Prestigio MultiPad RIDER 7.0 Návod na obsluhu

Prestigio
Značka
Prestigio
Model
MultiPad RIDER 7.0
Kategória
Tablety
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad
Inside your package
• PrestigioMultiPad • Travelcharger
• USBcable • OTGcable
• Quickstartguide • Warrantycard
• Legalandsafetynotices
Your tablet at a glance
7
8
9
5
1 2 3 4
6
1
Headsetjack
6
Touchscreen
2
Microphone
7
Powerbutton
3
Memorycardslot
8
Volumebutton
4
MicroUSBport
9
Speaker
5
Frontcamera
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad
Buttons
Button Definition Function
Power
• Pressandholdtopoweronoroffyourtablet.
• Presstolockorunlockthescreendisplay.
Volume • Presstoadjustthevolume.
Back
• Taptoreturntothepreviousscreen.
• Taptohidetheonscreenkeyboardwhenitisopened.
Home • TaptoreturntoHomescreen.
Recentapp • Taptoopenthelistofrecentapps.
Listmenu • Taptoopenthelistmenu.
Getting started
1.Insertamemorycard.
2.Pressandholdthepowerkeytoturnonyourtablet.
Charging your tablet
ConnectyourtablettoapoweroutletbyusingtheincludedUSBcableandtravelcharger.
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad
Home screen
YourHomescreenisthestartingpointtoaccessallyourtablet’sfeatures.Homescreencan
havemultiplepanels.Toviewotherpanels,swipeleftorright.
Add an app icon to Home screen
OntheHomescreen,tap toopenthelistmenu,tapandholdanapplicationicon,andthen
dragitintoapanelpreview.
Set wallpaper
1.TapandholdtheblankareaontheHomescreen.
2.Selectoneofthefollowing:Gallery,Live wallpapers orWallpapers.
3.SelectanimageandtapSet wallpaper.Or,selectanimage,resizeitbydraggingtheframe,
andthentapOK.
Use your apps
Open an app
• OntheHomescreenorlistmenu,tapanappicontoopenit.
Connect to the Internet
ConnecttotheInternetviaaWi-Finetwork(ifavailable),ora3GDongleconnectedwithOTG
cable.
Connect to a wireless network
ConnectthedevicetoaWi-FinetworktousetheInternetorsharemediafileswithother
devices.TouseWi-Fi,youneedaccesstoawirelesspointorhotspot.
1.OntheHomescreenorlistmenu,tapSettings,andthentapWi-Fitoturniton.
2.DetectedWi-FinetworkswillbelistedintheWi-Finetworkssection.
3.TapthedesiredWi-Finetworkyouwanttoconnectto.
Ifyouselectasecurenetwork,youwillbeaskedtoenterthenetworkkeyorpassword.
Technical specifications
Item Specification
Processor DualCoreARMCortexA9
Memory 8GBFlash+1GBDDR3,microSDslotsupportsupto32GB
Frequency 1.0GHz
GPU Mali400MP,400Mhz
Display 7”ratio16:9TN,capacitivemulti-touchpanel(supportsupto5points)
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad
Resolution 1024*600Pixels
Interfaces MicroUSB2.0,microSD(microSDHCcompatible)
Communications Wi-Fi(802.11b/g/n)
Bluetooth SupportBluetooth3.0
Camera Front0.3MP
Battery 3500mAhLi-polymerbattery
Dimension 190.6*110.5*9.3mm
Weight 274g(appro.)
AsPrestigioproductsareconstantlyupdatedandimproved,yourdevice’ssoftware
andhardwaremayhaveaslightlydifferentappearanceormodifiedfunctionalities
thanwhatispresentedinthisquickstartguide.
PrestigioherebystatesthatthisMultipadcompliestobasicrequirementsandotherrelevant
regulationgivenbytheEUdirective1999/5/EC.Fullversionofthedeclarationofconformityis
availableon:http://www.prestigio.com/compliance.
Excessiveexposuretoloudsoundsforextendedperiodsoftimemayresultinhearing
loss.
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad
Комплект поставки
• PrestigioMultiPad • Сетевойадаптер
• КабельUSB • КабельOTG
• Краткоеруководствопользователя • Гарантийныйталон
• Инструкциипобезопасности
Обзор устройства
7
8
9
5
1 2 3 4
6
1
Разъемдлянаушников
6
Сенсорныйэкран
2
Микрофон
7
Кнопкапитания
3
Разъемдлякартпамяти
8
Регуляторгромкости
4
ПортMicroUSB
9
Динамик
5
Фронтальнаякамера
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad
Кнопки
Кнопка Название Функция
Питание
• Нажмитеиудерживайте,чтобывключитьиливыключить
устройство.
• Нажмите,чтобывкл./откл.блокировкуэкрана.
Громкость • Нажмите,чтобыустановитьуровеньгромкости.
Назад
• Нажмитедлявозвратакпредыдущемуэкрану.
• Нажмите,чтобыскрытьэкраннуюклавиатуру,еслиона
открыта.
Главноеменю • Возвратвглавноеменю.
Недавние
приложения
• Нажмите,чтобыоткрытьсписокнедавнихприложений.
Менюсписка • Нажмите,чтобыоткрытьменюсписка.
Начало работы
1.Вставьтекартупамяти.
2.
НажмитеиудерживайтекнопкувключенияпитаниянаВашемустройстве.
Зарядка устройства
ПодключитепланшеткисточникупитанияприпомощикабеляUSBисетевогоадаптера.
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad
Главное меню
Главноеменю–начальныйэкрандляполучениядоступаковсемприложениями
функциямВашегоустройства.Главноеменюможетиметьнесколькостраниц,дляих
просмотрапрокрутитеэкранвлевоиливправо.
Добавление приложений в главное меню
Вглавномменюнажмите ,чтобыоткрытьсписокменю.Нажмитеиудерживайте
иконкуприложения,азатемпереместитееенапанельпредварительногопросмотра.
Установка фона рабочего стола
1.Нажмитеиудерживайтепалецвлюбойпустойобластиглавногоменю.
2.Выберите:Галерея, Живые обои или Обои.
3.ВыберитеизображениеинажмитеУстановить фон рабочего стола (обои).Или
выберитеизображение,изменитеегоразмер,переместиврамку,азатемнажмитеOK.
Использование приложений
Открыть приложение
• Вглавномменювыберитеприложениеиоткройтеего.
Подключение к сети Интернет
ПодключениексетиInternetчерезсетьWi-Fi(еслидоступна)илипосредством3Gмодема
припомощикабеляOTG.
Подключение к беспроводной сети
ВыможетеиспользоватьподключениексетиWi-FiдляполучениядоступаксетиИнтернет.
ДляподключенияксетиWi-Fiнеобходимоподключитьсякточкедоступа.
1.ВглавномменюилиспискеприложенийнажмитеНастройки,затемнажмитеWi-Fiи
включитесоединение.
2.ОбнаруженныесетиWi-Fiбудутперечисленывсписке.
3.Выберитесетьдляподключениякней.
ПривыборезащищеннойсетиотВаспотребуетсявводключасетиипароля.
Технические характеристики
Пункт Технические характеристики
Процессор DualCoreARMCortexA9
Память 8GBFlash+1GBDDR3,поддержкаmicroSDдо32GB
Частота 1.0GHz
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad
GPU Mali400MP,400Mhz
Экран 7”ratio16:9TN,ёмкостный«мульти-тач»(до5точек)
Разрешение 1024*600точек
Интерфейсы MicroUSB2.0,microSD(совмест.сmicroSDHC)
Соединения Wi-Fi(802.11b/g/n)
Bluetooth ПоддержкаBluetooth3.0
Камера Фронтальная-0.3Мп.
Батарея 3500мА/члитий-полимерная
Габариты 190.6*110.5*9.3мм
Вес 274гр.(безбатареи,приблиз.)
ПосколькукомпанияPrestigioпостоянноулучшаетимодернизируетсвою
продукцию,внешнийвидданногоустройства,атакжеегофункциимогут
незначительноотличатьсяотописанныхвданномруководстве.
ДанноеустройствоPrestigioсоответствуеттребованиямдирективыЕС1999/5/ES.Для
получениядополнительнойинформациисм.:
http://www.prestigio.com/compliance.
Чтобынедопуститьповрежденияслуха,неслушайтемузыкувнаушникахна
высокомуровнегромкостивтечениедлительноговремени.
AR
PrestigioMultiPad
7
8
9
5
1 2 3 4
6
6 1
7 2
8 3
9 4
5
AR
PrestigioMultiPad



AR
PrestigioMultiPad
.OTG لﺑﺎﻛﺑ لﺻﺗﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا لﯾﺟﻟا Dongle وأ (تدﺟُو نإ) Wi-Fi ﺔﻛﺑﺷ رﺑﻋ تﻧرﺗﻧﻹﺎﺑ لﺻﺗا
تﺎﻔﺻاوﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا
ةاوﻧﻟا ﻲﺋﺎﻧﺛ ARM Cortex A9
ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا
32 ﻰﺗﺣ مﻋدﺗ micro SD ﺔﺣﺗﻓو ،DDR3 تﯾﺎﺑﺎﻐﯾﻏ 1 + Flash تﯾﺎﺑﺎﻐﯾﻏ 8
تﯾﺎﺑﺎﻐﯾﻏ
ةرﻛاذﻟا
زﺗرھ ﺎﺟﯾﺟ 1.0 ددرﺗﻟا
زﺗرھ ﺎﺟﯾﻣ 400 ،لﺳﻛﺑﺎﻐﯾﻣ Mali 400 GPU
AR
PrestigioMultiPad
capacitive ﺔﯾﻧﻘﺗﺑ سﻣﻠﻟا ددﻌﺗﻣ ﺔﺣوﻟو ،TN 16:9 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﺻوﺑ 7
(طﺎﻘﻧ 5 ﻰﺗﺣ مﻋدﺗ)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
لﺳﻛﺑ 600*1024 ﺔﻗدﻟا
（
micro SDHC ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗ) micro SD ﺔﮭﺟاو ،micro USB 2.0 ﺔﮭﺟاو لﯾﺻوﺗﻟا تﺎﮭﺟاو
(
802.11 b/g/n
)
Wi-Fi تﻻﺎﺻﺗﻻا
Bluetooth 3.0 مﻋدﯾ Bluetooth
لﺳﻛﺑ ﺎﺟﯾﻣ 0.3 ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ارﯾﻣﺎﻛﻟا
رﯾﺑﻣأ ﻲﻠﯾﻣ 3500 رﻣﯾﻟوﺑ موﯾﺛﯾﻟ ﺔﯾرﺎطﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
مﻣ 9.3*110.5*190.6 دﺎﻌﺑﻷا
(ﺎًﺑﯾرﻘﺗ) (ﺔﯾرﺎطﺑﻟﺎﺑ) مﺟ 274 نزوﻟا

.
http://www.prestigio.com/compliance
BG
Кратко ръководство
Prestigio MultiPad
Когато отворите вашия пакет
• PrestigioMultiPad • Зарядноустройство
• USBкабел • OTGкабел
• Краткоръководство • Гаранционнакарта
• Съветизабезопасност,правнивъпроси
Вашият таблет с един поглед
7
8
9
5
1 2 3 4
6
1
Входзаслушалки
6
Сензоренекран
2
Микрофон
7
Бутонзахранване
3
Слотзакартипамет
8
Бутонзасилатаназвука
4
MicroUSBпорт
9
Говорител
5
Преднакамера
BG
Кратко ръководство
Prestigio MultiPad
Бутони
Бутон Определение Функция
Захранване
• Натиснетеизадръжте,задавключите/изключитевашия
таблет.
• Натиснете,задазаключитеилиотключитеекрана.
Силаназвука • Натиснете,заданастроитесилатаназвука.
Назад
• Докоснете,задасевърнетевпредишнияекран.
• Докоснете,задаскриетеекраннатаклавиатура,когатое
показана.
Началенекран • Докоснете,задасевърнетевНачалнияекран.
Последни
приложения
• Докоснете,задаотворитесписъкспоследнитеотваряни
приложения.
Списъкменю • Докоснете,задаотворитесписъканаменюто.
Първи стъпки
1.Поставетекартапамет.
2.НатиснетеизадръжтебутонЗахранване,задавключитевашиятаблет.
Зареждане на вашия таблет
Свържетевашиятаблеткъмизточникназахранванепосредствомвключениявкомплекта
USBкабелизаряднотоустройство.
BG
Кратко ръководство
Prestigio MultiPad
Начален екран
ВашиятНачален(Home)екраненачалнататочказадостъпдовсичкифункциинатаблета.
Началниятекранможедаиманяколкопанела/страници.Задавидитедругитестраници,
плъзнетесъсзамахпръстналявоилинадясно.
Добавяне на икона с приложение в Началния екран
ВНачалнияекрандокоснете ,задаотворитесписъкасприложения,докоснетеи
задръжтеиконанаприложение,иследтоваяпровлачетевдаденпанел.
Поставяне на тапет
1.ДокоснетеизадръжтепръствърхупразномястонаНачалнияекран.
2.Изберетееднаотследнитевъзможности:Галерия, Живи тапети или Тапети.
3.ИзберетеизображениеидокоснетеПостави тапет.Илиизберетеизображение,
преоразмеретегоспровлачаненарамката,ипоследокоснетеOK.
Използване на приложения
Отваряне на приложение
• ВНачалнияекранилиглавнотоменю,докоснетеиконанаприложение,задаго
отворите.
Свързване към Интернет
СвържетесекъмИнтернетспомощтанаWi-Fiмрежа(акоиманалична)илис3Gдонгъл
свързансустройствоточрезOTGкабел.
Свързване към безжична мрежа
Свържетеустройствотокъмбезжичнамрежа,задаизползватеИнтернет,илидасподеляте
мултимедийнифайловесдругиустройства.ЗадаизползватеWi-Fiкомуникация,трябвада
сесвържетесточказадостъпилихотспот.
1.ВНачалнияекранилисписъкасприложения,докоснетеНастройки,иследтоваWi-Fiза
давключитекомуникацията.
2.ДетектиранитеWi-FiмрежищебъдатпоказанивпанеланаWi-Fiмрежите.
3.ДокоснетежеланатаWi-Fiмрежа,къмкоятоискатедасесвържете.
Акостеизбрализащитенамрежа,щебъдетепоканенидавъведетеключаилипаролатана
тазимрежа.
Технически спецификации
Компонент Спецификации
Процесор ДвуядренARMCortexA9
Памет
8GBвътрешнафлаш-памет+1GBDDR3RAM,microSDслотът
поддържадо32GB
Тактовачестота 1,0GHz
BG
Кратко ръководство
Prestigio MultiPad
Графиченпроцесор Mali400MP,400Mhz
Дисплей
7-инчов,съотношение16:9,TN,капацитивенмулти-тъчекран
(поддържадо5точкинадопир)
Резолюция 1024х600пиксела
Интерфейси MicroUSB2.0,microSD(microSDHCсъвместимост)
Комуникации Wi-Fi(802.11b/g/n)
Bluetooth ПоддържаBluetooth3.0
Камера Предна,0,3мегапиксела
Батерия 3500mAh,Литиево-полимернабатерия
Размери 190,6х110,5х9,3mm
Тегло Около274g(сбатерията)
ТъйкатопродуктитенаPrestigioнепрекъснатосеобновяватиподобряват,
софтуерътихардуерътнавашетоустройствоможедаизглеждатмалко
по-различноилидаиматлекопромененафункционалностотописанитевтова
Краткоръководство.
СнастоящетоPrestigioдекларира,четозиMultipadсъответстванаосновнитеизисквания
ирелевантнитенормативниактове,зададениотДирективатанаЕС1999/5/EC.Пълният
вариантнаДекларациятазасъответствиеможетеданамеритена:
http://www.prestigio.com/compliance
Задапредотвратитевъзможносттаотуврежданенаслухаси,моля,неслушайте
продължителновремепривисокиниваназвука.
CZ
Stručný návod k obsluze
Prestigio MultiPad
Otevřete balení
• PrestigioMultiPad • Cestovnínabíječka
• USBkabel • OTGkabel
• Stručnýnávodkobsluze • Záručnílist
• Právníabezpečnostníupozornění
Přehled tabletu
7
8
9
5
1 2 3 4
6
1
Konektorsluchátek
6
Dotykováobrazovka
2
Mikrofon
7
Tlačítkonapájení
3
Slotpropaměťovoukartu
8
Tlačítkohlasitosti
4
KonektorMicroUSB
9
Reproduktor
5
Přednífotoaparát
CZ
Stručný návod k obsluze
Prestigio MultiPad
Tlačítka
Tlačítko Definice Funkce
Napájení
• Stisknutímapodrženímzapnetenebovypnetetablet.
• Stisknutímzamkneteneboodemkneteobrazovku.
Hlasitost • Stisknutímupravítehlasitost.
Zpět
• Klepnutímsevrátítenapředchozíobrazovku.
• Je-liotevřenáklávesnicenaobrazovce,klepnutímna
tototlačítkojiskryjete.
Domů • Klepnutímsevrátítenadomovskouobrazovku.
Nedávnospuštěné
aplikace
• Klepnutímotevřeteseznamnedávnospuštěných
aplikací.
Výpisnabídky • Klepnutímotevřetevýpisnabídky.
Začínáme
1.Vložtepaměťovoukartu.
2.Stisknutímapodrženímtlačítkanapájenízapnětetablet.
Nabíjení tabletu
PřipojtetabletkelektrickézásuvcepomocípřibalenéhoUSBkabeluacestovnínabíječky.
CZ
Stručný návod k obsluze
Prestigio MultiPad
Domovská obrazovka
Domovskáobrazovkajepočátečnímbodem,zněhožlzepřistupovatkevšemfunkcímvašeho
tabletu.Domovskáobrazovkaseskládázněkolikapanelů.Nadalšípanelysedostanete
přetaženímvlevonebovpravo.
Přidání ikony aplikace na domovskou obrazovku
Nadomovskéobrazovceklepnutímna otevřetevyskakovacínabídku,klepnětenaikonu
aplikaceapodržteji,načežjipřetáhnětenanáhledpanelu.
Nastavení tapety
1.Klepnětenaprázdnémístonadomovskéobrazovceapodržtejejstisknuté.
2.Zvoltejednuztěchtomožností:Galerie,Živé tapetyneboTapety.
3.VyberteobrázekaklepnětenavolbuNastavit tapetu.Nebovyberteobrázek,přetažením
rámuzměňtejehovelikostapotéklepnětenavolbuOK.
Použití aplikací
Otevření aplikace
• Nadomovskéobrazovcenebovhlavnínabídceotevřeteaplikacitím,žeklepnetenajejíikonu.
Připojení k internetu
PřipojeníkinternetulzeprovéstprostřednictvímsítěWi-Fi(je-likdispozici),neboexterního
modulu3GpřipojenéhopomocíkabeluOTG.
Připojení k bezdrátové síti
Chcete-livyužívatslužebinternetunebosdíletsouborysjinýmizařízeními,připojtezařízeník
sítiWi-Fi.PokudchcetepoužítWi-Fi,potřebujetepřístupkbezdrátovémupřístupovémuboduči
hotspotu.
1.NadomovskéobrazovcenebovevýpisunabídkyklepnětenavolbuNastaveníanásledně
klepnutímnavolbuWi-FizapněteWi-Fi.
2.ZjištěnísítěWi-FibudouuvedenyvčástisítěWi-Fi.
3.KlepnětenapožadovanousíťWi-Fi,kekterésechcetepřipojit.
Pokudjstevybralizabezpečenousíť,budetevyzvánikzadánísíťovéhoklíčeahesla.
Technické parametry
Položka Specifikace
Procesor DvoujádrovýARMCortexA9
Paměť
8GBFlash+1GBDDR3,slotpromicroSDkartypodporujekartyo
kapacitěaž32GB
Frekvence 1,0GHz
CZ
Stručný návod k obsluze
Prestigio MultiPad
Grafickýprocesor Mali400MP,400MHz
Displej
7"TNpanelspoměremstran16:9,kapacitnímultidotykovýpanel
(podporaaž5bodů)
Rozlišení 1024×600pixelů
Rozhraní MicroUSB2.0,microSD(kompatibilnísmicroSDHC)
Komunikace Wi-Fi(802.11b/g/n)
Bluetooth PodporaBluetooth3.0
Fotoaparát Přední0,3Mpx
Baterie 3500mAhLi-Polbaterie
Rozměry 190,6×110,5×9,3mm
Hmotnost 274g(sbaterií)(přibl.)
ProduktyodspolečnostiPrestigiojsouneustáleaktualizoványazlepšovány,takžese
můževzhledvašehozařízeníajehofunkcedrobnělišitodtoho,cojeprezentováno
vtomtoStručnémnávodukobsluze.
SpolečnostPrestigiotímtoprohlašuje,žetotozařízeníMultipadvyhovujezákladnímpožadavkům
adalšímpříslušnýmnařízenímstanovenýmsměrnicíEU1999/5/ES.Úplnézněníprohlášenío
shodějekdispozicinaadrese:
http://www.prestigio.com/compliance.
Chcete-lipředejítmožnémupoškozenísluchu,neposlouchejtedelšíčasovéúsekyvelmi
hlasitouhudbuajinézvuky.
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104

Prestigio MultiPad RIDER 7.0 Návod na obsluhu

Prestigio
Značka
Prestigio
Model
MultiPad RIDER 7.0
Kategória
Tablety
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre
Stiahnite si PDF
správa

V iných jazykoch

Súvisiace články