Dell Inspiron 3147 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
2 Finish Windows setup
DokončeteinstalacisystémuWindows |
Çавершите установку Windows
DokončajtenastavitevWindows | המייתסהWindowsתרדגה
3 Explore resources
Prozkoumejtezdroje |
Узнайте больше
Raziskujtevire | םיבאשמקודב
Shortcut keys
Klávesovézkratky |
Ñочетание клавиш
Bližnjičnetipke | רוציקישקמ
Mute audio
Ztlumenízvuku |
Отключить звук
Utišajzvok | םילילצהקתשה
Decrease volume
Sníženíhlasitosti |
Уменьшение громкости
Zmanjšajglasnost | לוקהתמצועתאשלחה
Increase volume
Zvýšeníhlasitosti |
Увеличение громкости
Povečajglasnost | לוקהתמצועתארבגה
Play/Pause
Přehrávání/pozastavení |
Âоспроизведение/Пауза
Predvajaj/premor | ההשה/לעפה
Open Search charm
OtevřeníovládacíhotlačítkaHledat |
×удо-кнопка «Поиск»
OdpritečarobnigumbIskanje | שופיחהםרא‘צתאחתפ
Open Share charm
OtevřeníovládacíhotlačítkaSdílet |
×удо-кнопка «Общий доступ»
OdpritečarobnigumbSkupnaraba | ףותישהםרא‘צתאחתפ
Open Devices charm
OtevřeníovládacíhotlačítkaZařízení |
Открыть чудо-кнопку «Устройства»
OdpričarobnigumbNaprave | םינקתההםרא‘צתאחתפ
Open Settings charm
OtevřeníovládacíhotlačítkaNastavení |
Открыть чудо-кнопку «Параметры»
OdpričarobnigumbNastavitve | תורדגההםרא‘צתאחתפ
List recently-used apps
Zobrazitseznamnedávnopoužívanýchaplikací
Показать недавно использованные приложения
Seznamnazadnjeuporabljenihprogramov
הנורחאלשומישבויהשםימושיילשהמישרתגצה
Display active app menu-bar
Zobrazenípanelunabídekaktivníaplikace
Отображать строку меню активных приложений
Prikažimenijskovrsticoaktivneaplikacije
ליעפהםושייהלשםיטירפתהתרושתאגצה
Decrease brightness
Sníženíjasu |
Уменьшение яркости
Pomanjšajsvetlost | תוריהבהתמרתאתחפה
Increase brightness
Zvýšeníjasu |
Увеличение яркости
Povečajsvetlost | תוריהבהתמרתארבגה
Turn off/on wireless
Zapnutí/vypnutíbezdrátovéhopřipojení
Âключение или выключение беспроводной сети
Vklopi/izklopibrezžičnoomrežje
תיטוחלאתוליעפתבשה/לעפה
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
POZNÁMKA:DalšíinformacenaleznetenastránceTechnické údajenawebu
dell.com/support.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения дополнительной информации, см. раздел Õàðàêòåðèñòèêè
на dell.com/support.
OPOMBA:ZavečinformacijglejteTehnični podatkinadell.com/support.
.dell.com/supportרתאב
טרפמ
האר,ףסונעדימתלבקל:הרעה
Connect the power adapter and press the
power button
Připojtenapájecíadaptérastisknětevypínač
Подключите адаптер источника питания и нажмите на кнопку питания
Priključitenapajalnikinpritisnitegumbzavklop/izklop
הלעפההןצחללעץחלולמשחהםאתמתארבח
1
Stručnáúvodnípříručka
Краткое руководство по началу работы
Priročnikzahitrizagon
הריהמהלחתהךירדמ
Help and Tips
Nápovědaatipy |
Помощь и подсказки
Pomočinnasveti | תוצעוהרזע
My Dell
MůjDell |
Мой компьютер Dell
MojDell | Dellילש
Register your computer
Zaregistrujtepočítač |
Çарегистрируйте компьютер
Registrirajtesvojračunalnik | ךלשבשחמהתאםושר
Enable security and updates
Povoltezabezpečeníaaktualizace
Âключите обновления и службы
обеспечения безопасности
Omogočitevarnostinposodobitve
םינוכדעוהחטבארשפא
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
PřihlastesekúčtuMicrosoftnebo
vytvořtemístníúčet
Âойти в учетную запись Microsoft или
создать локальную учетную запись
VpišitesevračunMicrosoftaliustvarite
lokalniračun
ימוקמןובשחרוצואךלשMicrosoftןובשחלסנכיה
Connect to your network
Připojteseksíti
Подключитесь к сети
Povežitesevomrežje
תשרלרבחתה
Quick Start Guide
Inspiron 11-3147 2-in-1
2014-03
Features
Funkce |
Особенности
| Funkcije | תונוכת
1. Right microphone
2. Camera-status light
3. Camera
4. Ambient-light sensor
5. Left microphone
6. Windows button
7. Power-adapter port
8. HDMI port
9. USB 3.0 port
10. USB 2.0 port
11. Headset port
12. Left-click area
13. Right-click area
14. Power and
battery-status light
15. Power button
16. Volume-control
buttons (2)
17. USB 2.0 port
18. Media-card reader
19. Security-cable slot
20. Regulatory label
21. Service Tag label
1. Desnimikrofon
2. Lučkastanjakamere
3. Kamera
4. Tipalozaokoliško
svetlobo
5. Levimikrofon
6. GumbWindows
7. Vratazanapajalnik
8. VrataHDMI
9. VrataUSB3.0
10. VrataUSB2.0
11. Vratazaslušalke
12. Območjezaleviklik
13. Območjezadesniklik
14. Lučkastanja
napajanjainbaterije
15. Gumbzavklop/izklop
16. Gumbzanastavljanje
glasnosti(2)
17. VrataUSB2.0
18. Bralnikpomnilniških
kartic
19. Režazavarnostni
kabel
20. Regulativnaoznaka
21. Servisnaoznaka
1.
Правый микрофон
2.
Индикатор состояния
камеры
3.
Камера
4.
Датчик внешнего
освещения
5.
Левый микрофон
6.
Клавиша Windows
7.
Порт адаптера питания
8.
Порт HDMI
9.
Порт USB 3.0
10.
Порт USB 2.0
11.
Порт для наушников
12.
Область щелчка левой
кнопкой мыши
13.
Область щелчка
правой кнопкой мыши
14.
Индикатор состояния
питания и аккумулятора
15.
Кнопка питания
16.
Кнопки настройки
громкости (2)
17.
Порт USB 2.0
18.
Устройство чтения
карт памяти
19.
Гнездо защитного
кабеля
20.
Нормативная наклейка
21.
Метка обслуживания
1. Pravýmikrofon
2. Indikátorstavukamery
3. Kamera
4.
Snímačokolníhosvětla
5. Levýmikrofon
6. TlačítkoWindows
7. Portadaptérunapájení
8. PortHDMI
9. PortUSB3.0
10. PortUSB2.0
11. Portprosluchátka
12. Oblastlevéhokliknutí
13. Oblastpravéhokliknutí
14. Indikátornapájení
astavubaterie
15. Vypínač
16. Ovládacítlačítka
hlasitosti(2)
17. PortUSB2.0
18. Čtečkapaměťových
karet
19. Slotbezpečnostního
kabelu
20. Regulačníštítek
21. ŠtítekServiceTag
1 .ינמיןופורקימ
2 .המלצמבצמתירונ
3 .המלצמ
4 .הביבסתרואתןשייח
5 .ילאמשןופורקימ
6 .Windowsןצחל
7 .חוכקפסלםאתמתאיצי
8 .HDMIתאיצי
9 .USB3.0תאיצי
10 .USB2.0תאיצי
11 .היינזואתאיצי
12 .תילאמשהציחלרוזא
13 .תינמיהציחלרוזא
14 .הללוסולמשחבצמתירונ
15 .הלעפהןצחל
16 .
(2)לוקתמצועתרקבינצחל
17 .USB2.0תאיצי
18 .הידמיסיטרכארוק
19 .החטבאלבכץירח
20 .הניקתתיוות
21 .תורישגתתיוות
Product support and manuals
Podporaproduktuapříručky
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Podporazaizdelekinpriročniki
רצומלםיכירדמוהכימת
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
KontaktujtespolečnostDell |
Обратитесь в компанию Dell
StikzdružboDell | Dellלאהנפ
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulaceabezpečnost
Безопасность и соответствие стандартам
Predpisiinvarnost
תוחיטבותונקת
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Směrnicovýmodel
Модель согласно нормативной документации
Regulatornimodel
הניקתםגד
P20T
Regulatory type
Regulačnítyp |
Тип согласно нормативной документации
Regulativnavrsta | הניקתגוס
P20T001
Computer model
Modelpočítače |
Модель компьютера
Modelračunalnika | בשחמםגד
Inspiron 11-3147
13 245
17
19
18
15
14
16
9
8
7
6
10
11
1312
20
21
Modes
Režimy |
Режимы
| Načini | םיבצמ
Notebook
Notebook |
Потративный компьютер
Prenosnik | תרבחמבשחמ
Tablet
Tablet |
Планшет
Tabličniračunalnik | חולבשחמ
Tent
Stan |
Палатка
Šotor | ”להוא“בצמ
Tablet Stand
Podstavectabletu |
Планшет на подставке
Stojalozatabličniračunalnik
חולבשחמדמעמ
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.
Printed in China.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Inspiron 3147 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia