XXXXXXXX © CANON INC. 2014

1

SLOVENČINA

Nastavenie tlače z iného zariadenia než počítača

Ak bliká indikátor Alarm, stlačte tlačidlo POKRAČOVAŤ/ZRUŠIŤ (RESUME/

CANCEL) a prejdite na časť

.

Túto príručku si prečítajte po dokončení postupu uvedeného v časti príručky

znázornenej na obrázku.

Pokud kontrolka Alarm bliká, stiskněte tlačítko POKRAČOVAT/STORNO

(RESUME/CANCEL) a pak přejděte k části

Tuto příručku si prostudujte po dokončení operací z příručky v rámci obrazu.

Ujistěte se, že jste před zahájením Nastavení tiskové hlavy (Print Head Alignment) vložili

2 nebo více listů běžného papíru.

Po vytištění druhé stránky vzorku je Nastavení tiskové

hlavy (Print Head Alignment) dokončeno. Některé části

vzorku vytištěné na první stránce jsou nejasné.

Tulostusasetusten määrittäminen muita

Tulostuspään kohdistus (Print Head Alignment) -toiminnon.

Kun kuvion toinen sivu on tulostettu, Tulostuspään

kohdistus (Print Head Alignment) on tehty. Jotkin

ensimmäisen sivun osat tai kuviot ovat heikkoja.

Konguration af udskrivning fra en anden

enhed end en pc

Hvis lampen Alarm blinker, skal du trykke på knappen FORTSÆT/ANNULLER

(RESUME/CANCEL) og derefter gå videre til

første side, er blege.

NORSK(BOKMÅL)

Oppsett for utskrift fra andre enheter enn PC-er

Hvis Alarm-lampen blinker, trykker du på FORTSETT/AVBRYT (RESUME/

CANCEL)-knappen og går til

.

Les denne veiledningen etter at du har gått gjennom i veiledningen på bildet.

Kontroller at 2 eller ere ark med vanlig papir er lastet før du utfører Justering av

skrivehodet (Print Head Alignment).

Når den andre siden av mønsteret er skrevet ut, er

Justering av skrivehodet (Print Head Alignment) fullført.

SVENSKA

Läs den här handboken efter att du genomfört steg i handboken på bilden.

Se till att fylla på 2 eller er ark vanligt papper innan du genomför Justering av skrivhuvud

(Print Head Alignment).

När den andra sidan av mönstret har skrivits ut är

Justering av skrivhuvud (Print Head Alignment) klar.

Vissa delar av mönstren som skrivs ut på den första

sidan är bleka.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Ρύθμιση για εκτύπωση από οποιαδήποτε

συσκευή εκτός του υπολογιστή

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο αφού ολοκληρώσετε τη λειτουργία του κεφαλαίου στο

Ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης (Print Head Alignment).

Εάν η λυχνία Προσοχή (Alarm) αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ/

ΑΚΥΡΩΣΗΣ (RESUME/CANCEL) και, στη συνέχεια, προχωρήστε στο βήμα

.

QT6-0505-V01

PRINTED IN XXXXXXXX

2

Spustenie tlače vzorky môže určitý čas trvať.

Ak sa tlač vzorky po 3 minútach nespustí, stlačte a podržte tlačidlo

Pokud se tisk vzorku nespustí do 3 minut, stiskněte a podržte tlačítko

spustíte tisk vzorku.

Prostřednictvím chytrého telefonu nebo jiného zařízení navštivte následující

Kuvion tulostuksen käynnistymisessä saattaa kestää hetki.

Det kan tage et øjeblik, før mønsterudskrivningen starter.

Hvis mønsterudskrivningen ikke startes efter 3 minutter, skal du trykke på

starte mønsterudskrivningen.

Gå til følgende websted fra din smartphone og andre enheder, følg derefter

Det kan ta tid før mønsterutskriften begynner.

Hvis mønsterutskriften ikke er begynt etter 3 minutter, trykker du på og

Det kan ta en stund innan mönsterutskriften startar.

Om mönsterutskriften inte startat inom 3 minuter kan du trycka och hålla

mönsterutskriften att startas.

Gå till följande webbplats på din smarttelefon eller någon annan enhet och följ

Για την έναρξη εκτύπωσης μοτίβου ενδέχεται να απαιτηθεί κάποιο χρονικό

διάστημα.