CZ

Návod kpoužití aúdržbě

CS3

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Tento návod je kdispozici také na stránkách: docs.whirlpool.eu

VAŠE BEZPEČNOST IBEZPEČNOST JINÝCH OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ.

Vtomto návodu ana samotném spotřebiči jsou uvedena důležitá bezpečnostní

upozornění, která si musíte přečíst adodržovat.

Toto je symbol, který uživatele upozorňuje na možná nebezpečí, jež by mohla

VAROVÁNÍ:

označuje nebezpečnou situaci, jejímuž vzniku je třeba

předejít, jinak by mohla způsobit vážné poranění.

Všechny pokyny týkající se bezpečnosti upozorňují na možná rizika ainformují, jak

omezit riziko zranění, škod aúrazů elektrickým proudem při nesprávném používání

spotřebiče. Dodržujte následující pokyny:

• Instalaci nebo údržbu musí provádět specializovaný technik podle pokynů

výrobce avsouladu splatnými místními bezpečnostními předpisy. Neopravujte

ani nevyměňujte žádnou část spotřebiče, pokud to není výslovně požadováno

vnávodu kpoužití.

spotřebiče.

• Po dokončení instalace nesmí být elektrické komponenty uživateli již volně

přístupné.

• Spotřebiče se nedotýkejte vlhkými částmi těla anepoužívejte jej, když jste naboso.

• Děti starší 8let aosoby sfyzickým, smyslovým či duševním postižením nebo bez

patřičných zkušeností aznalostí mohou tento spotřebič používat pouze pod

dohledem nebo tehdy, pokud obdržely informace obezpečném použití

spotřebiče apokud rozumějí rizikům, která spoužíváním spotřebiče souvisejí.

Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály. Nedovolte dětem, aby bez dohledu

dospělých prováděly čištění aběžnou údržbu spotřebiče.

• Větrací potrubí musí vždy zajišťovat odvod směrem ven.

CS4

• Odsávaný vzduch nesmí být odváděn přes komín používaný pro odvod spalin

produkovaných spotřebiči, které spalují plyn nebo jiná paliva, ale musí mít vlastní

odvod. Musí být dodržovány všechny národní předpisy týkající se odvodu spalin.

• Je-li digestoř používána současně sostatními zařízeními na plyn nebo jiná paliva,

podtlak vmístnosti nesmí překročit 4Pa (4×10

že místnost je odpovídajícím způsobem větrána.

• Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za škody vzniklé nevhodným použitím

nebo nesprávným nastavením ovladačů.

• Při pečení nikdy nenechávejte pánve bez dohledu, protože olej by se mohl vznítit.

• Pokud nedodržíte instrukce týkající se čištění digestoře avýměny ltrů, může dojít

kpožáru.

• Digestoř nesmí být nikdy otevřena bez toho, aniž by byly nainstalovány ltry na

mastnotu, aměla by být nepřetržitě monitorována.

• Plynové spotřebiče mohou být pod digestoří používány pouze za předpokladu, že

jsou na nich umístěné kastroly či pánve.

• Pokud používáte více než tři plynové hořáky, digestoř by měla být provozována při

výkonnostním stupni2 nebo vyšším. Tím se předejde hromadění tepla ve

spotřebiči.

• Při výměně žárovky použijte pouze typ žárovky, který je uveden vmanuálu údržby,

včásti „Výměna žárovky“.

TUTO BROŽURU SI USCHOVEJTE PRO DALŠÍ POUŽITÍ

Prohlášení oshodě

• Tento spotřebič byl navržen, vyroben auveden na trh vsouladu:

Elektrické zabezpečení spotřebiče je zaručeno pouze vpřípadě správného připojení kuzemňovacímu zařízení

• Za účelem zachování dobré účinnosti ltru(ů) na mastnotu, čistěte jej(je) podle potřeby.

• Za účelem optimalizace účinnosti aminimalizace hluku používejte maximální průměr systému odvětrávání, který je

uveden vtomto návodu.

CS5

INSTALACE

Jakmile spotřebič vyjmete zobalu, zkontrolujte, jestli se během přepravy nepoškodil. Vpřípadě problémů se obraťte na

prodejce nebo na nejbližší servisní středisko. Aby se spotřebič nepoškodil, doporučujeme odstranit polystyrenový obal

až při montáži.

PŘÍPRAVA KINSTALACI

Minimální vzdálenost mezi podpěrami hrnců sporáku aspodní částí digestoře nesmí být menší než 40cm uelektrických

Tuto informaci můžete najít uvnitř digestoře pod tukovým ltrem.

Napájecí kabel (typ H05 VV-F 3 × 0,75mm²) smí vpřípadě potřeby vyměnit jen kvalikovaný elektrikář. Obraťte se na

autorizované servisní středisko.

Pokud je digestoř vybavena elektrickou zástrčkou, zapojte zástrčku do zásuvky, která splňuje platné předpisy aje

umístěna po instalaci na přístupném místě. Pokud zástrčka není instalována (přímé připojení do sítě) nebo zástrčka není

umístěna na přístupném místě, instalujte normalizovaný dvoupólový vypínač, který umožní úplné oddělení od sítě

vpřípadě přepětí kategorieIII vsouladu sinstalačními předpisy.

Pokud není kabel opatřen zástrčkou, připojte vodiče podle informací vnásledující tabulce:

Síťové napětí

afrekvence

OBECNÁ DOPORUČENÍ

Před použitím

Odstraňte ochranné lepenkové obaly, ochrannou fólii análepky zpříslušenství. Zkontrolujte spotřebič, zda se během

přepravy nepoškodil.

Používejte kinstalaci pouze upevňovací šrouby dodané sproduktem. Pokud nejsou součástí dodávky, pořiďte si správný

typ šroubů. Používejte šrouby správné délky podle označení vprůvodci instalací.

Vpřípadě pochybností se obraťte na asistenční centrum autorizovaného servisu nebo na podobnou kvalikovanou

osobu.

Digestoř může vypadat jinak než na obrázcích vtéto publikaci. Návod kobsluze, údržba iinstalace ale zůstávají

stejné.

Obal je ze 100% recyklovatelného materiálu aje označen recyklačním symbolem

. Obalový materiál proto

nevyhazujte sdomácím odpadem, ale zlikvidujte ho podle platných místních předpisů.

Likvidace spotřebiče

CS6

CS7

CS8

DODANÝ MATERIÁL

Všechny součásti vybalte zkrabice. Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny součásti.

• Digestoř snainstalovaným motorem ažárovkami.

• Chránič výstupu vzduchu

DŮLEŽITÉ: Chcete-li používat digestoř ve „variantě sodtahem“, musíte si zakoupit komínovou sadu; sada musí

být před použitím objednána ainstalována.

Výpary jsou odsávány aodváděny ven pomocí odtahové trubky (není součástí dodávky) upevněné ke konektoru

odtahové trubky.

Podle zakoupené odtahové trubky zajistěte příslušné upevňovací příslušenství ke konektoru odtahové trubky.

DŮLEŽITÉ: Sejměte uhlíkové ltry, pokud jsou již nasazeny.

Varianta sltrem

DŮLEŽITÉ: Chcete-li používat digestoř ve „variantě sltrem skomínem“, musíte si zakoupit komínovou sadu;

sada musí být před použitím objednána ainstalována.

Nasátý vzduch je přeltrován přes uhlíkové ltry aznovu odváděn do okolního prostředí.

Instalaci digestoře provádějte vdostatečné vzdálenosti od vysoce znečištěných prostor, oken, dveří azdrojů tepla.

Digestoř je dodávána se všemi součástmi potřebnými pro instalaci na většinu typů zdí/stropů. Přesto by měl vhodnost

materiálů kinstalaci na váš strop zkontrolovat kvalikovaný technik.

INSTALAČNÍ ROZMĚRY

CS9

INSTALACE  POKYNY KMONTÁŽI

Pokyny níže vykonávejte vpořadí, vjakém jsou uvedeny. Odkazují na ilustrace se stejným číselným označením na

posledních několika stranách tohoto návodu kpoužití.

DŮLEŽITÉ: Chcete-li používat digestoř ve „variantě sodtahem“, musíte si zakoupit komínovou sadu; sada musí

2. Na zeď umístěte vrtací šablonu (apřipevněte ji pomocí lepicí pásky): svislá středicí čára na vrtací šabloně musí být

zarovnána sčárou vyznačenou na stěně aspodní hrana vrtací šablony pak se spodní hranou digestoře.

Vyvrtejte tři otvory tak, jak je vyznačeno na obrázku.

DŮLEŽITÉ: Spodní hrana vrtací šablony musí být minimálně ve výšce 40cm (pro elektrické varné desky) nebo

45cm (pro plynové varné desky).

3. Odstraňte vrtací šablonu ze zdi, připevněte na zeď nosnou konzolu pomocí 2hmoždinek a2šroubů, přičemž třetí

hmoždinku vložte do spodního otvoru.

4. Pouze verze sodtahem – Nosnou konzolu komína umístěte na zeď. Vyvrtejte otvory anasaďte hmoždinky podle

nákresu. Konzolu upevněte.

5. Otevřete obvodový panel digestoře.

12. Vyvrtejte otvory na předem vyznačených místech.

13. Nasaďte hmoždinky.

14. Digestoř znovu zavěste na zeď.

15. Digestoř upevněte ke zdi pomocí dvou šroubů advou podložek.

16. Pouze verze sltrem – Na otvor pro výstup vzduchu připevněte plastovou mřížku.

17. Pouze verze sodtahem – Na otvor pro výstup vzduchu připevněte věnec.

18. Napájecí kabel zasuňte do speciální zdířky.

19. Kabel upevněte do kabelové svorky.

DŮLEŽITÉ: Tento krok je povinný. Zabraňuje nechtěnému uvolnění napájecího kabelu.

Proveďte připojení kdomácí elektrické síti.

24. Pouze verze sltrem – Na zadní část tukového ltru připevněte uhlíkový ltr pomocí dvou háčků.

25. Nasaďte tukový ltr azavřete čelní panel.

Zkontrolujte, zda digestoř správně funguje podle sekcí spopisem digestoře ajejího použití.

CZ