HP ProDisplay P202 20-inch Monitor Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: ProDisplay P202 20-inch Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Felhasználói útmutató

Company, L.P.

Az itt szereplő információk előzetes

értesítés nélkül változhatnak. A HP

termékeivel és szolgáltatásaival

kapcsolatos kizárólagos jótállás leírása a

termékekhez és szolgáltatásokhoz

mellékelt kifejezett jótállási

nyilatkozatokban szerepel. A jelen

leírásban foglaltak nem tartalmaznak

kiegészítő jótállást. A HP nem vállal

felelősséget a jelen dokumentumban

esetleg előforduló technikai vagy

szerkesztési hibákért vagy

hiányosságokért.

Első kiadás: 2014 november

Dokumentum cikkszáma: 799886-211

Az útmutatóról

Ez az útmutató a monitor jellemzőit, az üzembe helyezésének lépéseit, valamint a műszaki adatait

mutatja be.

FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése

sérüléshez vagy halálhoz vezethet.

VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése a

készülékek megrongálódáshoz vagy információvesztéshez vezethet.

MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon jelzett szöveg fontos kiegészítő információkat tartalmaz.

iii

iv Az útmutatóról

Tartalomjegyzék

1 Termékjellemzők ............................................................................................................................................... 1

HP ProDisplay monitorok ..................................................................................................................... 1

2 Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató .................................................................................................. 3

Fontos biztonsági előírások .................................................................................................................. 3

Útmutató a karbantartáshoz ................................................................................................................. 4

A monitor tisztítása .............................................................................................................. 5

A monitor szállítása ............................................................................................................. 5

3 A monitor üzembe helyezése ............................................................................................................................ 6

Kellő körültekintéssel helyezze üzembe monitorát ............................................................................... 6

A talp szerelése .................................................................................................................................... 7

Hátsó alkatrészek azonosítása ............................................................................................................ 8

A kábelek csatlakoztatása .................................................................................................................... 9

Az elülső panel kezelőszerveinek azonosítása .................................................................................. 11

A monitor beállítása ............................................................................................................................ 12

A monitor bekapcsolása ..................................................................................................................... 12

A monitorállvány eltávolítása .............................................................................................................. 13

A monitor felszerelése ....................................................................................................... 13

Az adatcímkék helye .......................................................................................................................... 15

Kábelzár rögzítése ............................................................................................................................. 15

4 A monitor használata ...................................................................................................................................... 16

Szoftverek és segédprogramok .......................................................................................................... 16

Az információs fájl .............................................................................................................. 16

A kép színillesztő fájl ......................................................................................................... 16

Az .INF és .ICM fájlok telepítése ........................................................................................................ 17

Telepítés a lemezről .......................................................................................................... 17

Letöltés a weboldalról ........................................................................................................ 17

A képernyőn megjelenő menü (On-Screen Display, OSD) használata .............................................. 18

Az Auto-Sleep (Automatikus alvó mód) használata ........................................................................... 19

A függelék: Műszaki adatok ............................................................................................................................... 20

50,8 cm-es (20 hüvelykes) modellek műszaki adatai ......................................................................... 20

54,6 cm-es (21,5 hüvelykes) modell műszaki adatai .......................................................................... 21

Előre beállított kijelzőfelbontások ....................................................................................................... 22

50,8 cm-es (20 hüvelykes) típusok gyárilag beállított üzemmódjai ................................... 22

54,6 cm-es (21,5 hüvelykes) típus gyárilag beállított üzemmódjai .................................... 22

Belépés felhasználói üzemmódokba .................................................................................................. 23

Energiatakarékos mód ....................................................................................................................... 23

B függelék: Támogatás és hibaelhárítás ........................................................................................................... 24

Gyakoribb hibák elhárítása ................................................................................................................. 24

Az automatikus beállítási funkció (analóg bemenet) használata ........................................................ 25

A megjelenítési teljesítmény optimalizálása (analóg bemenet) .......................................................... 26

Gombos zárolások ............................................................................................................................. 27

Terméktámogatás .............................................................................................................................. 28

Előkészületek a műszaki támogatás felhívásához ............................................................................. 28

C függelék: Kisegítő lehetőségek ...................................................................................................................... 29

Támogatott kisegítő technológia ........................................................................................................ 29

A támogatás elérése .......................................................................................................................... 29

1 Termékjellemzők

HP ProDisplay monitorok

Az LCD (liquid crystal display, azaz folyadékkristályos kijelzős) monitorok aktív mátrixos, vékonyfilm-

tranzisztoros (TFT) panellel rendelkeznek. A monitormodellek és jellemzőik:

●

50,8 cm-es (20 hüvelykes) átmérőjű kijelző 1600 x 900 képpont felbontással, valamint teljes

képernyős támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezés a maximális képméret

eléréséhez az eredeti képarány megtartásával

●

54,6 cm-es (21,5 hüvelykes) átmérőjű kijelző 1920 x 1080 képpont felbontással, valamint teljes

képernyős támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezés a maximális képméret

eléréséhez az eredeti képarány megtartásával

●

Matt panel kisebb energiafogyasztású LED-háttérvilágítással

●

Széles látószög az ülő vagy álló nézőpozícióból, illetve oldalirányú mozgás közben való

megtekintéshez

●

Állítható dőlésszög

●

Eltávolítható talp a rugalmas monitorrögzítési megoldások támogatásához

●

Videóbemenet az analóg VGA támogatásához, VGA jelkábel tartozékként mellékelve

●

Videóbemenet a digitális DisplayPort támogatásához, DisplayPort jelkábel tartozékként

mellékelve (egyes típusok esetén)

●

Beépített hangszórók és audio kábel (egyes típusok esetén)

●

Plug and play lehetőség, ha az operációs rendszer is támogatja

●

Biztonsági nyílás előkészítése a monitor hátoldalán az opcionális kábelzárhoz

●

Kábelrendezési lehetőség a kábelek és zsinórok elhelyezéséhez

●

Kijelzőn megjelenő (OSD) beállítási lehetőségek több nyelven a könnyű beállításhoz és

képernyő-optimalizáláshoz

●

HP Display Assistant szoftver a monitorbeállítások megadásához és a lopásgátló funkciók

engedélyezéséhez (lásd a

HP Display Assistant felhasználói útmutatót

a monitorhoz mellékelt

lemezen)

●

HDCP másolásvédelem a DisplayPort bemeneten

●

Szoftver és dokumentációs lemez, amely tartalmazza a monitor illesztőprogramjait és a

termékdokumentációt

HP ProDisplay monitorok 1

●

Energiatakarékos funkció a csökkentett energiafogyasztás követelményeinek teljesítéséhez

●

Támogat egy opcionális HP integrált munkaközpont-állványt

●

Támogat egy opcionális HP ProDisplay Sheltie állványt

●

Támogat egy opcionális HP Quick Release-t, hogy lehetővé tegye egy opcionális HP

monitorkarra történő felszerelést vagy egy opcionális HP Chromebox, HP vékony kliens (egyes

típusokon) vagy HP Desktop Mini üzleti számítógép csatlakoztatását

●

Adatvédelmiszűrő-nyílások az oldalirányú megtekintés megakadályozására (külön

megvásárolható)

MEGJEGYZÉS: A biztonsági és egyéb jogi tudnivalókat lásd a lemezen található

Termékkel

kapcsolatos tájékoztatást

, amennyiben a csomag tartalmazza azt, illetve a dokumentációs készletet.

A felhasználói útmutatójában található a termékfrissítések megkereséséhez menjen a

http://www.hp.com/support oldalra, és válassza ki az országát. Válassza az Illesztőprogramok és

letöltések lehetőséget, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

2 1. fejezet Termékjellemzők

2 Balesetmegelőzési és karbantartási

útmutató

Fontos biztonsági előírások

A monitorhoz tápkábel is tartozik. Ha másik kábelt használ, csak a monitornak megfelelő áramforrást

és csatlakozókat használjon. A monitorral használandó megfelelő hálózati kábelkészlettel

kapcsolatos információkat lásd a lemezen található

Termékkel kapcsolatos nyilatkozatokat

, ha

valamelyik tartalmazza, vagy a dokumentációs készletet.

FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a

következőket:

• A tápkábelt mindig könnyen hozzáférhető váltakozó áramú aljzathoz csatlakoztassa.

• A számítógép feszültségmentesítéséhez a váltóáramú hálózati aljzatból húzza ki a tápkábelt.

• Ha a tápkábelen háromérintkezős csatlakozó van, azt mindig földelt, háromérintkezős

dugaszolóaljzathoz csatlakoztassa. Ne kerülje meg a tápkábel földelését (például kétérintkezős

adapter beiktatásával). A földelés fontos biztonsági elem.

A tápkábelekre és vezetékekre ne helyezzen semmit. A kábeleket úgy rendezze el, hogy ne lehessen

véletlenül rájuk lépni vagy beléjük botlani. A kábeleket és vezetékeket ne húzza vagy rángassa. A

kábelt a csatlakozójánál fogva húzza ki a konnektorból.

A sérülések kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a

Biztonsági és kényelmi útmutatót

amely bemutatja a munkaállomások célszerű kialakításának módját, javaslatokat tesz a

felhasználóknak a megfelelő testtartásra, tippeket ad az egészség megőrzésére és a helyes

munkahelyi szokásokra, továbbá fontos tájékoztatással szolgál az elektromos és mechanikai

veszélyek elhárítására. Ez az útmutató a http://www.hp.com/ergo webhelyen található.

VIGYÁZAT! A monitor, valamint a számítógép védelme érdekében a számítógép és a

perifériaeszközök (például monitor, nyomtató, lapolvasó) tápkábeleit túlfeszültség-védelmet biztosító

eszközhöz, például elosztóhoz vagy szünetmentes tápegységhez csatlakoztassa. Nem minden

elosztó biztosít túlfeszültség-védelmet, a túlfeszültség-védelemmel rendelkező elosztókon ezt külön

címke jelzi. Olyan elosztót használjon, amelynek gyártója az elosztó hibája esetén megtéríti az

esetleges kárt, így berendezését kicserélheti, ha a túlfeszültség-védelem kudarcot vall.

Használjon megfelelő méretű bútort, amely a HP LCD monitort biztosan megtartja.

FIGYELEM! A nem megfelelő helyen, például öltözőasztalon, könyvszekrényen, polcon,

íróasztalon, hangszórón, ládán vagy kézikocsin felállított monitor ledőlhet és balesetet okozhat.

Az LCD monitor kábeleit körültekintően úgy vezesse el, hogy azokat ne húzza semmi és senki, ne

akadjanak el, és ne legyenek senkinek az útjában.

Fontos biztonsági előírások 3

MEGJEGYZÉS: Ez a termék szórakoztatási célra alkalmas. Fontolja meg a kijelző elhelyezését

kontrollált fényű környezetben a környező fények és fénylő felületek interferencia elkerülése

érdekében, mivel ezek zavaró tükröződést okozhatnak a képernyőből.

Útmutató a karbantartáshoz

A monitor teljesítményének fokozása és élettartamának meghosszabbítása érdekében:

●

Ne nyissa fel a monitorházat, és ne kísérelje meg önállóan javítani a terméket. Csak a

használati útmutató által ismertetett kezelőszerveket állítsa be. Ha a monitor nem működik

megfelelően, leesett vagy megsérült, lépjen kapcsolatban hivatalos HP márkakereskedőjével,

viszonteladójával vagy szolgáltatójával.

●

Csak a monitornak megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon, amelyeket a monitor

hátulján található címke/hátlap jelöl.

●

Biztosítsa, hogy a kimenethez csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele ne lépje túl a

tápcsatlakozóról levehető mértéket, és a kábelhez csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele

ne lépje túl a kábellel átvihető mértéket. Tekintse meg az áramfelvételi információs címkét az

egyes eszközök áramfelvételének (AMPS vagy A) meghatározásához.

●

A monitort könnyen elérhető tápcsatlakozó kimenet mellé telepítse. Amikor kihúzza a monitort,

erősen fogja meg a csatlakozót, és húzza ki azt az aljzatból. Soha ne a kábelt húzva húzza ki a

monitort.

●

Ha a monitor nincs használatban, kapcsolja ki. Jelentősen megnövelheti monitora várható

élettartamát, ha képernyővédő programot használ, és kikapcsolja a monitort, ha nincs

használatban.

MEGJEGYZÉS: A „beégett képes” monitorokra a HP nem vállal garanciát.

●

A házon lévő rések és nyílások szellőzésre szolgálnak. Ne zárja le vagy takarja el ezeket a

nyílásokat. Soha ne dugjon tárgyakat a készülékházon található vagy egyéb nyílásokba.

●

Ne ejtse le a monitort, és ne helyezze azt instabil felületre.

●

Ügyeljen rá, hogy semmit se tegyen a tápkábelre. Ne lépjen rá a kábelre.

●

A monitort tartsa jól szellőző területen, túlzott fénytől, hőtől vagy nedvességtől távol.

●

A monitor talapzatának eltávolításakor a monitort fektesse képernyővel lefelé egy puha felületre

a karcolások és sérülések elkerülése érdekében.

4 2. fejezet Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató

A monitor tisztítása

1. Kapcsolja ki a monitort, és a készülék hátoldalából húzza ki a tápkábelt.

2. Egy puha, tiszta, antisztatikus ronggyal törölje le a monitor kijelzőjét és a házat.

3. A bonyolultabb tisztítási eljárásokhoz használja izopropil-alkohol és víz 50/50 arányú keverékét.

VIGYÁZAT! A tisztítófolyadékot spriccelje egy rongyra, és a nedves ronggyal gyengéden törölje le a

kijelző felületét. A tisztítófolyadékot soha ne spriccelje közvetlenül a kijelző felületére, mert befuthat a

keret alá, és megrongálhatja az elektronikát.

VIGYÁZAT! Ne használjon olyan tisztítószereket a képernyő tisztításához, amelyek petróleumalapú

anyagot tartalmaznak, például benzolt, hígítót vagy más illékony anyagot. Ezek a vegyszerek

megrongálhatják a monitort.

A monitor szállítása

Tartsa meg az eredeti csomagolást egy tárolóhelyen. A későbbiekben szüksége lehet rá, ha áthelyezi

vagy szállítja a monitort.

Útmutató a karbantartáshoz 5

3 A monitor üzembe helyezése

A monitor üzembe helyezéséhez győződjön meg arról, hogy a monitor, a számítógép és minden más

csatlakoztatott eszköz ki van kapcsolva, majd kövesse az alábbi utasításokat.

Kellő körültekintéssel helyezze üzembe monitorát

A monitor épsége érdekében ügyeljen rá, hogy ne érintse meg az LCD panel felületét. A monitorra

ható nyomás színegyenetlenségeket, vagy a folyadékkristály elmozdulását okozhatja. Amennyiben

ez megtörténik, a képernyő nem fog visszatérni eredeti állapotába.

Állvány felszerelésekor fektesse a monitort képernyővel lefelé egy védőszivaccsal vagy nem dörzsölő

szövettel fedett vízszintes felületre. Ezzel megelőzhető a képernyő karcolódása, deformálódása vagy

törése, valamint az előlapi gombok károsodása.

MEGJEGYZÉS: Az Ö monitora a képen láthatótól eltérően is kinézhet.

6 3. fejezet A monitor üzembe helyezése

A talp szerelése

1. Távolítsa el az állvány/talapzat szerelvényt, majd vegye ki a monitort a dobozból, és

képernyővel lefelé helyezze sík felületre.

2. Helyezze az állványt a talp fölé, és határozottan nyomja le, hogy a helyére kerülve rögzüljön.

3. Nyomja be kattanásig az állványon lévő két fület a képernyőfej hátoldalán lévő konzolba.

VIGYÁZAT! Ne érintse meg az LCD panel felületét. A monitorra ható nyomás

színegyenetlenségeket, vagy a folyadékkristály elmozdulását okozhatja. Amennyiben ez megtörténik,

a képernyő nem fog visszatérni eredeti állapotába.

A talp szerelése 7

Hátsó alkatrészek azonosítása

Részegység Funkció

1 Váltóáramú

tápcsatlakozó

A váltóáramú tápkábelt csatlakoztatja a monitorhoz.

2 DisplayPort (egyes

típusok esetén)

A DisplayPort kábelt csatlakoztatja a monitorhoz.

3 VGA A VGA kábelt csatlakoztatja a monitorhoz.

4 Audio csatlakozó (egyes

típusok esetén)

Az audio kábelt csatlakoztatja a monitorhoz.

8 3. fejezet A monitor üzembe helyezése

A kábelek csatlakoztatása

1. Tegye a monitort egy kényelmes, jól szellőző helyre a számítógép vagy a forráskészülék

közelébe.

2. Vegye le a kábelrendező bilincset az állványról úgy, hogy a bilincs két oldalánál (1) kifelé húzza,

majd leemeli a bilincset az állványról (2).

3. Csatlakoztasson egy VGA jelkábelt vagy DisplayPort jelkábelt (egyes típusok esetén).

MEGJEGYZÉS: A monitor az analóg és a digitális bemenetet is támogatja (egyes típusok

esetén). A videomódot a használt videókábel határozza meg. A monitor automatikusan felismeri

az érvényes videojelet. A bemenetet az elülső panelen található +/source (+/forrás) gomb

megnyomásával, vagy a képernyőn megjelenő menüben, a Menu (Menü) gomb megnyomásával

választhatja ki.

●

Az analóg működéshez használja a mellékelt VGA jelkábelt. Csatlakoztassa a VGA

jelkábelt a VGA csatlakozóhoz a monitor hátulján, a másik végét pedig a számítógép VGA

csatlakozójához.

●

A digitális DisplayPort megoldáshoz használja a mellékelt DisplayPort kábelt.

Csatlakoztassa a DisplayPort jelkábelt a DisplayPort csatlakozóhoz a monitor hátulján, a

másik végét pedig a számítógép DisplayPort csatlakozójához.

4. Csatlakoztassa a mellékelt audiokábel egyik végét a monitor audiocsatlakozójához, a másik

végét pedig az audiocsatlakozóhoz a számítógép hátulján (egyes típusok esetén).

A kábelek csatlakoztatása 9

5. Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét az AC tápcsatlakozóhoz a monitor hátulján, a másik

végét pedig egy elektromos fali aljzathoz.

FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a

következőket:

A tápkábel földelésre szolgáló tűjét ne iktassa ki. A védőérintkező fontos biztonsági szerepet tölt

be.

A tápvezetéket csak könnyen elérhető, földelt hálózati konnektorba csatlakoztassa.

A monitort a hálózati csatlakozóaljzatból való kihúzással áramtalanítsa.

A tápkábelekre és vezetékekre ne helyezzen semmit. A kábeleket úgy rendezze el, hogy ne

lehessen véletlenül rájuk lépni vagy beléjük botlani. A kábeleket és vezetékeket ne húzza vagy

rángassa. A kábelt a csatlakozójánál fogva húzza ki a konnektorból.

6. Rögzítse a kábeleket a kábelrendező bilinccsel. Nyomja le egyenesen a bilincset az állványon,

ügyelve arra, hogy a bilincs oldalain lévő fülek bepattanjanak az állvány nyílásaiba.

10 3. fejezet A monitor üzembe helyezése

Az elülső panel kezelőszerveinek azonosítása

Kezelőszerv Funkció

1 Menü Megnyitja az OSD menüt, kijelöl abban elemeket, illetve

bezárja azt.

vagy

Mínusz

vagy

Mínusz/hangerő

(P202m)

Ha az OSD menü aktív, a gomb megnyomásával

visszaléphet az OSD menü funkciói között, valamint

csökkentheti a beállított értékeket.

Ha a képernyőmenü nem látható, nyomja meg a hangerő

beállító sáv megjelenítéséhez. A - vagy + gombbal

állíthatja be a hangerőt (egyes típusok esetén).

3 Plusz/source (Plusz/

forrás)

Ha az OSD menü aktív, a gomb megnyomásával

előreléphet az OSD menü funkciói között, valamint

növelheti a beállított értékeket.

Ha az OSD menü nem aktív, a megnyomásával

aktiválhatja a jelforrás gombot, kiválasztva a megfelelő

bemeneti videojelet (VGA vagy DisplayPort).

4 OK/auto Ha az OSD menü aktív, a gomb megnyomásával

kiválaszthatja a kijelölt menüpontot.

Ha az OSD menü nem aktív, a gomb megnyomásával

aktiválhatja az automatikus beállítási funkciót, amely

optimalizálja a kijelző képét.

5 Power

(Energiagazdálkodás)

Ki- és bekapcsolja a készüléket.

6 Tápellátásjelző LED Fehér = teljes tápellátás.

Sárga = alvó állapot.

Villogó sárga = időzített alvó állapot.

Az elülső panel kezelőszerveinek azonosítása 11

MEGJEGYZÉS: Ha meg szeretne tekinteni egy képernyőmenü szimulátort, látogasson el a HP

önkiszolgáló ügyfélszolgálatának médiakönyvtárába ezen a címen: http://www.hp.com/go/sml.

A monitor beállítása

Döntse előre vagy hátra a monitorpanelt annak megfelelő szemmagasságba állításához. A monitor

-5° és +22° között dőlthető.

A monitor bekapcsolása

1. A bekapcsoló gomb megnyomásával kapcsolja be a számítógépet.

2. A monitor bekapcsolásához nyomja meg a monitor előlapján lévő bekapcsoló gombot.

VIGYÁZAT! Azokat a monitorokat, amelyeket ugyanazt a képet mutatják hosszú időn keresztül, a

képbeégés veszélye fenyegeti.* A monitor képernyőjének beégését elkerülendő mindig használjon

képernyővédő alkalmazást, és kapcsolja ki a monitort, ha az hosszú ideig nincs használatban. A

képvisszamaradás jelensége minden LCD monitornál előfordulhat. A „beégett képes” monitorokra a

HP nem vállal garanciát.

* A hosszan tartó időtartam 12 egymás követő órát jelent, amely idő alatt a monitor nincs

használatban.

MEGJEGYZÉS: Ha megnyomja a bekapcsoló gombot, és nem történik semmi, lehetséges, hogy a

bekapcsológomb-zárolás engedélyezve van. A funkció kikapcsolásához nyomja le és legalább 10

másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot.

MEGJEGYZÉS: A bekapcsoló gomb LED világítását az OSD menüben kikapcsolhatja. Nyomja meg

a Menu (Menü) gombot a monitor előlapján, majd válassza a Management (Kezelés) > Power LED

(Előlapi tápellátás LED) > Off (Ki) lehetőséget.

Ha a monitor be van kapcsolva, öt másodpercre megjelenik a monitor állapotára vonatkozó üzenet.

Az üzenet jelzi, hogy melyik bemenet (DisplayPort vagy VGA) az aktuálisan aktív jel, az automatikus

forrásváltás beállítását (ki- vagy bekapcsolt, a gyári alapbeállítás bekapcsolt), a jelenlegi, előre

beállított kijelzőfelbontást, valamint a javasolt, előre beállított képernyőfelbontást.

12 3. fejezet A monitor üzembe helyezése

A monitorállvány eltávolítása

A monitorpanelt le lehet szerelni az állványról, és falra, lengőkarra vagy egyéb tartószerkezetre lehet

rögzíteni.

VIGYÁZAT! Mielőtt elkezdené szétszedni a monitort, győződjön meg arról, hogy a monitor ki van

kapcsolva, valamint a tápkábel és a jelkábel ki van húzva.

1. Húzza ki és távolítsa el a jel- és a tápkábeleket a monitorból.

2. A képernyővel lefelé helyezze azt egy sík felületre, amelyre előzőleg egy tiszta, száraz rongyot

terített.

3. Nyomja le a kioldóreteszt (1) egy csavarhúzóval, és csúsztassa ki a nyílásból az állványt a

kijelzőfejen (2).

A monitor felszerelése

A monitorpanelt falra, forgókarra vagy bármilyen más tartószerkezetre is erősítheti.

MEGJEGYZÉS: Ajánlott az UL vagy a CSL listákon szereplő tartószerkezetet használni.

1. Távolítsa el az állványt a monitorról. Lásd: A monitorállvány eltávolítása 13. oldal.

VIGYÁZAT! A monitor az iparágban szabványos VESA 100 mm-es felfüggesztő nyílásokat

támogatja. Ahhoz, hogy egy külső szállítótól származó tartószerkezetet erősítsen a monitorhoz,

négy darab 4 mm-es, 0,7 emelkedésű és 10 mm hosszú csavarra lesz szüksége. Hosszabb

csavarok használata nem ajánlott, mert megrongálhatják a monitort. Fontos ellenőrizni, hogy a

gyártó tartószerkezete megfelel-e a VESA szabványnak, és a besorolása alapján képes-e

megtartani a monitor kijelzőpaneljének súlyát. A legjobb teljesítmény érdekében fontos, hogy a

monitorhoz mellékelt táp- és videokábeleket használja.

A monitorállvány eltávolítása 13

2. Ha a monitort (külön kapható) lengőkarhoz szeretné rögzíteni, helyezzen be négy darab 10 mm-

es csavart a lengőkar lemezének furatain keresztül a monitor rögzítőfurataiba.

Ha a monitort egyéb rögzítőelemhez szeretné rögzíteni, kövesse a rögzítőelemhez mellékelt

utasításokat. Ügyeljen a monitor biztonságos rögzítésére.

3. Csatlakoztassa vissza a kábeleket a monitorpanelhez.

14 3. fejezet A monitor üzembe helyezése

Stránka sa načítava ...

HP ProDisplay P202 20-inch Monitor Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: ProDisplay P202 20-inch Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Asus HU9152 Používateľská príručka