Dell Inspiron 7580 Užívateľská príručka

Značka: Dell

Model: Inspiron 7580

Typ: Užívateľská príručka

Inspiron 7580

Nastavení a technické údaje

Model počítače: Inspiron 7580

Regulační model: P70F

Regulační typ: P70F002

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému

problému vyhnout.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti.

nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

2018 - 08

Rev. A00

Obsah

1 Nastavení počítače Inspiron 7580...................................................................................................................4

2 Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows................................................................................6

3 Pohledy na počítač Inspiron 7580.................................................................................................................. 7

Vpředu..................................................................................................................................................................................7

Vpravo..................................................................................................................................................................................7

Vlevo....................................................................................................................................................................................8

Základna.............................................................................................................................................................................. 9

Displej................................................................................................................................................................................. 10

Spodní část........................................................................................................................................................................10

4 Specikace počítače Inspiron 7580.............................................................................................................. 12

Model počítače..................................................................................................................................................................12

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................12

Procesory...........................................................................................................................................................................12

Čipová sada....................................................................................................................................................................... 13

Operační systém............................................................................................................................................................... 13

Paměť.................................................................................................................................................................................13

Porty a konektory............................................................................................................................................................. 14

Komunikace....................................................................................................................................................................... 15

EthernetBezdrátový modul........................................................................................................................................15

Audio.................................................................................................................................................................................. 15

Skladovací..........................................................................................................................................................................16

Paměť Intel Optane (volitelně)........................................................................................................................................ 16

Čtečka paměťových karet................................................................................................................................................17

Klávesnice.......................................................................................................................................................................... 17

Kamera............................................................................................................................................................................... 17

Dotyková podložka........................................................................................................................................................... 18

Gesta dotykové podložky.......................................................................................................................................... 18

Napájecí adaptér...............................................................................................................................................................18

Baterie................................................................................................................................................................................19

Displej................................................................................................................................................................................ 20

Graka............................................................................................................................................................................... 20

Okolí počítače....................................................................................................................................................................21

5 Klávesové zkratky........................................................................................................................................22

6 Pomoc a kontakt na společnost Dell.............................................................................................................24

Zdroje pro vyhledání nápovědy.......................................................................................................................................24

Kontaktování společnosti Dell.........................................................................................................................................24

Obsah

Nastavení počítače Inspiron 7580

1 Připojte napájecí adaptér a stiskněte tlačítko napájení.

POZNÁMKA: Kvůli úspoře energie může baterie přejít do úsporného režimu. Připojte napájecí adaptér a stisknutím tlačítka

napájení počítač zapněte.

2 Dokončete nastavení operačního systému.

V systému Ubuntu:

Dokončete nastavení podle pokynů na obrazovce.

V systému Windows:

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Při nastavování společnost Dell doporučuje:

• Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.

POZNÁMKA

: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup k bezdrátové síti.

• Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet oine.

• Na obrazovce Support and Protection (Podpora a ochrana) zadejte kontaktní údaje.

3 Vyhledejte a využijte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka

1. Vyhledání aplikací Dell

SupportAssist

Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru systému.

POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat kliknutím na datum konce záruky v nástroji

SupportAssist.

Aplikace Dell Update

Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a důležitých ovladačů zařízení, jakmile jsou k dispozici.

Služba Dell Digital Delivery

4 Nastavení počítače Inspiron 7580

Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak předem nenainstalovaných programů.

4 Vytvořte jednotku pro obnovení systému Windows.

POZNÁMKA: Doporučuje se vytvořit jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou v systému

Windows objevit.

Více informací naleznete v článku Vytvoření jednotky USB pro obnovení systému Windows.

Nastavení počítače Inspiron 7580 5

Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému

Windows

Vytvořte jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou v systému Windows objevit. K vytvoření jednotky pro

obnovení je potřeba prázdný disk USB s kapacitou nejméně 16 GB.

POZNÁMKA: Dokončení procesu může trvat až hodinu.

POZNÁMKA: Následující kroky se mohou lišit podle verze nainstalovaného systému Windows. Nejnovější pokyny naleznete na

stránce Podpory společnosti Microsoft .

1 Připojte jednotku USB k počítači.

2 Ve vyhledávacím poli systému Windows vložte Obnovení.

3 Ve výsledcích vyhledávání klikněte na Vytvořit jednotku pro obnovení systému.

Zobrazí se okno Řízení uživatelských účtů.

4 Pokračujte kliknutím na tlačítko Ano.

Zobrazí se okno Jednotka pro obnovení.

5 Zvolte Zálohovat systémové soubory na jednotku pro obnovení a klikněte na Další.

6 Zvolte Jednotka USB ash a klikněte na Další.

Objeví se zpráva, že všechna data na jednotce USB ash budou smazána.

7 Klikněte na možnost Create (Vytvořit).

8 Klikněte na tlačítko Finish (Dokončit).

Více informací o opakované instalaci systému Windows pomocí jednotky USB pro obnovení naleznete v části Odstraňování problémů v

servisní příručce k vašemu produktu na stránce www.dell.com/support/manuals.

6 Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows

Pohledy na počítač Inspiron 7580

Vpředu

1 Indikátor stavu napájení a baterie / indikátor aktivity pevného disku

Ukazuje stav nabití baterie a aktivitu pevného disku.

POZNÁMKA: Stisknutím kombinace kláves Fn+H můžete přepínat mezi signalizací napájení resp. stavu baterie a aktivity

pevného disku.

Indikátor aktivity pevného disku

Svítí, když počítač čte z pevného disku nebo na něj zapisuje.

Indikátor stavu napájení a baterie

Označuje stav napájení a nabíjení baterie.

Jasně bílá – Napájecí adaptér je připojen a baterie je nabita na více než 5 %.

Žlutá – Počítač je napájen z baterie a ta je nabita na méně než 5 %.

Nesvítí

• Napájecí adaptér je připojen a baterie je plně nabita.

• Počítač je napájen z baterie a ta je nabita na více než 5 %.

• Počítač je v režimu spánku, hibernace nebo je vypnutý.

Vpravo

1 Slot bezpečnostního kabelu (pro zámky Noble)

Slouží k připojení bezpečnostního kabelu, který chrání před neoprávněným přemístěním počítače.

2 Síťový port

Slouží k připojení ethernetového kabelu (RJ45) ze směrovače nebo širokopásmového modemu a umožňuje přístup k síti nebo

k Internetu.

Pohledy na počítač Inspiron 7580 7

3 Port USB 3.1 1. generace

Slouží k připojení periferních zařízení (například externího paměťového zařízení nebo tiskárny). Poskytuje rychlost přenosu dat až

5 Gb/s.

4 Slot karty SD

Slouží ke čtení z karty SD a zápisu na ni.

Vlevo

1 Port napájecího adaptéru

Slouží k připojení napájecího adaptéru jako zdroje napájení a k nabíjení baterie.

2 Port USB 3.1 1. generace (typ C) / DisplayPort

Připojte periferní zařízení, jako jsou externí úložiště, tiskárny a externí monitory. Poskytuje rychlost přenosu dat až 5 Gb/s.

POZNÁMKA

: K připojení zařízení DisplayPort je zapotřebí adaptér z USB typu C na DisplayPort (prodává se samostatně).

3 Port HDMI

Umožňuje připojení k televizoru nebo jinému zařízení se vstupem HDMI. Poskytuje video a audio výstup.

4 Port USB 3.1 1. generace s technologií PowerShare

Slouží k připojení periferních zařízení (například externího paměťového zařízení nebo tiskárny).

Poskytuje rychlost přenosu dat až 5 Gb/s. Technologie PowerShare umožňuje nabíjet zařízení USB i po dobu, kdy je počítač vypnutý.

POZNÁMKA

: Pokud je počítač vypnutý nebo ve stavu hibernace a chcete nabíjet zařízení pomocí portu s technologií

PowerShare, musíte připojit napájecí adaptér. Tuto funkci je nutno aktivovat v nastavení systému BIOS.

POZNÁMKA: Určitá zařízení USB není možné nabíjet, když je počítač vypnutý nebo ve stavu spánku. V takových případech

zařízení nabíjejte po zapnutí počítače.

5 Port USB 3.1 1. generace

Slouží k připojení periferních zařízení (například paměťového zařízení nebo tiskárny). Poskytuje rychlost přenosu dat až 5 Gb/s.

6 Port náhlavní soupravy

Slouží k připojení sluchátek nebo náhlavní soupravy (kombinace sluchátek a mikrofonu).

Pohledy na počítač Inspiron 7580

Základna

1 Tlačítko napájení

Stisknutím počítač zapnete, když je vypnutý nebo v režimu spánku či hibernace.

Stisknutím přepnete počítač do režimu spánku, když je zapnutý.

Stisknutím a přidržením po dobu 4 sekund vynutíte vypnutí počítače.

POZNÁMKA

: Chování tlačítka napájení lze upravit v části Možnosti napájení. Další informace získáte na stránce

Me and My

Dell (Já a můj Dell)

na adrese www.dell.com/support/manuals.

2 Oblast kliknutí pravým tlačítkem

Stisknutím provedete kliknutí pravým tlačítkem.

3 Oblast kliknutí levým tlačítkem

Stisknutím provedete kliknutí levým tlačítkem.

4 Dotyková podložka

Pohybujte ukazatelem myši pomocí posouvání prstu po dotykové podložce. Klepnutí je kliknutí levým tlačítkem a klepnutí dvěma prsty

je kliknutí pravým tlačítkem.

Pohledy

na počítač Inspiron 7580 9

Displej

1 Pravý mikrofon

Poskytuje digitální zvukový vstup pro záznam zvuku a hlasová volání.

2 Kontrolka stavu kamery

Rozsvítí se, když se používá fotoaparát.

3 Kamera

Umožňuje komunikovat prostřednictvím videokonverzace, pořizovat fotograe a nahrávat videa.

4 Levý mikrofon

Poskytuje digitální zvukový vstup pro záznam zvuku a hlasová volání.

Spodní část

1 Levý reproduktor

Pohledy na počítač Inspiron 7580

Zajišťuje zvukový výstup.

2 Štítek s výrobním číslem

Výrobní číslo je jedinečný alfanumerický identikátor, díky kterému mohou servisní technici společnosti Dell identikovat hardwarové

součásti v počítači a přistupovat k informacím o záruce.

3 Pravý reproduktor

Zajišťuje zvukový výstup.

Pohledy na počítač Inspiron 7580 11

Specikace počítače Inspiron 7580

Model počítače

Inspiron 7580

Rozměry a hmotnost

Tabulka 2. Rozměry a hmotnost

Výška:

Vpředu

18,81 mm (0,74")

Vzadu

20,04 mm (0,79")

Šířka

361,36 mm (14,23")

Hloubka

244,5 mm (9,63")

Hmotnost (maximální)

2,16 kg (4,76 lb)

POZNÁMKA: Hmotnost počítače závisí na objednané konguraci

a výrobním provedení.

Procesory

Tabulka

3. Specikace procesoru

Procesor

Procesor Intel Core i5 8

generace Procesor Intel Core i7 8

generace

Výkon

15 W 15 W

Počet jader

4 4

Počet vláken

8 8

Rychlost

Až 3,9 GHz Až 4,6 GHz

Mezipaměť L2

256 KB x 4 256 KB x 4

Mezipaměť L3

6 MB 8 MB

Integrovaná graka

Graka Intel UHD 620 Graka Intel UHD 620

12 Specikace počítače Inspiron 7580

Čipová sada

Tabulka 4. Parametry čipové sady

Čipová sada

Integrovaná v procesoru

Procesor

Procesor Intel Core i5/i7 8.

generace

Šířka datové sběrnice

Nepodporováno

Flash EPROM

32 MB

Sběrnice PCIe

Až PCIe 3. generace

Frekvence externí sběrnice

Až 8 GT/s

Operační systém

• Windows 10 Home (64bitový)

• Windows 10 Professional (64bitový)

• Ubuntu

Paměť

Tabulka

5. Specikace paměti

Sloty

Dva sloty SoDIMM

Typ

Paměť DDR4 dual channel

Rychlost

2 666 MHz

POZNÁMKA: 2 666MHz paměť

pracuje s frekvencí 2 400 MHz pro

generaci procesorů Intel Core.

Maximální velikost paměti

32 GB

Minimální velikost paměti

4 GB

Kapacita paměti na slot

4 GB, 8 GB a 16 GB

Podporované kongurace

• 4 GB paměti DDR4 s frekvencí 2 400

MHz (1 x 4 GB)

• 8 GB paměti DDR4 s frekvencí 2 400

MHz (1 x 8 GB)

• 8 GB paměti DDR4 s frekvencí 2 400

MHz (2 x 4 GB)

• 16 GB paměti DDR4 s frekvencí 2 400

MHz (1 x 16 GB)

• 16 GB paměti DDR4 s frekvencí 2 400

MHz (2 x 8 GB)

• 32 GB paměti DDR4 s frekvencí 2 400

MHz (1 x 32 GB)

Specikace počítače Inspiron 7580 13

• 32 GB paměti DDR4 s frekvencí 2 400

MHz (2 x 16 GB)

Porty a konektory

Tabulka 6. Specikace portů a konektorů

Externí:

Síť Jeden port RJ-45

USB

• Dva porty USB 3.1 1. generace

• Jeden port USB 3.1 1. generace s technologií PowerShare

• Jeden port USB 3.1 1. generace (typ C) / DisplayPort

Audio

Jeden port pro náhlavní sadu

Graka

Jeden port HDMI 2.0

Čtečka paměťových karet Jeden slot SD-card

Karta micro subscriber identity module (uSIM)

Nepodporováno

Dokovací port

Nepodporováno

Karta Express card

Nepodporováno

Port adaptéru napájení

Jeden port napájecího adaptéru

Čtečka čipových karet

Nepodporováno

Security (Zabezpečení)

Jeden slot bezpečnostního kabelu pro zámek Noble

Starší porty

Nepodporováno

Interní:

Rozšíření

Nepodporováno

M.2

• Jeden slot M.2 pro kombinovanou kartu s technologií WiFi

a Bluetooth

• Jeden slot M.2 2280 pro disk SSD

14 Specikace počítače Inspiron 7580

Komunikace

Ethernet

Tabulka 7. Specikace ethernetu

Číslo modelu

Ethernetový řadič Realtek RTL8111H (integrovaný na základní

desce)

Přenosová rychlost

10/100/1 000 Mb/s

Bezdrátový modul

Tabulka 8. Specikace bezdrátového modulu

Číslo modelu

Intel 9260 Qualcomm QCA61x4A (DW1820)

Přenosová rychlost

Až 867 Mb/s Až 867 Mb/s

Podporovaná frekvenční pásma

2,4 GHz / 5 GHz 2,4 GHz / 5 GHz

Bezdrátové standardy

• WiFi 802.11 ac

• WiFi standard 802.11a/b/g/n

WiFi 802.11 ac

šifrování

• 64bitové/128bitové WEP

• AES-CCMP

• TKIP

• 64bitové/128bitové WEP

• AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.0 Bluetooth 4.2

Audio

Tabulka

9. Specikace audia

Typ

Audio Realtek High Denition

Řadič

Realtek ALC3254

Převod stereofonního signálu

Podporováno

Interní rozhraní

Intel High-Denition Audio (HDA)

Externí rozhraní

• 7.1kanálový výstup prostřednictvím portu HDMI

• Jeden port náhlavní soupravy (kombinace sluchátek

a mikrofonu)

Reproduktory

Dva

Specikace počítače Inspiron 7580 15

Interní zesilovač reproduktorů

Podporováno

Externí ovládání hlasitosti

Pomocí klávesových zkratek pro ovládání médií

Výkon reproduktorů:

Průměrný

2 W

Nejvyšší

2,5 W

Výstup subwooferu

Nepodporováno

Mikrofon

Mikrofon s digitálním polem

Skladovací

Tabulka 10. Specikace úložiště

Typ úložiště Typ rozhraní Kapacita

Jeden 2,5palcový pevný disk SATA AHCI – 6 Gb/s Až 1 TB

Jeden disk SSD M.2 2280

• SATA AHCI – 6 Gb/s

• PCIe NVMe – až 32 Gb/s

Až 512 GB

Paměť Intel Optane (volitelně)

Paměť Intel Optane funguje pouze jako akcelerátor úložiště. Nenahrazuje ani nerozšiřuje paměť (RAM) nainstalovanou v počítači.

POZNÁMKA

: Paměť Intel Optane podporují počítače splňující následující požadavky:

• Procesor Intel Core i3/i5/i7 7. generace nebo vyšší

• Systém Windows 10, 64bitová verze nebo vyšší (výroční aktualizace)

• Ovladač technologie Intel Rapid Storage verze 15.9.1.1018 nebo vyšší

Tabulka 11. Parametry paměti Intel Optane

Typ

Akcelerátor úložiště

Rozhraní

PCIe 3.0 x2

Konektor

M.2 2230

Podporované kongurace

16 GB a 32 GB

Kapacita

Až 32 GB

16 Specikace počítače Inspiron 7580

Čtečka paměťových karet

Tabulka 12. Specikace čtečky paměťových karet

Typ

Jeden slot pro kartu SD

Podporované karty

• Secure Digital (SD)

• Secure Digital High Capacity (SDHC)

• SD Extended Capacity (SDXC)

Klávesnice

Tabulka 13. Specikace klávesnice

Typ

Podsvícená klávesnice

Rozvržení

QWERTY

Počet kláves

• USA a Kanada: 80 kláves

• Spojené království: 81 kláves

• Japonsko: 84 kláves

Velikost

• Rozteč kláves X = 19,05 mm

• Rozteč kláves Y = 18,05 mm

Klávesové zkratky Některé klávesy na klávesnici mají na sobě dva symboly. Tyto klávesy

lze použít pro zápis alternativních znaků nebo k provádění

sekundárních funkcí. Stisknutím Shift a požadované klávesy

napíšete alternativní znak. Stisknutím Fn a požadované klávesy

provedete sekundární funkce.

POZNÁMKA: Primární chování funkčních kláves (F1–F12)

můžete změnit změnou nastavení Function Key Behavior

(Chování funkčních kláves) v nastavení systému BIOS.

Klávesové zkratky

Kamera

Tabulka

14. Specikace kamery

Počet kamer

Jedna

Typ

Jedna kamera HD s pevným zaostřením

Umístění

Přední fotoaparát

Typ senzoru

CMOS

Rozlišení:

Specikace počítače Inspiron 7580 17

Fotoaparát:

Statický obraz

0,92 megapixelu (HD)

Graka

1 280 x 720 (HD) při 30 snímcích/s

Diagonální pozorovací úhel:

Kamera 78,6 stupně

Dotyková podložka

Tabulka 15. Specikace dotykové podložky

Rozlišení:

Horizontální

1229

Vertikální

929

Rozměry:

Horizontální

105 mm (4,13")

Vertikální

80 mm (3,15")

Gesta dotykové podložky

Více informací o gestech dotykové podložky pro systém Windows 10 naleznete v článku 4027871 ve znalostní databázi Microsoft na adrese

support.microsoft.com.

Napájecí adaptér

Tabulka

16. Specikace napájecího adaptéru

Typ

45 W 65 W

Průměr (konektor)

4,5 mm 4,5 mm

Vstupní napětí

100 až 240 V stř. 100 až 240 V stř.

Vstupní frekvence

50 až 60 Hz 50 až 60 Hz

Vstupní proud (max.)

1,30 A 1,50 A

Výstupní proud (nepřerušovaný)

2,31 A 3,34 A

Jmenovité výstupní napětí

19,50 V stejnosm. nap. 19,50 V stejnosm. nap.

Teplotní rozsah:

18 Specikace počítače Inspiron 7580

Provozní

0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F) 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)

Skladovací

-40 °C až 70 °C (-40 °F až 158 °F)

Baterie

Tabulka 17. Specikace baterie

Typ

3článková baterie „smart“ Li-Ion

(42 Wh)

4článková baterie „smart“ Li-Ion

(56 Wh)

Napětí

11,40 V ss. 15,20 V ss.

Hmotnost (maximální)

0,2 kg (0,44 lb) 0,25 kg (0,55 libry)

Rozměry:

Výška

5,90 mm (0,23") 5,90 mm (0,23")

Šířka

191,85 mm (7,55") 242,16 mm (9,53")

Hloubka

103,25 mm (4,06") 103,25 mm (4,06")

Teplotní rozsah:

Provozní

0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F) 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)

Skladovací

−40 až 65 °C (−40 až 149 °F) −40 až 65 °C (−40 až 149 °F)

Doba provozu

Závisí na provozních podmínkách a při podmínkách mimořádně

náročných na napájení může být výrazně zkrácena.

Doba nabíjení (přibližně) 4 hodiny (když je počítač vypnutý)

POZNÁMKA: Kontrolujte

čas nabíjení, trvání, začátek

a konec atd. pomocí

aplikace Dell Power

Manager. Více informací

o aplikaci Dell Power

Manager naleznete v části

Me and My Dell (Já a můj

Dell)

na stránkách https://

www.dell.com/.

4 hodiny (když je počítač

vypnutý)

POZNÁMKA: Kontrolujte

čas nabíjení, trvání,

začátek a konec atd.

pomocí aplikace Dell

Power Manager. Více

informací o aplikaci Dell

Power Manager naleznete

v části

Me and My Dell

(Já a můj Dell)

stránkách https://

www.dell.com/.

Životnost (přibližně)

300 cyklů vybití/nabití 300 cyklů vybití/nabití

Knoíková baterie

CR-2032 CR-2032

Specikace počítače Inspiron 7580 19

Displej

Tabulka 18. Specikace obrazovky

Typ

Full HD

Technologie panelu

Panel IPS (In-Plane Switching)

Osvětlení (typické)

• 220 nitů

• 300 nitů

Rozměry (aktivní plocha):

Výška

193,59 mm (7,62")

Šířka

344,16 mm (13,16")

Úhlopříčka

396 mm (15,6")

Nativní rozlišení

1920 × 1080

Počet megapixelů

2.07

Pixely na palec (PPI)

141

Kontrastní poměr (min.)

600 : 1

Reakční doba (maximální)

Odezva rise/fall: 35 ms

Obnovovací frekvence

60 Hz

Vodorovný pozorovací úhel

+/– 85 stupňů

Svislý pozorovací úhel

+/– 85 stupňů

Rozteč pixelů

0,179 mm

Spotřeba energie (maximální)

• 4,2 W

• 4,6 W

Antireexní vs. lesklý povrch

Antireexní

Možnosti dotykového ovládání

Graka

Tabulka

19. Specikace samostatné graky

Samostatná graka

Řadič Podpora externího displeje Velikost paměti Typ paměti

Graka nVIDIA GeForce MX150 Jeden port USB 3.1 1. generace (typ C) / DisplayPort a

jeden port HDMI

2 GB GDDR5

20 Specikace počítače Inspiron 7580

Stránka sa načítava ...

Dell Inspiron 7580 Užívateľská príručka

Značka: Dell

Model: Inspiron 7580

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Dell Inspiron 7580 Užívateľská príručka

Dell Inspiron 7580 Užívateľská príručka

Súvisiace články