DMI
www.came.com
ACME SpA
R&D
- 50 key -
ACME SpA
Headquarter
- 10 key -
ACME SpA
Commercial
- 20 key -
ACME SpA
Marketing
- 30 key -
ACME SpA
Production
- 40 key -
1
2
Condominio
BELLAVISTA
- scala F -
0,3 mm
53 mm
33 mm
FB00341M4D - ver. 1 - 12/2015
FB00341M4D - ver. 1 - 12/2015
FB00341M4D
Italiano
IT
IT
English
EN
EN
Français
FR
FR
Čeština
CS
CS
FB00341M4D - ver. 1 - 12/2015
FB00341M4D - ver. 1 - 12/2015
Popis
Pevný tlačítkový modul pro obecné informace s personifi kovatelnou
jmenovkou.
Montáž
Zasuňte model a dávejte přitom pozor na jeho správné umístě-
ní (horní/spodní část).
Sejměte kryt.
Přizpůsobte jmenovku svým potřebám (viz příklady ).
ČEŠTINA
Descrizione
Modulo pulsante fi sso per indicazioni generiche con cartellino per-
sonalizzabile.
Montaggio
Inserire il modulo facendo particolare attenzione all’orienta-
mento alto/basso.
Rimuovere il vetrino.
Personalizzare il cartellino come desiderato (vedi esempi
).
ITALIANO
Description
Fixed push-button unit for general messages with personalisable
card.
Assembly
Insert the unit, making sure that it is the right way up.
Remove the cover.
Personalise the card as required (see examples ).
ENGLISH
Description
Module bouton fi xe pour indications générales avec étiquette porte-
nom personnalisable.
Montage
Insérer le module en faisant particulièrement attention à
l'orientation haut/bas.
Retirer le cache en verre.
Personnaliser l'étiquette porte-nom comme souhaité (voir
exemples ).
FRANÇAISFRANÇAIS
-
1
-
2
V iných jazykoch
- français: CAME DMI Guide d'installation
- English: CAME DMI Installation guide
