Návod na použitie pre stredové ložiská Shimano SM-BB70, SM-BB51, SM-BB50 a kľukové mechanizmy FC-M770, FC-M771-K, FC-M665, FC-M660, FC-T661, FC-M590, FC-M591, FC-M545, FC-M543-K, FC-M542, FC-M533-K, FC-M532, FC-M810-1, FC-M810-2, FC-M815-1, FC-M815-2 a FC-M665-E. Návod obsahuje pokyny na inštaláciu, údržbu a riešenie problémov.
Návod na použitie pre stredové ložiská Shimano SM-BB70, SM-BB51, SM-BB50 a kľukové mechanizmy FC-M770, FC-M771-K, FC-M665, FC-M660, FC-T661, FC-M590, FC-M591, FC-M545, FC-M543-K, FC-M542, FC-M533-K, FC-M532, FC-M810-1, FC-M810-2, FC-M815-1, FC-M815-2 a FC-M665-E. Návod obsahuje pokyny na inštaláciu, údržbu a riešenie problémov.
Szerelési útmutató SI-1L60A-003
SM-BB70/BB51/BB50
Általános biztonsági ismeretek
FIGYELEM
• Ha a belső borítás nem megfelelően van felszerelve, a tengely
berozsdásodhat és sérülhet, ami bukást és súlyos sérülést idézhet elő.
• Az alkatrész felszerelése előtt szerezzük be, illetve tanulmányozzuk
a használati útmutatót. A meglazult, kopott vagy sérült alkatrészek bukást
és sérülést idézhetnek elő. Nyomatékosan ajánljuk pótalkatrészként
kizárólag az eredeti Shimano termék használatát.
• Tanulmányozzuk a mellékelt használati útmutatókat, és ezeket tegyük el
a később végzendő karbantartásokhoz.
Megjegyzés
• Ha a középcsapágy-ház nem párhuzamos, a sebességváltás
hatékonysága csökken.
• Kerékpározás előtt ellenőrizzük, hogy nem tapasztalunk-e lazaságot vagy
játékot a felfogatásnál. Emellett rendszeresen állítsuk vissza az eredeti
meghúzási erőt a hajtókaroknál és pedáloknál.
• Ha a hajtókarokat oldalirányba mozgatva játékot (lazaságot) tapasztalunk
a csapágynál, cseréljük ki mindkét oldali egységet.
• Emellett, ha a pedálozás közben szokatlan érzést tapasztalunk,
ellenőrizzük a csapágy játékát.
• A középcsapágy-egységet soha ne tisztítsuk magas nyomású vízsugárral.
• Amikor a bal és jobb adaptert szereljük föl, ügyeljünk, hogy a belső
borítást is szereljük föl, ellenkező estben vízállóságuk csökken.
• Zsírozzuk meg a bal és a jobb oldali csapágyház (adapter) menetét, mielőtt
felszerelnénk
• A jelen útmutató kiegészítéseként mindenképpen tanulmányozzuk
a "Meghajtásrendszer az első lánckeréken" használati útmutatót.
• Az alkatrészek jótállása nem vonatkozik a szokásos használat során fellépő
kopásra.
• A felszereléssel, beállítással, karbantartással vagy üzemeltetéssel
kapcsolatos kérdéseivel forduljon kerékpár-kereskedőjének
szakszervizéhez.
Q Távtartó felszerelése
(1) Mérjük meg, hogy a középcsapágy-ház 68 vagy 73 mm széles.
(2) Ezután a mellékelt ábra alapján szereljük be a csapágyegységet.
Adapter felszerelése
Szereljük föl a jobb oldali csészét a TL-FC32 / 36-os szerszámmal (óramutató járásával
ellentétes menet), majd folytassuk a belső borítással és végül a bal oldali csészével
(óramutató járásával megegyező menet)!
68/73 mm
Megjegyzés: a műszaki adatok megváltoztatásának jogát fenntartjuk! (Hungarian)
Konzolos rögzítéshez
Az ábra szerint szereljük fel.
Csavar
Adapter Adapter
Első váltó
Első lánckerék
Meghúzási nyomaték:
35-50 Nm
Baloldali adapter Jobb oldali adapter
Belső borítás (takarólap)
Meghúzási nyomaték:
35-50 Nm
Középcsapágy
Műszaki adatok
Q Láncfeszítő
A BB rögzítési típusú láncfeszítő felszerelésekor az alábbi
táblázat segítségével határozzuk meg, mennyi távtartót
kell elhelyeznünk a jobb oldalon. Ha a távtartó vastagsága
nem egyezik meg a táblázatban megadott értékkel, az
első lánckerék meglazulhat és leeshet, illetve problémák
adódhatnak sebességváltáskor. A BB vagy ISCG rögzítési
típusú láncfeszítő felszerelésekor ügyelni kell az
alkatrészek érintkezésének elkerülésére.
Az ábrán látható példa
BB rögzítési típusú
láncfeszítőt mutat.
Az FD-M665-E típusú (2,5 mm vastagságú láncfeszítővel) alkalmazva
<Felszerelés módja>
Állítsuk be, majd szereljük fel az első
átdobót az ábrának megfelelő módon.
• Ha BB rögzítési típusú első váltóval
használjuk, ellenőrizzük, hogy
a láncfeszítő nem ütközik az BB rögzítési
típusú bilinccsel.
BB típusú
rögzítés
Láncfeszítő
A : 2,5 mm-es távtartó
68 mm
2,5 mm vastagságú
láncfeszítő esetén
5,0 mm vastagságú
láncfeszítő esetén
<Láncfeszítő vastagsága (BB rögzítés típus)>
SI-1L60A-003-02
* A láncvédő vastagsága
1,8 mm-nek felel meg.
<Láncvédő műszaki adatai>
Távtartó
Középcsapágy-
házszélesség
2,5 mm
x 2
1,8 mm*
x 1
0,7 mm
x 1
68 mm
73 mm
(0,7 mm)
Láncborítás
(2,5 mm)
(0,7 mm) (2,5 mm)
* Ha három 2,5 mm-es távtartót használunk bilincses típusnál és 68 mm szélességű középcsapágyháznál,
a távtartókból kettőt a jobb és egyet a bal oldalon szereljünk föl.
< Hagyományos típus >
Bilincses (band-type)
első váltó esetén
Távtartó
Középcsapágy-
-házszélesség
Bilincses (bracket type)
első váltó esetén
BB típusú
rögzítés
(2,5 mm)
(2,5 mm)
(2,5 mm) (2,5 mm)
2,5 mm
x 2
1,8 mm
x 1
0,7 mm
x 1
68 mm
73 mm
(0,7 mm) (1,8 mm)
(2,5 mm) (2,5 mm)
Típusszám
Középcsapágyház-szélesség
68 mm 73 mm 83 mm
FC-M810-1 FC-M665
FC-M810-2
FC-M665
2,5 mm x 1
Nem
szükséges
FC-M815-1 FC-M815-2 2,5 mm x 1
Típusszám
Középcsapágyház-szélesség
68 mm 73 mm 83 mm
FC-M810-1 FC-M665
FC-M810-2
FC-M665
Nem
szükséges
Nem kapható
FC-M815-1 FC-M815-2
Nem
szükséges
Típusszám
Középcsapágyház-szélesség
68 mm 73 mm 83 mm
FC-M665 FC-M810-2
Nem
szükséges
Nem kapható
FC-M815-2
Nem
szükséges
Típusszám SM-BB70 SM-BB51 SM-BB50
Megfelelő első lánctányér méret
FC-M770
FC-M771-K
FC-M665
FC-M660
FC-T661
FC-M590
FC-M591
FC-M545
FC-M543-K
FC-M542
FC-M533-K
FC-M532
Középcsapágyház-szélesség 68, 73 mm
Menet méretek 1,37 X 24 T.P.I.
-
1
Shimano SM-BB50 Service Instructions
- Typ
- Service Instructions
Návod na použitie pre stredové ložiská Shimano SM-BB70, SM-BB51, SM-BB50 a kľukové mechanizmy FC-M770, FC-M771-K, FC-M665, FC-M660, FC-T661, FC-M590, FC-M591, FC-M545, FC-M543-K, FC-M542, FC-M533-K, FC-M532, FC-M810-1, FC-M810-2, FC-M815-1, FC-M815-2 a FC-M665-E. Návod obsahuje pokyny na inštaláciu, údržbu a riešenie problémov.
Súvisiace články
-
Shimano SM-BB80 Service Instructions
-
Shimano FC-M545 Service Instructions
-
Shimano SM-FC7800 Service Instructions
-
Shimano FC-M542 Service Instructions
-
Shimano SM-BB70 Service Instructions
-
-
Shimano FC-T611 Dealer's Manual
-
Shimano SM-BB90 Service Instructions
-
Shimano BB-MT500-PA Dealer's Manual
-
Shimano SL-F800 Service Instructions