Indesit XWSE 61253 W EU.L Užívateľská príručka

Značka: Indesit

Model: XWSE 61253 W EU.L

Typ: Užívateľská príručka

XWSE 61253

Obsah

Instalace

Rozbalení a vyrovnání

Připojení k přívodu elektřiny a vody

První prací cyklus

Technická data

Péče a údržba

Odpojení od dodávky vody a elektřiny

Čištění pračky

Čištění zásuvky dávkovače pracích prostředků

Péče o dvířka a buben vašeho spotřebiče

Čištění čerpadla

Kontrola přívodní hadice

Bezpečnostní opatření a tipy

Obecná bezpečnost

Likvidace

Otevření dvířek manuálně

Popis pračky

Kontrolní panel

Displej

Jak provést prací cyklus

Prací cykly a možnosti

Tabulka pracích programů

Možnosti praní

Push & Wash -

Stlačte a perte

Prací prostředky a prádlo

Zásuvka dávkovače pracích prostředků

Cyklus bělení

Příprava prádla

Speciální prací cykly

Systém automatického vyvážení prádla

Řešení problémů

Servis

Návod k použití

PRAČKA

! Tento návod k použití by měl být uchováván na

bezpečném místě pro budoucí použití. Pokud je

pračka prodána, přemístěna nebo přesunuta,

ujistěte se, že návod k obsluze zůstává u

spotřebiče, aby byl nový majitel schopen se

seznámit s jeho funkcemi a vlastnostmi.

! Přečtěte si pečlivě tyto pokyny:

obsahují důležité informace týkající se bezpečné

instalace a provozu spotřebiče.

Rozbalení a vyrovnání

Rozbalení

1. Vyjměte pračku z jejího obalu.

2. Ujistěte se, že pračka nebyla poškozena v

průběhu přepravy. Pokud by byla poškozena,

kontaktujte prodejce a nepokračujte dál s

procesem instalace.

3. Odstraňte 4

ochranné šrouby

(používají se v průběhu

přepravy) a

odpovídající pryžovou

podložku, která se

nachází na zadní části

spotřebiče (viz

obrázek).

4. Otvory uzavřete pomocí plastových zátek.

5. Všechny díly udržujte na bezpečném místě:

budete je znovu potřebovat v případě, že pračku

bude třeba přesunout na jiné místo.

! Obalové materiály nesmí být používány jako

hračky pro děti.

Vyrovnání

1. Instalujte pračku na rovnou a pevnou

podlahu, aniž by se opírala o zdi,

nábytkové skříně nebo cokoliv jiného.

2. Není-li podlaha

dokonale vodorovná,

vyrovnejte nerovnosti

utahováním nebo

uvolňováním

nastavitelných

předních nožek (viz

obrázek);

úhel sklonu, měřen ve

vztahu k pracovní ploše, nesmí přesáhnout 2°.

Správné vyrovnání poskytne pračce stabilitu,

To pomůže vyhnout se vibracím, nadměrnému

hluku a zabrání se posouvání pračky, když je v

provozu. Pokud je umístěna na koberci nebo

rohožce, nastavte nožky takovým způsobem,

aby byl zachován pod pračkou dostatečný

větrací prostor.

Připojení přívodu elektřiny a

vody

Připojení přívodní hadice

1. Připojte vstupní

hadici přišroubováním na

kohoutek studené vody

s použitím 3/4 závitu (viz

obrázek). Před

provedením

připojení nechte odtéci

vodu, dokud nebude

dokonale čistá.

2. Připojte

přívodní hadici k

pračce jejím

přišroubováním k

příslušnému přívodu vody

do spotřebiče, který se nachází v horním

pravém rohu zadní strany spotřebiče (viz

obrázek).

3. Ujistěte se, že hadice není zalomená

nebo ohnutá.

! Tlak v rozvodu vody se musí pohybovat

v rozmezí rozsahu hodnot, jak je uvedeno v

tabulce technických dat (viz další strana).

! V případě, že přívodní hadice není dostatečně

dlouhá, kontaktujte specializovanou prodejnu

nebo autorizovaného technika.

! Nikdy nepoužívejte už použité hadice.

! Používejte hadice dodávané se spotřebičem.

Instalace

Připojení vypouštěcí hadice

Připojte vypouštěcí

hadici, bez jejího

ohnutí, do vypouště-

cího potrubí nebo do

odtoku umístěného ve

stěně 65 až 100

cm od podlahy;

nebo ji alternativně

pověste přes okraj

umyvadla nebo vany

upevněním dodáva-

ného držáku potrubí na

vodovodní kohout (viz

obrázek). Volný konec

hadice by neměl být pod vodou.

! Nedoporučujeme používání prodlužovací

hadice; pokud je to nezbytně nutné, prodloužení

musí mít stejný průměr jako

originální hadice a nesmí přesáhnout 150 cm

délky.

Elektrické připojení

Před zapojením spotřebiče do elektrické

zásuvky se ujistěte, že:

• zásuvka je uzemněna a je v souladu se

všemi platnými zákony;

• zásuvka je schopna odolávat maximálnímu

zatížení výkonu spotřebiče, jak je uvedeno v

tabulce Technické údaje (viz protější strana);

• napájecí napětí klesne v rámci hodnoty

uvedené v tabulce s technickými údaji

(viz protější strana);

• zásuvka je kompatibilní se zástrčkou

pračky. Pokud tomu tak není, vyměňte

zásuvku nebo zástrčku.

! Pračka nesmí být instalována venku, a ani v

krytých venkovních prostorách. Je mimořádně

nebezpečné vystavit spotřebič dešti, bouřím a

jiným povětrnostním podmínkám.

! Když je pračka nainstalována, elektrická

zásuvka musí zůstat ve snadném dosahu.

! Nepoužívejte prodlužovací kabely nebo

vícenásobné zásuvky.

! Kabel by neměl být ohnutý nebo stlačený.

! Napájecí kabel musí být nahrazen pouze

autorizovaným technikem.

Varování! Společnost nenese odpovědnost v

případě, že tyto normy nejsou dodržovány.

První prací cyklus

Po instalaci spotřebiče, a před prvním použitím,

spusťte pračku s pracím prostředkem a bez

prádla, s použitím pracího cyklu Automatické

čištění (viz "Čištění pračky").

Technické

údaje

Model

XWSE 61253

Rozměry

šířka 59,5 cm

výška 85 cm

hloubka 42,5 cm

Kapacita

1-6 kg

Elektrické

připojení

podívejte se, prosím, na

technický typový štítek

připevněný ke spotřebiči

Připojení vody

maximální tlak

1 MPa (10 bar)

minimální tlak

0,05 MPa (0,5 bar)

kapacita bubnu 40 litrů

Rychlost otáček

až 1000 otáček za minutu

Test pracích

cyklů ve shodě s

nařízeními

1061/2010

1015/2010

program 8;

Standardní bavlna 60°C.

program 9;

Standardní bavlna 40°C.

Toto zařízení je shodné s

následujícími směrnicemi

EU:

- 2004/108 / ES

(elektromagnetická

kompatibilita)

- 2006/95 / ES (nízké

napětí)

- 2012/19 / EU (odpad z

elektrických a

elektronických zařízení)

Odpojení od dodávky vody a

elektřiny

• Po každém pracím cyklu vypněte přívod

vody. Tím se omezí opotřebení hydraulického

systému uvnitř pračky a pomáhá to zabránit

únikům.

• Při čištění a před prováděním všech

údržbářských prací odpojte pračku.

Čištění pračky

• Vnější části a pryžové díly spotřebiče lze

čistit pomocí měkkého hadříku namočeného

ve vlažné mýdlové vodě. Nepoužívejte

rozpouštědla nebo abrazivní prostředky.

• Pračka má program automatického čištění

pro její vnitřní části, které musí fungovat bez

zatížení bubnu.

Chcete-li zlepšit

účinnost čisticího

cyklu, použijte prací

prostředek

(10% z množství

uvedeného

pro lehce zašpi-

něné oděvy) nebo

speciální přísady

pro čištění pračky.

Doporučujeme použít čisticí program po kaž-

dých 40 pracích cyklech. Chcete-li spustit

program, stiskněte současně tlačítka A a B po

dobu 5 sekund (viz obrázek). Program se

automaticky spustí a bude běžet po dobu asi 75

minut. Chcete-li zastavit cyklus, stiskněte

tlačítko START / PAUZA.

Čištění zásuvky dávkovače

pracích prostředků

Vytáhněte dávkovač

stisknutím páčky (1) a jeho

vytažením (2 (viz

obrázek). Umyjte ho pod

tekoucí vodou; tato

operace by se měla

opakovat často.

Péče o dvířka a buben vašeho

spotřebiče

• Vždy nechte pootevřená dvířka, aby se

zabránilo nepříjemným pachům z usazenin.

Čištění čerpadla

Pračka je vybavena samo čistícím čerpadlem,

které nevyžaduje žádnou údržbu. Někdy mohou

drobné předměty (např. mince nebo knoflíky)

spadnout do předkomory, která chrání čerpadlo

a nachází se ve spodní části pračky.

! Ujistěte se, že prací cyklus byl ukončen a

odpojte pračku ze zásuvky.

Přístup do předkomory:

. Sundejte kryt panelu na

přední straně zařízení

zatlačením do středu, a poté

tlačením dolů na obou

stranách, dokud jej

neodeberete (viz obrázky).

2. odšroubujte víčko

otáčením proti směru

hodinových ručiček

(viz obrázek): může vytéct

malé množství vody. Toto

je zcela běžný jev;

3. vyčistěte důkladně

vnitřek;

4. našroubujte zpět víko;

5. namontujte zpět panel, ujistěte se, že háčky

jsou pevně usazené na svém místě, než ho

zatlačíte na spotřebič.

Kontrola přívodní hadice

Nejméně jednou ročně zkontrolujte přívodní

hadici. Pokud existují nějaké trhliny, měla by být

neprodleně nahrazena novou: v průběhu

pracího cyklu je tlak vody velmi silný a

popraskaná hadice může snadno prasknout.

! Nikdy nepoužívejte hadice z druhé ruky.

Péče a údržba

! Tato pračka byla navržena a zkonstruována

v souladu s mezinárodními bezpečnostními

předpisy. Následující informace jsou poskyto-

vány z bezpečnostních důvodů, a proto musí být

pečlivě přečteny.

Obecná bezpečnost

• Tento spotřebič byl navržen pouze pro

domácí použití.

• Tento přístroj může být používán dětmi

ve věku od 8 let výše a osobami se

sníženou fyzickou, smyslovou nebo

duševní schopností či nedostatkem

zkušeností a znalostí, pokud mají

dohled nebo jim byly poskytnuty

instrukce týkající se používání spotřebiče

bezpečným způsobem a rozumí rizikům s

tím spojeným. Děti si nesmí se spotřebi-

čem hrát. Čištění a údržbu nesmí prová-

dět děti bez dozoru.

• Pračku smí používat pouze dospělé osoby, v

v souladu s pokyny uvedenými v tomto

návodu.

• Nedotýkejte se zařízení bosí nebo vlhkýma,

mokrýma rukama či nohama.

• Netahejte za přívodní kabel při odpojování

spotřebiče z elektrické zásuvky. Uchopte

zástrčku a vytáhněte.

• Neotvírejte zásuvku dávkovače pracího

prostředku, zatímco je spotřebič v provozu.

• Nedotýkejte se výpusti vody, z důvodu

extrémně vysoké teploty.

• Nikdy násilně neotevírejte dvířka. To by

mohlo poškodit bezpečnostní uzamykání,

které je navrženo tak, aby se zabránilo

náhodnému otevření.

• Pokud se přístroj porouchá, nepokoušejte se

opravit sami vnitřní mechanismy.

• Vždy držte děti v dostatečné vzdálenosti od

spotřebiče, pokud je spotřebič v provozu.

• Dvířka mohou být během pracího cyklu

horká.

• Má-li být spotřebič přesunut, pracujte ve

skupině dvou nebo tří lidí, a to s nejvyšší

opatrností. Nikdy se nepokoušejte mani-

pulovat se spotřebičem sami, protože

je velmi těžký.

• Před vložením prádla do pračky se ujistěte,

zda je buben prázdný.

Likvidace

• Likvidace obalového materiálu: dodržujte

místní předpisy tak, aby mohly být obaly

znovu použity.

• Evropská směrnice 2012/19 / EU o odpadech

z elektrických a elektronických zařízení vyža-

duje, že staré domácí spotřebiče, elektrospot-

řebiče nesmí být likvidovány v normálním

netříděném komunálním odpadu. Staré spotře-

biče musí být shromažďovány odděleně s

cílem optimalizace sběru a recyklace materiálů,

a snížení dopadu na lidské zdraví a životní

prostředí. Symbol "přeškrtnuté popelnice" na

výrobku vás upozorňuje na povinnost likvidovat

spotřebič odděleně a ne s běžným komunálním

odpadem. Spotřebitelé by měli kontaktovat

místní úřady nebo svého prodejce ohledně

informací týkajících se správné likvidace

starého spotřebiče.

Otevření dvířek manuálně

V případě, že není možné otevřít dvířka

s okénkem v důsledku výpadku proudu, a pokud

chcete odebrat prádlo,

postupujte následovně:

1. vytáhněte zástrčku z

elektrické zásuvky.

2. ujistěte se, že hladina

vody uvnitř spotřebiče je

nižší než je úroveň dveř-

ního otvoru; pokud tomu

tak není, odstraňte přeby-

tečnou vodu pomocí vy-

pouštěcí hadice a kbelíku,

jak je uvedeno na obrázku.

3. odstraňte krycí panel

na spodní

přední části

pračka (viz obrázek).

4. potáhněte táhlem směrem ven, jak je uvedeno na

obrázku, dokud se neuvolní plastové táhlo ze své

stop polohy; potáhněte směrem dolů a současně

otevřete dveře.

5. umístěte panel zpět na své místo, ujistěte se, že

háčky jsou bezpečně na svém místě, a pak zatlačte

panel na spotřebič.

Bezpečnostní opatření a tipy

Dávkovač pracích prostředků: slouží

k dávkování pracích prostředků a pracích přísad

(viz "Prací prostředky a prádlo").

ON / OFF (Zapnutí/vypnutí) : krátkým

stisknutím zapnete nebo vypnete pračku.

Kontrolka START / PAUZA pomalu bliká v

zelené barvě, znamená to, že stroj je zapnutý.

Chcete-li vypnout pračku během pracího cyklu,

stiskněte a podržte tlačítko po dobu přibližně 3

sekund; v případě, že tlačítko stisknete krátce

nebo náhodně, spotřebič se nevypne. Je-li

pračka vypnuta během pracího cyklu, tento prací

cyklus bude zrušen.

Tlačítko „Push and Wash“: (viz "Prací cykly a

možnosti").

Otočný ovladač pracího cyklu: slouží

k nastavení požadovaného pracího cyklu (viz

"Tabulka programů a pracích cyklů ").

Tlačítka nastavení možností: stiskněte tlačítko

pro výběr dostupné možnosti. Kontrolka, která

odpovídá vybrané volbě, zůstane svítit:

Tlačítko teplota : stiskněte pro snížení nebo

úplně vypnutí teploty; na displeji se objeví

hodnota.

Tlačítko otáčky : stiskněte pro snížení nebo

úplné vypnutí cyklu nastavení otáček; na displeji

se objeví hodnota.

Odložený start : stiskněte tlačítko pro

nastavení odloženého startu zvoleného pracího

cyklu; na displeji se objeví čas

odloženého startu.

Tlačítko START / PAUZA : když zelený

indikátor bliká pomalu, stiskněte tlačítko pro

spuštění pracího cyklu. Jakmile je cyklus

zahájen, kontrolka bude svítit trvale. Pro

pozastavení pracího cyklu stiskněte opětovně

tlačítko; kontrolka bude blikat oranžovou barvou.

V případě, že symbol nesvítí, mohou být

otevřeny dveře. Ke spuštění pracího cyklu od

bodu, kde byl přerušen, opětovně stiskněte

tlačítko.

Pohotovostní režim

Tato pračka, v souladu s novými předpisy o

úspoře energie, je vybavena automatickým

pohotovostním režimem, který je aktivní po dobu

30 minut, pokud není detekována aktivita.

Krátce stiskněte tlačítko ON-OFF a počkejte, až

se pračka znovu nastartuje.

Popis pračky

Displej

Displej je užitečný při programování pračky a poskytuje velké množství informací.

Doba trvání dostupných pracích cyklů a zbývající čas probíhajícího cyklu se objeví v oddíle A; pokud

byla nastavena volba Odložený start, zobrazí se odpočítávání na začátku zvoleného pracího cyklu.

Stisknutí příslušného tlačítka umožňuje zobrazení maximální rychlosti odstřeďování a dosažené

teploty spotřebiče během nastavené doby pracího cyklu, nebo naposledy vybrané hodnoty, pokud

jsou slučitelné s nastaveným pracím cyklem.

Symbol přesýpacích hodin bliká, když spotřebič zpracovává data na základě zvoleného programu. Po

maximálně 10 minutách zůstane ikona svítit stálým světlem a zobrazí se zbývající množství času.

Ikona přesýpacích hodin se vypne přibližně po 1 minutě po zobrazení zbývajícího času.

"Fáze cyklu praní " odpovídající zvolenému pracímu cyklu a "fáze cyklu praní " běžícího pracího cyklu

se objeví v oddíle B:

hlavní praní

máchání

odstředění

odčerpání vody

Když symbol "odložený start" svítí, znamená to, že hodnota nastavená pro "odložený start" se

objevila na displeji.

Existují tři úrovně v oddíle C týkající se možnosti praní.

Kontrolka DVEŘE UZAMČENY:

Svítící symbol znamená, že dveře jsou zamčené. Aby se zabránilo poškození, před otevřením

dveří počkejte, dokud symbol UZAMČENÉ DVEŘE nezhasne. Chcete-li otevřít dveře, zatímco

cyklus probíhá, stiskněte tlačítko START / PAUZA; pokud je symbol zamčených dvířek zhasnutý,

dveře lze otevřít.

Rychlé programování

1. VLOŽTE PRÁDLO. Otevřete dvířka.

Vložte prádlo, ujistěte se, že obsah

nepřesahuje maximální hodnotu zatížení,

jak je uvedeno v tabulce programů a mycích

cyklů na následující stránce.

2. ODMĚŘTE DÁVKU PRACÍHO

PROSTŘEDKU. Vytáhněte zásuvku dávko-

vače pracího prostředku a nasypte prací

prostředek do příslušné přihrádky, jak je

popsáno v části "Prací prostředky a prádlo".

3. ZAVŘETE DVEŘE.

4. Stiskněte tlačítko "Stiskni a Per" pro spuštění

pracího programu.

Tradiční programování

1. ZAPNĚTE SPOTŘEBIČ. Stiskněte tlačítko

; indikátor START / PAUZA bude pomalu

blikat zelenou barvou.

2. VLOŽTE PRÁDLO. Otevřete dvířka.

Vložte prádlo, ujistěte se, že obsah

nepřesahuje maximální hodnotu zatížení,

jak je uvedeno v tabulce programů a pracích

cyklů na následující stránce.

3. ODMĚŘTE DÁVKU PRACÍHO

PROSTŘEDKU. Vytáhněte zásuvku dávko-

vače pracího prostředku a nasypte prací

prostředek do příslušné přihrádky, jak je

popsáno v části "Prací prostředky a prádlo".

4. ZAVŘETE DVEŘE.

5. VYBERTE PRACÍ CYKLUS. Použijte

otočný ovladač pro výběr požadovaného

pracího cyklu. Teplota a rychlost odstředění

je nastavena pro každý prací cyklus; tyto

hodnoty mohou být upraveny. Doba trvání

cyklu se objeví na displeji.

6. UPRAVTE PRACÍ CYKLUS. Použijte

příslušná tlačítka:

Upravte teplotu a / nebo rychlost

odstřeďování. Spotřebič automaticky zo-

brazí maximální hodnoty teploty a rychlos-

ti odstřeďování nastavené pro vybraný

cyklus, nebo používané nastavení v posled-

ní době v případě, že jsou kompatibilní se

zvoleným programem. Teplotu lze snížit

stisknutím tlačítka , dokud nebude

dosaženo studené praní - nastavení "OFF".

Rychlost odstředění může být postupně

snižováno stiskem tlačítka , dokud není

zcela vyloučeno (nastavení "OFF"). Pokud

jsou tato tlačítka opět stisknuta, jsou obno-

veny maximální hodnoty.

! Výjimka: pokud je zvolen program 8, teplo-

ta se může zvýšit až na hodnotu 90°C.

Nastavení odloženého startu.

Pro nastavení odloženého startu zvoleného

cyklu stiskněte opakovaně odpovídající

tlačítko, dokud nedosáhnete požadovaného

zpoždění. Po dosažení požadované hodnoty

se aktivuje daná volba a na displeji se

rozsvítí symbol . Pro zrušení nastavení

odloženého startu tiskněte tlačítko, dokud

se na displeji nezobrazí text "OFF".

Upravte nastavení cyklu.

• Stiskněte tlačítko pro povolení možnosti;

kontrolka odpovídajícího tlačítka se rozsvítí.

• Stiskněte tlačítko pro zakázání možnosti;

kontrolka zhasne.

! V případě, že zvolená funkce není kompa-

tibilní s některým z pracích cyklů, kontrolka

začne blikat a volba nebude aktivována.

! Pokud vybraná volba není kompatibilní s

dříve zvolenou volbou, kontrolka odpovídající

první zvolené funkci začne blikat a jen druhá volba

bude aktivována; kontrolka pro možnost, která

byla aktivována, bude trvale svítit.

! Tyto možnosti mohou mít vliv na doporučené

hodnoty zatížení a / nebo dobu trvání cyklu.

7. START PRACÍHO CYKLU. Stiskněte tlačítko

START / PAUZA. Odpovídající kontrolka bude

svítit zeleně, zůstává rozsvícena stálým světlem

a dvířka budou zamčená (bude svítit symbol

zamčených dvířek). Chcete-li změnit prací cyklus

už v průběhu praní, pozastavte pračku pomocí

tlačítka START / PAUZA (kontrolka START /

PAUZA začne pomalu blikat oranžově); Pak

zvolte požadovaný cyklus a znovu stiskněte

tlačítko START / PAUZA. Chcete-li otevřít dvířka,

zatímco cyklus probíhá, stiskněte tlačítko START

/ PAUZA; pokud symbol uzamknutých dvířek

už nesvítí, dvířka lze otevřít. Stiskněte opět

tlačítko START / PAUZA pro pokračování praní

od bodu, ve kterém byl přerušen.

8. KONEC PRACÍHO CYKLU. Bude označen na

displeji textem "END"; když symbol zamčených

dvířek zhasne, dvířka se mohou otevřít.

Otevřete dvířka, vyjměte prádlo a vypněte pračku.

! Pokud si přejete zrušit cyklus, který již začal,

stiskněte a podržte tlačítko . Cyklus se zastaví

Popis pračky

Tabulka pracích programů

Prací programy

Popis programu

Max.

teplota

(°C)

Max.

rychl.

(ot /

min.)

Max.náplň (v kg)

Zbytková

vlhkost %

Spotř. energie v

kWh

Voda celkem (lt)

Doba trvání

cyklu

Předpír-

Praní

Aviváž

Bělení

Speciální praní

Sport

30°

600

●

- 2,5 - - -

Tmavé

30° 800

● ●

- **

Proti zápachu: (bavlna)

60° 1000

● ●

2,5

- **

Proti zápachu: (syntetika)

40° 1000

● ●

2,5

- - -

Jemné:

30° 0

● ●

0,5

Vlna: pro vlnu, kašmír, atd.

40° 800

● ●

Prošívané oděvy: pro nadívané oděvy.

30° 1000

● ●

Standardní praní

Bavlna s předpírkou: mimořádně

znečištěné bílé.

90° 1200 ● ● ●

6 - - - **

Bavlna Standard 60°C (1) silně

znečištěné bílé a odolné barvy.

60°

(max.90°)

1200

● ●

6 53 0,80 50 200’

Eco bavlna 40°C (2) lehce

zašpiněné odolné a jemné barvy.

40° 1200

● ●

6 53 0,65 65 170’

Syntetika: silně znečištěné odolné

barvy.

60° 1000

● ●

3 46 0,99 46 145’

Syntetika (3): lehce zašpiněné odolné

barvy.

40° 1000

● ●

3 -

Barevné

40° 1200

● ●

6 - - - **

EKO a rychlé praní

Bavlna 20°C: lehce zašpiněné odolné a

jemné barvy.

20° 1200

● ●

EKO syntetika

20° 1000

● ●

6 - - - **

Rychlé

800

●

9’

Rychlé

30° 800

● ●

0,20

30’

Rychlé

60° 1000

● ●

- -

60’

Částečné programy

Máchání / Bělení

- 1200 - - ● - 6

Odstředění a odčerpání vody

1200

- - -

Samostatné odčerpání vody *

- OFF - - - - 6

* Pokud zvolíte program a vyloučíte odstřeďování, spotřebič bude pouze odčerpávat vodu.

** Dobu trvání pracího cyklu lze zkontrolovat na displeji.

Doba trvání cyklu, uvedená na displeji nebo v návodu, je stanovena na základě standardních podmínek. Skutečná doba se může měnit v

závislosti na mnoha faktorech, jako jsou např. teplota a tlak vody na vstupu, teplota prostředí, množství pracího prostředku, množství a druh

náplně, vyvážení náplně a zvolené funkce.

1) Kontrolní program podle předpisu 1061/2010: nastavte program 8 s teplotou 60°C

Tento cyklus je vhodný pro praní běžně znečištěného bavlněného prádla a jedná se o nejúčinnější cyklus z hlediska kombinované spotřeby

energie a vody, určený pro prádlo, které lze prát při teplotě do 60°C. Skutečná teplota praní se může lišit od uvedené.

2) Kontrolní program podle předpisu 1061/2010: nastavte program 9 s teplotou 40°C

Tento cyklus je vhodný pro praní běžně znečištěného bavlněného prádla a jedná se o nejúčinnější cyklus z hlediska kombinované spotřeby

energie a vody, určený pro prádlo, které lze prát při teplotě do 40°C. Skutečná teplota praní se může lišit od uvedené.

Pro všechny zkušební ústavy:

2) Dlouhý prací cyklus pro bavlnu: nastavte program 9 při teplotě 40°C.

3) Dlouhý prací cyklus pro syntetiku: nastavte prací cyklus 10 s teplotou 40°C.

Funkce praní

! V případě, že zvolená funkce není kompatibilní s nastaveným

pracím cyklem, kontrolka začne blikat a volbu nebude možné

aktivovat.

! Pokud vybraná volba není kompatibilní s dříve zvolenou volbou,

kontrolka odpovídající první zvolené funkci začne blikat, a teprve

druhá volba bude aktivována; kontrolka pro aktivovanou volbu se

rozsvítí

Rychlé

Pokud je toto tlačítko stisknuto poprvé, ikona se rozsvítí na 9 minut,

když stiskněte tlačítko podruhé, ikona se rozsvítí na 30 minut, a

když stiskněte tlačítko potřetí, ikona se rozsvítí na 1h. Při čtvrtém

stisknutí tlačítka se ikona znovu rozsvítí na 9 minut.

Prací cykly a možnosti

Rychlé ukončení cyklu (Fast forward)

V průběhu pracího programu, a za určitých podmínek, stiskněte toto

tlačítko, které umožní ukončení pracího programu po pouhých 20

minutách. Bude proveden krátký cyklus máchání a odstřeďování při

maximálních otáčkách 800 za minutu nebo nižších, snížených manuálně

v průběhu fáze programového přizpůsobení. V tomto případě bude výkon

praní a máchání snížený. Po stisknutí tlačítka se rozsvítí příslušná

kontrolka spolu s kontrolkou fáze máchání. V případě, že nastavená

teplota je rovna 40°C a / nebo tlačítko je stisknuto během počáteční fáze

programu, "Fast Forward" varianta trvá déle, takže prací prostředek může

být rozpuštěn správně a nedojde k poškození tkaniny. V tomto případě,

kontrolka fáze máchání bliká a indikátor praní trvale svítí, dokud nejsou

splněny nezbytné podmínky aktivace. Pokud je zbývající čas pracího

cyklu nižší než 20 minut, volba bude zakázána.

Prací prostředky

Sport

Tato volba umožňuje výběr nejvhodnějšího programu pro

jakýkoliv druh sportovního oblečení a je určena k odstranění špíny,

přičemž optimálně zachová technické vlastnosti oděvů.

Různé úrovně možností Sport nabízejí následující prací cykly:

Sportovní boty

cyklus byl navržen pro bezpečně praní

až 2 párů sportovní obuvi (látkové) najednou.

Sada pro gymnastiku

, cyklus byl navržen pro praní

jakéhokoliv typu sportovního oblečení spolu s ručníky (tepl. 40°C).

Technické oblečení

– program určený výlučně pro praní

nepromokavých oděvů nebo oděvů se speciálními technickými

vlákny jako Gore-Tex, s cílem optimalizovat výkon praní při

současném zachování jejich technických vlastností v průběhu

času. Nepoužívejte změkčovadla tkanin pro oděvy s technickými

vlákny

Push & Wash

Tato funkce umožňuje spuštění pracího cyklu, i když je přístroj

vypnutý, aniž byste museli stisknout předem tlačítko ON / OFF,

nebo aniž by bylo po zapnutí přístroje aktivováno jakékoliv tlačítko

a / nebo volič (v opačném případě bude funkce Push and Wash

deaktivována). Pro spuštění Push and Wash pracího cyklu

stiskněte a podržte tlačítko po dobu 2 sekund.

Svítící kontrolka signalizuje, že cyklus byl spuštěn. Tento prací

cyklus je ideální pro bavlněné nebo syntetické látky, protože pere

při teplotě 30°C s maximální rychlostí odstřeďování 1200 otáček za

minutu. Maximální zátěž je 3 kg. (Doba cyklu 50 minut).

Jak to funguje?

1. Vložte prádlo (bavlnu a / nebo syntetické tkaniny) a zavřete

dvířka.

2. Nalijte prací prostředek a přísady.

3. Spusťte program stisknutím a podržením tlačítka Push & Wash

po dobu 2 sekund. Příslušná kontrolka se rozsvítí zelenou barvou a

dvířka se uzamknou (rozsvítí se symbol UZAMČENÝCH DVEŘÍ).

Pozn.: spuštěním pracího cyklu pomocí tlačítka Push & Wash se

automaticky aktivuje nenastavitelný doporučený cyklus

pro bavlnu a syntetické tkaniny. Tento program neumožňuje

nastavit žádné dodatečné volby.

Chcete-li otevřít dveře, zatímco automatický cyklus probíhá,

stiskněte tlačítko START / PAUZA; pokud je vypnutý symbol

UZAMČENÝCH DVEŘÍ, dveře mohou být otevřeny. Stisknutím

tlačítka START / PAUZA znovu spusťte prací cyklus od okamžiku,

ve kterém byl přerušen.

4. Po ukončení programu se rozsvítí kontrolka KONEC (END).

Zásuvka dávkovače pracích

prostředků

Úspěšné výsledky praní závisí také na správném

dávkování pracího prostředku: přidání příliš velkého

množství pracího prostředku nebude nutně mít za

následek účinnější praní: Prášek se může usazovat na

vnitřních stěnách vašeho spotřebiče a přispívá ke

znečištění životního prostředí.

! Nepoužívejte ruční prací prostředky; vytvářejí

příliš mnoho pěny.

! Pro předpírku použijte prací prášky určené na bílé

bavlněné šaty a pro praní při teplotách nad 60°C.

! Postupujte podle pokynů uvedených na obalu.

Otevřete zásuvku dávkovače

pracího prostředku a nasypte prací

prostředek nebo nalijte tekutý prací

prostředek, a to následovně:

Přihrádka 1: Předpírka – prací

prostředek (prášek). Před nalitím

pracího prostředku se ujistěte, že

přihrádka 4 byla odstraněna.

Přihrádka 2: Prací prostředek pro praní (prášek nebo

tekutina)

Je-li použit kapalný prací prostředek, doporučuje se, aby

vyjímatelná plastová přepážka A (součástí dodávky) byla

použita pro řádné dávkování. Je-li použit práškový prací

prostředek, vložte přihrádku do slotu B.

Přihrádky 3: Aviváže (změkčovadla, atd.)

Změkčovač tkanin by neměl přetékat mřížkou.

Přihrádka 4: Bělidlo

Cyklus bělení

Vložte přihrádku 4 (přiložena) do přihrádky 1. Při nalití

bělidla nepřekročte "max" úroveň hladiny uvedenou na

centrálním čepu. Nalijte bělidlo do přihrádky 4 a nastavte

program .

! Tradiční bělidla by měly být použity na rezistentní bílé

tkaniny a jemná bělidla pro barevné a syntetické materiály

a pro vlnu.

Příprava prádla

• Roztřiďte prádlo podle:

- druhu tkaniny / symbolu na visačce.

- barvy: oddělte barevné prádlo od bílého.

• Vyprázdněte kapsy a zkontrolujte knoflíky.

• Nepřekračujte hodnoty povolené náplně, uvedené

v „Tabulce pracích programů“, vztahující se na

hmotnost suchého prádla.

Kolik váží prádlo?

1 prostěradlo 400-500 g

1 povlak na polštář 150-200 g

1 ubrus 400-500 g

1 župan 900-1.200 g

1 ručník 150-250 g

Speciální prací cykly

Sport (program 1) je určen pro praní lehce znečištěného

sportovního oblečení (tepláky, šortky, atd.); Pro dosažení

nejlepších výsledků nedoporučujeme překročení maximál-

ního zatížení uvedeného v "Tabulce pracích cyklů".

Doporučujeme používat tekutý prací prostředek a poloviční

zatížení.

Tmavý: použijte program 2 pro praní tmavého barevného

oblečení. Tento program je navržen speciálně pro praní

tmavého oblečení. Pro nejlepší výsledky praní doporučuje-

me používat tekutý prací prostředek.

Anti-zápach: použijte program 3 pro praní oděvů se

zápachem (např. kouře, potu, smažených potravin).

Program je určen k odstranění nepříjemných pachů a

zároveň zachování vláken tkaniny. Syntetické tkaniny nebo

smíšené tkaniny by měly být prané v pračce na 40°C a

odolné bavlněné tkaniny při 60°C.

Jemný: použijte program 4 pro praní velmi jemných

oděvů. Před praním je vhodné obrátit šaty naruby.

Pro dosažení nejlepších výsledků použijte tekutý prací

prostředek.

Vlna - Woolmark Apparel Care - Zelená: prací cyklus vlny

u tohoto zařízení byl schválen společností Woolmark

Compa-ny pro praní oděvů z vlny označené jako "ruční

praní" za předpokladu, že výrobky se budou prát podle

pokynů na visačce a vydaných výrobcem této pračky

(M1128) (Ve Velké Británii, Irsku, Hongkongu a Indii je

ochranná známka Woolmark certifikována).

Polstrované bundy: perte naruby – na tyto bundy (jako

puffa bundy) nebo polštáře (celková hmotnost by neměla

přesáhnout 1 kg) použijte speciální program 6.

Doporučujeme umístit polstrované položky (peřiny) do

bubnu tak, aby jejich rohy směrovaly dovnitř (viz obrázek),

a tak, aby nezabíraly více než ¾ z celkového objemu

bubnu. Pro dosažení nejlepších výsledků doporučujeme

použít tekutý prací prostředek, umístěný uvnitř zásuvky

dávkovače pracího prostředku.

Barevné: použijte program 11 pro praní světlého

barevného oblečení. Program je navržen tak, aby uchoval

na dlouhou dobu barvy.

Bavlna Standard 20°C: program 10 je ideální pro lehce

zašpiněnou bavlněnou náplň. Efektivní úroveň výkonnosti

lze dosáhnout při nízkých teplotách, a to mechanickým

účinkem, který působí prostřednictvím změny rychlosti v

určitých intervalech s opakováním a s častými max.

otáčkami.

EKO program pro syntetiku: (program 13) ideální pro

smíšenou náplň (bavlna a syntetika) s normální úrovní

zašpinění. Efektivní úroveň praní je dosažena výkonem při

nízkých teplotách, a to mechanickým účinkem, který

působí změnou rychlosti ve stanovených průměrných

intervalech.

Prací prostředky a prádlo

Rapid (program 14) umožňuje praní různých oděvů v

délce od 9 minut do 1 hodiny. Stiskněte odpovídající

tlačítko "Rapid" umožňující změnu cyklu v době od 9 minut

(oživení), 30 minutový cyklus (praní) a 1h cyklus (praní).

9 minutový cyklus oživuje barevné oděvy, a to pouze

použitím aviváže; není vhodné přidávat do pračky jiné

prací prostředky. Program 30 minut je určen pro praní

lehce zašpiněných oděvů při teplotě 30°C (s výjimkou vlny

a hedvábí) s max. zatížením 3 kg v krátkém čase: trvá

pouze 30 minut a umožňuje úsporu času a energie. 1h

cyklus je určen k praní mírně znečištěného odolného

bavlněného oblečení při 60°C s velmi dobrým výsledkem

praní. Pro syntetické nebo smíšené oděvy doporučujeme

snížení teploty praní až na 40°C.

Systém automatického vyvážení

zatěže

Před každým odstřeďováním buben provede otáčení

rychlostí lehce převyšující rychlost praní, aby se

odstranily vibrace, a aby se náplň rovnoměrně

rozložila. V případě, že po několikanásobných

pokusech o vyvážení nebude ještě prádlo správně

vyváženo, zařízení provede odstřeďování nižší

rychlostí, než je přednastavená rychlost. V případě

nadměrného nevyvážení pračka provede namísto

odstřeďování pouze vyvážení. Za účelem dosažení

rovnoměrnějšího rozložení náplně a jejího správného

vyvážení se doporučuje míchat velké a malé kusy

prádla.

Pračka občas nefunguje. Před kontaktováním služby pro technickou pomoc (viz "Servis") zkontrolujte, zda

problém nelze snadno vyřešit pomocí následujícího seznamu.

Problém

Možné

příčiny / řešení

Pračku nelze zapnout. • Zástrčka není zasunuta v zásuvce nebo není zasunuta natolik, aby došlo ke

spojení kontaktů.

• V celém domě je vypnutý proud.

Nedochází k zahájení pracího

cyklu.

• Nejsou řádně zavřená dvířka.

• Nebylo stisknuto tlačítko ON/OFF.

• Nebylo stisknuto tlačítko START/PAUSE.

• Nebyl otevřen kohout přívodu vody.

• Byl nastaven odložený start

Pračka se neplní vodou (na

displeji bliká text "H2O").

• Přívodní hadice není připojena k vodovodnímu kohoutku.

• Hadice je příliš ohnutá.

• Nebyl otevřen kohoutek přívodu vody.

• V celém domě je uzavřený přívod vody.

• V rozvodu vody není dostatečný tlak.

• Nebylo stisknuto tlačítko START/PAUSE.

Dochází k nepřetržitému

napouštění a odčerpávání vody.

• Vypouštěcí hadice se nachází mimo určené rozmezí od 65 do

100 cm nad zemí (viz „Instalace“).

• Koncová část vypouštěcí hadice je ponořena ve vodě (viz „Instalace“).

• Odpad ve stěně není vybaven odvzdušňovacím otvorem.

Když ani po uvedených kontrolách nedojde k odstranění problému,

uzavřete přívod vody, vypněte pračku a přivolejte Servisní službu. V

případě, že se byt nachází na jednom z nejvyšších poschodí, je možné,

že dochází k sifonové-mu efektu, jehož následkem pračka nepřetržitě

napouští a odčerpává vodu. Pro odstranění uvedeného efektu jsou v

prodeji běžně dostupné speciální "protisifonové" ventily.

Nedochází k vyčerpání vody

nebo k odstřeďování.

• Odčerpání vody netvoří součást nastaveného programu: u

některých programů je třeba jej aktivovat manuálně.

• Vypouštěcí hadice je ohnutá (viz „Instalace“).

• Odpadové potrubí je ucpáno.

Během odstřeďování je možné

pozorovat silné vibrace pračky.

• Během instalace nebyl buben odjištěn předepsaným způsobem (viz

„Instalace“).

• Pračka není dokonale vyrovnána do vodorovné polohy (viz „Instalace“).

• Pračka je stlačena mezi nábytkem a stěnou (viz „Instalace“).

Dochází k úniku vody z pračky.

• Přítoková hadice není správně zašroubována (viz „Instalace“).

• Dávkovač pracích prostředků je ucpán (způsob jeho čištění je uveden

v části „Údržba a péče“).

• Vypouštěcí hadice není upevněna předepsaným způsobem (viz“ Instalace“).

Kontrolky “volitelné funkce” a

kontrolka “START/PAUSE”

blikají a na displeji se zobrazí

chybový kód (např .: F-01, F- ..).

• Vypněte zařízení a vytáhněte zástrčku ze zásuvky, vyčkejte přibližně 1

minutu a opětovně jej zapněte.

Když porucha přetrvává, obraťte se na Servisní službu.

Dochází k tvorbě nadměrného

množství pěny.

• Použitý prací prostředek není vhodný pro použití v automatické pračce (musí

obsahovat označení „pro praní v pračce“, „pro ruční praní nebo pro praní v

pračce“ nebo podobné označení).

• Bylo použito jeho nadměrné množství.

Neaktivuje se funkce Push &

Wash

• Po zapnutí pračky je aktivována jiná funkce než Push & Wash.

Vypněte pračku a stiskněte tlačítko Push & Wash.

Program trvá mnohem méně,

než se očekávalo.

• Byla aktivována volba "Fast Forward".

Řešení problémů

Před přivoláním Servisní služby:

• Zkontrolujte, zda nejste schopni poruchu odstranit sami (viz “Poruchy a způsob jejich odstranění“);

• Opětovně uveďte do chodu prací program, abyste ověřili, zda byla porucha odstraněna;

• V opačném případě se obraťte na Centrum servisní služby na telefonním čísle uvedeném

na záručním listu.

! Nikdy se neobracejte s žádostí o pomoc na techniky, kteří nejsou k výkonu této činnosti

oprávněni.

Při hlášení poruchy uveďte:

• druh poruchy;

• model zařízení (Mod.);

• výrobní číslo (S/N).

Tyto informace jsou uvedeny na štítku umístěném na zadní části pračky a v její přední části,

dostupné po otevření dvířek.

DELEGOVANÉ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1061/2010

Značka INDESIT

Model XWSE 61253 W EU.L

Jmenovitá kapacita bavlněné látky v kg 6

Třída energetické účinnosti na stupnici A +++ (nejnižší spotřeba) až G (vysoká spotřeba) A+++

Roční spotřeba energie v kWh 1) 152

Spotřeba energie standardního programu na bavlnu pro praní při 60°C s plnou náplní v kWh 2) 0,803

Spotřeba energie standardního programu na bavlnu pro praní při 60°C s poloviční náplní v kWh 2) 0,583

Spotřeba energie standardního programu na bavlnu pro praní při 40°C s poloviční náplní v kWh 2) 0,545

Vážená spotřeba energie ve vypnutém stavu ve W 0,5

Vážená spotřeba energie v režimu ponechání v zapnutém stavu ve W 8

Roční spotřeba vody v litrech 3) 8400

Třída účinnosti sušení odstřeďováním na stupnici od G (nejmenší účinnost) po A (nejvyšší účinnost) B

Maximální otáčky při odstřeďování 4) 1200

Zůstatkový obsah vlhkosti v% 5) 53,0%

Trvání "standardního programu na bavlnu pro praní při 60°C" s plnou náplní v minutách. 200

Trvání "standardního programu na bavlnu pro praní při 60°C" s poloviční náplní v minutách. 150

Trvání "standardního programu na bavlnu pro praní při 40°C" s poloviční náplní v minutách. 145

Trvání režimu ponechání v zapnutém stavu v minutách 30

Emise hluku v dB (A) re 1 pW během praní 6) 61

Emise hluku v dB (A) re 1 pW během odstřeďování 6) 84

Vestavěný spotřebič

1) Standardní program na bavlnu pro praní při 60°C s plnou náplní a poloviční náplní a standardní program na bavlnu pro praní

při 40°C s poloviční náplní jsou standardní prací programy, na které se vztahují informace uvedené na energetickém štítku a

v informačním listu. Tyto programy jsou vhodné pro praní běžně znečištěného bavlněného prádla a jde o nejúčinnější

programy z hlediska kombinované spotřeby energie a vody.

2) Na základě 220 standardních pracích cyklů s programy na bavlnu pro praní při 60°C a 40°C s plnou a poloviční náplní

v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba energie bude záviset na tom, jak je spotřebič používán.

3) Na základě 220 standardních pracích cyklů s programy na bavlnu pro praní při 60°C a 40°C s plnou a poloviční náplní.

Skutečná spotřeba vody bude záviset na tom, jak je spotřebič používán.

4) U standardního programu pro praní při 60°C s plnou náplní nebo poloviční náplní nebo u standardního programu pro praní při

40°C s poloviční náplní podle toho, která hodnota je nižší.

5) U standardního programu na bavlnu pro praní při 60°C s plnou náplní poloviční náplní nebo u standardního programu na

bavlnu pro praní při 40°C s poloviční náplní podle toho, která hodnota je vyšší.

6) Během fáze praní a odstřeďování u standardního programu na bavlnu pro praní při 60°C s plnou náplní.

Servis

Indesit XWSE 61253 W EU.L Užívateľská príručka

Značka: Indesit

Model: XWSE 61253 W EU.L

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Indesit XWSE 61253 W EU.L Užívateľská príručka

Indesit XWSE 61253 W EU.L Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty