HP PhotoSmart M527 Návod na obsluhu

Stránka sa načítava ...

35

HP Photosmart M527 warranty

A. Rozsah obmedzenej záruky

1. Spoločnosť Hewlett-Packard (HP) zaručuje konečnému používateľovi (zákazníkovi), že každý

vyššie uvedený výrobok značky HP (produkt) nebude mať počas vyššie uvedeného obdobia

materiálové ani výrobné vady. Záručná lehota začína plynúť dňom kúpy.

2. Pre každý softvérový produkt platí obmedzená záruka spoločnosti HP len na zlyhanie pri vykonaní

programových príkazov. Spoločnosť HP nezaručuje, že ľubovoľný produkt bude pracovať

nepretržite alebo bezchybne.

3. Obmedzená záruka HP sa vzťahuje len na tie chyby, ktoré sa vyskytli pri normálnom používaní

produktu, a nevzťahuje sa na žiadne iné problémy, vrátane tých, ktoré vznikli z nasledujúcich

dôvodov:

a. V dôsledku nesprávneho používania, údržby, skladovania, zaobchádzania alebo úpravy.

b. V dôsledku použitia softvéru, médií, častí, príslušenstva, doplnkov alebo napájacích adaptérov

alebo zdrojov, ktoré neposkytuje alebo nepodporuje spoločnosť HP.

c. V dôsledku prevádzky alebo iných podmienok mimo špecifikáciu produktu.

4. Ak spoločnosť HP dostane počas príslušnej záručnej lehoty oznámenie o chybe produktu, podľa

svojich možností buď nahradí, alebo opraví chybný produkt.

5. Ak spoločnosť HP nemôže nahradiť alebo opraviť chybný produkt, na ktorý sa vzťahuje obmedzená

záruka, v primeranej lehote po oznámení o chybe buď poskytne iný, podobný produkt, alebo vráti

pomernú časť ceny pod

ľa opotrebenia produktu a iných zodpovedajúcich faktorov.

6. Spoločnot HP sa nezaväzuje nahradiť, opraviť alebo preplatiť produkt, pokiaľ zákazník chybný

produkt spoločnosti HP nevráti a neposkytne platný doklad o jeho kúpe.

7. Ľubovoľný vymenený produkt môže byť nový alebo ako nový za predpokladu, že jeho funkčnosť je

prinajmenšom totožná s funkčnosťou vymieňaného produktu.

8. Produkty značky HP môžu obsahovať upravované časti, súčasti alebo materiály, ktoré sú z hľadiska

výkonu rovnocenné s novými.

9. Obmedzená záruka spoločnosti HP je platná vo všetkých krajinách alebo lokalitách, v ktorých má

spoločnosť HP zastúpenie pre daný produkt a v ktorých daný produkt predáva. Úroveň

poskytnutého záručného servisu sa môže líšiť podľa miestnych štandardov. Rozšírené záručné

služby, ako výmena do druhého dňa, servis u zákazníka alebo ochrana pri nehode, môžu byť

zakúpené u spoločnosti HP.

B. Obmedzenia záruky

V ROZSAHU POVOLENOM MIESTNOU LEGISLATÍVOU NEPOSKYTUJE SPOLOČNOSŤ HP ANI

JEJ DODÁVATELIA ŽIADNE INÉ ZÁRUKY ALEBO PODMIENKY AKÉHOKOĽVEK DRUHU, ČI UŽ

VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLIKOVANÉ, S OHĽADOM NA PRODUKT A VÝSLOVNE ODMIETA

IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY ALEBO PODMIENKY PREDAJNOSTI, USPOKOJIVEJ KVALITY A

VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL.

C. Obmedzenia zodpovednosti

1. V rozsahu povolenom miestnou legislatívou sú opravné prostriedky udelené v tomto vyhlásení o

obmedzenej záruke jedinými a výlučnými opravnými prostriedkami zákazníka.

2. V ROZSAHU POVOLENOM MIESTNOU LEGISLATÍVOU, S VÝNIMKOU ZÁVÄZKOV

ŠPECIFICKY UVEDENÝCH V TOMTO VYHLÁSENÍ O OBMEDZENEJ ZÁRUKE, NEBUDE

SPOLOČNOSŤ HP ANI JEJ DODÁVATELIA V ŽIADNOM PRÍPADE ZODPOVEDA

Ť ZA PRIAME,

NEPRIAME, ZVLÁŠTNE, NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, ČI UŽ NA ZÁKLADE ZMLUVY,

PROTIPRÁVNEHO KONANIA ALEBO INEJ PRÁVNEJ TEÓRIE, A TO ANI VTEDY, AK BOLA NA

MOŽNOSŤ VZNIKU TAKÝCHTO ŠKÔD UPOZORNENÁ.

Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP – Slovensky

Výrobok

značky HP

Doba obmedzenej záruky

Softvér a

príslušenstvo

Jeden rok v Európe, na Strednom Východe a v Afrike; deväťdesiat dní kdekoľvek

inde.

Príslušenstvo fotoaparátu zahŕňa produkty a zariadenia, ktoré rozširujú použitie

fotoaparátu, napr. doky fotoaparátu, pamäťové karty alebo puzdrá.

Hardvér

fotoaparátov

Jedne rok.

L2412-90109_Warranty.fm Page 35 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM

36 HP Photosmart M527 warranty

D. Miestna legislatíva

1. Toto vyhlásenie o obmedzenej záruke udeľuje zákazníkovi konkrétne zákonné práva. Zákazník

môže mať aj iné práva, ktoré sa menia podľa jednotlivých štátov USA, podľa jednotlivých provincií v

Kanade a podľa jednotlivých krajín kdekoľvek inde na svete.

2. V takom rozsahu, v akom by bolo toto vyhlásenie o obmedzenej záruke v rozpore s miestnou

legislatívou, sa bude mať za to, že toto vyhlásenie o obmedzenej záruke bude upravené tak, aby

bolo v súlade s danou miestnou legislatívou. Podľa miestnej legislatívy niektoré odmietnutia a

obmedzenia tohto vyhlásenia o obmedzenej záruke nemusia pre zákazníka platiť. Napríklad

federálna vláda Spojených štátov amerických (USA), niektoré štáty USA a niektoré vlády mimo

USA (vrátane kanadských provincií) môžu:

a. udeliť zákazníkovi ďalšie záručné práva;

b. vylúčiť odmietnutia a obmedzenia v tomto vyhlásení o obmedzenej záruke z obmedzenia

zákonných práv zákazníka (napr. Veľká Británia);

c. inak obmedziť schopnosť výrobcu uplatniť takéto odmietnutia alebo obmedzenia;

d. špecifikovať trvanie implikovaných záruk, ktoré výrobca nemôže odmietnuť;

e. nepovoliť obmedzenia trvania implikovaných záruk.

3. Zákazník môže mať ďalšie zákonné práva vyplývajúce z kúpnej zmluvy. Táto obmedzená záruka

spoločnosti HP takéto práva nijako neovplyvňuje.

4. Akékoľvek právne postihnuteľné implikované záruky pre zákaznícke transakcie v USA majú

obmedzené trvanie vyjadrené záručnou lehotou.

5. PRE ZÁKAZNÍCKE TRANSAKCIE V AUSTRÁLII A NA NOVOM ZÉLANDE, ZÁRUČNÉ

PODMIENKY ZAHRNUTÉ DO TOHTO VYHLÁSENIA O OBMEDZENEJ ZÁRUKE – S VÝNIMKOU

ZÁKONOM POVOLENÉHO ROZSAHU – NEVYLUČUJÚ, NEOBMEDZUJÚ ANI NEMENIA, ALE

DOPĹŇAJÚ ZÁVäZNÉ ZÁKONNÉ PRÁVA VZŤAHUJÚCE SA NA PREDAJ PRODUKTU

ZÁKAZNÍKOM.

Informácie len pre zákazníkov v krajinách Európy

Meno a adresa zastúpenia spoločnosti HP zodpovedného za podporu vyhlásenia o obmedzenej záruke

spoločnosti HP pre každú príslušnú krajinu je uvedené nižšie.

Slovensko

Hewlett-Packard Slovakia, s.r.o.

Galvaniho 7

820 02 Bratislava

Služby a podpora

Webové stránky služieb a podpory online spoloč

nosti HP predstavujú jednoduchý, rýchly a priamy webový

zdroj pomoci, diagnostiky a ovládačov na prevzatie pre tento produkt. Je to úplný zdroj všetkých

potrebných služieb a podpory. Na stránkach www.hp.com/support získate kritikou ocenené služby

podpory poskytované 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

Možnosť rozšírenej záruky

Spoločnosť HP ponúka možnosti rozšírenej záruky, ktoré prinášajú zákazníkom istotu v období

predĺženého servisného pokrytia. Servisné pokrytie začína dátumom kúpy produktu, pričom kúpa musí

byť uskutočnená počas pôvodnej záručnej lehoty. Ponuka servisu na hardvér bude stanovená na základe

vášho prvého telefonátu do strediska služieb pre zákazníkov spoločnosti HP.

Ďalšie informácie získate od miestneho predajcu.

Po vypršaní záruky na zakúpený produkt spoločnosti HP sú v závislosti od vašej krajiny k dispozícii

tieto možnosti:

• Spojené štáty americké: Výmena produktu ALEBO inovácia produktu za poplatok.

• Kanada: Ak chcete vymeniť produkt za poplatok, zavolajte stredisko technickej podpory spoločnosti HP.

• Európa: Produkt môžete vrátiť dodávateľovi ALEBO zavolať na stredisko podpory spoločnosti HP a

takto požiadať o výmenu. Za túto službu je účtovaný poplatok.

• Latinská Amerika: Výmena produktu ALEBO inovácia produktu za poplatok.

Po dobu 3 rokov máte prístup k technickej podpore spoločnosti HP na webovej lokalite www.hp.com/

support.

L2412-90109_Warranty.fm Page 36 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM

37

HP Photosmart M527 warranty

Likvidácia materiálov

Tento produkt spoločnosti HP obsahuje nasledujúce materiály, ktoré môžu na konci jeho životnosti

vyžadovať špeciálne zaobchádzanie:

• Batérie na báze disulfidu lítium-železa, alkalické mangánové dioxid-zinkové batérie AA alebo nikel-

metalhydridové batérie.

Likvidácia tohto materiálu môže byť regulovaná z dôvodu ochrany životného prostredia. Informácie o

likvidácii alebo recyklovaní vám poskytnú miestne úrady alebo organizácia Electronic Industries Alliance

(EIA) (www.eiae.org).

Homologizačné identifikačné číslo modelu

Z dôvodov homologizačnej identifikácie je produkt označený homologizačným číslom modelu. Číslo RMN

tohto produktu je SNPRB-0502. Toto číslo by nemalo byť zamieňané s marketingovým označením

(digitálny fotoaparát HP Photosmart M527) alebo číslom produktu (L2412A).

Bezpečnostné opatrenia

• Aby sa zabránilo riziku úrazu elektrickým prúdom, neotvárajte puzdro fotoaparátu a nepokúšajte sa

opraviť fotoaparát sami. S opravami sa obráťte na autorizované servisné stredisko spoločnosti HP.

• Fotoaparát uchovávajte v suchu. Vystavenie fotoaparátu nadmernej vlhkosti môže spôsobiť jeho

poruchu.

• Ak sa do vnútra fotoaparátu dostane vlhkosť, fotoaparát ihneď prestaňte používať. Pred ďalším

používaním fotoaparátu ho nechajte úplne vyschnúť.

• Pri likvidácii batérií dodržiavajte pokyny výrobcu batérie týkajúce sa likvidácie a recyklácie, alebo

smernice odporúčané pre vašu oblasť. Batérie nespaľujte a neprepichujte.

• Nenabíjateľné batérie nenabíjajte.

• Používajte iba sieťový adaptér alebo dok schválený spoločnosťou HP pre tento fotoaparát. Použitie

neschváleného sieťového napájacieho adaptéra alebo doku pre fotoaparát, by mohlo poškodiť

fotoaparát alebo spôsobiť nebezpečné podmienky. Takisto to zruší platnosť záruky.

A. Trajanje omejene garancije

1. Hewlett-Packard (HP) zagotavlja končnemu uporabniku (stranki), da bodo vsi zgoraj navedeni

HP-jevi izdelki (izdelki) v zgoraj navedenem obdobju brez napak v materialu in izdelavi. Obdobje

garancije se prične z dnem, ko stranka kupi izdelek.

2. HP-jeva omejena garancija pri vsaki programski opremi velja samo za neizvrševanje programskih

ukazov. HP ne jamči, da bodo izdelki delovali brez prekinitev ali napak.

3. HP-jeva omejena garancija pokriva samo napake, ki nastanejo kot posledica običajne uporabe

izdelka, in ne velja za:

a. nepravilno uporabo, vzdrževanje, shranjevanje, ravnanje ali spreminjanje;

b. programsko opremo, nosilce tiska, pripomočke, potrošniški material ali vmesnike in vire za

napajanje z električno energijo, ki jih ne zagotavlja in podpira HP, ali

c. delovanje ali druge pogoje zunaj okvira specifikacij izdelka.

4. Če HP v garancijskem obdobju prejme obvestilo o napaki na katerem koli izdelku, HP po lastni

presoji pokvarjen izdelek popravi ali zamenja.

5. Če HP ne more zamenjati ali popraviti pokvarjenega izdelka, ki ga obsega HP-jeva garancija, lahko

HP v razumnem času po prejemu obvestila o napaki priskrbi kupcu drug podobno zmogljiv izdelek

ali mu povrne nakupno ceno izdelka, ocenjeno na podlagi uporabe in drugih ustreznih faktorjev.

6. Dokler kupec ne vrne pokvarjenega izdelka in predloži veljavnega potrdila o nakupu, HP ni dolžan

izvesti popravila, zamenjave ali vračila kupnine.

7. Nadomestni izdelek je lahko nov ali enakovreden novemu, vendar mora biti vsaj tako funkcionalen

kot izdelek, ki ga zamenjuje.

HP-jeva izjava o omejeni garanciji – Slovenščina

HP-jev izdelek Obdobje omejene garancije

Programska

oprema in

pripomočki

Eno leto v Evropi, na Srednjem Vzhodu in v Afriki, drugje devetdeset dni.

Pripomočki za fotoaparat vključujejo izdelke in naprave, ki izboljšajo uporabo

fotoaparata, na primer priklopne postaje, pomnilniške kartice ali torbice za

prenašanje.

Strojna oprema

fotoaparata

Eno leto.

L2412-90109_Warranty.fm Page 37 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM

Stránka sa načítava ...

HP PhotoSmart M527 Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

HP PhotoSmart M527 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články