LG 27MT75D-PZ Používateľská príručka

Značka: LG

Model: 27MT75D-PZ

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

www.lg.com

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LED TV*

* Az LG LED TV megnevezés a LED háttérfénnyel ellátott LCD képernyőkre

vonatkozik.

A TV használatba vétele előtt ﬁgyelmesen olvassa el az útmutatót,

és őrizze meg, mert később még szükség lehet rá.

MT75*

ENG

MAGYAR

TARTALOMJEGYZÉK

3 LICENCEK

3 NYÍLT FORRÁSKÓDÚ

SZOFTVEREKRE VONATKOZÓ

MEGJEGYZÉSEK

4 ÖSSZESZERELÉS ÉS

ELŐKÉSZÍTÉS

4 Kicsomagolás

6 A készülék részei és gombjai

7 A TV felemelése és szállítása

8 A TV beállítása

8 -Az állvány csatlakoztatása

10 Felszerelés asztalra

12 Felszerelés falra

13 Kábelek elrendezése

14 ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA

14 Antenna Csatlakoztatása

14 MűholdvevőAntennaCsatlakoztatása

15 Euro Scart Csatlakozás

16 Egyéb Csatlakozások

19 TÁVIRÁNYÍTÓ

20 BEÁLLÍTÁSOK

24 AZ INTERNETES ÚTMUTATÓ

MEGTEKINTÉSE

25 KARBANTARTÁS

25 A TV-készülék tisztítása

25 -Aképernyőésakerettisztítása

25 -Tápkábel

25 A„képbeégés”vagy„beégés”megelőzésea

TVképernyőjén

26 HIBAELHÁRÍTÁS

27 MŰSZAKIADATOK

VIGYÁZAT

A jelzés olyan figyelmeztetésekre utal, amelyek

be nem tartása komoly sérülést, illetve súlyos

vagyakárhalálosbalesetetisokozhat.

FIGYELEM

A jelzés olyan figyelmeztetésekre utal, amelyek

be nem tartása könnyebb személyi sérülést,

illetveakészülékkárosodásátokozhatja.

MEGJEGYZÉS

A megjegyzés segít a készülék megértésében

ésbiztonságoshasználatában.Atermék

használataelőttkérjük,figyelmesenolvassael

amegjegyzést.

ENGMAGYAR

LICENCEK / NYÍLT FORRÁSKÓDÚ SZOFTVEREKRE VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK

LICENCEK

Atámogatottlicencektípustólfüggőeneltérőeklehetnek.Alicencekkelkapcsolatostovábbitudnivalókértlátogasson

el a www.lg.comwebhelyre.

KészültaDolbyLaboratorieslicencealapján.A„Dolby”ésakétDbetűalkottajel

aDolbyLaboratoriesvédjegye.

ThetermsHDMIandHDMIHigh-DenitionMultimediaInterface,andtheHDMI

logoaretrademarksorregisteredtrademarksofHDMILicensingLLCinthe

UnitedStatesandothercountries.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX

is a digital video format created by DivX, LLC, a

subsidiaryofRoviCorporation.ThisisanofcialDivXCertied

devicethathas

passedrigoroustestingtoverifythatitplaysDivXvideo.Visitdivx.com

formoreinformationandsoftwaretoolstoconvertyourlesintoDivXvideos.

ADIVXVIDEO-ON-DEMAND:ADivXCertied

tanúsítvánnyalrendelkező

készüléket regisztrálni kell a megvásárolt DivX Video-on-Demand (VOD)

lmeklejátszásához.AregisztrációskódlekéréséheznyissamegaDivXVOD

menüpontotakészülékbeállításmenüben.Aregisztrációsfolyamattalkapcsolatos

továbbiinformációkértlátogassonelavod.divx.comhonlapra.

„DivXCertied

tanúsítvánnyalrendelkezőeszközmaximumHD1080p

felbontású DivX

videók,köztükprémiumtartalmaklejátszására.”

„A DivX

,DivXCertied

ésezekheztartozólogókaRoviCorporationvagyannak

leányvállalataivédjegyei,használatuklicenchezkötött.”

„AkövetkezőUSA-szabadalmakvédelmealattáll:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

NYÍLT FORRÁSKÓDÚ SZOFTVEREKRE VONATKOZÓ

MEGJEGYZÉSEK

HahozzákívánjutniaforráskódhozGPL,LGPL,MPLésakészülékáltaltartalmazottmásnyíltfor-

ráskódúlicencekalapján,látogassonelakövetkezőwebhelyre:http://opensource.lge.com.

Aforráskódmellettmindenhivatkozottlicencfeltétel,jótállásinyilatkozatésszerzőijogiközleményletölthető.

AzLGElectronics-térítésellenében-,CD-ROM-onhozzáférhetővétesziaforráskódot.Alemezára

aforgalmazásköltségeit(pl.azadathordozóára,szállításiéskezelésiköltség)tartalmazza.ACD-

ROM-otakövetkezőcímenlehetmegrendelnie-mailben:[email protected].Ezazajánlataké-

szülékmegvásárolásátólszámítotthárom(3)évigérvényes.

ENG

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

AzábranémilegeltérhetazÖnkészülékétől.

Akészülékeképernyőjénmegjelenőmenüknémilegeltérhetnekakézikönyvbenszereplőábráktól.

Arendelkezésreállómenükésopciókabemenetiforrástólvagyaterméktípusátólfüggőenváltozhatnak.

AjövőbenújabbfunkciókkalbővülhetnekaTVszolgáltatásai.

ATVazáramfogyasztáscsökkentésérekészenlétiüzemmódbakapcsolható.EmellettaTV-tkikellkapcsolni,

haegyideigsenkisemnézi,mertezzelcsökkenthetőazáramfogyasztás.

Jelentősmértékbencsökkenthetőkahasználatközbenienergiafogyasztásésaműködésköltségei,ha

csökkentiaképfényerejét.

MEGJEGYZÉS

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

Kicsomagolás

Ellenőrizze,hogyakészülékdobozatartalmazza-eazalábbielemeket.Amennyibenbármelyiktartozékhiányzika

csomagból,vegyefelakapcsolatotazzalahelyiforgalmazóval,akitőlaterméketvásárolta.Azútmutatóbanszerep-

lőábrákeltérhetnekavalóditerméktőlésannaktartozékaitól.

Akészülékbiztonságosságánakésélettartamánakmegőrzéseérdekébennehasználjonjóvánemhagyott

tartozékokat.

Agarancianemterjedkiajóvánemhagyotttartozékokhasználataáltalokozottkárokraéssérülésekre.

Egyestípusokképernyőjénegyvékonyfóliarétegtalálható;kérjük,eztnetávolítsael.

FIGYELEM

Atermékhezmellékeltelemektípustólésországtólfüggőenváltozhatnak.

Atermékfunkcióktovábbfejlesztésemiattazútmutatóbanfeltüntetettműszakiadatokbanvagyatartalomban

–mindenelőzetesértesítésnélkül–változáskövetkezhetbe.

AzoptimáliscsatlakoztathatóságmiattaHDMI-kábelekésUSB-eszközökdugójánakfoglalatanelegyen10

mm-nélvastagabbés18mm-nélszélesebb.Használjonhosszabbítókábelt,amelytámogatjaazUSB2.0

szabványt,haazUSB-kábelvagyazUSB-memórianemillikaTV-készülékUSB-portjába.

*A 10 mm

18 mm

MEGJEGYZÉS

ENGMAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

Távirányító, elemek (AAA)

(Lásdaköv.oldalt19)

CD (Használati útmutató), kár-

tyák

RGB-kábel

(Lásdaköv.oldalt16)

Állványtest

(Lásdaköv.oldalt8)

Talpazat

(Lásdaköv.oldalt8)

Kábeltartó.

(Lásdaköv.oldalt13)

vagy

Tápkábel

(Lásdaköv.oldalt10)

AC-DC Adapter.

(Lásdaköv.oldalt10)

AC-DC Adapter.

(Lásdaköv.oldalt10)

(Típusfüggő)

ENG

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

A készülék részei és gombjai

Mindengombérintőgomb,ezértműködtetésükhözegyszerűenérintsemegazokatazujjával.

Abekapcsológombésavezérlőgombakészülékaljántalálható.

MEGJEGYZÉS

Érintőgomb Leírás

Tallózásamentettprogramokközött.

Ahangerőszabályozása.

Akijelöltmenüpontkiválasztása,vagyabevittadatotmegerősítése.

SETTINGS Afőmenükmegnyitása,vagyabevittadatokmentéseéskilépésamenükből.

INPUT Abemenetijelforrásmódosítása.

Atápellátásbe-éskikapcsolása.

Hangszórók

Atávirányítóérzékelője

Bekapcsolásjelző

Piros: Kikapcsolt

állapotban

Nem világít: Bekapcsolt

állapotban

Sárga: Energiatakarékos

módban

Érintőgombok

Képernyő

ENGMAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

A TV felemelése és szállítása

A TV mozgatásakor vagy felemelésekor a karcolódás

vagy egyéb sérülés elkerülésére, valamint a biztonsá-

gos szállítás érdekében a készülék típusától és méreté-

tőlfüggetlenülolvassaelakövetkezőutasításokat.

Mindigtartózkodjonaképernyőmegérintésétől,

mertazzalaképernyősérülésétidézhetielő.

FIGYELEM

A TV-készüléket az eredeti dobozában vagy

csomagolásábanajánlottmozgatni.

ATVmozgatásavagyfelemeléseelőtthúzzakia

tápkábeltésazösszestöbbikábelt.

Amikortartja,fordítsaelmagátólaképernyőt,

nehogymegkarcolódjon.

TartsaerősenaTVtetejétésalját.Netartsaa

készüléketazáttetszőrészénél,ahangszórónál

vagyahangszórórácsnálfogva.

ATV-készüléketaszállítássoránóvjaazütődéstől

ésatúlzottrázkódástól.

ATV-készüléketaszállításkortartsafüggőlegesen,

ne fordítsa az oldalára, illetve ne döntse balra vagy

jobbra.

Nepróbáljamegtúlzotterővelhajlítgatniakeretet,

mivelezakijelzőmegrongálódásáhozvezethet.

ENG

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

A TV beállítása

AzábranémilegeltérhetazÖnkészülékétől.

Az állvány csatlakoztatása

vagy

Az állvány és a TV-készülék csatlakoztatásakor

helyezzeakészüléketképernyővellefeléegy

párnázottasztalravagyegyenesfelületre,hogy

megvédjeaképernyőtakarcolódásoktól.

FIGYELEM

MielőttaTV-készüléketafalraszereli,távolítsa

elazállványtacsatlakoztatásműveleteinek

fordítottsorrendűelvégzésével.

MEGJEGYZÉS

Állványtest

Talpazat

ENGMAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

Ne szállítsa a tévét fejjel lefelé, az állványtestnél

(vagyatalpnál)fogva,mertígyatévéleeshetaz

állványáról,éskárosodhatvagysérüléstokozhat.

Az illusztráción egy általános összeszerelési mód

láthatópéldaként,amelyeltérhetatényleges

termékösszeszerelésétől.

FIGYELEM

ENG

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

NehelyezzeaTV-thőforrásokközelébevagy

tetejére,miveleztüzetvagyegyébkártokozhat.

MielőttbedugnáaTVtápcsatlakozójáta

falialjzatba,előbbazAC-DCadapterhez

csatlakoztassaaTV-készüléket.

FIGYELEM

ATV-készülékanézőszámáralegké-

nyelmesebb látószögének beállítása

AzábranémilegeltérhetazÖnkészülékétől.

Alegkényelmesebblátószögkialakításáhozdöntsea

TV-készüléket+20vagy-5fokkalfel-vagylefelé.

Előre Hátra

+20-5

Aképernyőszögénekbeállításakornefogjameg

aTV-keretaljátazábránláthatóakszerint,mert

megsérülhetnekazujjai.

FIGYELEM

Felszerelés asztalra

1 Emelje fel a TV-készüléket, és állítsa az asztalon

függőlegeshelyzetbe.

-Amegfelelőszellőzésérdekébenhagyjonafaltól

(legalább)10cmhelyet.

10 cm

2 Csatlakoztassa az AC-DC adaptert és a tápkábelt

afalicsatlakozóaljzatba.

DC-IN

(19V )

DC-IN

(19V )

DC-IN

(19V )

AC-DC Adapter.

vagy

ENGMAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

A Kensington biztonsági rendszer hasz-

nálata

AzábranémilegeltérhetazÖnkészülékétől.

A Kensington biztonsági rendszer csatlakozója a TV

hátlapjántalálható.Afelszerelésseléshasználat-

tal kapcsolatos további információkért tekintse meg a

Kensingtonbiztonságirendszerhezmellékeltkéziköny-

vet, vagy látogasson el a

http://www.kensington.com

honlapra.

Csatlakoztassa a Kensington biztonsági rendszer kábe-

létaTV-hez,illetveazasztalhoz.

A Kensington biztonsági rendszer opcionális

tartozék.Kiegészítőtartozékokatalegtöbb

elektronikaiszaküzletbenbeszerezhet.

MEGJEGYZÉS

ENG

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

Felszerelés falra

Amegfelelőszellőzésérdekébenhagyjonlegalább10

cmhelyetakészülékmindenoldalán,valamintakészü-

lékésafalközött.Arészletesszerelésiútmutatótkérje

aforgalmazótól;lásdadöntöttrögzítéstlehetővétevő

falikonzolfelszerelésiésbeállításiútmutatóját.

10 cm

HaaTV-készüléketfalrakívánjaszerelni,rögzítseakü-

lönbeszerezhetőfalitartókonzoltaTV-készülékhátul-

jához.

HaaTV-készüléketazopcionálisfalikonzollalszereli

fel,gondosanrögzítseazt,nehogyleessen.

1 AVESA-szabványoknakmegfelelőenalkalmazzaa

csavarokatésafalitartókonzolt.

2 Haaszabványosnálhosszabbcsavarthasznál,

megsérülhetaTVbelseje.

3 Hanemmegfelelőcsavarthasznál,akészülék

megsérülhet,ésleeshetazadotthelyről.Ebben

az esetben az LG Electronics nem tartozik

felelősséggel.

4 Akészülékcsakacsavarrögzítőelemekésa

tartócsavarokspecifikációjátilletőenkompatibilisa

VESAszabvánnyal.

5 HasználjaazalábbiVESA-szabványt.

784,8 mm és az alatt

* Fali konzol vastagsága: 2,6 mm

*Csavar:Φ4,0mmx0,7mmx10mm

787,4 mm és afölött

*HasználjonVESA-szabványnakmegfelelőfali

konzoltéscsavarokat.

Külön megvásárolható tartozékok

(falikonzol)

TÍPUSKÓD 23MT75* 27MT75*

VESA (A x B) 75x75 100x100

Szabványos csavar M4xL10

Csavarok száma 4

Fali konzol (opcio-

nális)

RW120

VESA(AxB)

ENGMAGYAR

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

Előszörválasszaleatápkábelt,éscsakazt

követőenmozgassavagyszereljefelaTV-

készüléket.Ellenkezőesetbenfennállaz

áramütésveszélye.

HaaTV-tamennyezetrevagyferdefalra

szereli,azleeshetéssúlyosszemélyisérülést

okozhat.CsakazLGáltaljóváhagyottfalikonzolt

használjon,éskonzultáljonahelyiforgalmazóval

vagymásszakemberrel.

Nehúzzatúlacsavarokat,mertazzal

megsérthetiaTV-készüléket,ésakészülékre

vonatkozógaranciaérvénytelennéválhat.

AVESA-szabványnakmegfelelőcsavarokat

ésfalikonzolokathasználjon.Agarancianem

terjedkianemrendeltetésszerűhasználatvagy

nemmegfelelőtartozékhasználataáltalokozott

károkraéssérülésekre.

Acsavarhosszússágnakahátsófedélkülső

felétől8mmalattkelllennie.

FIGYELEM

Csak a VESA-szabvány csavarspecifikációjában

felsoroltcsavarokathasználjon.

A falikonzol-készlet tartalmaz egy szerelési

útmutatót,valamintaszükségesalkatrészeket.

Afalikonzolopcionálistartozék.Kiegészítő

tartozékokatahelyitermékforgalmazótól

szerezhetbe.

Acsavarokhosszaazadottfalikonzoltólfüggően

különbözőlehet.Ügyeljenrá,hogymegfelelő

hosszúságúcsavarokathasználjon.

Továbbiinformációkatafalikonzolhozmellékelt

útmutatóbantalál.

MEGJEGYZÉS

Kábelek elrendezése

1 Fogjaösszeakábeleketakábelrögzítővel.

2 Helyezzeakábeltatalpontalálhatókampóra.

Kábeltartó

Fali konzol tartóeleme

Hátsófedél

Szabványos

csavar

: M4 X L10

Fali konzol tartóeleme

Hátsófedél

Maximális.8mm

ENG

MAGYAR

ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA

ESZKÖZÖK CSATLAKOZ-

TATÁSA

Az ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSAcímű

részbenszereplőábrákelsősorbanaz27MT75Vtípu-

sokatábrázolják.

CsatlakoztassonkülönbözőkülsőeszközöketaTV-

készülékhez,ésváltsonátbemenetimódraakülső

eszközkiválasztásához.Külsőeszközökcsatlakoz-

tatására vonatkozó további információkat az adott

eszközökhasználatiútmutatójábantalál.

Acsatlakoztathatókülsőeszközök:HD-evőkészülékek,

DVD-lejátszók, videomagnók, audiorendszerek,

USB-tárolóeszközök, számítógépek, videokamerák

vagyfényképezőgépek,játékeszközökésegyébkülső

eszközök.

Akülsőeszközcsatlakozásafügghetatípustól.

CsatlakoztassaakülsőeszközöketaTV-

készülékhezaTV-portsorrendjétőlfüggetlenül.

HaDVD-felvevőnvagyvideomagnónrögzít

egyTV-műsort,győződjönmegróla,hogya

TVjelbemenetikábelétaDVD-felvevőnvagya

videomagnónkeresztülcsatlakoztattaaTV-hez.

A felvételre vonatkozó további információkat a

csatlakoztatotteszközhasználatiútmutatójában

talál.

Ahasználatravonatkozóutasításokakülső

berendezéshasználatiútmutatójábantalálhatók.

HajátékeszköztcsatlakoztataTVkészülékhez,

használjaazadotteszközsajátkábelét.

Előfordulhat,hogyPCmódbanfelbontással,a

függőlegesmintával,akontraszttalvagya

fényerővelkapcsolatoszajlépfel.Zajesetén

módosítsaaPCkimenetetmásfelbontásra,

módosítsa a képfrissítési sebességet más

értékre,vagyállítsabeafényerőtésa

kontrasztotaKÉPmenüben,amígtisztanem

leszakép.

PC-módbanelőfordulhat,hogyegyesfelbontási

beállításokagrafikuskártyátólfüggőennem

működnekmegfelelően.

MEGJEGYZÉS

Antenna Csatlakoztatása

ANTENNA

/ CABLE IN

Csatlakoztassa a tévét egy fali antennaaljzatba egy RF-

kábellel (75 Ω).

2-néltöbbTVhasználatáhozhasználjonlelosztót.

Nemmegfelelőképminőségesetébenlkalmazzon

jelerősítőtaminőségjavításaérdekében.

Haaképminőségcsatlakoztatottantennaesetén

nemmegfelelő,irányítsaazantennátamegfelelő

irányba.

Azantennakábelésazátalakítónemtartozék.

TámogatottDTVAudio:MPEG,DolbyDigital,

DolbyDigitalPlus,HE-AAC

MEGJEGYZÉS

MűholdvevőAntennaCsatlakoz-

tatása

(Csakműholdastípusokesetén)

700 mA Max

13/18 V

LNB IN

CsatlakoztassaaTV-készüléketaműholdvevőanten-

náhoztartozóaljzathozRFkábellel(75Ω).

(nem tartozék)

ENGMAGYAR

ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA

Euro Scart Csatlakozás

(nem tartozék)

Továbbítjaavideo-ésaudiojeleketegykülső

eszközrőlaTV-hez.Azalábbiábraalapjáncsatlakoz-

tassaakülsőeszköztaTV-hezazEuroScart

kábelsegítségével.

Kimenet

típusa

Aktuális

bemeneti mód

AV1

(TV-kimenet

)

Digitális TV

Analóg TV

Komponens,AV,HDMI,

RGB

1TV-kimenet:AnalógvagydigitálisTV-jelközvetítése.

Csak árnyékolt Euro Scart kábelt szabad

használni.

MEGJEGYZÉS

ENG

MAGYAR

ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA

Egyéb Csatlakozások

CsatlakoztassonkülsőeszközöketTV-jéhez.Alegjobbkép-éshangminőségérdekébenakülsőeszközöketHDMI-

kábellelcsatlakoztassaTV-jéhez.Egyeskábeleketkülönkellmegvásárolni.

RGB OUT

AUDIO OUT

13/18 V

700mA Max

LNB IN

Satellite

(Only satellite models)

Only **MT45V models (Only UK)

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

AUDIO

(PC)

AUDIO

(PC)

ANTENNA

/ CABLE IN

HDMI IN

RGB IN (PC)

LAN

DC-IN

(19 V )

AV2 IN

COMPONENT IN

RED

WHITE

YELLOW

WHITE

RED

AV2 IN

COMPONENT IN

GREEN

BLUE

RED

WHITE

GREEN

BLUE

RED

WHITE

AV2 IN

COMPONENT IN

DVD / Blu-Ray / PC / HD Cable Box / HD STB

DVD / Blu-Ray / HD Cable Box

VCR / DVD / Blu-Ray / HD Cable Box

HDMI OUT

AUDIO

(PC)

AV2 IN

COMPONENT IN

AV2 IN

COMPONENT IN

AV 1

700 mA Max

13/18 V

LNB IN

(MONO)

AV2 IN

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

VIDEO

AUDIO

VIDEO

AUDIO

VIDEO

AUDIO

AUDIO OUT

AUDIO

(PC)

(Csakműholdastípusok

esetén)

DVD/Blu-Ray/PC/HDvevőegység/HDSTB

DVD/Blu-Ray/HDvevőegység

VCR/DVD/Blu-Ray/HDvevőegység

ZÖLD

KÉK

PIROS

FEHÉR

PIROS

ZÖLD

KÉK

PIROS

FEHÉR

PIROS

SÁRGA

PIROS

FEHÉR

PIROS

FEHÉR

SÁRGA

ENGMAGYAR

ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA

RGB OUT

AUDIO OUT

AUDIO

(PC)

USB IN

5 V 0.5A

PCMCIA

CARD SLOT

DVI OUT

AUDIO OUT

H / P

RGB IN (PC)

1AzUSB-port0,5Aáramerősségettámogat.

Amennyibenmerevlemezeseténennéltöbbelektromosáramralenneszüksége,használjaakülönállóhálózati

adaptert.

DVD/Blu-Ray/HDvevőegység/PC

USB/HDD

Fejhallgató

ENG

MAGYAR

ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA

Csatlakoztatás személyi számítógéphez

AtévétámogatjaaPlug&Play*funkciótésbeépítettVirtualSurroundhangszórókkalrendelkezik,amelyekgazdagés

tisztamélyhangotbiztosítanak.

*Plug&Play:Ezafunkcióaztjelenti,hogyegyszámítógépbeállítás,illetvefelhasználóibeavatkozásnélkülfelismer

egyolyaneszközt,melyetafelhasználóakészülékhezcsatlakoztatottésbekapcsolt.

AHDMI-PCmódhasználatakorazBemenet elemet állítsa PCüzemmódra.

Az OSD(OnScreenDisplay-Képernyőmenü)ablakazalábbiesetekbenjelenikmegaképernyőn.

HaaHDMI-bemenetenkeresztülkapcsoljabeakészüléket.

HaHDMI-bemenetimódbavált.

Csatlakozikbemenetaszámítógépéhez?

Ne jelenjen meg többet ez az üzenet

Igen Nem

Az „Igen”lehetőségkiválasztásaeseténaprogramaképméretetés-minőségetaszámítógépre

optimalizálja.

A „Nem”lehetőségkiválasztásaeseténaprogramaképméretetés-minőségetazAV-eszközre(DVD-lejátszó,

beltériegység)optimalizálja.

Amennyiben a „Ne jelenjen meg többet ez az üzenet” opciót választja, az üzenet legközelebb csak a TV

visszaállításaeseténjelenikmeg.Abeállítottértékittmódosítható:SETTINGS

BEMENET

Bemenet

címkéje.

AHDMI1/HDMI2bemenetiforrásokbeállítottértékeitarendszerkülönmentiel.

MEGJEGYZÉS

ENGMAGYAR

TÁVIRÁNYÍTÓ

Azebbenahasználatiútmutatóbantalálhatóleírásokatávirányítógombjaialapjánkészültek.

Kérjük,figyelmesenolvassaelazútmutatót,ésannakmegfelelőenhasználjaaTV-készüléket.

Azelemekcseréjéheznyissakiazelemtartófedelét,majdcseréljekiaz(1,5VAAA)elemeket,

ügyelvearra,hogyazelemek

és pólusaiabelülelhelyezettcímkénekmegfelelőnhelyezkedjenekel,majdzárjabeaz

elemtartófedelét.

Azelemeketabehelyezésselfordítottsorrendbenkellkivenni.

Nehasználjonegyüttrégiésújelemeket,mertazkárosíthatjaatávirányítót.

FIGYELEM

AtávirányítótmindigaTVérzékelőjefelékelltartani.

4 5 6

7 8 9

LIST

SUBTITLE

TEXT

SETTINGS

Q.MENU

EXIT

INFO

T.OPT

Q.VIEW

FAV

GUIDE

MUTE

2 3

INPUT

TV/

RAD

PAGE

REC/

PIP/

TV/PC

(BE- ÉS KIKAPCSOLÓGOMB) ATVbe-éskikapcsolása.

TV/RAD

Arádió-,TV-ésDTV-csatornakiválasztása.

SUBTITLE Digitálisüzemmódbanapreferáltfeliratozásmegjelenítése.

AD AzADgombmegnyomásávalazaudióleírásfunkcióbekapcsol.

PIP/

APIPmódbe-vagykikapcsolása.

TV/PC ATVvagyaPCüzemmódkiválasztása.

INPUT Abemenetiforrásmódosítása.

Szám gombok Számokbevitele.

LIST Megjelenítiazelmentettcsatornalistát.

Q.VIEW Visszalépésazelőzőprogramhoz.

Ahangerőszabályozása.

FAV Akedvencprogramoklistájánakmegjelenítése.

GUIDE Aprogramkalauzmegjelenítése.

MUTE

Azösszeshangelnémítása.

Tallózásamentettprogramokvagycsatornákközött.

PAGE

Lépésazelőzővagyakövetkezőképernyőre.

Teletext gombok

( TEXT / T.OPT)

ATeletextfunkcióvezérlőgombjai.

INFO

Azaktuálisműsor,illetveképernyőinformációinakmegjelenítése.

SETTINGS Afőmenükmegnyitása.

Q.MENU Agyorsmenükmegnyitása.

Navigációs gombok (fel/le/balra/jobbra) Görgetés a menük és az opci-

ókközött.

Menükvagyopciókkiválasztása,illetveabevittadatokjóváhagyása.

BACK Visszatérésazelőzőszintre.

EXIT AzösszesképernyőmenütörléseaképernyőrőlésvisszatérésTV

üzemmódba.

KapcsolódásaHDMI-CECrendszerrel,HDMIkábelenkeresz-

tül csatlakoztatott AV-eszközökhöz.ASIMPLINKmenümegnyitása.

Felvételmegkezdéseésafelvételmenümegjelenítése.(Típusfüggő)

Vezérlőgombok

( )

A SAJÁT MÉDIA menük vagy a

SIMPLINK-kompatibiliseszközök(USB,SIMPLINK)vezérlése.

Színes gombok Ezek egyes menük alatt speciális funkciókat jelenítenek

meg.(

: piros, : zöld, : sárga, : kék)

(Háttérfény) Aképernyőfényerejénekbeállításaaháttérfény

szabályozásával.

AzMHEGcsatornánasárgavagyakékgombbalnemállíthatóbeaháttérfény.

MEGJEGYZÉS

ENG

MAGYAR

BEÁLLÍTÁSOK

Automatikus programbeállítás

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Automatikus hangolás

Automatikusprogramhangolás.

Haabemenetiforrásnemcsatlakozikmegfelelően,

előfordulhat,hogyaprogramregisztrációnem

működik.

Az Automatikus hangolás funkció csak az éppen

sugárzottprogramokatérzékeli.

HaaRendszer zárolása funkcióaktív,egyelőugró

ablakjelenikmegéskériajelszót.

A kép beállítása a Képvarázsló segítségével

SETTINGS KÉP Képvarázsló III

[Típusfüggő]

Kalibrálásésbeállításazoptimálisképminőség

érdekében a távirányító és a Képvarázsló

segítségével, drága eszközök vagy szakemberek

segítségenélkül.Kövesseaképernyőnmegjelenő

utasításokatazoptimálisképminőségbeállításához.

Képüzemmód kiválasztása

SETTINGS KÉP Képüzemmód

Akörnyezethezvagyaműsorhozoptimalizáltképüzem-

módkiválasztása.

Élénk: Akontraszt,fényerő,színtelítettségésa

képélességjavításaáltalboltikörnyezethezállítja

beavideoképet.

Normál: Aképbeállításanormálkörnyezethez.

Eco/APS:[Típusfüggő] Az Energiatakarékos funk-

ció az energiafogyasztás csökkentése érdekében

megváltoztatjaatévébeállításait.

Mozi/Játék: Optimálisminőségűképetjelenít

meg mozifilmek, játékok és fényképek (állókép)

esetén.

Sport: Azelsődlegesszínek,példáulafehér,a

fűzöldésazégszínkékfokozásávaloptimalizálja

a gyors és dinamikus tevékenységeket ábrázoló

videoképeket.

Expert 1, 2 (Haladó 1, 2): Aképminőség

beállításáraszolgálómenülehetővétesziszakértők

ésamatőrökszámáraegyarántalegélvezetesebb

tévénézést.

Abemenetijeltőlfüggőenváltozhata

képüzemmódokrendelkezésreállóválasztéka.

Haladóbeállítások:Adottképsegítségével

elvégezhetőaszabályozásésafinomhangolás

aképhangolószakemberekszámára.Normál

képeknélaváltozásnemfeltétlenüllátványos.

AzISFfunkciónemmindentípusesetébenérhető

el.

Speciális beállítások

SETTINGS KÉP Képmód További beállítá-

sok / Speciális beállítások

Kalibráljaaképernyőtmindegyikképüzemmódra;illetve

elvégziaképbeállításokategyadottképernyőre.

ElőszörválasszakiakívántKépüzemmódlehetőséget.

Dinamikus kontraszt: A kontraszt beállítása az

optimálisszintre,aképfényerejénekmegfelelően.

Dinamikus szín: Aszínekbeállítása,hogyakép

mégtermészetesebbszínekbenjelenjenmeg.

Bőrszín:Abőrszín-skálakülönbeállítása,ezáltal

javulafelhasználóáltalmeghatározottbőrszín.

Ég színe:Azégszínekülönbeállítható.

Fűszíne: Atermészetszíneinekskálája(mezők,

dombokstb.)különbeállítható.

Gamma: Az árnyalati görbe beállítása a kimeneti

képjelszerint,abemenetijelhezviszonyítva.

Színskála:Kiválasztjaamegjeleníthetőszínskálát.

Élkiemelő:Aképenláthatószegélyekettisztábban

ésélesebben,mégistermészetesenjelenítimeg.

Speciális minta:[Típusfüggő]

Aspeciálisbeállításhozhasználtminták.

Színszűrő:Kiszűregymeghatározott

színspektrumot.

Színhőmérséklet: Tetszés szerint beállítja a

képernyőtónusát.AHaladóbeállításokmódban

részletesfinomhangolásvégezhetőelaGamma

módszerstb.opcióksegítségével.

Színkezelőrendszer:Eztarendszertszakértők

használjákaszínekbeállítására,tesztminták

segítségével.Ilyenkorhatszínterület(piros/zöld/

kék/cián/magenta/sárga)közülválaszthatnak,

másszínekbefolyásolásanélkül.Normálképek

esetébenelőfordulhat,hogyabeállításoknem

eredményeznekészrevehetőszínváltozást.

Abemenetijeltőlvagyegyébképbeállításról

függőeneltérhetabeállítandóelemekskálája.

Stránka sa načítava ...

LG 27MT75D-PZ Používateľská príručka

Značka: LG

Model: 27MT75D-PZ

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

LG 27MT75D-PZ Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

LG 27MT75D-PZ Používateľská príručka

Súvisiace články