A. Ovladací gombík programátora
B. Gombík na nastavenie teploty
C. Gombík “Ovládač rýchlosti žmýkania”
D. Vypínač
SK AWT 5109
5019 312 10217
Program
Visačky
ošetrovania
bielizne
Druh prania / Poznámky
Max.
náplň
kg
Pracie a avivážne prostriedky Voliteľné funkcie Teplota
°C
Max.
rýchlosť
žmýkania
ot./min
Před-
pranie
Hlavné
pranie
Avivážny
prostriedok
Biele-
nie
Rýchly Polovič-
ná náplň
Intenzívne
pláchanie
Odloženie
odtreďovania
Bavlna s predpraním
Veľmi znečistená posteľná bielizeň, obrusy, spodná bielizeň, uteráky, košele a pod.z
bavlny alebo ľanu.
5,0 Áno
1)
Áno
i i
–
i i i
Max. 90 1000
Syntetické s predpraním
Veľmi znečistené blúzky, košele, domáce oblečenie a pod. z polyesteru (Diolen,Trevira),
polyamidu (Perlon, Nylon) alebo zmesových bavlnených materiálov.
2,0 Áno
1)
Áno
i
– –
i i i
Max. 60 800
2)
Jemná bielizeň s
predpraním
Veľmi znečistené záclony a jemná bielizeň, šaty, sukne, košele a blúzky.
1,5 Áno
1)
Áno
i
– – – –
i
Max. 40 800
2)
Bavlna
Bežne až veľmi znečistená posteľná bielizeň, obrusy a spodná bielizeň, uteráky, košele
a pod. z bavlny a ľanu.
5,0 – Áno
i i i i i i
Max. 90 1000
Farebná bavlnená
bielizeň
Bežne znečistená posteľná bielizeň, obrusy a spodná bielizeň, uteráky, košele a pod. z
bavlny a ľanu.
3,0 – Áno
i
– –
i i i
Max. 60 1000
Denný Mierne alebo bežne znečistené textílie z bavlny alebo syntetických vláken.
3,0 – Áno
i
– – –
i i
Max. 60 1000
Zmesové bavlnené
materiály / Syntetika
Bežne až veľmi znečistené blúzky, košele, domáce oblečenie a pod. z polyesteru
(Diolen,Trevira), polyamidu (Perlon, Nylon) alebo zmesových bavlnených materiálov.
2,0 – Áno
i
– –
i i i
Max. 60 800
2)
Syntetika
Bežne znečistené pracovné a športové oblečenie z bavlny, polyesteru, polyamidu a
zmesových bavlnených tkanín.
1,5 – Áno
i
–
i i i i
Max. 60 800
2)
Jemná bielizeň Záclony a jemné syntetické oblečenie, šaty, sukne, košele a blúzky.
1,5 – Áno
i
– – – –
i
Max. 40 800
2)
Vlna
Iba kusy vlnenej bielizne s úpravou proti plstnateniu, s visačkou strižnej vlny a vhodné
pre pranie v práčke.
Ak nastavíte “Odloženie odtreďovania”, nenechávajte kusy bielizne vo vode príliš dlho.
1,0 – Áno
i
– – – –
i
Max. 40 800
2)
Ručné pranie
Kusy bielizne z ľanu, hodvábu, vlny a viskózy, označené vysačkou “Ručné pranie”.
Ak nastavíte “Odloženie odtreďovania”, nenechávajte kusy bielizne vo vode príliš dlho.
1,0 – Áno
i
– – – –
i
Max. 30 –
3)
Pláchanie + Šetrné
odstreďovanie
–
Program pre ošetrenie jemnej bielizne škrobom alebo zmäkčovadlom.
2,0 – –
i
– – – –
i
– 800
2)
Pláchanie +
Odstreďovanie
–
Program pre ošetrenie bavlnenej alebo ľanovej bielizne škrobom alebo zmäkčovadlom.
5,0 – –
i
– – – –
i
– 1000
Odstreďovanie
–
Program na intenzívne žmýkanie bavlnenej alebo ľanovej bielizne pri maximálnej
rýchlosti žmýkania.
5,0 – – – – – – – – – 1000
Šetrné odstreďovanie
–
Program na žmýkanie jemnej bielizne pri zníženej rýchlosti žmýkania.
2,0 – – – – – – – – – 800
2)
Odčerpanie vody
–
Iba odčerpanie vody - bez odstreďovania. Alternatívny spôsob ukončenia programu po
funkcii “Odloženie odstreďovania”.
– – – – – – – – – – –
A DCB
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
“Studená voda“
i : voliteľná funkcia / Áno: požadované dávkovanie
1)
Nepoužívajte tekuté pracie prostriedky.
2)
Aby sa zlepšila starostlivosť o bielizeň, je rýchlosť
odstreďovania v tomto programe obmedzená na
800 ot./min.
3)
Aby sa zlepšila starostlivosť o bielizeň, je
odstreďovanie v tomto programe vylúčené.
Poznámka: Tento spotrebič je ovládaný senzormi. Prosím, vyhýbajte sa nadmernému dávkovaniu pracích prostriedkov.
1. Vypnite práèku stlaèením tlaèidla
“On/Off-Zapnuté/Vypnuté” .
2. Programátor nastavte do polohy
“Odèerpanie vody” ”Vidange” .
3. Znovu stlaète tlaèidlo “On/Off-Zapnuté/
Vypnuté” , èím zapnete program
“Odèerpanie vody” “Vidange” .
Ak chcete z nejakého dôvodu preruši program na
urèitú dobu a pokraèova neskôr:
1. Stlaète tlaèidlo “On/Off-Zapnuté/Vypnuté” .
2. Po želanej prestávke stlaète opä tlaèidlo
“On/Off-Zapnuté/Vypnuté” .
1. Vypnite práčku stlačením tlaèidla
“On/Off-Zapnuté/Vypnuté” .
2. Nastavte nový program.
3. Zapnite program opätovným stlačením tlačidla
“On/Off-Zapnuté/Vypnuté” .
• Programátor je v polohe Stop.
1. Stlaète tlaèidlo “On/Off-Zapnuté/Vypnuté” .
2. Zrušte volitené funkcie.
3. Zatvorte ventil prívodu vody.
4. Poèkajte, kým sa veko odblokuje (približne
1 minútu).
5. Otvorte veko a dvierka bubna a vyberte bielizeò
z práèky.
Otvorte ventil prívodu vody a stlaète tlaèidlo
“On/Off-Zapnuté/Vypnuté” . Kontrolka tlaèidla
“On/Off-Zapnuté/Vypnuté” sa rozsvieti.
Poznámka: Ak došlo k prerušeniu dodávky
elektrickej energie alebo ak bol spotrebiè odpojený
od siete poèas cyklu prania, program sa opä spustí
od bodu, v ktorom bol prerušený.
PRÍPRAVA CYKLU PRANIA
1. Naplòte práèku, zatvorte dvierka bubna
a skontrolujte, èi sú dobre zablokované.
2. Pridajte pracie prostriedky a avivážne
prostriedky do zásuvky, nepresahujte znaèku
“MAX”, ako je popísané v nasledujúcom:
• Programy s predpraním a hlavným
praním
• Hlavný program prania bez predprania
• Zmäkèovadlá a avivážne prostriedky
• Bielidlo
• Odstraòovanie škvàn
• Prostriedky proti vodnému kameòu
(ak je potrebné)
3. Otoète ovládací gombík programátora
do polohy želaného programu.
4. Otoète gombík na nastavenie teploty
do polohy želanej teploty.
5. Otoète gombík na nastavenie rýchlosti
žmýkania do polohy želanej rýchlosti
odstreïovania. Ak je nastavená rýchlos
žmýkania “0“, je vylúèené závereèné
odstreïovanie, no nie priebežné odstredenia.
Program sa ukonèí cyklom odèerpania vody.
ZRUŠENIE PROGRAMU
PAUZA/PRERUŠENIE PROGRAMU
ZMENA PROGRAMU ALEBO VOLITEĽNÝCH
FUNKCIÍ POČAS PRANIA
KONIEC CYKLU PRANIA
ŠTART PROGRAMU
Tlaèidlo „Odloženie žmýkania“
• Bielizeò ostáva vo vode posledného pláchania
bez toho, aby nasledoval cyklus odstreïovania,
aby nedošlo ku pokrèeniu bielizne a aby sa
predišlo odfarbeniu.
• Táto volitená funkcia je odporúèaná hlavne
pre programy “Syntetika” ,
“Jemná bielizeò” , “Denný” .
• Táto funkcia je mimoriadne užitoèná, ak chcete
odloži odstreïovanie na neskôr alebo ak
chcete iba odèerpa vodu.
Poznámka: Gombík programátora sa nastaví
v polohe .
Spotrebiè v stave “Odloženie
odstreïovania” :
• Stlaète znovu tlaèidlo “Odloženie
žmýkania” : program sa ukonèí automaticky
nastaveným cyklom odstreïovania.
• Ak nechcete bielizeò odstreïovania, stlaète
tlaèidlo “On/Off-Zapnuté/Vypnuté” , otoète
programátor do polohy programu “Odèerpanie
vody” a stlaète tlaèidlo “On/Off-
Zapnuté/Vypnuté” znovu.
VÝBER ŽELANEJ VOLITEĽNEJ FUNKCE
Nastavenie alebo zrušenie volitenej funkcie
môžete urobi kedykovek poèas trvania
programu. Volitená funkcia bude aplikovaná,
ak ešte nebola uskutoènená zodpovedajúca
fáza programu.
Tlačidlo “Rýchly”
• Pre rýchle cykly prania, ktoré šetria energiu.
• Ideálny pre prania malých náplní mierne
znečistenej bielizne.
Tlačidlo “Polovičná náplň”
• Môžete ho použiť pri praní malých náplní a
mierne znečistenej bielizne.
• Znižuje spotrebu vody, hlavne počas pláchania.
Tlačidlo “Intenzivní máchání”
• Je pridaný jeden cyklus pláchania, aby sa
zabezpeèilo intenzívnejšie vypláchanie.
• Táto volitená funkcia je mimoriadne vhodná
v oblastiach, kde je vemi mäkká voda, pri
praní detskej bielizne a pomáha uïom
s alergiou.
5019 312 10217
Program
Ovládač
teploty
(°C)
Náplň
(kg)
Voda
(l)
Energia
(kWh)
Približná dížka
programu
(hodiny : minúty)
Bavlna 90 5,0 63* 1,80 2:05
Bavlna 60 5,0 55 0,95 2:05
Bavlna 40 5,0 55 0,55 2:05
Denný 40 3,0 49 0,48 1:00
Syntetika 60 2,0 56 0,80 1:30
Syntetika 40 2,0 56 0,40 1:30
Jemná bielizeň 40 1,5 60 0,55 0:45
Vlna 40 1,0 60 0,50 0:40
Ručné pranie 30 1,0 60 0,30 0:50
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
ÚDAJE O SPOTREBE
Cyklus predprania predlžuje dåžku programu približne o 15 minút. Hodnoty o spotrebe boli namerané za
podmienok urèených Normou IEC 60 456. Spoterba sa môže v jednotlivých domácnostiach líši od údajov
uvedených v tabuke v závislosti od tlaku a teploty privádzanej vody, od náplne a od druhu prania.
Údaje na “Štítku so spotrebou energie” sa vzahujú na program “Bavlna 60
o
C”.
* Aby sa znížila teplota vody, pred odèerpaním sa na konci cyklu hlavného prania privádza urèité množstvo
studenej vody.
-
1
-
2
