Shimano BB-RS500 Dealer's Manual

BB-RS500
Shimano
Značka
Shimano
Model
BB-RS500
Typ
Dealer's Manual

Táto príručka je tiež vhodná pre

DM-RCFC001-02
(Czech)
Příručka prodejce
SILNIČNÍ MTB Trekking
Městský/
komfortní bicykl
URBAN SPOR
T E-BIKE
Převodníky
Nesériové
FC-RS400
FC-RS510
Osa středového složení
BB-RS500
BB-RS500-PB
2
OBSAH
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ........................................................................................ 3
BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ ...........................................................................................4
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ ..........................................................................8
BB-RS500 .......................................................................................................................................................8
BB-RS500-PB ..................................................................................................................................................8
MONTÁŽ ..............................................................................................................10
Osa středového složení ..............................................................................................................................10
OBLAST PRO NALISOVÁNÍ STŘEDOVÉHO SLOŽENÍ ..................................................................................11
Montáž klik .................................................................................................................................................14
ÚDRŽBA ...............................................................................................................17
Montáž převodníků ...................................................................................................................................17
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
33
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
•
Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.
Osoby bez odborné průpravy ve stavbě bicyklů by se neměly pouštět do montáže komponentů podle zde uvedených postupů.
Při jakýchkoli nejasnostech v popisovaném postupu v montáži nepokračujte. Obraťte se na svého cykloprodejce nebo dodavatele.
•
Důsledně se vždy seznamte se všemi pokyny přiloženými ke každému komponentu.
•
Produkty nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem než je popsáno v této příručce.
•
Veškeré příručky prodejců a uživatelů jsou kdykoli k dispozici na našich stránkách (http://si.shimano.com).
•
Dodržujte prosím rovněž příslušné národní a místní předpisy a zákony, týkající se Vašeho oboru podnikání.
Pro zaručení bezpečnosti se před používáním důsledně seznamte s touto příručkou a při používání postupujte podle ní.
Pro prevenci zranění a fyzického poškození komponentů a prostředí je nutné vždy dodržovat následující pokyny.
Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí, hrozícího při nesprávném používání produktu.
NEBEZPEČÍ
Nedodržení uvedených pokynů způsobí zranění s vážnými i fatálními následky.
VAROVÁNÍ
Nedodržení uvedených pokynů může způsobit zranění s vážnými i fatálními následky.
VÝSTRAHA
Nedodržení těchto pokynů může způsobit zranění nebo fyzické poškození komponentů nebo prostředí.
BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ
44
BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ
VAROVÁNÍ
•
Při montaži komponentů postupujte podle pokynů v přiloženych navodech.
Doporučujeme použivat vyhradně originalni nahradni dily SHIMANO. Poškozené nebo uvolněné součásti, např. šrouby či matice, mohou způsobit
pádavážné zranění jezdce.
Rovněž nesprávně provedené nastavení může být příčinou pádu a vážného zranění jezdce.
•
Při údržbě a výměně komponentů nezapomeňte používat ochranné brýle.
•
Po důsledném seznámení s touto příručkou ji uložte na vhodné místo pro pozdější potřebu.
Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:
•
Servisní intervaly závisí na způsobu používání a jízdních podmínkách. Řetěz je nutné pravidelně čistit vhodnými prostředky na čištění řetězu. Nikdy
nepoužívejte zásaditá rozpouštědla nebo kyseliny a odstraňovače rzi. Při použití těchto rozpouštědel hrozí přerušení řetězu a vážné zranění.
•
Před jízdou ověřte, že na klikách nejsou žádné praskliny. Pokud by na klikách byly jakékoli trhliny, může dojít k prasknutí kliky a následnému
pádujezdce.
•
Dbejte, aby žádná část vašeho oblečení nemohla při jízdě přijít do styku s řetězem. Mohlo by dojít k pádu.
•
Všímejte si poškození řetězu (deformací či trhlin), přeskakování nebo jiného nestandardního chování, např. samovolného řazení převodů.
Při zjištění problému se obraťte na prodejce nebo zastoupení. Mohlo by dojít k rozpojení řetězu a pádu jezdce.
Pro montáž a údržbu bicyklu:
•
Při nesprávně upevněné krytce může dojít ke korozi a poškození osy, což může následně způsobit pád s váž-nými následky.
•
Šrouby dotahujte současně střídavě, nikoli zcela jeden a pak zcela druhý. Pro zaručení utahovacího momentu 12–14 Nm použijte momentový klíč.
Poujetí přibližně 100 km (60 mil) momentovým klíčem opět zkontrolujte utahovací moment ve spoji. Pravidelná kontrola utahovacích momentů
vespojích je velmi důležitá. Pokud je utahovací moment ve spoji příliš nízký, nebo pokud nejsou šrouby dotahovány střídavě, může dojít k sesmeknutí
levé kliky a pádu jezdce s vážnými následky.
BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ
55
VÝSTRAHA
Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:
•
Dbejte aby žádná část těla nepřišla do kontaktu s ostrými zuby převodníků.
POZNÁMKA
Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:
•
Při řazení vždy otáčejte klikami.
•
Při polohách řetězu znázorněných na vyobrazení může docházet kzachytávání opřevodník nebo přesmykač, což způsobuje hluk. Pokud je hluk
nepříjemný, přeřaďte na druhý největší pastorek nebo následující pas-torek.
Dvojpřevodník Trojpřevodník
Převodník
Pastorky
•
Před jízdou na bicyklu zkontrolujte zda nejsou uvolněné spoje, nebo v nich není vůle. Pamatujte rovněž na pravidelné dotahování upevňovacích
šroubů klik a pedálů.
•
Kliky a osu šlapacího středu čistěte neutrálním čistícím prostředkem. Prostředky na bázi kyselina hydroxidů mohou způsobit změnu zabarvení.
•
Pokud vlastnosti šlapání vykazují odlišnosti, zkontrolujte vše znovu.
•
Složení šlapacího středu nemyjte vysokotlakými myčkami. Voda by mohla proniknout do ložisek a způsobit zvýšení tření a hlučnost.
•
Převodníky a pastorky pravidelně čistěte neutrálním čistícím prostředkem. Čištění řetězu pomocí neutrálního čistícího prostředku a jeho
mazáníjeúčinná cesta k prodloužení životnosti součástí pohonu.
•
Při jízdě může řetěz ušpinit oděv.
•
Záruka se u tohoto výrobku nevztahuje na poškození vzniklé např. při skocích nebo pádu bicyklu, mimo změn funkce způsobených
nevhodněpoužitými materiály a výrobními technologiemi.
•
Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající normálním používáním a stárnutím.
BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ
66
Pro montáž a údržbu bicyklu:
•
Nanesením malého množství mazacího tuku na závit pedálů při montáži zabráníte zatuhnutí závitu pedálu. Pro správné dotažení pedálu
použijtemomentový klíč. Utahovací moment: 35-55Nm. Závit na pravé klice je pravý, na levé klice levý.
•
Pokud plášť osy šlapacího středu není rovnoběžně, dojde ke zhoršení vlastností řazení.
•
Pokud se řetěz při jízdě sesmekává z převodníku vyměňte jak převodník, tak řetěz.
•
Při montáži naneste na levou i pravou misku mazací tuk a nezapomeňte namontovat vnitřní plášť. Bez něj by odolnost proti vodě byla horší.
•
Pro zaručení špičkových vlastností používejte pouze stanovené typy řetězu.
Převodníky Doporučený řetěz
FC-RS400 CN-HG54
FC-RS510 CN-HG601
•
Pokud se z prostoru osy šlapacího středu a spoje levé kliky ozývají nežádoucí zvuky, aplikujte do spoje mazací tuk a spoj dotáhněte stanoveným
utahovacím momentem.
•
Pokud zjistíte vůli v ložiskách, měla by být vyměněna osa šlapacího středu.
•
Ujistěte se, že používáte stanovené kombinace počtu zubů. Při použití jiných než uvedených kombinací převodníků by mohlo dojít kzaseknutí
řetězumezi převodníky ajejich poškození.
FC-RS400
Velký
50z-NA
Spodní 34z-NA X
FC-RS510
Velký
52z-MT 50z-MS 46z-MT
Spodní
36z-MT X X
34z-MS X
Vyobrazení v této příručce se mohou, pro vyšší názornost popisovaných postupů, lišit od skutečných komponentů.
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
88
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
Kmontáži, nastavení aúdržbě je vyžadováno následující nářadí.
Nářadí Nářadí
Šestihranný klíč 5 mm Plastová palice
Šestihranný klíč 8 mm TL-FC16/TL-FC18
Maticový klíč 17mm
BB-RS500
Nářadí Nářadí
POZNÁMKA
Pokud používáte TL−TL-FC32 a TL-FC36, nelze
použít rázový klíč.
TL-FC32 TL-FC36
TL-FC33
BB-RS500-PB
Nářadí Nářadí
TL-BB12 TL-BB13
MONTÁŽ
1010
MONTÁŽ
Osa středového složení
MONTÁŽ
Osa středového složení
Montáž
1
(A)
(C)
(B)
(D)
Zkontrolujte, zda je vnitřní plášť
namontován na jednotku pravé misky,
nasaďte pravou misku zpravé strany
středové spojky arukou utáhněte
o2až3otáčky.
(A)
TL-FC32
(B)
Pravá miska (levý závit)
(C)
Středová spojka
(D)
Vnitřní plášť
Utahovací moment
35–50Nm
2
(A)
(B)
Namontujte levou misku (pravý závit).
(A)
TL-FC32
(B)
Levá miska (pravý závit)
Utahovací moment
35–50Nm
1111
MONTÁŽ
OBLAST PRO NALISOVÁNÍ STŘEDOVÉHO SLOŽENÍ
Pokračování na následující straně
OBLAST PRO NALISOVÁNÍ STŘEDOVÉHO SLOŽENÍ
Montáž
Nalisujte osu středového složení do středové spojky pomocí TL-BB12.
1
Vložte osu středového složení
dostředové spojky.
2
(A)
(A)
Do osy středového složení vsaďte
montážní nářadí.
(A)
TL-BB12
3
(B)(A)
Utažením pomocí maticového klíče
nalisujte osu středového složení,
přičemžzajistěte, aby okraj osy
středového složení byl rovnoběžný
sokrajem středové spojky.
(A)
Maticový klíč 17mm
(B)
Šestihranný klíč 8 mm
1212
MONTÁŽ
OBLAST PRO NALISOVÁNÍ STŘEDOVÉHO SLOŽENÍ
Pokračování na následující straně
4
Ověřte, že mezi osou středového složení
astředovou spojkou není žádná mezera.
Demontáž
Demontáž osy středového složení proveďte pomocí součásti TL-BB13.
1
(A)
Do osy středového složení vsaďte
nářadípro demontáž.
(A)
TL-BB13
2
(z)
Podle vyobrazení přidržte klapku prsty
atlačte ji dovnitř zopačné strany.
(Při zatlačení dovnitř se klapka rozevře.)
(z)
Přidržujte klapky na konci nářadí
pro demontáž asoučasně tlačte
nářadí dovnitř zdruhé strany až
do dosednutí do správné pozice.
1313
MONTÁŽ
OBLAST PRO NALISOVÁNÍ STŘEDOVÉHO SLOŽENÍ
3
(A)
Plastovou palicí poklepejte na nářadí
prodemontáž akonec osy středového
složení uvolněte zrámu.
(A)
Plastová palice
4
(A)
Stejným způsobem poklepejte zopačné
strany amisku vyjměte.
(A)
Plastová palice
POZNÁMKA
Adaptéry opětovně nepoužívejte, mohou
sepři demontáži poškodit.
1414
MONTÁŽ
Montáž klik
Pokračování na následující straně
Montáž klik
1
Vsuňte pravou jednotku kliky.
2
(A)
(z)
(z)
Širokou část na levé klice
zarovnejtesširokou částí na ose
pravéjednotky kliky.
(z)
Široká část
(A)
Středová spojka
1515
MONTÁŽ
Montáž klik
3
Kdotažení víčka použijte TL-FC16/FC18.
Utahovací moment
0,7–1,5Nm
4
(A)
(z)
(B)
(C)
Vsuňte vložku azkontrolujte, zda je čep
plátu usazen pevně na místě. Poté šroub
levé kliky dotáhněte.
(z)
Zatlačit nahoru
(A)
TL-FC16/FC18
(B)
Vložka
(C)
Čep plátu
Utahovací moment
12–14Nm
POZNÁMKA
•
Dva šrouby dotahujte současně, nikoli
postupně jeden apak druhý.
•
Správně orientovanou vložku vsuňte
podlevyobrazení.
ÚDRŽBA
1717
ÚDRŽBA
Montáž převodníků
ÚDRŽBA
Montáž převodníků
•
Při nesprávné poloze převodníků dojde ke zhoršení řazení převodů. Při montáži dbejte na správnou polohu převodníků.
•
Použijte správnou kombinaci převodníků, klik aoriginálních šroubů SHIMANO. Použití jiných šroubů by mohlo způsobit poškození velkého převodníku.
Vnější strana
Vnější převodník upevněte ke klice tak, aby značka směřovala ven aaby čep zamezující
spadnutí řetězu byl zarovnaný sklikou.
(A)
Čep zamezující spadnutí řetězu
(B)
Klika
Utahovací moment
12–16Nm
(B)
(B)
(A)
FC-RS400 FC-RS510
Vnitřní strana
Když označená strana nejmenšího převodníku směřuje dovnitř, nastavte nejmenší převodník
tak, aby značka Δ nebo vypouklá plocha byla umístěna pod klikou.
(A)
Značka
(B)
Klika
(C)
Značka Δ
(D)
Vypouklá plocha
(A)
(C)
(B)
(B)
(D)
(A)
FC-RS400 FC-RS510
Upozornění: Dalším vývojem může dojít ke změně specifikací bez upozornění. (Czech)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Shimano BB-RS500 Dealer's Manual

BB-RS500
Shimano
Značka
Shimano
Model
BB-RS500
Typ
Dealer's Manual
Táto príručka je tiež vhodná pre
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články