Electrolux EOB3610WELUXEUR Používateľská príručka

Značka: Electrolux

Model: EOB3610WELUXEUR

Typ: Používateľská príručka

Çëåêôñéêüò åíôïé÷éæüìåíïò

öïýñíïò øçóßìáôïò

Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò

EOB 3610

822 923 204-A-160305-04

Áîéüôéìç ðåëÜôéóóá, áîéüôéìå ðåëÜôç,

äéáâÜóôå ðáñáêáëþ áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóåùò ðñïóåêôéêÜ.

ÐñïóÝîôå êõñßùò ôï êåöÜëáéï “Yðïäåßîåéò áóöáëåßáò” óôéò ðñþôåò óåëßäåò.

ÖõëÜîôå ðáñáêáëþ áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò ãéá ìéá áñãüôåñç åíçìÝñùóç. Ð

áñáäþóôå ôéò óôïõò ôõ÷üí åðüìåíïõò éäéïêôÞôåò ôçò óõóêåõÞò.

Ôá áêüëïõèá óýìâïëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôï êåßìåíï:

1 Yðïäåßîåéò áóöáëåßáò

Ðñïåéäïðïßçóç: Yðïäåßîåéò ðïõ åîõðçñåôïýí ôçí ðñïóùðéêÞ óáò áóöÜëåéá.

Ðñïóï÷Þ: Yðïäåßîåéò ðïõ åîõðçñåôïýí ôçí áðïöõãÞ æçìéþí óôç óõóêåõÞ.

3 Yðïäåßîåéò êáé ðñáêôéêÝò óõìâïõëÝò

2 Ðëçñïöïñßåò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí

1.Áõôïß ïé áñéèìïß óáò ïäçãïýí âÞìá ðñïò âÞìá óôï ÷åéñéóìü ôçò óõóêåõÞò.

2.…

3.…

ÁõôÝò ïé ïäçãßåò ÷ñÞóçò ðåñéÝ÷ïõí õðïäåßîåéò þóôå íá áíôéìåôùðßóåôå ìüíïé óáò

ðéèáíÝò äõóëåéôïõñãßåò. Âë. ÊåöÜëáéï "Ôé èá ðñÝðåé íá êÜíåôå, üôáí...".

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

Ïäçãßåò ×ñÞóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ÁóöÜëåéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Áðüññéøç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ÃåíéêÞ Üðïøç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

×åéñéóôÞñéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Åîïðëéóìüò Öïýñíïõ Øçóßìáôïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò öïýñíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ðñþôïò êáèáñéóìüò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

×åéñéóìüò ôïõ öïýñíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïýñíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ñïëüé óýíôïìïõ ÷ñüíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò, ëáìáñßíáò Þ ôáøéïý ãåíéêÞò ÷ñÞóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ìç÷áíéêÞ áóöÜëéóç ðüñôáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ÅöáñìïãÝò, ðßíáêåò êáé óõìâïõëÝò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ØÞóéìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ðßíáêáò øçóßìáôïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ØÞóéìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ðßíáêáò øçóßìáôïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ãêñéë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

¸íôïíï ãêñéë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ÃñÞãïñï ãêñéë (Turbo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Óõóêåõáóßá óå ãõÜëéíá äï÷åßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ÎÞñáíóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ÅîùôåñéêÞ ðëåõñÜ óõóêåõÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Åóùôåñéêüò ÷þñïõò ôïõ öïýñíïõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ÐëåõñéêÝò ó÷Üñåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Öùôéóìüò öïýñíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ÊáèÜñéóìá ôçò ïñïöÞò ôïõ öïýñíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ðüñôá öïýñíïõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Êñýóôáëëï ðüñôáò öïýñíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ôé èá êÜíù åÜí ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

ÅóùôåñéêÝò äéáóôÜóåéò öïýñíïõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Êáíïíéóìïß, ðñïäéáãñáöÝò, êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

ÓÝñâéò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ïäçãßåò ×ñÞóçò

1 ÁóöÜëåéá

ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá

• Ç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá óõíäåèåß ìüíïí áðü Ýíáí åîåéäéêåõìÝíï ôå÷íßôç.

• Óå âëÜâåò Þ æçìéÝò óôç óõóêåõÞ: ÊáôåâÜóôå Þ îåâéäþóôå ôéò áóöÜëåéåò.

• Ï êáèáñéóìüò ôïõ öïýñíïõ ìå ìßá óõóêåõÞ åêôüîåõóçò áôìïý Þ íåñïý ðßåóçò

áðáãïñåýåôáé ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò.

• Ïé åñãáóßåò åðéóêåõÞò ôçò óõóêåõÞò åðéôñÝðåôáé íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé

ìüíïí áðü åîåéäéêåõìÝíï ðñïóùðéêü. Ïé ìç ðñïâëåðüìåíåò åðéóêåõÝò ìðïñåß

íá äçìéïõñãÞóïõí óïâáñïýò êéíäýíïõò. Óôçí ðåñßðôùóç åðéóêåõÞò

áðåõèõíèåßôå óôï ÔìÞìá ÅîõðçñÝôçóçò Ðåëáôþí Þ óôïí åîïõóéïäïôçìÝíï

åìðïñéêü áíôéðñüóùðï ôçò ðåñéï÷Þò Óáò.

ÐáéäéêÞ áóöÜëåéá

• Åðéôçñåßôå ðÜíôïôå ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ, üôáí ç óõóêåõÞ âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá.

ÁóöÜëåéá êáôÜ ôç ÷ñÞóç

• ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìüíïí ãéá ôç óõíçèéóìÝíç

ïéêéáêÞ ðáñáóêåõÞ ãåõìÜôùí.

• Äþóôå ðñïóï÷Þ óôç óýíäåóç Üëëùí çëåêôñéêþí óõóêåõþí óå ðñßæåò ðïõ

âñßóêïíôáé êïíôÜ óôï öïýñíï. Ôá êáëþäéá óýíäåóçò äåí ðñÝðåé íá Ýñèïõí

óå åðáöÞ Þ íá óöçíùèïýí êÜôù áðü ôç èåñìÞ ðüñôá ôïõ öïýñíïõ.

• Ðñïåéäïðïßçóç: Êßíäõíïò åãêáõìÜôùí! ÊáôÜ ôç ëåéôïõñãßá èåñìáßíåôáé ï

åóùôåñéêüò ÷þñïò ôïõ öïýñíïõ.

• ÅÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå áëêïïëïý÷á óõóôáôéêÜ óôï öïýñíï åíäÝ÷åôáé íá

äçìéïõñãçèåß Ýíá åýöëåêôï ìßãìá áÝñá-áëêïüë. Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç

áíïßîôå ôçí ðüñôá ìå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå êïíôÜ óôï öïýñíï

áíïéêôÞ öëüãá, óðßèá Þ Üëëåò ðçãÝò ðõñÜêôùóçò.

¸ôóé èá áðïöýãåôå æçìéÝò óôç óõóêåõÞ

• Ìçí áðëþíåôå óôï öïýñíï áëïõìéíü÷áñôï êáé ìçí ôïðïèåôåßôå óôïí ðÜôï ôïõ

öïýñíïõ ôáøéÜ, êáôóáñüëåò êëð. ÅíäÝ÷åôáé íá ðñïêëçèïýí æçìéÝò óôï åìáãéÝ

õëéêü ôïõ öïýñíïõ ëüãù óõóóþñåõóçò ôçò èåñìüôçôáò.

• Ïé ÷õìïß öñïýôùí ðïõ óôÜæïõí áðü ôç ëáìáñßíá øçóßìáôïò áöÞíïõí ëåêÝäåò

ïé ïðïßåò äåí ìðïñïýí áñãüôåñá íá áöáéñåèïýí. Ãéá ôá ãëõêÜ ìå ìåãÜëç

ðïóüôçôá õãñþí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç ëáìáñßíá ãåíéêÞò ÷ñÞóçò.

• Ìçí áöÞíåôå âÜñïò åðÜíù óôçí áíïéêôÞ ðüñôá ôïõ öïýñíïõ.

• Ìç ÷ýíåôå íåñü áðåõèåßáò ìÝóá óôï æåóôü öïýñíï. Ìðïñåß íá ðñïêëçèïýí

æçìéÝò óôï åìáãéÝ.

• Ç âßáéç ìåôá÷åßñéóç, åéäéêÜ óôéò Üêñåò ôïõ ìðñïóôéíïý êñõóôÜëëïõ, åíäÝ÷åôáé

íá ðñïêáëÝóåé ôç èñáýóç ôïõ.

• Ìç öõëÜóóåôå åýöëåêôá õëéêÜ ìÝóá óôï öïýñíï. YðÜñ÷åé êßíäõíïò áíÜöëåîçò

åÜí ï öïýñíïò ôåèåß óå ëåéôïõñãßá.

• Ìç öõëÜóóåôå íùðÜ ôñüöéìá ìÝóá óôï öïýñíï. ÅíäÝ÷åôáé íá ðñïêëçèïýí

æçìéÝò óôï åìáãéÝ.

Áðüññéøç

2 Õëéêü óõóêåõáóßáò

Ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò åßíáé áíáêõêëþóéìá êáé öéëéêÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. Ôá

ðëáóôéêÜ ìÝñç öÝñïõí ìßá óõãêåêñéìÝíç óÞìáíóç, ð.÷. >PE<, >PS<, êëð.

Áðïññßøôå ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò óýìöùíá ìå ôç óÞìáíóç, óôá äçìïôéêÜ óçìåßá

óõëëïãÞò áðïññéììÜôùí, óôïõò åéäéêïýò êÜäïõò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé ãéá ôï óêïðü

áõôü.

2 ÐáëéÜ óõóêåõÞ

Ôï óýµâïëï

W óôï ðñïúüí Þ åðÜíù óôç óõóêåõáóßá ôïõ õðïäåéêíýåé üôé äåí

ðñÝðåé íá µ åôá÷åéñßæåóôå ôï ðñïúüí áõôü ùò ïéêéáêü áðüññéµµá . ÁíôéèÝôùò èá

ðñÝðåé íá ðáñáäßäåôáé óôï êáôÜëëçëï óçµåßï óõëëïãÞò ãéá ôçí áíáêýêëùóç

çëåêôñéêïý êáé çëåêôñïíéêïý åîïðëéóµïý. Åîáóöáëßæïíôáò üôé ôï ðñïúüí áõôü

äéáôßèåôáé óùóôÜ, óõµâÜëëåôå óôçí áðïôñïðÞ åíäå÷üµåíùí áñíçôéêþí óõíåðåéþí

ãéá ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôçí áíèñþðéíç õãåßá, ïé ïðïßåò èá µðïñïýóáí äéáöïñåôéêÜ

íá ðñïêëçèïýí áðü áêáôÜëëçëï ÷åéñéóµü áðüññéøçò ôïõ ðñïúüíôïò áõôïý. Ãéá

ëåðôïµåñÝóôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ µå ôçí áíáêýêëùóç ôïõ ðñïúüíôïò áõôïý,

åðéêïéíùíÞóôå µå ôï äçµáñ÷åßï ôçò ðåñéï÷Þò óáò, ôçí ôïðéêÞ óáò õðçñåóßá

áðïêïµéäÞò ïéêéáêþí áðïññéµµÜôùí Þ µå ôï êáôÜóôçµá üðïõ áãïñÜóáôå ôï

ðñïúüí.

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

ÃåíéêÞ Üðïøç

ÃõÜëévç

ðüñôá

×åéñéóôÞñéá

×åéñoëáâ

Þ ðüñôáò

×åéñéóôÞñéá

Åîïðëéóìüò Öïýñíïõ Øçóßìáôïò

Ëõ÷vßá åëÝã÷oõ èåñìoêñáóßáòËõ÷vßá åëÝã÷oõ ëåéôoõñßáò

Ëåéôoõñãßåò öoýñvoõ

ÅðéëoãÞ èåñìoêñáóßáò

Ñoëüé óývôoìoõ

÷ñüvoõ

EðÜvù èÝñìávóç êáé ávôßóôáóç ãêñéë

Öùôéóìüò öoýñvoõ

áíåìéóôÞñáò

ÊÜôù èÝñìávóç

Eðßðåäá

ôoðoèÝôçóçò

ÐëåõñéêÝò ó÷Üñåò, áöáéñoýìåvåò

Ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò öïýñíïõ

Ó÷Üñá ðïëëáðëÞò ÷ñÞóçò

Ãéá ìáãåéñéêÜ óêåýç, öüñìåò ãëõêþí, øçôÜ

ó÷Üñáò

Ëáìáñßíá øçóßìáôïò

Ãéá ãëõêÜ êáé ìðéóêüôá

Ôáøß ãåíéêÞò ÷ñÞóçò

Ãéá øÞóéìï Þ ãéá äï÷åßï óõëëïãÞò ôùí

ëáäéþí

Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç

Ðñþôïò êáèáñéóìüò

Ðñéí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï öïýñíï ãéá ðñþôç öïñÜ, èá ðñÝðåé íá ôïí êáèáñßóåôå

êáëÜ.

1 Ðñïóï÷Þ: Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå éó÷õñÜ, êáõóôéêÜ êáèáñéóôéêÜ ìÝóá! Ìðïñåß íá

ðñïêëçèïýí æçìéÝò óôçí åðéöÜíåéá.

3 Ãéá ôéò ìåôáëëéêÝò ðñïóüøåéò ÷ñçóéìïðïéÞóôå óõíçèéóìÝíá êáèáñéóôéêÜ

ðñïúüíôá ôïõ åìðïñßïõ.

1.ÖÝñôå ôï äéáêüðôç ëåéôïõñãßáò ôïõ öïýñíïõ óôç èÝóç Öùôéóìüò Öïýñíïõ L.

2.ÁöáéñÝóôå üëá ôá ðñüóèåôá åîáñôÞìáôá êáé ôéò ðëáúíÝò ó÷Üñåò óôÞñéîçò êáé

êáèáñßóôå ôá ìå íåñü êáé õãñü êáèáñéóìïý.

3.Êáèáñßóôå êáé óêïõðßóôå ôï öïýñíï åðßóçò ìå æåóôü íåñü êáé õãñü

êáèáñéóìïý.

4.Óêïõðßóôå ôçí ðñüóïøç ôçò óõóêåõÞò ìå Ýíá õãñü ðáíß.

×åéñéóìüò ôïõ öïýñíïõ

Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïýñíïõ

1.Ãõñßóôå ôï äéáêüðôç "Ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ" óôç èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå.

2.Ãõñßóôå ôï äéáêüðôç "ÅðéëïãÞ èåñìïêñáóßáò" óôç èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå.

Ç êüêêéíç ëõ÷íßá åëÝã÷ïõ ëåéôïõñãßáò áíÜâåé üóï ï öïýñíïò âñßóêåôáé óå

ëåéôïõñãßá.

Ç êüêêéíç ëõ÷íßá åëÝã÷ïõ ôçò èåñìïêñáóßáò áíÜâåé üóï ï öïýñíïò

èåñìáßíåôáé.

3.Ãéá íá èÝóåôå ôï öïýñíï åêôüò ëåéôïõñãßáò óôñÝøôå ôïõò äéáêüðôåò

"Ëåéôïõñãßåò Öïýñíïõ" êáé "ÅðéëïãÞ Èåñìïêñáóßáò" óôç èÝóç ìçäÝí.

3 ÁíåìéóôÞñáò øýîçò

Ï áíåìéóôÞñáò ðáñåìâÜëëåôáé áõôüìáôá, ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñáìåßíïõí êñýåò

üëåò ïé åîùôåñéêÝò åðéöÜíåéåò ôçò óõóêåõÞò. ¼ôáí ï öïýñíïò ôåèåß åêôüò

ëåéôïõñãßáò ï áíåìéóôÞñáò óõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß êáé ôßèåôáé áõôüìáôá åêôüò

ëåéôïõñãßáò ìüëéò ç óõóêåõÞ êñõþóåé.

Ëõ÷vßá åëÝã÷oõ èåñìoêñáóßáò

Ëåéôoõñãßåò öoýñvoõ

ÅðéëoãÞ èåñìoêñáóßáò

Ëõ÷vßá åëÝã÷oõ ëåéôoõñßáò

Ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ

Ãéá ôï öïýñíï ðñïóöÝñïíôáé ïé åîÞò ëåéôïõñãßåò:

L Öùôéóìüò öïýñíïõ

Ìå áõôÞ ôç ëåéôïõñãßá ìðïñåßôå íá öùôßóåôå ôïí åóùôåñéêü ÷þñï ôïõ öïýñíïõ,

ð.÷. óôïí êáèáñéóìü.

Êáìßá áíôßóôáóç èÝñìáíóçò äåí âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá.

¤ Êõêëïöïñßá áÝñá

Ãéá ôï øÞóéìï óå Ýùò êáé äýï åðßðåäá.

ÅðéëÝîôå èåñìïêñáóßá öïýñíïõ êáôÜ 20-40 °C ÷áìçëüôåñç áðü ôïí åðÜíù Þ

êÜôù èåñìü áÝñá.

Ï åðÜíù/êÜôù èåñìüò áÝñáò åßíáé óå ëåéôïõñãßá, üðùò åðßóçò êáé ï

áíåìéóôÞñáò.

¼ ×þñïò ãñÞãïñïõ ãêñéë (Turbo)

Ãéá ôï øÞóéìï ìåãáëýôåñùí ôåìá÷ßùí êñÝáôïò Þ ðïõëåñéêþí óå Ýíá åðßðåäï. Ç

ëåéôïõñãßá åßíáé åðßóçò êáôÜëëçëç ãéá ãêñáôéíÝ êáé óïõöëÝ.

Ç áíôßóôáóç ôïõ ãêñéë êáé ï áíåìéóôÞñáò ëåéôïõñãïýí ôáõôü÷ñïíá.

¸ ¸íôïíï ãêñéë

Ãéá ôï øÞóéìï äéáöüñùí ôñïößìùí ðïõ ôïðïèåôïýíôáé óôç ìÝóç ôçò ó÷Üñáò

ð.÷. óíßôóåë, ìðñéæüëåò, øÜñéá Þ ôïóô.

Ïé áíôéóôÜóåéò ôïõ ãêñéë ëåéôïõñãïýí.

º ¸íôïíï åðßðåäï ãêñéë

Ãéá ôï øÞóéìï äéáöüñùí ôñïößìùí óå ìåãáëýôåñåò ðïóüôçôåò, ð.÷. óíßôóåë,

ìðñéæüëåò, øÜñéá Þ ôïóô.

Ç áíôßóôáóç ôïõ ãêñéë êáé ç åðÜíù èÝñìáíóç åßíáé óå ëåéôïõñãßá.

O ÅðÜíù èÝñìáíóç

Ãéá ôï øÞóéìï áñôïóêåõáóìÜôùí êáé ãéá óïõöëÝ.

Ëåéôïõñãåß ç áíôßóôáóç ôçò åðÜíù èÝñìáíóçò.

U ÊÜôù èÝñìáíóç

Ãéá ôï óõìðëçñùìáôéêü øÞóéìï ãëõêþí ìå ôñáãáíü ðÜôï.

Ç êÜôù áíôßóôáóç èÝñìáíóçò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá.

¡ ÅðÜíù/êÜôù èÝñìáíóç

Ãéá ôï øÞóéìï óå Ýíá åðßðåäï.

Ïé åðÜíù êáé êÜôù áíôéóôÜóåéò èÝñìáíóçò âñßóêïíôáé óå ëåéôïõñãßá.

Ñïëüé óýíôïìïõ ÷ñüíïõ

Ãéá ôç ñýèìéóç åíüò óýíôïìïõ ÷ñüíïõ. Ìå

ôï ðÝñáò áêïýãåôáé Ýíá óÞìá.

ÁõôÞ ç ëåéôïõñãßá äåí Ý÷åé åðßäñáóç óôç

ëåéôïõñãßá ôïõ öïýñíïõ.

ÐåñéóôñÝøôå ôï äéáêüðôç óôá 60 ëåðôÜ êáé

óôç óõíÝ÷åéá óôï óýíôïìï ÷ñüíï ðïõ

åðéèõìåßôå. (Ýùò 60 ëåðôÜ.)

Ìå ôï ðÝñáò ôïõ óýíôïìïõ ÷ñüíïõ

áêïýãåôáé Ýíá óÞìá.

Ãéá íá äéïñèþóåôå ôï ÷ñüíï ðïõ Ý÷åôå

ñõèìßóåé, ãõñßóôå ôïí ðåñéóôñåöüìåíï

äéáêüðôç óôï íÝï ÷ñüíï ðïõ èÝëåôå.

Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ðñïóùñéíÜ ôï

ñïëüé, ãõñßóôå ôï äéáêüðôç óôç èÝóç Åêôüò.

ÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò, ëáìáñßíáò Þ ôáøéïý ãåíéêÞò

÷ñÞóçò

ÔïðïèÝôçóç ëáìáñßíáò êáé ôáøéïý

ãåíéêÞò ÷ñÞóçò:

Óå üëåò ôéò ëáìáñßíåò Ý÷åé äéáìïñöùèåß ìßá

ìéêñÞ êïéëüôçôá óôç äåîéÜ êáé áñéóôåñÞ

ðëåõñÜ. ÁõôÞ ç êïéëüôçôá ëåéôïõñãåß ùò

áóöÜëåéá áíáôñïðÞò êáé èá ðñÝðåé íá

äåß÷íåé ðÜíôïôå ðñïò ôá ðßóù.

ÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò:

ÔïðïèåôÞóôå ôç ó÷Üñá óôï åðßðåäï

ðïõ èÝëåôå.

Ìç÷áíéêÞ áóöÜëéóç ðüñôáò

ÊáôÜ ôçí ðáñÜäïóç ôçò óõóêåõÞò, ç áóöÜëéóç ôçò ðüñôáò äåí åßíáé

åíåñãïðïéçìÝíç

Åíåñãïðïßçóç áóöÜëéóçò ðüñôáò

ÔñáâÞîôå ôï óýñôç ðñïò ôá åìðñüò, ìÝ÷ñé

áõôüò íá êïõìðþóåé.

Ãéá íá áíïßîåôå ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ:

1.ÐéÝóôå ôçí ðüñôá

2.ÐéÝóôå êáé êñáôÞóôå ðáôçìÝíï ôï óýñôç.

3.Áíïßîôå ôçí ðüñôá.

Ãéá íá êëåßóåôå ôçí ðüñôá

Êëåßóôå ôçí ðüñôá ÷ùñßò íá ðéÝóåôå ôï óýñôç.

Áðåíåñãïðïßçóç áóöÜëéóçò ðüñôáò

ÐéÝóôå ôåëåßùò ðñïò ôá ìÝóá ôï óýñôç.

3 ÈÝôïíôáò åêôüò ëåéôïõñãßáò ôç óõóêåõÞ äåí áðåíåñãïðïéåßôáé ç ìç÷áíéêÞ

áóöÜëéóç ôçò ðüñôáò.

ÅöáñìïãÝò, ðßíáêåò êáé óõìâïõëÝò

ØÞóéìï

Ãéá ôï øÞóéìï åðéëÝîôå ôç ëåéôïõñãßá öïýñíïõ Êõêëïöïñßá ÁÝñá ¤ Þ ôçí

ÅðÜíù/ÊÜôù ÈÝñìáíóç ¡.

Öüñìåò øçóßìáôïò

• Ãéá ôçí ÅðÜíù/ÊÜôù ÈÝñìáíóç ¡ åßíáé êáôÜëëçëåò ïé öüñìåò áðü óêïýñï

ìÝôáëëï Þ ïé áíôéêïëëçôéêÝò öüñìåò.

• Ãéá ôç ëåéôïõñãßá Êõêëïöïñßá ÁÝñá ¤ ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå

áíïéêôü÷ñùìåò ìåôáëëéêÝò, ãõÜëéíåò Þ êåñáìéêÝò öüñìåò.

ÅðéöÜíåéåò ÷ñÞóçò

• Ôï øÞóéìï ìå ÅðÜíù/ÊÜôù Èåñìüôçôá ¡ åßíáé äõíáôü ìüíïí óå ìßá åðéöÜíåéá.

• Ìå ôçí Êõêëïöïñßá ÁÝñá ¤ ìðïñåßôå íá øÞóåôå ôáõôü÷ñïíá ìå Ýùò êáé 2

ëáìáñßíåò.

1 ëáìáñßíá: ð.÷. ÅðéöÜíåéá ÷ñÞóçò 3

1 öüñìá øçóßìáôïò: ð.÷. ÅðéöÜíåéá ÷ñÞóçò

2 ëáìáñßíåò øçóßìáôïò: ÅðéöÜíåéåò ÷ñÞóçò

1 êáé 3

ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò

• Ðñïóï÷Þ, ïé åðéöÜíåéåò ÷ñÞóçò ìåôñþíôáé áðü êÜôù ðñïò ôá åðÜíù.

• ÔïðïèåôÞóôå ôç ëáìáñßíá øçóßìáôïò ìå ôç ëïîÞ ðëåõñÜ íá äåß÷íåé ðñïò ôá

åìðñüò!

• Ôïðïèåôåßôå ôá êÝéê óå öüñìåò ðÜíôïôå óôï êÝíôñï ôçò ó÷Üñáò.

• Ìðïñåßôå ìå ôçí Êõêëïöïñßá ÁÝñá ¤ Þ ôçí ÅðÜíù/ÊÜôù Èåñìüôçôá ¡ íá

øÞóåôå äýï öüñìåò ôáõôü÷ñïíá ôïðïèåôþíôáò ôç ìßá äßðëá óôçí Üëëç, åðÜíù

óôç ó÷Üñá. Ï ÷ñüíïò øçóßìáôïò äåí áõîÜíåôáé óçìáíôéêÜ.

3 ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç êáôåøõãìÝíùí ôñïößìùí åíäÝ÷åôáé íá ðáñáôçñçèåß ìßá

ðáñáìüñöùóç ôçò ëáìáñßíáò. ÁõôÞ ïöåßëåôáé óôç ìåãÜëç äéáöïñÜ

èåñìïêñáóßáò ìåôáîý ôïõ êáôåøõãìÝíïõ ðñïúüíôïò êáé ôïõ åóùôåñéêïý ôïõ

öïýñíïõ. Ç ëáìáñßíá åðáíÝñ÷åôáé êáé ðÜëé óôçí áñ÷éêÞ ôçò êáôÜóôáóç áöïý

êñõþóåé.

Õðïäåßîåéò ãéá ôïõò ðßíáêåò øçóßìáôïò

Óôïõò ðßíáêåò èá âñåßôå ìßá åðéëïãÞ óõíôáãþí ìå ôéò áðáñáßôçôåò

èåñìïêñáóßåò, ôïõò ÷ñüíïõò øçóßìáôïò êáé ôéò åðéöÜíåéåò ÷ñÞóçò.

• Ïé èåñìïêñáóßåò êáé ïé ÷ñüíïé øçóßìáôïò åßíáé åíäåéêôéêïß êáé åîáñôþíôáé

Üìåóá áðü ôç óýíèåóç ôçò æýìçò, ôçí ðïóüôçôá êáé ôïí ôýðï ôçò öüñìáò.

• Óáò ðñïôåßíïõìå, ôçí ðñþôç öïñÜ íá åðéëÝîåôå ìßá ÷áìçëÞ èåñìïêñáóßá êáé

íá ôçí áõîÞóåôå áíÜëïãá ìüíïí åÜí ÷ñåéáóôåß, ð.÷. åÜí åðéèõìåßôå íá

ñïäïøçèåß ôï êÝéê Þ åÜí ï ÷ñüíïò øçóßìáôïò åßíáé áñêåôÜ ìåãÜëïò.

• ÅÜí äåí âñåßôå ãéá ìßá äéêÞ óáò óõíôáãÞ êÜðïéï óõãêåêñéìÝíï óôïé÷åßï

ðñïóáíáôïëéóôåßôå óå êÜðïéá ðáñüìïéá óõíôáãÞ .

• Óôï øÞóéìï ãëõêþí êáé êÝéê åðÜíù óôç ëáìáñßíá Þ óå öüñìåò ðïõ Ý÷ïõí

ôïðïèåôçèåß óå ðåñéóóüôåñåò åðéöÜíåéåò ÷ñÞóçò, åíäÝ÷åôáé íá áõîçèåß ï

÷ñüíïò øçóßìáôïò êáôÜ 10-15 ëåðôÜ .

• Ôá íùðÜ öáãçôÜ (ð.÷. ðßôóåò, êÝéê öñïýôùí êëð.) ðñïåôïéìÜæïíôáé óå ìßá

åðéöÜíåéá.

• Ïé äéáöïñÝò ýøïõò óôï êÝéê ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå äéáöïñåôéêü ÷ñþìá óôçí

áñ÷Þ ôïõ øçóßìáôïò.

Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ðáñáêáëïýìå íá ìçí áëëÜîåôå ôç ñýèìéóç ôçò

èåñìïêñáóßáò.

Ïé äéáöïñÝò óôï ÷ñþìá åîáöáíßæïíôáé ìå ôçí åîÝëéîç ôïõ øçóßìáôïò.

2 Óå ìåãáëýôåñïõò ÷ñüíïõò øçóßìáôïò ìðïñåßôå íá óâÞóåôå ôï öïýñíï ðåñßðïõ

10 ëåðôÜ ðñéí áðü ôïí êáíïíéêü ÷ñüíï, ãéá íá åêìåôáëëåõôåßôå ôï õðüëïéðï

èåñìüôçôáò.

Ïé ðßíáêåò éó÷ýïõí ãéá ôïðïèÝôçóç ôçò æýìçò óå êñýï öïýñíï, åêôüò êáé åÜí

åðéóçìáßíåôáé êÜôé äéáöïñåôéêü.

Ðßíáêáò øçóßìáôïò

Êõêëïöïñßá áÝñá ¤

ÅðÜíù/êÜôù

èÝñìáíóç ¡

Åßäïò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

×ñüíïò

øçóßìáôïò

óå ëåðôÜ

(åíäåéêôéêÞ

ôéìÞ)

Æýìç

ÊÝéê óå

ëáìáñßíá Þ óå

öüñìá

140-160 1 160-180 1 50-70

ÊÝéê ôçò

Öñáíêöïýñôçò

(öüñìá ìÝôñéïõ

ýøïõò)

140-160 2 150-170 1 45-60

Âáóéëéêü êÝéê/

ÊÝéê óïêïëÜôáò

(ôåôñÜãùíç

öüñìá)

140-160 1 150-170 1 70-90

ÔÜñôá öñïýôùí 150-170 3 170-190* 2 20-25

Ìçëüðéôá, ëåðôÞ 150-170 1 170-190* 1 50-80

Æýìç ìå ðñïæýìé

ÔÜñôá ìå êñÝìá

(750 g êñÝìá)

--- --- 170-190 1

60-90 +

10 ëåðôÜ

Óõìðëçñùì

áôéêü

øÞóéìï

óêåðáóôÞ

ìçëüðéôá

150-170 1 170-190 1 50-60

Ãëõêü ìå êñÝìá

óôç ëáìáñßíá

--- --- 160-180* 3 60-80

Öýëëï æýìçò

ãáëë. ìçëüðéôá 150-170

1 180-200* 1 35-50

æýìç ìðéóêüôïõ

Ôïýñôá

ìðéóêüôïõ (DIN)

140-160 1 160-180 2 20-40

ÔÜñôá öñïýôùí 140-160

3 170-180

3 15-25

Ñïëü ìðéóêüôïõ 150-170

3 180-200

3 10-20

Æýìç ìå ìáãéÜ

ÊÝéê óå

ëáìáñßíá Þ óå

öüñìá

140-160 1 160-180 1 50-70

ÔóïõñÝêé,

êïõëïõñÜêéá

150-170 3 170-190* 3 30-40

ÊÝéê âïõôýñïõ/

æÜ÷áñçò,

ãëõêü ìå êñÝìá

160-170 3 180-200* 3 25-30

ÊÝéê ìå

åðéêÜëõøç

150-170 3 170-190 3 20-40

Ãëõêü öñïýôùí

óôç ëáìáñßíá ìå

åðéêÜëõøç (DIN)

150-160 3 170-190 3 35-50

ÊÝéê óå

ëáìáñßíá Þ óå

öüñìá

140-160 1 160-180 1 50-70

ÊÝéê ôçò

Öñáíêöïýñôçò

(öüñìá ìÝôñéïõ

ýøïõò)

140-160 2 150-170 1 45-60

Ãëõêü ìå êñÝìá

(ëáìáñßíá)

140-160 3 170-190* 3 50-70

Êõêëïöïñßá áÝñá ¤

ÅðÜíù/êÜôù

èÝñìáíóç ¡

Åßäïò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

×ñüíïò

øçóßìáôïò

óå ëåðôÜ

(åíäåéêôéêÞ

ôéìÞ)

ÂïõôÞìáôá

Meringues 80-100

3 100-120 3 100-120

Ìáêáñüí 120-140 3 140-160

3 20-30

Ìðéóêüôá 140-160 3 160-180

3 15-40

Êáñõäüðéôá --- --- 170-180 2 25-30

ÃëõêÜ ìå öýëëï

æýìçò

170-190

3 190-210* 3 20-40

ÄéÜöïñá

êïõëïýñéá

(âïõôÞìáôá

Aperetif)

180-190

3 200-210* 3 10-15

ÌéêñÜ

âïõôÞìáôá

140-160

3 170-190* 3 20-40

Æýìç

ÊïñíÝ 170-190* 3 190-210 3 25-40

ôñéììÝíåò æýìåò

ÅëâåôéêÝò

ìçëüðéôåò

180-200

1 210-230* 2 35-50

ÅëâåôéêÝò

êáóåñüðéôåò

180-200

1 210-230* 2 35-50

Óðáíáêüðéôåò,

Quiche

170-190 1 180-200 1 35-50

Êõêëïöïñßá áÝñá ¤

ÅðÜíù/êÜôù

èÝñìáíóç ¡

Åßäïò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

×ñüíïò

øçóßìáôïò

óå ëåðôÜ

(åíäåéêôéêÞ

ôéìÞ)

* ÐñïèåñìÜíåôå ôïí öïýñíï

Øùìß êáé øùìÜêéá

Óôáöéäüøùìï 180-190 3 190-210 3 10-15

ØùìÜêéá 160-170 3 180-190 3 10-15

ÄéÜöïñá

ðïëýóðïñá

øùìéÜ

190-200 2 Þ 3 190-210 2 45-65

ëåõêü øùìß 170-180 2 180-200 2 40-45

ëáãÜíá, ðßôá 220-230

2 230-250

1 15-25

ÓïõöëÝ

ÓïõöëÝ ìå

æõìáñéêÜ

180-200 2 190-210 1 40-50

ÐáôÜôåò

ãêñáôéíÝ

180-200 2 190-210* 1 50-65

ÃêñáôéíÝ

Ôïóô “Hawaii“ 250 3 5-8

Êõêëïöïñßá áÝñá ¤

ÅðÜíù/êÜôù

èÝñìáíóç ¡

Åßäïò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

Èåñìï-

êñáóßá óå

C°

ÅðéöÜíåéá

÷ñÞóçò

×ñüíïò

øçóßìáôïò

óå ëåðôÜ

(åíäåéêôéêÞ

ôéìÞ)

ØÞóéìï

Ãéá ôï øÞóéìï åðéëÝîôå ôç ëåéôïõñãßá öïýñíïõ Êõêëïöïñßá ÁÝñá ¤ Þ ÅðÜíù/

ÊÜôù ÈÝñìáíóç ¡.

Óêåýç øçóßìáôïò

• ÊáôÜëëçëá ãéá ôï øÞóéìï åßíáé üëá ôá ðõñßìá÷á óêåýç (ðñïóÝîôå ôéò ïäçãßåò

ôïõ êáôáóêåõáóôÞ!).

• Óôá óêåýç ðïõ äéáèÝôïõí ðëáóôéêÝò ÷åéñïëáâÝò, áõôÝò èá ðñÝðåé íá åßíáé

áíèåêôéêÝò óôéò ìåãÜëåò èåñìïêñáóßåò (ðñïóÝîôå ôéò ïäçãßåò ôïõ

êáôáóêåõáóôÞ!).

• Ôá ìåãÜëá øçôÜ ìðïñåßôå íá ôá øÞóåôåááðåõèåßáò óôç ëáìáñßíá ãåíéêÞò

÷ñÞóçò Þ óôç ó÷Üñá, áöïý ðñïçãïõìÝíùò Ý÷åôå ôïðïèåôÞóåé êÜôù áðü

áõôÞ ôç ëáìáñßíá (ð.÷. ãáëïðïýëá, ÷Þíá,

3-4 êïôüðïõëá, 3-4 ÷ïéñéíÜ êïììÜôéá).

• Ðñïôåßíïõìå, üëá ôá Üðá÷á êñÝáôá íá ôá øÞóåôå óå êáôóáñüëá ðïõ èá

Ý÷åôå óêåðÜóåé ìå ôï êáðÜêé ôçò (ð.÷. ÷ïéñéíü Þ ìïó÷áñßóéï øçôü,

êáôåøõãìÝíï êñÝáò). ¸ôóé ôï êñÝáò äå èá óôåãíþóåé.

• ¼ëá ôá åßäç êñÝáôïò ðïõ èÝëåôå íá áðïêôÞóïõí ìßá ôñáãáíÞ êñïýóôá

ìðïñåßôå íá ôá øÞóåôå óå Ýíá ôáøß ÷ùñßò íá ôï óêåðÜóåôå ìå êáðÜêé (ð.÷.

÷ïéñéíü øçôü, áñíß, ñïëü, 1-2 êïììÜôéá êñÝáôïò, 1-2 êïôüðïõëá, ìéêñüôåñá

ðïõëåñéêÜ, Roastbeef, öéëÝôá, êõíÞãé).

3 ÅÜí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå êÜðïéï óêåýïò ãéá ôï øÞóéìï, ï öïýñíïò èá ëåñùèåß

ëéãüôåñï!

Õðïäåßîåéò ãéá ôïí ðßíáêá øçóßìáôïò

Óôïí ðßíáêá èá âñåßôå ðëçñïöïñßåò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ öïýñíïõ ìå äéÜöïñá

åßäç êñÝáôïò, ãéá ôéò ñõèìßóåéò ôçò èåñìïêñáóßáò, ôï ÷ñüíï øçóßìáôïò êáé ôçí

åðéöÜíåéá ÷ñÞóçò. Ïé ôéìÝò åßíáé åíäåéêôéêÝò.

• Ðñïôåßíïõìå íá øÞíåôå óôï öïýñíï êñÝáôá êáé øÜñéá ìåãáëýôåñá áðü 1kg .

• Ãåíéêüôåñá ç ëåéôïõñãßá ÅðÜíù/ÊÜôù ÈÝñìáíóç åßíáé êáôÜëëçëç ãéá Üðá÷á

êñÝáôá üðùò øÜñé Þ êõíÞãé ¡. Ãéá üëá ôá Üëëá åßäç êñÝáôïò (åéäéêüôåñá ôá

ðïõëåñéêÜ) ðñïôåßíïõìå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç ëåéôïõñãßá Êõêëïöïñßáò

ÁÝñá ¤.

• Ãéá íá áðïöýãåôå ôï êÜøéìï áðü ôï ëßðïò Þ áðü ôá õãñÜ ôïõ êñÝáôïò

ðñïôåßíïõìå íá ðñïóèÝóåôå ëßãï íåñü óôï ìáãåéñéêü óêåýïò.

• Ãõñßóôå ôï øçôü üôáí ÷ñåéáóôåß (ìåôÜ áðü ôï 1/2 - 2/3 ôïõ óõíïëéêïý ÷ñüíïõ

øçóßìáôïò).

3 Ðåñé÷ýóôå ôá ìåãáëýôåñá øçôÜ Þ ôá ðïõëåñéêÜ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ øçóßìáôïò

ìå ôï æïõìß ðïõ Ý÷åé óõãêåíôñùèåß óôï ôáøß. ¸ôóé èá åðéôý÷åôå Ýíá êáëýôåñï

áðïôÝëåóìá øçóßìáôïò.

2 ÓâÞóôå ôï öïýñíï 10 ëåðôÜ ðåñßðïõ ðñéí ôåëåéþóåé ï ÷ñüíïò øçóßìáôïò ãéá íá

åêìåôáëëåõôåßôå ôï õðüëïéðï èåñìüôçôáò.

Stránka sa načítava ...

Electrolux EOB3610WELUXEUR Používateľská príručka

Značka: Electrolux

Model: EOB3610WELUXEUR

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Electrolux EOB3610WELUXEUR Používateľská príručka

Electrolux EOB3610WELUXEUR Používateľská príručka

Súvisiace články