MSI MS-3DA0 Návod na obsluhu

Řada Optix

Monitor LCD

Optix MPG341CQR (3DA0)

Předmluva

iiiii

Obsah

Poznámka k autorským právům a ochranným známkám ��iii

Revize ��iii

Technická podpora ��iii

Bezpečnostní pokyny ��iv

Prohlášení o shodě CE ��vi

Prohlášení FCC o rádiovém rušení frekvencí třídy B ��vi

Prohlášení WEEE ��vii

Informace o chemických látkách ��vii

1. Začínáme ............................................................ 1-1

Obsah krabice ��1-2

Instalace stojánku monitoru ��1-3

Nastavení monitoru ��1-4

Popis monitoru ��1-5

Připojení monitoru k počítači ��1-8

2. Nastavení OSD .................................................... 2-1

Navigační tlačítko ��2-2

Nastavení OSD pomocí navigačního ovladače��2-5

Dodatek .................................................................. A-1

Technické údaje ��A-2

Přednastavené režimy zobrazení ��A-4

Řešení problémů ��A-5

Předmluva

iiiii

Poznámka k autorským právům a

ochranným známkám

registrovaná ochranná známka společnosti Micro-Star Int’l Co�, Ltd� Veškeré ostatní

známky a názvy zmíněné v tomto dokumentu jsou ochranné známky příslušných

společností� Neposkytujeme žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku přesnosti

ani úplnosti� Společnost MSI si vyhrazuje právo tento dokument kdykoli změnit bez

předchozího upozornění�

Revize

Revize Datum

V1�0 2019/04

Technická podpora

Dojde-li k problému s vaším produktem, který nelze odstranit podle uživatelské

příručky, kontaktujte místo zakoupení nebo místního distributora� Nebo vyhledejte

další pomoc na webu https://www�msi�com/support/�

Předmluva

viv

Bezpečnostní pokyny

◙ Přečtěte si pečlivě a důkladně tyto bezpečnostní pokyny�

◙ Dodržujte veškerá upozornění a varování na zařízení nebo v uživatelské

příručce�

◙ S opravou se obraťte pouze na kvalikovaného servisního technika�

Uschovejte uživatelskou příručku dodanou s krabicí pro budoucí použití�

Aby se zabránilo požáru nebo úrazu elektrickým proudem, udržujte toto zařízení

mimo dosah vlhkosti a vysokých teplot�

Před zapojením umístěte toto zařízení na spolehlivý rovný povrch�

◙ Před připojením zařízení k elektrické zásuvce zkontrolujte, zda se napětí

nachází v bezpečném rozsahu a zda bylo správně nastaveno na hodnotu

100 – 240 V� Nedeaktivujte ochranný uzemňovací kolík v zástrčce� Toto

zařízení musí být připojeno k uzemněné elektrické zásuvce�

◙ Nebude-li zařízení určitou dobu používáno, vždy odpojte síťový napájecí

kabel nebo vypněte elektrickou zásuvku, aby se nespotřebovávala žádná

elektrická energie�

Ventilátor na zařízení slouží k větrání a zabraňuje přehřátí zařízení� Tento

ventilátor nezakrývejte�

Neponechávejte zařízení v nevhodném prostředí o teplotě nad 60

O

C nebo pod

-20

O

C – mohlo by dojít k poškození zařízení�

POZNÁMKA: Maximální provozní teplota je okolo 40

O

C�

Před čištěním zařízení nezapomeňte odpojit zástrčku síťového napájecího

kabelu� K čištění zařízení použijte měkký hadřík a nepoužívejte chemické

přípravky� V žádném případě nelijte žádnou tekutinu do otvoru – mohlo by dojít k

poškození zařízení nebo k úrazu elektrickým proudem�

Předmluva

viv

Umístěte napájecí kabel tak, aby se po něm nešlapalo� Na napájecí kabel nic

nepokládejte�

Vždy udržujte objekty se silným magnetickým nebo elektrickým polem mimo

zařízení�

Dojde-li k některé z následujících situací, nechte zařízení zkontrolovat servisním

pracovníkem:

◙ Je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka�

◙ Do zařízení vnikla tekutina�

◙ Zařízení bylo vystaveno vlhkosti�

◙ Zařízení nefunguje správně nebo podle uživatelské příručky�

◙ Zařízení bylo vystaveno pádu a poškodilo se�

◙ Zařízení nese zřetelnou známku poškození�

Ekologické vlastnosti produktu

◙ Snížená spotřeba energie během používání a v pohotovostním režimu

◙ Omezené použití látek škodlivých pro životní prostředí a pro zdraví

◙ Snadná demontáž a recyklace

◙ Omezené použití přírodních zdrojů prostřednictvím podpory recyklace

◙ Rozšířená životnost produktu prostřednictvím snadných inovacích

◙ Omezené vytváření pevného odpadu prostřednictvím sběru použitých

produktů

Ekologická pravidla

◙ Tento produkt je zkonstruován tak, aby umožňoval opakované používání

součástí a recyklaci a nesmí být vhazován do odpadu po skončení své

životnosti�

◙ Uživatelé musí kontaktovat místní autorizovanou sběrnu odpadu, která

zajistí recyklaci a likvidaci jejich produktů s ukončenou životností�

◙ Další informace o recyklaci vám poskytne nejbližší distributor, kterého lze

vyhledat na webových stránkách společnosti MSI�

◙ Uživatelé nás mohou rovněž kontaktovat na adrese gpcontdev@msi�

com s žádostmi o informace ohledně řádné likvidace, sběru, recyklace a

demontáže produktů MSI�

★ Varování! Nadměrné sledování obrazovky může způsobit poškození zraku�

★ Doporučení:

1� Po každých 30 minutách sledování obrazovky si udělejte 10minutovou přestávku�

2� Děti mladší 2 let by se neměly na obrazovku dívat� Děti od 2 let by se měly dívat

pouze omezeně a méně než hodinu denně�

Předmluva

viivi

Prohlášení o shodě CE

Toto zařízení splňuje požadavky harmonizační směrnice zákonů

členských zemí o elektromagnetické kompatibilitě (2014/30/EU), směrnice

o nízkém napětí (2014/35/EU), směrnice ErP (2009/125/EC) a směrnice

RoHS (2011/65/EU)� Na základě testování tohoto produktu bylo zjištěno,

že splňuje harmonizované normy pro IT vybavení, které byly vydány v rámci rozhodnutí

o směrnicích Evropské unie�

Prohlášení FCC o rádiovém

rušení frekvencí třídy B

Toto zařízení bylo testováno a ověřeno, že vyhovuje parametrům pro digitální přístroj

třídy B podle části 15 Pravidel FCC� Tato omezení mají poskytnout rozumnou ochranu

před škodlivým rušením pro instalace v obytných prostorách� Zařízení vytváří, používá

a může vyzařovat elektromagnetické záření na rádiových frekvencích a při zanedbání

pokynů pro instalaci a používání podle návodu na použití může způsobit nežádoucí

rušení rozhlasového a televizního vysílání� Ale neexistuje žádná záruka, že v konkrétní

instalaci nedojde k rušení� Pokud k rušení rozhlasového či televizního příjmu, jehož vznik

lze jednoznačně určit vypínáním a zapínáním přístroje, skutečně dojde, doporučujeme

uživateli, aby se pokusil rušení omezit některým z opatření uvedených níže:

￭ Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu�

￭ Zvětšete vzdálenost mezi daným zařízením a přijímačem�

￭ Připojte zařízení do zásuvky na jiném okruhu, než do kterého je připojen

přijímač�

￭ V případě potřeby se poraďte v místě zakoupení výrobku nebo se zkušeným

televizním či rozhlasovým technikem�

Poznámka 1

V případě jakýchkoli změn nebo úprav tohoto zařízení, které nebyly výslovně schváleny

stranou odpovědnou za shodu, hrozí uživateli ztráta oprávnění k provozování zařízení�

Poznámka 2

Aby byly dodrženy limity vyzařování, musejí být používány stíněné kabely rozhraní a

napájecí kabel (pokud jsou součástí zapojení)�

Zařízení odpovídá části 15 pravidel FCC� Provoz vyžaduje splnění následujících dvou

podmínek:

1� toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé zasahování, a

2� toto zařízení musí přijmout jakoukoli interferenci, včetně interferencí, které můžou

způsobovat nežádoucí funkce�

Předmluva

viivi

Prohlášení WEEE

Podle směrnice Evropské unie (“EU”) o likvidaci elektrických a elektronických

výrobků 2002/96/EC platné od 13� srpna 2005 je zakázáno likvidovat

“elektrické a elektronické výrobky” v běžném komunálním odpadu a výrobci

elektronických výrobků, na které se tato směrnice vztahuje, budou povinni

odebírat takové výrobky zpět po skončení jejich životnosti�

Informace o chemických látkách

V souladu s předpisy upravujícími používání chemických látek, jako jsou směrnice EU

REACH (směrnice Evropského parlamentu a Rady ES č� 1907/2006 ), poskytuje MSI

informace o chemických látkách použitých ve svých produktech, na webu:

https://www�msi�com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm�html

1

Začínáme

Tato kapitola obsahuje informace o postupech kongurace hardwaru� Při

připojování manipulujte se zařízeními opatrně a používejte uzemněný

náramek pro omezení statické elektřiny�

DŮLEŽITÉ

•

Obrázky jsou pouze orientační� Vzhled vašeho monitoru se může lišit�

•

Nedotýkejte se monitoru ostrými předměty�

Začínáme

1-31-2

Obsah krabice

1� Monitor

2� Podstavec

3� Podstavec stojánku se šroubem

4� Šrouby pro montáž na stěnu x 4

5� Šrouby stojánku x 4

6� Kryt VESA

7� Napájecí kabel

8� Kabel HDMI

9� Kabel DisplayPort

10� Kabel výstupu USB (umožňuje používat porty USB na monitoru)

11� Slučovací kabel zvuku (umožňuje používat konektory zvuku na monitoru)

12� Stručná příručka

13� Záruční list

14� Držák kabelu myši

15� Držák kamery s otočnou kulovou hlavou

* Pokud je některá položka poškozena nebo chybí, obraťte se na prodejce nebo

místního distributora�

* Obsah balení se může lišit podle země�

Začínáme

1-31-2

Instalace stojánku monitoru

1� Zorientujte západky stojánku k monitoru� Utáhněte stojánek šrouby�

2� Nastavte úhel stojánku� Zorientujte západky pro umístění krytu VESA�

3� Připojte podstavec ke stojánku a utáhněte šroub podstavce�

DŮLEŽITÉ

Položte monitor na měkkou a chráněnou plochu, aby se zabránilo poškrábání

zobrazovacího panelu�

3

2

1

DŮLEŽITÉ

Otvory pro instalaci stojánku lze rovněž použít pro montáž na stěnu� Požádejte svého

prodejce o vhodnou sadu pro montáž na stěnu�

Začínáme

1-51-4

Nastavení monitoru

Tento monitor je vybaven možnostmi nastavení pro maximální pohodlí při sledování�

DŮLEŽITÉ

Při nastavování monitoru se nedotýkejte zobrazovacího panelu�

-5

O

15

O

100mm

-30~30

O

Začínáme

1-51-4

Popis monitoru

11

12

10

13

3 5421

8

7

9

6

14

16

1

Zdířka napájení

2

Port HDMI

15

Začínáme

1-71-6

3

DisplayPort

4

Port USB-C

Tento port může simultánně vysílat signál a napájení až 5 V/3 A.

Nepodporuje funkci přenosu dat.

5

Výstupní port USB3.1 Gen1

typ B

Pro připojení výstupního

kabelu USB.

DŮLEŽITÉ

Vyhledejte v krabici výstupní

kabel USB a připojte jej k

počítači a k monitoru. Po

připojení tohoto kabelu budou

vstupní porty USB typu A na

monitoru připraveny k použití.

K monitoru

K počítači

6

Port USB3.1 Gen1 typ A

7

Kombinovaný konektor

zvuku

Pro slučovací kabel zvuku.

DŮLEŽITÉ

Vyhledejte v krabici slučovací

kabel zvuku a připojte jej k

počítači a k monitoru. Po

připojení tohoto kabelu budou

konektory zvuku na monitoru

připraveny k použití.

K monitoru

K počítači

8

Port USB3.1 Gen1 typ A

9

Port USB3.1 Gen1 typ A

Tento port USB podporuje funkci Quick Charger až do 18 W.

10

Zdířka pro mikrofon

11

Zdířka pro připojení sluchátek

Začínáme

1-71-6

12

Navigační tlačítko

13

Zámek Kensington

14

Vypínač

15

Klávesa maker

Slouží k aktivaci herní nabídky OSD�

16

Webová kamera

Začínáme

PB1-8

Připojení monitoru k počítači

1� Vypněte počítač�

2� Připojte kabel HDMI/DisplayPort od monitoru k počítači�

3� Připojte napájecí kabel k napájecí zásuvce monitoru� (Obrázek A)

4� Připojte síťový napájecí kabel k elektrické zásuvce� (Obrázek B)

5� Zapněte monitor� (Obrázek C)

6� Zapněte počítač a v nabídce OSD vyberte svůj vstupní zdroj�

A

B

C

2

Nastavení OSD

Tato kapitola nabízí základní informace o nastavení OSD�

DŮLEŽITÉ

Změny veškerých informací bez předchozího upozornění vyhrazeny�

2-3

Nastavení OSD

2-2

Navigační tlačítko

Tento monitor je vybaven navigačním tlačítkem� Tento všesměrový ovladač usnadňuje

navigaci v nabídce OSD (On-Screen Display)�

Navigační tlačítko

Níže jsou uvedena výchozí nastavení navigačního tlačítka�

Navigační

tlačítko

Rychlé tlačítko

(Když je nabídka OSD vypnutá)

Základní operace

(Když je nabídka

OSD zapnutá)

Middle

Button

(Prostřední

tlačítko)

OSD Main Menu

(Hlavní nabídka OSD)

■ Vstup do

podnabídek

■ Potvrzení výběru

nebo nastavení

2-3

Nastavení OSD

2-2

Navigační

tlačítko

Rychlé tlačítko

(Když je nabídka OSD vypnutá)

Základní operace

(Když je nabídka

OSD zapnutá)

Up

(Nahoru)

Game Mode (Režim Hra) ■ Stisknutím prostředního

tlačítka potvrdíte výběr a

ukončíte operaci�

■ Tlačítka nahoru a dolů

slouží k úpravám�

■ Stisknutím tlačítka vlevo

zrušíte náhled a ukončíte

operaci bez použití efektu

režimu�

■ Výběr nabídek a

položek funkcí

■ Umožňuje

nastavení hodnot

funkce směrem

nahoru

Down

(Dolů)

Screen Assistance

(Nápověda pro obrazovku)

■ Stisknutím prostředního

tlačítka potvrdíte výběr a

ukončíte operaci�

■ Tlačítka nahoru a dolů

slouží k úpravám�

■ Stisknutím tlačítka vlevo

zrušíte náhled a ukončíte

operaci�

■ Výběr nabídek a

položek funkcí

■ Umožňuje

nastavení hodnot

funkce směrem dolů

Left (Vlevo)

Alarm Clock (Budík) ■ Stisknutím prostředního

tlačítka potvrdíte výběr a

ukončíte operaci�

■ Tlačítka nahoru a dolů

slouží k výběru�

■ Stisknutím tlačítka vlevo

zrušíte náhled a ukončíte

operaci�

■ Výběr nabídek a

položek funkcí

■ Ukončení aktuální

nabídky

Right

(Vpravo)

Input Source

(Vstupní zdroj)

■ Stisknutím prostředního

tlačítka potvrdíte výběr a

ukončíte operaci�

■ Tlačítka nahoru a dolů

slouží k výběru�

■ Stisknutím levého tlačítka

ukončíte operaci�

■ Výběr nabídek a

položek funkcí

■ Vstup do

podnabídek

2-5

Nastavení OSD

2-4

Uživatelé mohou vstoupit do nabídky OSD Menu a přizpůsobit vlastní rychlá tlačítka

navigačního ovladače�

Níže jsou uvedeny další možnosti rychlých tlačítek�

Možnosti rychlých tlačítek navigačního

ovladače

Provoz

Brightness

(Jas)

■ Stisknutím prostředního tlačítka uložíte hodnotu

a ukončíte operaci�

■ Tlačítka nahoru a dolů slouží k úpravám�

■ Stisknutím tlačítka vlevo zrušíte náhled a

ukončíte operaci�

PIP/PBP ■ Stisknutím prostředního tlačítka potvrdíte výběr

a ukončíte operaci�

■ Tlačítka nahoru a dolů slouží k úpravám�

■ Stisknutím tlačítka vlevo zrušíte náhled a

ukončíte operaci�

Refresh Rate

(Obnovovací

kmitočet)

■ Stisknutím prostředního tlačítka potvrdíte výběr

a ukončíte operaci�

■ Stisknutím pravého tlačítka zapnete obnovovací

frekvenci� Stisknutím levého tlačítka tuto funkci

vypnete�

Audio Volume

(Hlasitost

zvuku)

■ Stisknutím prostředního tlačítka uložíte hodnotu

a ukončíte operaci�

■ Tlačítka nahoru a dolů slouží k úpravám�

■ Stisknutím tlačítka vlevo zrušíte náhled a

ukončíte operaci�

Stránka sa načítava ...

MSI MS-3DA0 Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

MSI MS-3DA0 Návod na obsluhu

Súvisiace články