu

ze strany na stranu

• Možnost naklánění

• VGA video vstupy (pouze u 17-palcového modelu)

• DisplayPort video vstupy (pouze u 19,5-palcového modelu)

• HDMI (High-Definition Multimedia Interface) video vstup (pouze u 19,5-palcového modelu)

• Možnost Plug-and-play pokud je podporována vaším operačním systémem

• Funkce správy kabelů pro umístění kabelů a drátů

• On-Screen Display (OSD) nastavení v několika jazycích pro snadné nastavení a optimalizaci

obrazovky

• HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) ochrana proti kopírování na všech

digitálních vstupech (pouze u 19,5-palcového modelu)

• Funkce šetření energie splňuje požadavky na snížení spotřeby energie

POZNÁMKY: Informace o bezpečnosti a právních předpisech naleznete v Oznámení o produktech,

která jsou součástí sady dokumentů. Chcete-li získat přístup k nejnovějším uživatelským příručkám

nebo návodům pro váš produkt a nejnovějším verzím programů a ovladačů HP, přejděte na adresu

http://www.hp.com/support a pro vyhledání vašeho produktu postupujte podle pokynů.

17-palcový model Součástky zadního konektoru

Součástka Funkce

1 Napájecí konektor) Spojuje napájecí kabel s monitorem

2 VGA konektor Spojuje VGA kabel s monitorem

19,5-palcový model Součástky zadního konektoru

Součástka Funkce

1 Napájecí konektor Spojuje napájecí kabel s monitorem

2 HDMI konektor Spojuje HDMI kabel s monitorem

3 DisplayPort konektor Spojuje DisplayPort kabel s monitorem

4 VGA konektor Spojuje VGA kabel s monitorem

17-palcový model Ovládací prvky předního panelu

Tlačítko Funkce

1 Menu/Select (Menu/Zvolit) Otevře OSD menu nebo zvolí položku v OSD menu.

Auto adjustment/Minus

(Automatické přizpůsobení

/ Mínus)

Automatické přizpůsobení: Pokud je OSD menu neaktivní,

stisknutím provedete automatické přizpůsobení z VGA zdroje.

Minus: Pokud je OSD menu otevřené, stisknutím přejdete

zpět v OSD menu a snížíte úrovně přizpůsobení.

Viewing modes / Plus

(Režim zobrazení / Plus)

Režim zobrazení: Pokud je OSD menu neaktivní, stisknutím

aktivujete Režim zobrazení pro výběr z různých video

nastavení.

Plus: Pokud je OSD menu otevřené, stisknutím procházejte

OSD menu vpřed a zvyšte úroveň přizpůsobení.

Brightness/Exit (Jas

/Odejít)

Jas: Pokud je OSD menu neaktivní, stisknutím aktivujete Jas

pro přizpůsobení jasu.

Odejít: Pokud je OSD menu otevřené, stisknutím uložíte

všechny provedené změny a odejdete z OSD menu.

5 Power (Napájení) Zapíná a vypíná monitor

POZNÁMKA: Tlačítkům 2 až 4 může být uživatelem přiřazena jiná funkce.

Chcete-li zobrazit simulátor OSD menu, navštivte HP Self Service Repair

Knihovnu médií na adrese http://www.hp.com/go/sml.

19,5-palcový model Ovládací prvky zadního panelu

Ovladač Funkce

1 Menu/Select (Menu/Zvolit) Otevře OSD menu nebo zvolí položku v OSD menu.

Auto adjustment/Minus

(Automatické přizpůsobení

/ Mínus)

Automatické přizpůsobení: Pokud je OSD menu neaktivní,

stisknutím zobrazíte Informace o monitoru OSD pod zdrojem

HDMI/DisplayPort nebo provedete automatické přizpůsobení

z VGA zdroje.

Minus: Pokud je OSD menu otevřené, stisknutím přejdete

zpět v OSD menu a snížíte úrovně přizpůsobení.

Viewing modes / Plus

(Režim zobrazení / Plus)

Režim zobrazení: Pokud je OSD menu neaktivní, stisknutím

aktivujete Režim zobrazení pro výběr z různých video

nastavení.

Plus: Pokud je OSD menu otevřené, stisknutím procházejte

OSD menu vpřed a zvyšte úroveň přizpůsobení.

Next Active Input / Exit

(Další aktivní vstup/Exit)

Další aktivní vstup: Pokud je OSD menu nea ktivní,

stisknutím tlačítka přepněte vstup video signálu na zdroj

HDMI.

Odejít: Pokud je OSD menu otevřené, stisknutím uložíte

všechny provedené změny a odejdete z OSD menu.

5 Power (Napájení) Zapíná a vypíná monitor

POZNÁMKA: Tlačítkům 2 až 4 může být uživatelem přiřazena jiná funkce.

Chcete-li zobrazit simulátor OSD menu, navštivte HP Self Service Repair Knihovnu

médií na adrese http://www.hp.com/go/sml.

Nastavení monitoru

Instalace stojanu monitoru

POZOR: Nedotýkejte se povrchu LCD panelu. Tlak na panel může způsobit nerovnoměrnost barvy

nebo dezorientaci kapalných krystalů. Pokud k tomu dojde, obrazovka se neobnoví do normálního

stavu.

1. Připevněte základnu s ramenem stojanu tak, že zarovnáte středové otvory a zatlačíte

dolů, dokud neuslyšíte zvuk kliknutí, který indikuje, že stojan a základna jsou uzamčeny.

2. Přitlačte hlavu monitoru na stojan. Až se hlava monitoru a stojan uzamknou ve správné

pozici uslyšíte kliknutí

Používání Mini PC od HP Desktop Mini bezpečnostní dvojité pouzdro

VESA

POZNÁMKA: Pokud nebylo Mini bezpečnostní dvojité pouzdro VESA součástí vašeho monitoru,

tento produkt je dostupný na webové stránce HP.

1. Pomocí šroubováku odstraňte šrouby z držáku VESA na hlavě monitoru.

2. Použijte M4xL 10mm šrouby k připevnění pouzdra VESA k hlavě monitoru.

3. Zasuňte Mini PC do pouzdra VESA dokud se díry nepřekrývají.

4. Použijte M4xL 10mm šrouby k zabezpečení pouzdra VESA k Mini PC.

Instalace Mini PC od HP za použití Sady rychlého uvolnění

POZNÁMKA: Pokud nebyla Sada rychlého uvolnění součástí vašeho monitoru, tento produkt je

dostupný na webové stránce HP.

1. Pomocí šroubováku odstraňte šrouby z držáku VESA na hlavě monitoru.

2. Použijte M4xL12mm šrouby pro připojení Sady rychlého uvolnění k Mini PC.

3. Použijte M4xL10mm šrouby pro připojení Sady rychlého uvolnění hlavě monitoru.

4. Zasuňte Mini PC do Sady rychlého uvolnění z horní strany.

Instalace HP Panelu s reproduktorem

POZNÁMKA: Pokud nebyl Panel s reproduktorem součástí vašeho monitoru, tento produkt je

dostupný na webové stránce HP.

1. Odeberte část ze spodní části hlavy monitoru

2. Zarovnejte středové otvory panelu s reproduktorem a hlavy monitoru, a potom jej zatlačte

nahoru a posuňte doprava, abyste připojili panel s reproduktorem. Po zasunutí panelu s

reproduktorem na správné místo uslyšíte kliknutí.

Instalace HP Jednoduchého ramena monitoru a Mini PC od HP za použití

Desktop Mini bezpečnostního dvojitého pouzdra VESA

POZNÁMKA: Pokud nebyly Jednoduché rameno monitoru nebo Desktop Mini bezpečnostní

dvojité pouzdro VESA součástí vašeho monitoru, tyto produkty jsou dostupné na webové stránce

HP.

1. Pomocí šroubováku odstraňte šrouby z hlavy monitoru.

2. Stiskněte uvolňovací tlačítko, tak jak je znázorněno na obrázku níže.

3. Vytáhněte stojan tak, aby se oddělil od hlavy monitoru.

4. Použijte M4xL 10mm šroubky pro připevnění pouzdra VESA k hlavě monitoru.

5. Zasuňte Mini PC do pouzdra VESA dokud se díry nepřekrývají.

6. Použijte Mx4L 10mm šroubky pro připevnění jednoduchého ramena monitoru k Mini PC v

pouzdře VESA.

Instalace PC Sada Bezpečnostní zámek V2 HP Pro firmy

POZNÁMKA: Pokud nebyla PC Sada Bezpečnostní zámek V2 HP Pro firmy součástí vašeho

monitoru, tento produkt je dostupný na webové stránce HP.

Monitor můžete upevnit k pevnému objektu pomocí volitelného kabelového zámku, který je k

dispozici od společnosti HP.

Připojení kabelu

POZNÁMKA: Základní sada monitoru obsahuje určité kabely. Ne všechny kabely použité v této

sekci jsou součástí monitoru.

1. Umístěte monitor na vhodné, dobře odvětrávané místo v blízkosti počítače.

2. Připojte video kabel.

POZNÁMKA: Monitor automaticky určí, které vstupy mají platné video signály. Vstupy lze zvolit

stisknutím tlačítka Menu pro přístup k OSD menu (OSD) a výběrem položky Input Control

(Kontrola vstupu).

• Připojte jeden konec kabelu VGA ke konektoru VGA na zadní straně monitoru a druhý konec

ke konektoru VGA na zdrojovém zařízení.

• Připojte jeden konec napájecího kabelu k monitoru a druhý konec k uzemněné síti.

VAROVÁNÍ! Chcete-li snížit riziko úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:

Neodpojujte uzemňovací zástrčku napájecího kabelu. Uzemňovací zástrčka je důležitým

bezpečnostním prvkem. Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky, která je po celou dobu

snadno přístupná.

Odpojte napájení ze zařízení odpojením napájecího kabelu ze zásuvky.

Pro vaši bezpečnost nestavte žádné předměty na napájecí šňůry ani kabely. Uspořádejte je tak,

aby o ně nikdo nemohl omylem stoupnout, nebo o ně zakopnout. Netahejte za kabel ani šňůru. Při

odpojování napájecího kabelu ze síťové zásuvky uchopte kabel za zástrčku.

POZNÁMKA: Umístění konektoru se může lišit.

• Připojte jeden konec kabelu HDMI ke konektoru HDMI na zadní straně monitoru a druhý

konec ke konektoru HDMI na zdrojovém zařízení. (Pouze 19,5 palcový model)

POZNÁMKA: Použijte vysokorychlostní HDMI kabel. Vysokorychlostní kabely HDMI mohou

pracovat s definicemi nad 1080p. Zkontrolujte prostředí počítače, pokud v režimu HDMI neslyšíte

zvuk. Některé počítače vyžadují manuální změnu výchozího výstupu zvuku na HDMI.

Chcete-li použít režim HDMI-PC, musíte použít OSD pro nastavení vstupního štítku do režimu PC.

Při použití rozhraní HDMI PC může dojít k problému s kompatibilitou.

Stránka sa načítava...

HP P204v 19.5-inch Monitor Používateľská príručka

Značka: HP

Model: P204v 19.5-inch Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ostatné dokumenty

Dell S2418H/S2418HX Užívateľská príručka