KitchenAid KCBDR 18600 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Návod k použití
Důležité informace o bezpečnosti 4
Pokyny pro ochranu životního prostředí 6
Před použitím spotřebiče 6
Obecné pokyny a upozornění 7
Tipy pro úsporu energie 7
První použití spotřebiče 8
Údržba a čištění spotřebiče 8
Výměna žárovky nebo světelného zdroje led (podle modelu) 8
V případě, že se spotřebič nepoužívá 9
V případě přerušení dodávky elektrické energie 9
Chladicí oddíl 9
Mrazicí oddíl 10
Jak odmrazit mrazicí oddíl (podle modelu) 10
SYSTÉM STOP NÁMRAZE (podle modelu) 11
Postup čištění příslušenství systému STOP NÁMRAZE 11
Oddíl „Nula stupňů“ (podle modelu) 12
Použití dřevěného příslušenství (podle modelu) 14
Technický asistenční servis 15
VAROVÁNÍ: Spotřebič musí být
umístěn nebo ukotven podle
pokynů výrobce, aby se zabránilo
nebezpečí způsobenému jeho
nestabilitou.
VAROVÁNÍ: Ventilační otvory
spotřebiče nesmějí být ničím
zablokované.
VAROVÁNÍ: Nepoškozujte
potrubí chladicího okruhu
kapaliny.
VAROVÁNÍ: Neurychlujte
odmrazování jinými
mechanickými, elektrickými ani
chemickými prostředky než těmi,
které doporučuje výrobce.
VAROVÁNÍ: V oddílech
spotřebiče nepoužívejte elektrické
přístroje, které nejsou výslovně
doporučené výrobcem, ani je do
nich neukládejte.
VAROVÁNÍ: Výrobníky ledu
a/nebo dávkovače vody (jsou-li u
modelu), které nejsou přímo
připojeny k vodovodní síti, je
nutné plnit výhradně pitnou vodou.
VAROVÁNÍ: Všechny spotřebiče
vybavené automatickými
výrobníky ledu a/nebo dávkovači
vody (jsou-li u modelu) musejí být
připojeny k vodovodní síti, která
dodává výlučně pitnou vodu, s
tlakem vodovodní sítě 0,17 až 0,81
Mpa (1,7 až 8,1 bar).
Informace: Tento spotřebič
neobsahuje CFC.
Spotřebiče s izobutanem (R600a):
izobutan je přírodní plyn, který
nemá vliv na životní prostředí, ale
je hořlavý. Kontrolujte proto, zda
není potrubí chladicího okruhu
poškozené. Zvláštní pozornost
věnujte případům, kdy dojde k
poškození potrubí a k únikům z
chladicího okruhu.
C-pentan se používá jako
nadouvadlo izolační pěny a jedná
se o hořlavý plyn. Při likvidaci
spotřebiče mu věnujte zvláštní
pozornost.
Tento spotřebič je určen pro
domácnosti a podobné použití,
např. v zaměstnaneckých
kuchyňkách v kancelářích,
obchodech a na dalších
pracovištích;
- na farmách a pro zákazníky v
hotelech, motelech a dalších
ubytovacích zařízeních obdobného
typu;
- penzionech;
- pro catering a podobné použití
jiného než maloobchodního typu.
V tomto spotřebiči neskladujte
výbušné látky, např. aerosolové
nádobky s hořlavým pohonným
plynem.
Tento spotřebič nesmějí používat
děti mladší 8 let a osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi, nebo
bez patřičných zkušeností a
znalostí, pokud nejsou pod
dohledem osob odpovědných za
jejich bezpečnost, nebo pokud
Důležité informace o bezpečnosti
4
nebyly takovými osobami poučeny
o bezpečném použití spotřebiče, a
pokud si tyto osoby a děti
neuvědomují možná nebezpečí.
Děti nesmějí bez dozoru čistit
chladničku ani provádět její
údržbu.
Nedovolte dětem, aby si hrály
nebo se schovávaly uvnitř
chladničky, mohly by se uvnitř
zavřít a udusit.
Odpojení od elektrické sítě musí
být možné buď vytažením zástrčky
ze zásuvky, nebo pomocí dobře
dostupného vícepólového síťového
vypínače umístěného před
zásuvkou v souladu s národními
normami pro bezpečnost.
Zastrčte spotřebič do zemnicí
zásuvky: spotřebič musí být
správně připojen ke schválenému
systému zemnění.
Nepoužívejte jednoduché adaptéry,
rozdvojky ani prodlužovací šňůry.
Během instalace se přesvědčte, zda
spotřebič nepoškodil napájecí
kabel.
Netahejte za napájecí kabel
spotřebiče.
• Stěhování a instalaci spotřebiče
musejí provádět alespoň dvě
osoby.
Instalaci a údržbu včetně výměny
napájecího kabelu smí provádět
pouze výrobce nebo kvalifikovaný
technik v souladu s pokyny
výrobce a platnými místními
bezpečnostními předpisy.
Neopravujte ani nevyměňujte
jakoukoli součást spotřebiče včetně
napájecího kabelu, pokud tak není
výslovně uvedeno v návodu
k použití. V opačném případě
mohou vzniknout rizika.
Tento spotřebič nesmějí používat
děti mladší 8 let a osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi, nebo
bez patřičných zkušeností a
znalostí, pokud nejsou pod
dohledem osob odpovědných za
jejich bezpečnost, nebo pokud
nebyly takovými osobami poučeny
o bezpečném použití spotřebiče, a
pokud si tyto osoby a děti
neuvědomují možná nebezpečí.
Děti nesmějí bez dozoru čistit
chladničku ani provádět její
údržbu.
Nedovolte dětem, aby si hrály
nebo se schovávaly uvnitř
chladničky, mohly by se uvnitř
zavřít a udusit.
Odpojení od elektrické sítě musí
být možné buď vytažením zástrčky
ze zásuvky, nebo pomocí dobře
dostupného vícepólového síťového
vypínače umístěného před
zásuvkou v souladu s národními
normami pro bezpečnost.
Zastrčte spotřebič do zemnicí
zásuvky: spotřebič musí být
správně připojen ke schválenému
systému zemnění.
Nepoužívejte jednoduché adaptéry,
rozdvojky ani prodlužovací šňůry.
5
Po instalaci se přesvědčte, zda
spotřebič nepoškodil napájecí
kabel.
Netahejte za napájecí kabel
spotřebiče.
• Stěhování a instalaci spotřebiče
musejí provádět alespoň dvě
osoby.
Instalaci a údržbu včetně výměny
napájecího kabelu smí provádět
pouze výrobce nebo kvalifikovaný
technik v souladu s pokyny
výrobce a platnými místními
bezpečnostními předpisy.
Neopravujte ani nevyměňujte
jakoukoli součást spotřebiče včetně
napájecího kabelu, pokud tak není
výslovně uvedeno v návodu
k použití. V opačném případě
mohou vzniknout rizika.
1. Obal
Obal je 100% recyklovatelný a je označen
recyklačním symbolem . Při jeho likvidaci se
řiďte místními předpisy pro odstraňování odpadu.
Obalové materiály (plastové sáčky, kousky
polystyrenu apod.) uschovejte mimo dosah dětí -
mohly by pro ně být nebezpečné.
2. Likvidace/zpracování odpadu
Spotřebič byl vyroben z recyklovatelného
materiálu.
Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou
směrnicí 2002/96/ES o odpadu z elektrických a
elektronických zařízení (WEEE). Zajištěním správné
likvidace tohoto spotřebiče pomůžete zabránit
případným negativním dopadům na životní prostředí
a lidské zdraví.
Symbol na spotřebiči nebo přiložených
dokumentech udává, že tento spotřebič nepatří do
domácího odpadu, ale je nutné ho odvézt do
nejbližšího sběrného místa pro recyklaci
elektrických a elektronických zařízení. Jestliže už
nechcete spotřebič používat, znehodnoťte ho
odříznutím napájecího kabelu a odstraňte dveře a
police, aby se děti nemohly snadno zavřít uvnitř
spotřebiče.
Při jeho likvidaci se řiďte místními předpisy pro
odstraňování odpadu a odevzdejte ho do příslušného
sběrného dvora; nenechávejte ho bez dozoru ani na
pár několik dní, protože pro děti představuje možný
zdroj nebezpečí.
Další informace o zpracování, rekuperaci a recyklaci
tohoto spotřebiče zjistíte na příslušném místním
úřadě, podniku pro sběr domácího odpadu nebo v
obchodě, kde jste spotřebič zakoupili.
Prohlášení o dodržení platných předpisů
• Tento spotřebič je určen k uchovávání potravin a je
vyroben v souladu s nařízením Rady EU č.
1935/2004.
• Tento spotřebič byl navržen, vyroben a dodán na
trh v souladu s:
- bezpečnostními požadavky směrnice pro nízké
napětí 2006/95/ES (nahrazující směrnici
73/23/EHS v platném znění);
- požadavky na ochranu.
Pokyny pro ochranu životního prostředí
Chcete-li spotřebič používat co nejlépe, přečtěte
si pozorně tento návod k použití, ve kterém
najdete popis výrobku a užitečné rady. Pokyny
si uschovejte pro další použití.
1. Po vybalení spotřebiče se přesvědčte, zda není
poškozený a zda dveře dokonale přiléhají.
Případná poškození je třeba nahlásit prodejci do
24 hodin od dodání spotřebiče.
2. Doporučujeme vám, abyste se zapojením
spotřebiče počkali nejméně dvě hodiny, aby
chladicí okruh mohl dokonale fungovat.
3. Před použitím vymyjte vnitřek spotřebiče.
Před použitím spotřebiče
6
INSTALACE
Při přemísťování spotřebiče dejte pozor, abyste
nepoškodili podlahu (např. parkety).
Přesvědčte se, zda spotřebič nestojí v blízkosti
tepelného zdroje.
Spotřebič instalujte a vyrovnejte na podlaze, která
unese jeho váhu, a v prostředí, které vyhovuje jeho
rozměrům a použití.
Spotřebič je určen k provozu v prostředích, ve nichž
je teplota v dále uvedeném rozmezí podle klimatické
třídy uvedené na typovém štítku. Při dlouhodobém
ponechání spotřebiče v nižší nebo vyšší teplotě, než
je uvedené rozmezí, nemusí spotřebič správně
fungovat.
Zkontrolujte, zda napětí uvedené na typovém štítku
odpovídá napětí ve vaší domácnosti.
BEZPEČNÉ POUŽITÍ
V blízkosti tohoto nebo jiných elektrických
spotřebičů neskladujte ani nepoužívejte benzín,
hořlavé kapaliny nebo plyn. Výpary by mohly
způsobit požár nebo výbuch.
Je-li váš model vybaven mrazicími akumulátory,
nepolykejte kapalinu (netoxickou), která je v nich
obsažena.
Nejezte ledové kostky nebo ledová lízátka ihned po
vyjmutí z mrazničky, mohly by vám způsobit
omrzliny v ústech.
U výrobků konstruovaných pro použití se
vzduchovým filtrem v dostupném krytu ventilátoru
je nutné, aby byl filtr vždy nasazen, když je
chladnička zapnutá.
Před každou údržbou nebo čištěním vytáhněte
napájecí kabel ze zásuvky nebo ho odpojte od
elektrické sítě.
Používejte chladicí oddíl pouze pro uchovávání
čerstvých potravin a mrazicí část pouze pro
uchovávání zmrazených potravin, zmrazení
čerstvých potravin a k výrobě ledových kostek.
Do mrazničky nedávejte skleněné nádoby s
tekutinami, protože by mohly prasknout.
Nezabalené potraviny se nesmí přímo dotýkat
vnitřních stěn chladicího nebo mrazicího oddílu.
Žárovka použitá ve spotřebiči je speciálně
konstruovaná pro domácí spotřebiče a není vhodná
pro běžné osvětlení místností v domácnostech
(nařízení ES 244/2009).
Výrobce odmítá odpovědnost za zranění osob či
zvířat nebo škodu na majetku při nedodržení výše
uvedených doporučení a upozornění.
Klimatická třída Tepl. okolního prostř. (°C)
SN 10 až 32
N 16 až 32
ST 16 až 38
T 16 až 43
Obecné pokyny a upozornění
Nainstalujte spotřebič do suché, dobře větrané
místnosti ve velké vzdálenosti od tepelných
zdrojů (např. radiátoru, sporáku či vařiče atd.) a v
místě, které není přímo vystaveno slunci. Pokud
je to nutné, použijte izolační desku.
• Pro zajištění dostatečného odvětrání dodržujte
pokyny pro instalaci.
• Nedostatečné odvětrání zadní strany výrobku
zvyšuje spotřebu energie a snižuje účinnost
chlazení.
• Vnitřní teploty spotřebiče mohou být ovlivněny
teplotou v místnosti, frekvencí otevírání dveří i
umístěním spotřebiče. Při nastavení teploty je
nutné brát tyto faktory v úvahu.
• Teplá jídla a nápoje nechte před vložením do
spotřebiče vychladnout.
• Nezakrývejte ventilátor (je-li jím spotřebič
vybaven) potravinami.
• Po vložení potravin do spotřebiče zkontrolujte,
zda se dveře obou oddílů a zejména mrazničky
správně zavírají.
• Omezte otevírání dveří na minimum.
• Chcete-li rozmrazovat mražené výrobky, vložte je
do chladničky. Nízká teplota mražených výrobků
ochladí potraviny v chladničce.
• Spotřebiče mohou mít speciální oddíly (oddíl na
čerstvé potraviny, oddíl „Nula stupňů“,...). Pokud
není v konkrétnímu návodu k výrobku uvedeno
jinak, je možné tyto oddíly vyjmout ze spotřebiče.
Spotřebič si i v takovém zachová obdobnou
účinnost.
• Vložení polic do chladničky nemá vliv na
efektivní využití elektrické energie. Potraviny je
nutné na police uložit tak, aby byla zajištěna
řádná cirkulace vzduchu (potraviny by se neměly
navzájem dotýkat a neměly by se dotýkat zadní
stěny).
• Můžete zvýšit kapacitu pro mrazené potraviny
vynětím košů a police „Stop námraze“ (je-li u
modelu). Spotřebič bude mít obdobnou spotřebu
elektrické energie.
• Poškozené těsnění je nutné co nejdříve vyměnit.
• Výrobky s vysokou energetickou třídou jsou
vybaveny vysoce účinnými motory, které
zůstávají v provozu delší dobu, ale mají nižší
spotřebu energie. Nemějte obavy, pokud motor
běží delší dobu.
Tipy pro úsporu energie
7
První použití spotřebiče
Připojte spotřebič k přívodu elektrické energie.
U modelů vybavených elektronikou může zaznít zvukový signál, který znamená, že se spustil teplotní
alarm: stiskněte vypínací tlačítko alarmu. Vložte antibakteriální protizápachový filtr (je-li u modelu) do
ventilátoru postupem uvedeným na obalu filtru.
Poznámka: Po zapnutí spotřebiče musíte počkat 4-5 hodin, než bude dosaženo správné skladovací teploty.
Poté můžete spotřebič normálně naplnit.
Příležitostně vyčistěte spotřebič utěrkou a roztokem teplé vody a
neutrálního čisticího prostředku určeného pro čištění vnitřní části
chladničky. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. Pravidelně
čistěte přiloženým nástrojem vnitřek odtokového otvoru, který je
umístěný na zadní stěně chladicího oddílu v blízkosti zásuvky na
ovoce a zeleninu. Zajistíte tak stálý a správný odtok rozmrazené vody
(viz obrázek).
Před každou údržbou nebo čištěním vytáhněte zástrčku ze zásuvky
nebo přístroj odpojte od elektrické sítě.
Údržba a čištění spotřebiče
8
Výměna žárovky nebo světelného zdroje led (podle modelu)
Před výměnou žárovky je nutné vždy vytáhnout zástrčku spotřebiče ze zásuvky. Poté postupujte podle
pokynů pro typ žárovky použitý ve vašem spotřebiči.
Vyměňte žárovku za žárovku se stejnými vlastnostmi, kterou dodává technický asistenční servis nebo
autorizovaní prodejci.
Osvětlení 1. typu
Odstranění žárovky: Vyšroubujte žárovku směrem proti směru
hodinových ručiček podle obrázku. Počkejte 5 minut, a teprve poté
spotřebič opět zapojte do sítě.
- Tradiční žárovka (max. 25 W)
nebo
- světelný zdroj LED (se stejnými vlastnostmi),
dodává pouze technický servis.
Osvětlení 2. typu
Pokud je spotřebič vybaven
světelnými zdroji typu LED (viz
obrázek), obraťte se v případě, že je
nutná výměna, na technický
asistenční servis.
Světelné zdroje LED mají delší
životnost než tradiční žárovky,
zlepšují viditelnost uvnitř spotřebiče
a jsou šetrné k životnímu prostředí.
Žárovka
Světelný zdroj LED
V případě, že se spotřebič nepoužívá
Odpojte spotřebič z elektrické sítě, vyjměte z něj potraviny, podle potřeby ho odmrazte a vyčistěte.
Nechte dveře pootevřené, aby vzduch mohl cirkulovat v oddílech. Zabráníte tak vzniku plísně a zápachu.
V případě přerušení dodávky elektrické energie
Nechte dveře spotřebiče zavřené, vložené potraviny tak zůstanou co nejdéle zchlazené. Částečně
rozmrazené potraviny znovu nezmrazujte. V případě delší odstávky elektrického proudu se může spustit
alarm výpadku proudu.
Chladicí oddíl
Chladicí oddíl umožňuje uchovávání čerstvých potravin a nápojů.
Chladicí oddíl se odmrazuje zcela automaticky.
Občasná přítomnost kapek vody na vnitřní zadní stěně oddílu je známkou fáze automatického odmrazení.
Voda z odmrazení stéká do odtokového kanálku a poté se shromažďuje v nádobě, odkud se vypařuje.
Výrobek (podle modelu) může být vybaven zvláštním oddílem „Nula stupňů“, který je ideální pro
skladování masa a ryb.
Varování: Příslušenství chladničky není určeno k mytí v myčkách.
Poznámka: Teplota okolního prostředí, četnost otvírání dveří a umístění spotřebiče může mít vliv na
vnitřní teploty obou oddílů. Nastavte proto teploty s ohledem na tyto faktory.
Poznámky: Ve velmi vlhkých podmínkách se může v chladicím oddílu srážet voda, a to zejména na
skleněných policích. V takovém případě se doporučuje zavřít nádoby obsahující tekutiny (např. hrnec s
polévkou), zabalit potraviny s vyšším obsahem vody (např. zeleninu) a zapnout ventilátor (je-li u modelu).
Vyjmutí zásuvky na ovoce a zeleninu (podle modelu)
Vytáhněte zásuvku až na doraz, nadzdvihněte ji a vyjměte.
Vyjmutí zásuvky na ovoce a zeleninu si můžete usnadnit tím, že vyprázdníte (a případně odstraníte) dvě
spodní dveřní přihrádky. Poté pokračujte ve vyjmutí zásuvky.
Ventilátor a antibakteriální protizápachový filtr (podle modelu)
Ventilátor umožňuje rovnoměrnou teplotu uvnitř oddílů, a tím zajišťuje lepší podmínky pro uchování
potravin a omezení nadměrné vlhkosti. Nezakrývejte větrací zónu potravinami. Ventilátor je možné
vypnout a zapnout ručně (viz Stručný návod). Pokud je ventilátor zapnutý, funguje automaticky podle
potřeby.
9
Mrazicí oddíl
Model se samostatným mrazicím oddílem
Mrazicí oddíl umožňuje uchovávání zmrazených potravin (po dobu uvedenu na obalu) a zmrazení
čerstvých potravin. Množství čerstvých potravin, které je možné zmrazit za 24 hodin, je uvedeno na
typovém štítku. Uložte čerstvé potraviny v mrazicí části mrazicího oddílu (viz Stručný návod) tak, aby byl
okolo zabalených potravin dostatečný prostor pro volnou cirkulaci vzduchu. Nezmrazujte znovu částečně
rozmrazené potraviny. Je důležité potraviny zabalit tak, aby do nich nevnikala voda, vlhkost nebo
vysrážená voda.
Výroba ledových kostek
Naplňte tácek pro tvorbu ledových kostek (je-li k dispozici) za dvou třetin vodou a vložte ho do mrazicího
oddílu. Pro vynětí ledu nikdy nepoužívejte ostré nebo špičaté nástroje.
Vyjmutí zásuvek (podle modelu)
Vytáhněte zásuvky až na doraz, nadzdvihněte je a vyjměte je.
Potřebujete-li získat větší prostor, můžete mrazicí oddíl použít i bez
zásuvek.
Po uložení potravin na mřížky/police zkontrolujte, zda jsou dveře dobře
zavřené.
Modely s vnitřním mrazicím oddílem
V mrazicím oddílu můžete též zmrazit čerstvé potraviny.
Množství čerstvých potravin, které je možné zmrazit za 24 hodin, je
uvedeno na typovém štítku.
Jak zmrazit čerstvé potraviny:
uložte potraviny na mřížku (je-li u modelu) (obr. 1) nebo přímo na
dno mrazicího oddílu (obr. 2),
uložte potraviny do střední části mrazicího oddílu , aniž by se
dostaly do kontaktu s již zmrazenými potravinami; vzdálenost mezi
nimi by měla být cca 20 mm (obr. 1 a 2).
Obrázek 1
Obrázek 2
10
U beznámrazových (frost free) modelů není nutné provádět odmrazování.
U ostatních modelů je běžný vznik námrazy.
Množství a rychlost vzniku námrazy se liší v závislosti na podmínkách okolního prostředí a na tom, jak
často se otevírají dvířka. Čtyři hodiny před vyjmutím potravin z mrazicího oddílu se doporučuje nastavit
nižší teplotu nebo zapnout funkci rychlého zmrazení (podle modelu) (viz Stručný návod), prodloužíte tak
uchování potravin během fáze odmrazování. Chcete-li spotřebič, vypněte jej a vyjměte zásuvky. Uložte
zmrazené potraviny do chladného místa. Dveře nechte otevřené, aby námraza mohla roztát. Aby při
rozmrazování nedošlo k vytékání vody, vložte na dno mrazicího oddílu savou utěrku a pravidelně ji
vyždímejte.
Vnitřek mrazicího oddílu vymyjte a pečlivě ho vysušte.
Zapněte znovu spotřebič a vložte do něj potraviny.
Jak odmrazit mrazicí oddíl (podle modelu)
SYSTÉM STOP NÁMRAZE (podle modelu)
SYSTÉM STOP NÁMRAZE (dostupný v závislosti na modelu) usnadňuje odmrazování mrazicího
oddílu. Příslušenství systému STOP NÁMRAZE (obr. 1) je konstruováno tak, aby se na něm usazovala
část námrazy vznikající v mrazicím oddílu. Snadno se vyndavá a čistí, a snižuje tak čas potřebný pro
odmrazování vnitřní části chladicího oddílu.
Při odstraňování námrazy z příslušenství systému STOP FROST postupujte podle dále uvedených pokynů.
- Otevřete dveře mrazicího oddílu a vyjměte horní
zásuvku (obr. 2).
- Uvolněte příslušenství systému STOP
NÁMRAZE (obr. 3) a vyjměte je (obr. 4).
Dávejte pozor, abyste je neupustili na skleněnou
polici, která je pod ním.
Poznámka: Jestliže se příslušenství vzpříčí nebo je
jeho vynětí obtížné, nesnažte se ho vyjmout, ale
pokračujte v úplném odmrazení mrazicího oddílu.
- Zavřete dveře mrazicího oddílu.
- Odstraňte námrazu na příslušenství tak, že je
opláchnete tekoucí (nikoli horkou) vodou (obr.
5).
- Nechte příslušenství okapat a vysušte plastové
části měkkou utěrkou.
- Vložte příslušenství znovu do spotřebiče
zasunutím zadní části, jako je tomu na obrázku
7-A, poté upevněte držák příslušenství ke
sponám, které se nacházejí nad ním (obr. 7-B).
- Vložte do spotřebiče horní zásuvku a zavřete
dveře mrazicího oddílu.
Příslušenství systému STOP NÁMRAZE lze čistit
samostatně, aniž by bylo nutné odmrazit celý
mrazicí oddíl. Pravidelné čištění systému STOP
NÁMRAZE omezuje nutnost kompletního
rozmrazení chladicího oddílu.
Poznámka: Specifikace výrobku, včetně objemu a spotřeby el. energie jsou vypočteny bez příslušenství
STOP NÁMRAZE.
Postup čištění příslušenství systému STOP NÁMRAZE
11
Oddíl „Nula stupňů“ byl speciálně navržen pro udržení nízké
teploty a správné vlhkosti. Slouží pro delší uchování čerstvých
potravin (např. masa, ryb a zimního ovoce a zeleniny).
Zapnutí a vypnutí oddílu
Je-li tento oddíl zapnutý, je jeho vnitřní teplota cca 0 °C.
Oddíl zapnete stisknutím tlačítka znázorněného
na obrázku po dobu více než jedné sekundy,
dokud se nerozsvítí symbol.
Rozsvícený symbol znamená, že oddíl funguje.
Chcete-li oddíl vypnout, znovu stiskněte tlačítko
na déle jež jednu sekundu.
Chcete-li oddíl vypnout úplně, musíte vyjmout zásuvku.
Pro správné fungování oddílu „Nula stupňů“ je nutné, aby:
- byl chladicí oddíl zapnutý,
- teplota byla v rozmezí +2° C +6 °C,
- aby mohl být oddíl „Nula stupňů“ zapnutý, musí v něm být vložena příslušná zásuvka,
- nebyla zvolena jedna z dále uvedených speciálních funkcí: klidový stav, chlazení VYP, dovolená (podle
modelu); pokud tomu tak je, vyjměte z oddílu potraviny.
Poznámka:
- Pokud se po zapnutí oddílu nerozsvítí symbol, zkontrolujte, zda je do něj správně vložena zásuvka; pokud
problém přetrvává, obraťte se na technický asistenční servis.
- Jestliže je oddíl zapnutý a zásuvka je otevřená, symbol ovládacího panelu mohl automaticky zhasnout.
Symbol se po zasunutí zásuvky znovu rozsvítí.
- Bez ohledu na stav oddílu můžete zaslechnout slabý zvuk, který považujte je normální.
- Když oddíl není v provozu, závisí jeho vnitřní teplota na teplotě chladicího oddílu. V takovém případě se
doporučuje v něm uchovávat ovoce a zeleninu, které nejsou citlivé na chlad (drobné ovoce, jablka,
meruňky, mrkev, špenát, salát atd.).
Důležité upozornění: Pokud je oddíl zapnutý a jsou v něm uloženy potraviny s vysokým obsahem vody,
může se na policích srážet voda. V takovém případě funkci raději dočasně vypněte.
Při vkládání malých potravin a nádob na horní polici oddílu „Nula stupňů“ dávejte pozor, aby náhodně
nezapadly mezi polici a zadní stěnu chladicího oddílu.
Oddíl „Nula stupňů“ (podle modelu)
12
Vynětí oddílu „Nula stupňů“:
Postupujte dále uvedeným způsobem:
- vynětí oddílu bude snazší, pokud vyprázdníte (a případně vyjmete) spodní dveřní přihrádky,
- vypněte oddíl,
- vyjměte oddíl pootočením vzhůru,
- vyjměte bílou plastovou polici, která je umístěna pod oddílem.
Poznámka: Vynětí horní police a bočních opěr není možné.
Před dalším použitím oddílu „Nula stupňů“ opatrně znovu zasuňte pod oddíl bílou plastovou polici, poté
vložte zásuvku a funkci znovu zapněte.
Pro získání většího prostoru v chladničce a snížení spotřeby elektrické energie se doporučuje vypnout oddíl
Nula stupňů“ a vyjmout jej.
Příležitostně oddíl a jeho součásti vyčistěte utěrkou a roztokem teplé vody a neutrálních čisticích
prostředků určených pro čištění vnitřní části chladničky. Upozornění: Bílou plastovou polici, která se
nachází pod zásuvkou, neponořujte do čisticího roztoku. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
Před čištěním oddílu (i jeho vnější části) je nutné vyjmout z něj zásuvku a odpojit oddíl od elektrické
sítě.
13
14
S nádobou nahoře, víko při tom slouží
jako dno
S nádobou dole
*Pouze u vybraných modelů.
Haute cuisine*
Modul Haute cuisine i krabičku na sýry lze použít pro servírování pokrmů
na stůl. Nepoužívejte je v mrazničce, mikrovlnné troubě ani jiných zdrojích
tepla.
Nekrájejte potraviny přímo na povrchu dřeva, protože by tak mohlo dojít k
jeho poškrábání.
Tipy pro čištění:
Nemyjte dřevěné ani plastové díly v myčce. Doporučujeme ruční mytí
jemným detergentem. Nepoužívejte abrazivní houbičky.
Krabička na sýry*
Modul Haute cuisine lze použít ve 2 různých polohách.
1. Dřevěná police
2. Oddíl pro lahve
3. Víko nádoby
4. Nádoba
Použití dřevěného příslušenství (podle modelu)
Technický asistenční servis
Než se spojíte s technickým asistenčním servisem:
Zkuste, zda problém trvá i po opětovném zapnutí spotřebiče. Ne-li tomu tak, spotřebič opět vypněte a
postup po hodině zopakujte.
Pokud po zkontrolování možností uvedených v seznamu možných závad a opakovaném zapnutí spotřebiče
problém přetrvává, obraťte se na technický asistenční servis. Jasně popište problém a uveďte:
druh poruchy,
model,
typ a sériové číslo spotřebiče
(najdete je na typovém štítku),
servisní číslo (číslo uvedené za slovem SERVICE
na typovém štítku uvnitř spotřebiče).
Poznámka:
Obrácení směru otevírání dveří, které provádí technický asistenční servis, se nepovažuje za nárok na
záruční opravu.
15
400010780180
Printed in Italy
n
03/15
CZ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

KitchenAid KCBDR 18600 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka