LORD F9 Používateľská príručka

Mraznička / Návod k použitíCZ

Mraznička / Návod na použitieSK

Freezer / User Manual

EN

F9

Mraznička / Návod k použitíCZ

F9

CZ

2

CZ POŽÁR Varování: Riziko požáru / hořlavých materiálů

SK POŽIAR Varovanie; Riziko požiaru / horľavých materiálov

EN FIRE Warning; Risk of re / ammable materials

CZ

3

OBSAH

PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE ..................................... 4

Obecná upozornění .................................................................. 4

Bezpečnostní varování ............................................................. 8

Instalace a obsluha vašeho spotřebiče..................................... 9

Než začnete spotřebič používat............................................... 10

ČÁSTI SPOTŘEBIČE A PŘÍSLUŠENSTVÍ ..................... 11

INFORMACE O POUŽITÍ ................................................ 13

Ovládací panel ......................................................................... 13

Tlačítko nastavení teploty v mrazničce ................................ 13

Kontrolka alarmu .................................................................. 13

Režim super mrazení ........................................................... 13

Nastavení teploty mrazničky ................................................ 14

Upozornění týkající se nastavení teploty ................................. 14

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ....................................................... 15

Odmražování ........................................................................... 16

ROZMÍSTĚNÍ POTRAVIN VE SPOTŘEBIČI................... 17

DOPRAVA A PŘEMÍSTĚNÍ ............................................. 18

Přemístění dveří ...................................................................... 18

NEŽ SE OBRÁTÍTE NA POPRODEJNÍ SERVIS ............ 19

TIPY PRO ÚSPORU ENERGIE ...................................... 20

TECHNICKÉ ÚDAJE ....................................................... 21

INFORMACE PRO ZKUŠEBNÍ INSTITUTY ................... 21

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS .................................... 21

CZ

4

Obecná upozornění

VAROVÁNÍ: Větrací otvory, na krytu spotřebiče nebo

konstrukci, udržujte bez překážek.

VAROVÁNÍ: Nepoužívejte mechanické nástroje

nebo jiné prostředky k urychlení procesu odmrazení

s výjimkou těch, které doporučuje výrobce.

VAROVÁNÍ: V prostoru pro skladování potravin

nepoužívejte elektrické spotřebiče, s výjimkou těch,

které doporučuje výrobce.

VAROVÁNÍ: Nepoškoďte chladící okruh.

VAROVÁNÍ: Abyste předešli nebezpečí z důvodu

nestability spotřebiče, je třeba ho upevnit v souladu s

pokyny.

VAROVÁNÍ: Když umisťujete spotřebič, ujistěte se, že

není elektrický kabel zauzlovaný nebo poškozený.

VAROVÁNÍ: Neumisťujte žádné vícenásobné

rozbočovací zásuvky ani přenosné zdroje napájení na

zadní část spotřebiče.

Pokud váš spotřebič používá jako chladivo R600a -

bude to vyznačeno na štítku - musíte si dát pozor během

přepravy a instalace, aby nedošlo k poškození chladících

prvků spotřebiče. I když je R600a ekologický a přírodní

plyn, je výbušný. Pokud dojde k velkému úniku z důvodu

poškození chladících prvků, přemístěte spotřebič od

otevřeného ohně nebo zdrojů tepla a místnost, v níž je

spotřebič umístěný, několik minut větrejte.

• Během přenášení a umisťování spotřebiče dejte

pozor, abyste nepoškodili chladící okruh plynu.

PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

CZ

5

• Neskladujte výbušné substance, např. plechovky

s aerosolem, neboť ty mohou v tomto spotřebiči

způsobit vznik požáru.

• Tento spotřebič je určený k použití v domácnosti a

podobných zařízeních, např.;

- kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích

a ostatních pracovních prostředích

- pro klienty v hotelech, motelech a ostatních obytných

prostorech

- pro klienty v penzionech;

- pro catering a ostatní podobná prostředí

• Pokud zásuvka neodpovídá zástrčce spotřebiče, musí

zásuvku vyměnit kvalifikované osoby,aby se tak

předešlo nebezpečí.

• Tento spotřebič není určen k použití osobami

(včetně dětí) se sníženými fyzickými, senzorickými

nebo duševními schopnostmi, nebo nedostatkem

zkušeností či znalostí, není-li jim zajištěn dozor

nebo pokyny ohledně použití spotřebiče osobou

zodpovědnou za jejich bezpečnost. Je potřeba dávat

pozor na děti, aby si s přístrojem nehrály.

• Speciálně uzemněná zástrčka byla připojena k

napájecímu kabelu vašeho spotřebiče. Tato zástrčka

musí být použita se speciálně uzemněnou zásuvkou s

16 ampéry. Nemáte-li doma takovou zásuvku, nechte

ji nainstalovat autorizovaným elektrikářem.

• Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let

a osoby s omezenými tělesnými, smyslovými

nebo mentálními schopnostmi anebo osoby bez

příslušných znalostí a zkušeností, pokud jsou pod

PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

CZ

6

dozorem nebo byly poučeny o bezpečném

užívání tohoto přístroje a chápou související

nebezpečí. Děti si se zařízením nesmí hrát.

Čištění a údržba nesmí být prováděny dětmi

bez dohledu dospělé osoby.

• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí

jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce

nebo obdobně kvalikovaná osoba, aby se

předešlo riziku.

• Děti ve věku od 3 do 8 let smí nakládat a

vykládat chladicí spotřebiče. Děti nemají

provádět údržbu nebo čištění spotřebiče, velmi

malé děti (0 – 3 let) nemají používat spotřebič,

malé děti (3 – 8 let) nemají používat spotřebič,

pokud jsou bez stálého dozoru, starší děti (8

– 14 let) a lidé s omezenými fyzickými nebo

duševními schopnostmi mohou používat

spotřebiče bezpečně, pokud jsou pod dozorem

nebo byli o bezpečném použití spotřebiče

náležitě instruováni. Lidé s velice omezenými

schopnostmi nemají používat spotřebič, dokud

nejsou pod stálým dozorem.

• Tento spotřebič není určen k použití v

nadmořských výškách nad 2000 m.

PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

CZ

7

Aby nedošlo ke kontaminaci jídla, dodržujte

prosím následující pokyny:

• Ponechání dvířek v otevřeném stavu po

dlouhou dobu může způsobit výrazný

narůst teploty uvnitř oddělení spotřebiče.

• Pravidelně očišťujte povrchy, které přichází

do kontaktu s jídlem, a také přístupné

odtokové systémy.

• Syrové maso a ryby uchovávejte v

chladničce ve vhodných kontejnerech,

aby nedocházelo k jejich kontaktu s jinými

potravinami nebo ukápnutí na ně.

• Oddělení pro mražené potraviny označená

dvěma hvězdičkami jsou vhodná pro

uchovávání předem zmražených potravin,

uchovávání nebo výrobu zmrzliny a výrobu

ledových kostek.

• Oddělení označená jednou, dvěma nebo

třemi hvězdičkami nejsou vhodná pro

zmrazení čerstvého jídla.

• Pokud chladicí zařízení je ponecháno

prázdné po dlouhou dobu, je nutné

ho vypnout, rozmrazit, očistit, osušit a

ponechat dvířka otevřená, abyste zabránili

tvorbě plísní uvnitř spotřebiče.

PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

CZ

8PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

Staré a nefunkční spotřebiče

• Má-li váš vysloužilý spotřebič zámek, odstraňte ho před likvidací

nebo´t děti se do něj mohou zachytit a může dojít k nehodě.

• Staré chladničky a mrazničky obsahují izolační materiál a chladivo

s CFC. Proto dejte pozor, abyste při likvidaci starých spotřebičů

nepoškodili životní prostředí a dodrželi lokální směrnice.

Informace o likvidaci WEEE pro opakované použití, recyklaci a

obnovu získáte od místních úřadů.

Poznámky:

• Před instalací a použitím vašeho spotřebiče si pečlivě přečtěte

návod s pokyny. Nezodpovídáme za škody způsobené špatným

použitím.

• Řiďte se všemi pokyny na vašem spotřebiči a v návodu k použití

a tento návod uchovejte na bezpečném místě, abyste mohli

vyřešit problémy, k nimž může dojít v budoucnosti.

• Tento spotřebič je vyroben pro použití v domácnostech a lze

ho použít pouze doma a pro specikované účely. Nehodí se

pro komerční nebo obecné použití. Takové použití způsobí, že

záruka spotřebiče bude zrušena a naše společnost nebude

zodpovídat za vzniklé ztráty.

• Tento spotřebič je vyrobený k použití v domácnostech a musí být

použit pouze pro chlazení/skladování potravin. Není vhodný pro

komerční nebo společné používání a/nebo pro skladování jiných

látek než potravin. Naše společnost neodpovídá za ztráty k nimž

dojde v opačném případě.

Bezpečnostní varování

• Nepoužívejte rozdvojky nebo prodlužovací kabely.

• Nezapojujte do poškozených, opotřebovaných nebo starých

zástrček.

• Netahejte, nelámejte ani nepoškozujte kabel.

• Tento spotřebič je určený k použití pouze dospělými osobami,

nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály, ani jim nedovolte,

aby se zavěšovaly na dveře.

CZ

9

PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

• Nezapojujte ani neodpojujte zástrčku mokrýma rukama, mohlo

by dojít k úrazu elektrickým proudem!

• Do mrazničky nikdy nevkládejte skleněné láhve nebo plechovky s

nápoji. Láhve nebo plechovky mohou explodovat.

• Z důvodu zajištění své bezpečnosti nevkládejte do mrazničky

hořlavé nebo výbušné materiály.

• Při vybírání ledu z mrazničky se

ho nedotkněte, neboť může způsobit omrzliny a/nebo řezné rány.

• Nedotýkejte se zmraženého zboží mokrýma rukama. Zmrzlinu a

ledové kostky nepoužívejte jakmile je vyjmete z mrazničky!

• Znovu nezmrazujte zboží, které se rozmrazilo. To může způsobit

zdravotní problémy, např. otravu jídlem.

• Kryt ani horní část spotřebiče nezakrývejte pokrývkou. To ovlivní

výkon vašeho spotřebiče

• Upevněte příslušenství ve spotřebiči během přepravy tak, aby se

předešlo poškození příslušenství.

Instalace a obsluha vašeho spotřebiče

Než začnete spotřebič používat, musíte věnovat pozornost

následujícím bodům:

• Provozní napětí vaší chladničky je 220-240 V při 50Hz.

• Neneseme zodpovědnost za škodu, k níž může dojít z důvodu

neuzemněného použití.

• Spotřebič umístěte na místo, kde nebude vystaveno přímému

slunečnímu světlu.

• Váš spotřebič musí být minimálně 50 cm od trouby, plynové

trouby nebo hořáků a musí být minimálně 5 cm od elektrické

trouby.

• Váš spotřebič nesmí být používán venku nebo ponechána na

dešti.

• Když je váš spotřebič umístěn blízko mrazáku, musí být mezi

nimi vzdálenost minimálně 2 cm, aby se předešlo vzniku vlhkosti

na vnějším povrchu.

• Na spotřebič neumisťujte nic a umístěte ji na vhodné místo tak,

aby nad horní částí zůstalo minimálně 15 cm.

• Nastavitelné přední nožky je nutno nastavit do vhodné výšky, aby

mraznička mohla fungovat stabilně a správně. Nožičky můžete

nastavit otáčením ve směru hodinových ručiček (nebo opačným

směrem). To musí být provedeno před vložením potravin do

spotřebiče.

• Než začnete mrazničku používat, otřete všechny vnitřní povrchy

a zásuvky hadříkem ponořeným do teplé vody s lžičkou jedlé

CZ

10 PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

sody a potom opláchněte čistou vodou a osušte. Po očištění

vraťte zpět všechny díly.

• Nainstalujte plastovou rozpěrku (část s černými lopatkami vzadu)

otočením o 90° jak je zobrazeno na obrázku, abyste předešli

dotýkání kondenzátoru stěny.

• Spotřebič je třeba umístit tak, aby volný prostor nepřekračoval

75 mm.

• Tento chladicí spotřebič není určen k vestavění.

Než začnete spotřebič používat

• Při prvním spuštění nebo po přepravě nechte mrazničku stát 3

hodiny, ještě než ji zapojíte. Jinak by mohlo dojít k poškození

kompresoru.

• Váš spotřebič může při prvním spuštění zapáchat; zápach zmizí

jakmile se spustí chlazení.

CZ

11

ČÁSTI SPOTŘEBIČE A PŘÍSLUŠENSTVÍ

1

2

3

4

5

6

7

Tato prezentace slouží pouze pro informaci o částech zařízení.

Části se mohou lišit v závislosti na modelu.

1. Plastová škrabka

2. Zásobník na led

3. Ovládací panel mrazničky

4.Klapka mrazícího prostoru

Obecné poznámky

Oddělení pro zmrazené potraviny (Mraznička): Nejúčinnější využití energie je

zajištěno v konguraci se zásuvkami a zásobníky ve skladové pozici.

5. Klapka mrazícího prostoru

6. Zásuvky mrazničky

7. Vyrovnávací nožka

CZ

12

Rozměry

W2

D2

W1

D1

W3

90o

D3

Prostor vyžadovaný v provozu 2

H2 mm 1700,0

W2 mm 695,0

D2 mm 752,5

2 výška, šířka a hloubka spotřebiče

včetně držadla a prostoru

nezbytného pro volnou cirkulaci

chladicího vzduchu

Celkový prostor vyžadovaný v

provozu 3

W3 mm 990,0

D3 mm 1243,5

3 výška, šířka a hloubka spotřebiče

včetně držadla, prostoru

nezbytného pro volnou cirkulaci

chladicího vzduchu a prostoru

nezbytného k umožnění otevření

dveří do minimálního úhlu, který

umožní odstranění veškerého

vnitřního vybavení

Celkové rozměry 1

H1 mm 1550,0

W1 mm 595,0

D1 mm 650,0

1 výška, šířka a hloubka spotřebiče

bez držadla

H1

H2

CZ

13

INFORMACE O POUŽITÍ

Ovládací panel

Tlačítko nastavení

teploty v mrazničce

Symbol režimu super

mrazení (SF)

Výstražná kontrolka led Kontrolka nastavené

teploty v mrazničce

Tlačítko nastavení teploty v mrazničce

Toto tlačítko umožní provést nastavení teploty v mrazničce. Stiskněte toto tlačítko a

nastavte hodnoty teploty v mrazničce. Toto tlačítko použijte také k aktivaci režimu SF.

Osvětlení (je-li k dispozici)

Když je produkt poprvé zapojen do sítě, vnitřní osvětlení se může kvůli testům otevírání

opozdit o 1 minutu.

Kontrolka alarmu

V případě problémů s mrazničkou se rozsvítí červená kontrolka alarmu.

Režim super mrazení (SF)

Kdy ho lze použít?

• Při zmrazení velkého množství jídla.

• Při rychlém zmrazení jídla.

• Při rychlém zmrazení potravin.

• Při dlouhodobém skladování sezónních potravin.

Jak ho používat?

• Stiskněte tlačítko nastavení teploty, dokud se nerozsvítí kontrolka super mrazení.

• Během tohoto režimu se rozsvítí kontrolka super mrazení.

• Maximální množství čerstvých potravin (v kg), které lze zmrazit během 24 hodin, je

uvedeno na štítku spotřebiče.

• Abyste dosáhli optimálního výkonu spotřebiče při maximální kapacitě mrazničky,

nastavte spotřebič na spuštění režimu SF 3 hodiny před vložením potravin do

mrazničky.

Během tohoto režimu:

• Pokud stisknete tlačítko nastavení teploty, režim se zruší a nastavení se obnoví od

-16.

CZ

14 INFORMACE O POUŽITÍ

Poznámka: Režim "Super mrazení" se automaticky zruší po 30 hodinách, nebo jakmile

teplota v mrazničce klesne pod -32°C.

Nastavení teploty mrazničky

• Původní teplota na displeji je -18°C.

• Tlačítko mrazničky stiskněte jednou.

• Při každém stisknutí tlačítka se teplota sníží. (-16°C, -18°C, -20°C,… super mrazení)

• Pokud stisknete tlačítko nastavení mrazničky, dokud se na displeji zobrazí symbol

mrazničky

a během následujících 3 sekund nestisknete žádné jiné tlačítko,

rozbliká se Super mrazení.

• Pokud budete tlačítko dál držet, restartuje se na poslední hodnotu.

Doporučené teplotní hodnoty pro mrazení

• Při minimální mrazící kapacitě -16 °C, -18 °C

• Při běžném použití -18 °C, -20 °C, -22 °C

• Při maximální mrazící kapacitě -24 °C

• Dodržujte doporučené hodnoty nastavení, abyste předešli plýtvání potravinami.

8SR]RUQČQtWêNDMtFtVHQDVWDYHQtWHSORW\

• Vaše nastavení teploty se nesmaže dojde-li k výpadku napájení.

• Než dokončíte nastavení, nepřecházejte k jinému nastavení.

• Nastavení teploty musí být provedeno v souladu s frekvencí otevírání dveří a

množstvím potravin uložených v mrazničce.

• Vaše mraznička musí být provozována 24 hodin v dané okolní teplotě bez přerušení,

aby došlo k naprostému vychlazení.

• Dveře mrazničky neotevírejte často a v tuto dobu do ní nevkládejte příliš velké

množství potravin.

• Funkce 5 minutové prodlevy slouží k tomu, aby se předešlo poškození kompresoru

mrazničky, když odpojíte zástrčku a potom ji znovu zapojíte, nebo když dojde k

výpadku napájení. Vaše mraznička začne fungovat normálně po 5 minutách.

• Vaše mraznička je navržena tak, aby pracovala v intervalech uvedených ve

standardech, v souladu s třídou uvedenou na informačním štítku. Nedoporučujeme

spuštění vaší mrazničky mimo uvedené limity, aby bylo možné dosáhnout efektivního

chlazení.

Klimatická třída a význam:

• Tento spotřebič je navržen k použití při okolní teplotě v rozmezí 10°C - 43°C.

• rozšířené mírné pásmo: tento chladicí spotřebič je určen k používání při teplotách

okolí od 10 °C do 32 °C (SN);

• mírné pásmo: tento chladicí spotřebič je určen k používání při teplotách okolí od

• 16 °C do 32 °C (N);

• subtropické pásmo: tento chladicí spotřebič je určen k používání při teplotách okolí

od 16 °C do 38 °C (ST);

• tropické pásmo: tento spotřebič je určen k používání při teplotách okolí od 16 °C do

43 °C (T);

CZ

15

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Nežzačnetespotřebiččistit,zkontrolujte,zdajeodpojená.

• Spotřebič nečistěte tekoucí vodou.

• Vnitřní část můžete otřít měkkým hadříkem a houbičkou

namočenou do teplé vody s čisticím prostředkem.

• Vyjměte jednotlivé části a omyjte je vodou s

čistícím prostředkem. Nemyjte v myčce.

• K čištění nikdy nepoužívejte hořlavé, výbušné nebo korozivní

materiály, např. ředidlo, benzín, kyselinu.

• Kondenzátor musíte jednou ročně očistit kartáčem, abyste tak

zajistili úsporu energie a zvýšili produktivitu.

Ujistětese,zdajevášspotřebičběhemčištěníodpojený

CZ

16

Odmražování

Procesodmrazovánimrazničky

• Uvnitř mrazničky se nahromadí malé množství námrazy v závislosti na

délce doby, kdy jsou dvířka otevřená nebo kolik vlhkosti vnikne dovnitř. Je

nutné zajistit, aby se led nikdy netvořil na místech, kde by narušoval těsnění

na dveřích. Mohlo by dojít k průniku vzduchu do prostoru a následnému

neustálému chodu kompresoru. Tenká vrstva ledu je poměrně měkká a lze

ji odstranit kartáčem nebo plastovou škrabkou. Nepoužívejte kovové nebo

ostré škrabky, mechanická zařízení ani jiné prostředky na urychlení procesu

odmražování. Odstraňte veškerou uvolněnou námrazu ze stěn vnitřního

prostoru. Pro odstranění tenké námrazy není nutno spotřebič vypínat.

• Pro odstranění silných vrstev ledu odpojte zařízení od napájení a vyprázdněte

obsah do kartonových krabic a zabalte do silných přikrývek nebo vrstev

papíru, aby zůstaly v chladu. Odmražování bude nejúčinnější, pokud je

provádíte, když je mraznička téměř prázdná, je nutno je provést co nejrychleji,

aby nedošlo k nežádoucímu nárůstu teploty obsahu.

• Nepoužívejte kovové nebo ostré škrabky, mechanická zařízení ani jiné

prostředky na urychlení procesu odmrazováni. Zvýšení teploty balíků

mražených potravin během odmražování zkrátí dobu skladovatelnosti. Za

předpokladu, že obsah je řádně zabalen a umístěn do chladné oblasti, měl

by vydržet několik hodin.

• Vnitřní část vysušte houbičkou nebo čistým

hadříkem.

• Chcete-li odmrazováni urychlit, umístěte do

prostoru mrazničky jednu či více nádob s

teplou vodou.

• Před vrácením do mrazničky zkontrolujte

obsah, a pokud některá balení rozmrzla, je

nutno je zkonzumovat do 24 hodin nebo uvařit

a znovu zmrazit.

• Po odmražení vyčistěte vnitřek roztokem teplé vody s trochou sody bikarbony

a pak důkladně vysušte. Veškeré odnímatelné části umyjte stejně a znovu

namontujte. Znovu zapojte spotřebič k napájení a nechte 2 až 3 hodiny na

nastavení -24 , než vrátíte potraviny zpět do mrazničky.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

CZ

17

ROZMÍSTĚNÍ POTRAVIN VE SPOTŘEBIČI

• Mraznička se používá k dlouhodobému skladování potravin a výrobě

ledových kostek.

• Nevkládejte čerstvé či teplé potraviny ke zmrazení do přihrádek ve dveřích

mrazničky. Používejte pouze ke skladování zmrazených potravin.

• Čerstvé a teplé potraviny nevkládejte do blízkosti zmražených jídel, neboť by

mohlo dojít k rozmrazení potravin.

• Během mražení potravin (tj. maso, ryby a mleté maso) je třeba je rozdělit na

části, abyste je mohly použít najednou.

• Ukládání mražených potravin; vždy dodržujte pokyny na obalech

mražených potravin, pokud žádné informace uvedeny nejsou, neskladujte

potraviny déle než 3 měsíce od data zakoupení.

• Když kupujete mražené potraviny, ověřte, zda byly zmraženy na vhodnou

teplotu a že je obal neporušený.

• Zmražené potraviny musí být přepravovány v příslušných nádobách, kde se

zachová kvalita potravin a musí být vráceny do mrazničky, co nejdříve to

bude možné.

• Vykazuje-li obal známky vlhkosti nebo přílišného nabobtnání, je

pravděpodobné, že byl skladován při nevhodné teplotě a jeho obsah byl

poškozen.

• Životnost zmražených potravin závisí na teplotě v místnosti, nastavení

termostatu, tom, jak často se otevírají dveře, typu potravin a délce času

nutného pro přepravu produktu z obchodu domů. Vždy dodržujte pokyny na

obalu a nikdy nepřekračujte maximální uvedenou délku uskladnění.

• Během zmrazování; Maximální množství čerstvých potravin (v kg ), které lze

zmrazit během 24 hodin, je uvedeno na štítku spotřebiče.

• Pro optimální výkon spotřebiče a dosažení maximální kapacity mrazení

stiskněte po vložení čerstvých potravin do mrazničky tlačítko SF. Když režim

SF skončí, mraznička bude fungovat podle poslední nastavené hodnoty.

Pozor: Abyste šetřili energii při mražení malého množství potravin, nastavte

termostat do požadované polohy. (Doporučení)

Různé potraviny umístěte do různých částí spotřebiče podle následovně:

Zásuvky a části s klapkou mrazicí části:

Potraviny k dlouhodobému uchování.

Spodní zásuvky na syrové maso, drůbež a ryby.

Střední zásuvky na mraženou zeleninu a hranolky.

Horní zásuvky/části s klapkou na zmrzlinu, mražené ovoce a mražené pečivo.

CZ

18

• Pro přemístění je třeba uchovat původní balení a pěnu (volitelné).

• Spotřebič musíte upevnit v obalu, pomocí pásů nebo silných

kabelů a postupovat dle pokynů pro přepravu, které jsou na

obalu.

• Vyjměte pohyblivé části (poličky, příslušenství, přihrádky na

zeleninu, atd.) nebo je připevněte ve spotřebiči pomocí pásů,

aby během přemisťování a přepravy nedošlo k nárazům.

Spotřebičpřevážejtevestojatépoloze..

Přemístění dveří

• Jsou-li madla vašeho spotřebiče instalovaná z přední části dveří,

nelze změnit směr otevírání dveří spotřebiče.

• Směr otevírání dveří lze změnit u modelů bez madel.

• Má-li být směr otevírání vaší mrazničky změněn, musíte

kontaktovat nejbližší autorizované servisní centrum a požádat o

provedení změny otevírání.

DOPRAVA A PŘEMÍSTĚNÍ

CZ

19

NEŽ SE OBRÁTÍTE NA POPRODEJNÍ SERVIS

Pokud vaše mraznička nefunguje správně, může to být drobný problém, proto než

zavoláte autorizovaný servis, zkontrolujte následující, ušetříte tak čas i peníze.

Co dělat, když váš přístroj nefunguje;

Zkontrolujte, zda;

• Napájení nefunguje,

• Hlavní domácí vypínač je odpojený,

• Zásuvka je funkční. To ověříte tak, že do stejné zásuvky zapojíte jiný

spotřebič, o kterém víte, že funguje.

Co dělat, pokud spotřebič funguje slabě;

Zkontrolujte, zda;

• Spotřebič jste nepřetížili,

• Teplota v mrazničce je nastavená na -16.

• Dveře jsou dokonale zavřené,

• Na kondenzátoru není prach,

• Vzadu a po stranách je dostatek místa.

Pokud slyšíte hluk;

Chladicí plyn, který cirkuluje v chladicím okruhu, může vydávat slabý hluk (bublavý

zvuk), i když kompresor není v provozu. Nemějte obavy, to je docela normální.

Pokud se tyto zvuky liší, zkontrolujte, zda;

• Spotřebič je správně vyrovnaný

• Nic se spotřebiče nedotýká zezadu.

• Věci na spotřebiči se chvějí.

Doporučení

• Abyste spotřebič zcela zastavili, odpojte ho ze sítě (při čistění a když jsou

dveře otevřené).

Stránka sa načítava ...

LORD F9 Používateľská príručka

LORD F9 Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty