Canon PowerShot SX700 HS Používateľská príručka

1

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Uživatelská příručka k fotoaparátu

ČESKY

• Klepnutím na tlačítka vpravo dole získáte přístup na

ostatní stránky.

: Další stránka

: Předchozí stránka

: Stránka před klepnutím na odkaz

• Chcete-li přejít na začátek kapitoly, klepněte na název

kapitoly vpravo.

Z úvodních stránek kapitol můžete přecházet na témata

klepnutím na jejich názvy.

• Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku

včetně části „Bezpečnostní upozornění“ (=

8).

• Přečtení této příručky vám pomůže naučit se správně

používat fotoaparát.

• Příručku uložte na bezpečném místě, abyste ji měli

k dispozici pro případné budoucí použití.

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

2

Obsah balení

Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující

položky.

Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu.

Fotoaparát Baterie

NB-6LH

Nabíječka baterií

CB-2LY/CB-2LYE

Řemínek na zápěstí Příručka Začínáme Brožura záručního

systému Canon

•Paměťová karta není součástí balení (=

2).

Kompatibilní paměťové karty

Následující typy paměťových karet (prodávané samostatně) lze použít,

a to bez ohledu na jejich kapacitu.

• Paměťové karty SD*

• Paměťové karty SDHC*

• Paměťové karty SDXC*

* Karty odpovídají standardům SD. Správná činnost paměťových karet ve fotoaparátu

však nebyla ověřována u všech typů paměťových karet.

Poznámky na úvod a právní informace

• Pořiďte několik počátečních zkušebních snímků a přehrajte je, abyste

se ujistili, že byly správně zaznamenány. Upozorňujeme, že společnost

Canon Inc., její dceřiné rmy a pobočky ani distributoři nenesou žádnou

odpovědnost za jakékoli škody vzniklé nesprávnou funkcí fotoaparátu

nebo příslušenství (včetně paměťových karet), jež mají za následek

poškození snímku, který má být zaznamenán a/nebo který má být

zaznamenán ve strojově čitelném tvaru.

• Snímky pořízené tímto fotoaparátem by měly být určeny k osobnímu

využití. Zamezte pořizování neautorizovaných záznamů porušujících

autorská práva a berte na zřetel, že i snímky pořízené pro osobní

potřebu na některých vystoupeních, výstavách nebo v některých

komerčních prostorách mohou v určitých případech porušovat autorská

nebo jiná práva.

• Záruční podmínky k fotoaparátu naleznete v informacích o záruce

dodávaných s fotoaparátem. Kontakty na zákaznickou podporu Canon

naleznete v informacích o záruce.

• Přestože jsou LCD monitory vyráběny v podmínkách extrémně přesného

výrobního procesu a více než 99,99 % pixelů odpovídá konstrukčním

požadavkům, mohou být v ojedinělých případech některé pixely vadné

nebo se mohou zobrazovat jako červené nebo černé body. Tento jev

neznamená závadu fotoaparátu a neovlivňuje zaznamenané snímky.

• LCD monitor může být zakryt tenkou plastovou fólií na ochranu proti

poškrábání při přepravě. Pokud je zakrytý, před použitím fotoaparátu fólii

odstraňte.

• Při dlouhodobějším používání fotoaparátu může dojít k zahřátí jeho těla.

Tento jev neznamená závadu.

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

3

Části přístroje a typogracké konvence

Mikrofon

Světlo

Objektiv

Páčka zoomu

Fotografování: <i

(teleobjektiv)>/

<j (širokoúhlý

objektiv)>

Přehrávání: <k (zvětšení)>/

Tlačítko lmu

Tlačítko spouště

Tlačítko ON/OFF

Oblast Wi-Fi antény

blesk

(

Značka N

)

*

Přepínač <h (Vyklopení blesku)>

Tlačítko < (Asistenční oblast –

Hledání)>

Stativový závit

Krytka konektoru pro DC propojku

Krytka prostoru pro paměťovou

kartu/baterii

Očko pro upevnění řemínku

* Označuje funkce NFC (=

1 1 9 ).

• Režimy fotografování stejně jako ikony a text, které se zobrazují na

monitoru, jsou uváděny v hranatých závorkách.

• : Důležité informace, které je třeba znát

•

: Poznámky a tipy pro pokročilé používání fotoaparátu

• =xx: Stránky se souvisejícími informacemi (v tomto příkladu představují

písmena „xx“ číslo stránky)

• Pokyny v této příručce se vztahují na používání fotoaparátu ve výchozím

nastavení.

• Z praktických důvodů jsou všechny podporované paměťové karty

zjednodušeně označovány jako „paměťové karty“.

• Karty zobrazované nad názvy funkcí označují, jestli lze danou funkci

použít pro statické snímky, lmy nebo obojí.

Statické snímky

: Označuje funkce, které lze použít při pořizování

nebo zobrazování statických snímků.

Filmy

: Označuje funkce, které lze použít při pořizování

nebo zobrazování lmů.

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

4

LCD monitor

Reproduktor

Konektor AV OUT (výstup Audio/

Video)/DIGITAL (digitální výstup)

Konektor HDMI

TM

Volič režimů

Tlačítko <1 (Přehrávání)>

Příkazový ovladač

Tlačítko <e

(Makro)>/<f (Ruční

zaostřování)>/Doleva

Indikátor

Tlačítko <l (Zobrazení)>

Tlačítko < (Připojení mobilního

zařízení)>

Tlačítko <b (Kompenzace

expozice)>/<

(Wi-Fi)>/Nahoru

Tlačítko <h (Blesk)>/Doprava

Tlačítko FUNC./SET

Tlačítko <Q (Samospoušť)>/

<a (Smazání jednoho snímku)>/

Dolů

Tlačítko <n>

 Otáčení příkazového ovladače je jedním

ze způsobů výběru nastavovaných

položek, přepínání snímků a provádění

dalších operací. Většinu těchto operací je

možné provádět rovněž pomocí tlačítek

<o><q><r>.

• V této příručce jsou tlačítka a voliče fotoaparátu označeny ikonami, které

se na nich na fotoaparátu nacházejí, resp. ikonami jim podobnými.

• Následující tlačítka a ovladače fotoaparátu jsou označeny ikonami.

<o> Tlačítko nahoru

na zadní straně

<q> Tlačítko doleva na zadní straně

<r> Tlačítko doprava na zadní straně

Tlačítko dolů na zadní straně

<5> Příkazový ovladač na zadní straně

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

5

Obrazové efekty

(Kreativní ltry) ............................. 57

Pořizování různých druhů lmů ...65

RežimP.......................................68

Fotografování v režimu

programové automatiky

(režim [P]) ....................................69

Jas snímku (Expozice) ................. 69

Barvy snímku ...............................72

Rozsah zaostření

a zaostřování ...............................74

Blesk ............................................80

Ostatní nastavení ......................... 82

RežimyTv,AvaM......................84

Nastavení rychlosti závěrky

(režim [Tv]) ................................... 85

Nastavení clonového čísla

(režim [Av]) ...................................85

Nastavení rychlosti závěrky

a clonového čísla (režim [M]) .......86

Režimpřehrávání.......................88

Prohlížení ..................................... 89

Procházení a ltrování snímků ....93

Úprava informací pro funkci

Identikace tváře .......................... 95

Možnosti prohlížení snímků .........96

Ochrana snímků...........................98

Mazání snímků...........................101

Otáčení snímků .......................... 104

Označení snímků jako

oblíbených .................................105

Úpravy statických snímků ..........106

Úpravy lmů ............................... 110

FunkceWi-Fi............................113

Možnosti připojení Wi-Fi ............ 114

Registrace webových služeb ..... 116

Instalace aplikace

CameraWindow do telefonu

Smartphone ............................... 119

Příprava k registraci počítače ....120

Vstup do nabídky Wi-Fi .............. 123

Připojení pomocí

přístupového bodu .....................124

Připojení bez

přístupového bodu .....................129

Připojení k jinému fotoaparátu ...132

Odesílání snímků .......................133

Ukládání snímků do počítače ....136

Použití tlačítka <

> .................. 137

Automatické odesílání snímků

(Synchronizace snímků) ............139

Opatření snímků ve fotoaparátu

geograckými značkami.............141

Dálkové fotografování ................141

Úprava nebo vymazání

nastavení Wi-Fi ..........................142

Nabídkanastavení...................145

Nastavení základních funkcí

fotoaparátu ................................. 146

Obsah

Obsah balení .................................2

Kompatibilní paměťové karty .........2

Poznámky na úvod a právní

informace .......................................2

Části přístroje a typogracké

konvence .......................................3

Obsah ............................................5

Běžné činnosti s fotoaparátem ......7

Bezpečnostní upozornění ..............8

Základní příručka ........... 11

Základní příprava .........................12

Seznámení s činností

fotoaparátu ................................... 16

Pokročilá příručka ......... 20

Základypráce

sfotoaparátem...........................20

Zapnutí/Vypnutí ............................21

Tlačítko spouště ........................... 22

Režimy fotografování ...................22

Možnosti zobrazení v režimu

fotografování ................................23

Použití nabídky FUNC. ................23

Použití nabídek ............................24

Klávesnice zobrazovaná

na monitoru ..................................25

Indikátory .....................................26

Hodiny .......................................... 26

RežimAuto/Režim

HybridníAuto.............................27

Fotografování s využitím

fotoaparátem určených

nastavení .....................................28

Běžně používané, praktické

funkce ..........................................34

Používání identikace tváře .........40

Funkce pro uživatelské

nastavení snímků ......................... 46

Pomocné funkce pro

fotografování ................................48

Uživatelské přizpůsobení

činnosti fotoaparátu .....................50

Dalšírežimyfotografování........52

Zábava s různými variantami

snímků z každého snímku

(Kreativní snímek) ........................ 53

Uživatelské přizpůsobení

jasu/barev (Živé ovládání) ...........54

Pohyblivé objekty (Sporty) ...........54

Specické scény ..........................55

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

6

Příslušenství............................154

Přehled systému ........................155

Volitelné příslušenství ................156

Použití volitelného

příslušenství ............................... 157

Použití softwaru .........................160

Tisk snímků ................................ 163

Dodatek....................................171

Odstraňování problémů .............172

Zprávy zobrazované

na monitoru ................................175

Informace zobrazované

na monitoru ................................178

Tabulky funkcí a nabídek ...........180

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

16

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Statické snímky Filmy

Seznámení s činností fotoaparátu

Pomocí těchto pokynů zapnete fotoaparát, pořídíte statické snímky nebo

lmy a prohlédnete si pořízené výsledky.

Fotografování (Režim Smart Auto)

Chcete-li používat plně automatický výběr optimálního nastavení pro

specické scény, jednoduše nechte určit fotoaparát fotografovaný objekt

a snímací podmínky.

1 Zapnětefotoaparát.

 Stiskněte tlačítko ON/OFF.

 Zobrazí se úvodní obrazovka.

2 Přejdětedorežimu[ ].

 Nastavte volič režimů do polohy [ ].

 Namiřte fotoaparát na objekt. Fotoaparát

po dobu určování fotografované scény

lehce cvaká.

 V levém horním rohu monitoru se zobrazí

ikona motivového programu a ikona

režimu stabilizace obrazu.

 Rámečky zobrazené okolo libovolných

rozpoznaných objektů značí zaostření

těchto objektů.

Jazyk zobrazování

Jazyk pro zobrazované údaje lze podle potřeby změnit.

1 Přejdětedorežimupřehrávání.

 Stiskněte tlačítko <1>.

2 Otevřeteobrazovkunastavení.

 Stiskněte a přidržte tlačítko <m> a ihned

poté stiskněte tlačítko <n>.

3 Nastavtejazykzobrazování.

 Stisknutím tlačítek <o><q><r>

nebo otočením voliče <5> vyberte jazyk

a potom stiskněte tlačítko <m>.

 Po nastavení jazyka zobrazování se

obrazovka nastavení zavře.

• Pokud v kroku 2 čekáte po stisknutí tlačítka <m> příliš dlouho před stisknutím

tlačítka <n>, zobrazí se aktuální čas. V takovém případě zrušte

stisknutím tlačítka <m> zobrazení času a opakujte krok 2.

• Jazyk zobrazování můžete změnit také stisknutím tlačítka <n> a výběrem

položky [Jazyk

] na kartě [3].

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

17

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

3 Určetekompozicisnímku.

 Chcete-li nastavit delší ohniskovou

vzdálenost a zvětšit fotografovaný objekt,

posuňte páčku zoomu směrem k symbolu

(teleobjektiv), chcete-li nastavit

kratší ohniskovou vzdálenost, posuňte

páčku zoomu směrem k symbolu <j>

(širokoúhlý objektiv)

4 Exponujte.

Pořizovánístatickýchsnímků

Zaostřete.

 Namáčkněte tlačítko spouště do poloviny.

Fotoaparát po zaostření dvakrát pípne

a zobrazí rámečky AF, které označují

zaostřená místa snímku.

 Zobrazí-li se na monitoru zpráva

[Vysunout blesk], vysuňte blesk

posunutím přepínače <h>. Při expozici

snímku dojde k odpálení záblesku.

Nechcete-li použít blesk, stiskněte jej

prsty dolů směrem k tělu fotoaparátu.

Exponujte.

 Stiskněte tlačítko spouště až na doraz.

 Během expozice přehrává fotoaparát

zvuk závěrky a za nízké hladiny osvětlení

dochází (pokud jste vysunuli blesk do

pracovní polohy) k automatickému

spuštění blesku.

 Fotoaparátem nehýbejte až do odeznění

zvuku závěrky.

 Po zobrazení vašeho snímku se

fotoaparát vrátí na obrazovku režimu

fotografování.

Záznamlmů

Zahajtezáznam.

 Stiskněte tlačítko lmu. Fotoaparát

jednou pípne, začne zaznamenávat lm

a na monitoru se zobrazí údaj [

ZÁZN]

a uplynulý čas.

 V horní a spodní části monitoru se

zobrazují černé pruhy a objekt je

lehce zvětšený. Černé pruhy označují

oblasti obrazového pole, které nebudou

zaznamenány.

 Rámečky zobrazené okolo libovolných

rozpoznaných tváří osob značí zaostření

těchto tváří.

 Jakmile je zahájeno pořizování záznamu,

sejměte prst z tlačítka lmu.

Uplynulý čas

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

18

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Dokončetezáznam.

 Záznam lmu ukončete opětovným

stisknutím tlačítka lmu. Fotoaparát

dvakrát pípne a záznam lmu se ukončí.

Prohlížení

Pořízené snímky nebo lmy lze následujícím způsobem prohlížet na

monitoru.

1 Přejdětedorežimupřehrávání.

 Stiskněte tlačítko <1>.

 Zobrazí se poslední pořízený snímek.

2 Procházejtesnímky.

 Chcete-li zobrazit předcházející snímek,

stiskněte tlačítko <q> nebo otočte voliče

<5> proti směru hodinových ručiček.

Chcete-li zobrazit další snímek, stiskněte

tlačítko <r> nebo otočte voličem <5>

ve směru hodinových ručiček.

 Stisknutím a přidržením tlačítek <q><r>

se aktivuje rychlé procházení snímků.

 Chcete-li aktivovat funkci Rolování

zobrazení, otáčejte rychle voličem <

5

>.

V tomto režimu procházíte snímky

otáčením voliče <

5

>.

 Chcete-li se vrátit do režimu

zobrazení jednotlivých snímků,

stiskněte tlačítko <

m

>.

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

19

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

 Filmy jsou označeny ikonou [ ].

Chcete-li přehrávat lmy, pokračujte

krokem 3.

3 Přehrávejtelmy.

 Stiskněte tlačítko <m>, vyberte položku

[

] (buďto stisknutím tlačítek <o>

nebo otočením voliče <5>), a potom

znovu stiskněte tlačítko <m>.

 Zahájí se přehrávání lmu a po jeho

dokončení se zobrazí ikona [

].

 Chcete-li upravit hlasitost, použijte

tlačítka <o>.

• Chcete-li přepnout z režimu přehrávání do režimu fotografování, namáčkněte

tlačítko spouště do poloviny.

Mazánísnímků

Nepotřebné snímky můžete jednotlivě vybírat a vymazat. Při mazání

snímků buďte opatrní, vymazané snímky již nelze obnovit.

1 Vybertesnímek,kterýchcete

vymazat.

 Stisknutím tlačítek <q><r> nebo

otočením voliče <5> vyberte snímek.

2 Vymažtesnímek.

 Stiskněte tlačítko .

 Po zobrazení zprávy [Smazat?] vyberte

stisknutím tlačítek <q><r> nebo

otočením voliče <5> možnost [Smazat]

a potom stiskněte tlačítko <m>.

 Aktuální snímek se vymaže.

 Chcete-li zrušit mazání, vyberte

stisknutím tlačítek <q><r> nebo

otočením voliče <5> položku [Zrušit]

a potom stiskněte tlačítko <m>.

• Snímky lze rovněž vybrat a vymazat všechny současně (=

102).

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

20

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Pokročilá příručka

Základy práce s fotoaparátem

Další základní operace a více způsobů zábavy s fotoaparátem včetně volitelných funkcí pro fotografování a přehrávání

Zapnutí/Vypnutí................................................ 21

Funkce úspory energie (Automatické vypnutí) ...... 21

Tlačítkospouště............................................... 22

Režimyfotografování....................................... 22

Možnostizobrazenívrežimu

fotografování................................................... 23

PoužitínabídkyFUNC...................................... 23

Použitínabídek................................................. 24

Klávesnicezobrazovanánamonitoru............ 25

Indikátory.......................................................... 26

Hodiny............................................................... 26

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

21

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Zapnutí/Vypnutí

Režimfotografování

 Stisknutím tlačítka ON/OFF zapnete

fotoaparát a připravíte jej k fotografování.

 Chcete-li fotoaparát vypnout, stiskněte

tlačítko ON/OFF znovu.

Režimpřehrávání

 Stisknutím tlačítka <1> zapnete

fotoaparát a zobrazíte snímky.

 Chcete-li fotoaparát vypnout, stiskněte

tlačítko <1> znovu.

• Chcete-li přepnout z režimu fotografování do režimu přehrávání, stiskněte

tlačítko <1>.

• Chcete-li přepnout z režimu přehrávání do režimu fotografování, namáčkněte

tlačítko spouště do poloviny (=

22).

• Jakmile je fotoaparát v režimu fotografování, dojde po uplynutí přibližně

jedné minuty k zasunutí objektivu. Je-li objektiv fotoaparátu zasunutý, můžete

fotoaparát vypnout stisknutím tlačítka <1>.

Funkce úspory energie (Automatické vypnutí)

Z důvodu úspory energie se po určité době nečinnosti automaticky vypne

monitor (Vypnutí zobrazení) a následně rovněž fotoaparát.

Funkceúsporyenergievrežimufotografování

Monitor fotoaparátu se automaticky vypne po uplynutí přibližně jedné

minuty nečinnosti. Přibližně po uplynutí dalších dvou minut se zasune

objektiv a fotoaparát se zcela vypne. Jestliže je vypnutý monitor, ale

objektiv ještě není zasunutý, aktivujete namáčknutím tlačítka spouště do

poloviny (=

22) monitor a připravíte fotoaparát na fotografování.

Funkceúsporyenergievrežimupřehrávání

Fotoaparát se automaticky vypne po uplynutí přibližně pěti minut nečinnosti.

• Podle potřeby můžete deaktivovat funkci automatického vypnutí a upravit

načasování vypnutí zobrazení (=

148).

• Funkce úspory energie není aktivní, je-li fotoaparát připojen k jiným zařízením

pomocí Wi-Fi (=

113) nebo je-li připojen k počítači (=

161).

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

22

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Tlačítko spouště

Abyste zajistili správné zaostření všech snímků, vždy nejprve namáčkněte

tlačítko spouště do poloviny a po dokončení zaostřování stiskněte tlačítko

zbývající část jeho chodu až na doraz pro expozici snímku.

V této příručce jsou činnosti a možné stavy tlačítka spouště popisovány

jako namáčknutí tlačítka spouště do poloviny a stisknutí tlačítka spouště až

na doraz.

1 Namáčknětetlačítkospouště

dopoloviny.(Lehcestiskněte

tlačítkokvůlizaostření.)

 Namáčkněte tlačítko spouště do poloviny.

Fotoaparát po dokončeném zaostření

dvakrát pípne a zobrazí rámečky AF jako

indikaci zaostřených míst.

2 Stisknětetlačítkospouštěažna

doraz.(Stisknětedoposudlehce

namáčknutétlačítkospouštěaž

nadoraz.)

 Fotoaparát přehraje zvuk závěrky a pořídí

snímek.

 Fotoaparátem nehýbejte až do odeznění

zvuku závěrky.

•Exponujete-li přímo bez předchozího namáčknutí tlačítka spouště

do poloviny, nemusí být výsledný snímek správně zaostřený.

•Doba přehrávání zvuku závěrky se liší v závislosti na času závěrky

potřebném pro dosažení správné expozice. Při fotografování

některých scén může být tato doba delší. Pohne-li se fotoaparát

(nebo fotografovaný objekt) před ukončením přehrávání zvuku

závěrky, mohou být snímky rozmazané.

Režimy fotografování

K volbě jednotlivých režimů fotografování použijte volič režimů.

RežimyP,Tv,AvaM

Tento režim umožňuje

pořizovat snímky

s uživatelským nastavením

fotoaparátu (=

6 8 , 84).

RežimFilm

Slouží k pořizování lmů

(=

6 5 ).

Filmy lze snadno pořizovat

rovněž při nastavení voliče

režimů do jiné polohy, stačí

jen stisknout tlačítko lmu.

RežimAuto/

RežimHybridníAuto

Režim vhodný pro plně

automatické fotografování,

kdy veškerá nastavení provádí

fotoaparát (=

1 6 , 28, 30).

RežimSporty

Tento režim umožňuje sekvenčně

fotografovat za současného zaostřování

pohyblivých objektů (=

54).

Režimživéhoovládání

Umožňuje upravovat

jas a barvy snímků při

fotografování (=

54).

Režimkreativníchltrů

Tento režim umožňuje přidávat

k pořizovaným snímkům různé

efekty (=

57).

Motivovéprogramy

Režimy vhodné pro fotografování

s optimálním nastavením pro

specické scény (=

55).

RežimKreativní

snímek

Můžete pořídit více statických

snímků s efekty za pomoci

fotoaparátem určených

nastavení (=

53).

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

23

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Možnosti zobrazení v režimu

fotografování

Stisknutím tlačítka <l> lze měnit zobrazované informace nebo

informace skrýt. Podrobnosti o zobrazovaných informacích viz „Informace

zobrazované na monitoru“ (=

178).

Informace se zobrazují Informace se nezobrazují

• Při fotografování za slabého osvětlení se automaticky zvýší jas obrazu

na monitoru pomocí funkce nočního zobrazení pro možnost snazší

kontroly kompozice. Jas snímku zobrazeného na monitoru a jas skutečně

zaznamenávaného snímku však budou odlišné. Pamatujte si, že zkreslený

nebo trhaný obraz objektu na monitoru neovlivní zaznamenávané snímky.

• Možnosti zobrazení pro přehrávání viz „Přepínání režimů zobrazení“ (=

9 0 ).

Použití nabídky FUNC.

Pomocí nabídky FUNC. lze následovně nastavovat nejčastěji používané

funkce.

Položky a možnosti nabídky se liší v závislosti na režimu fotografování

(=

182 – 183) nebo přehrávání (=

188).

1 ZobraztenabídkuFUNC.

 Stiskněte tlačítko <m>.

2 Vybertepoložkunabídky.

 Stisknutím tlačítek <o> nebo

otočením voliče <5> vyberte položku

a potom stiskněte tlačítko <m>

nebo <r>.

 V závislosti na položce nabídky lze

funkce specikovat jednoduchým

stisknutím tlačítka <m> nebo <r>, resp.

se zobrazí pro konguraci funkce další

obrazovka.

Možnosti

Položky nabídky

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

24

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

3 Vybertemožnost.

 Stisknutím tlačítek <o> nebo

otočením voliče <5> vyberte

požadovanou možnost.

 Možnosti označené ikonou [ ] lze

kongurovat stisknutím tlačítka <l>.

 Chcete-li se vrátit k položkám nabídky,

stiskněte tlačítko <q>.

4 Dokončeteprocesnastavení.

 Stiskněte tlačítko <m>.

 Znovu se zobrazí obrazovka zobrazená

před stisknutím tlačítka <m> v kroku 1

a potom se zobrazí nastavená možnost.

• Pokud jste omylem provedli nesprávné nastavení, můžete obnovit výchozí

nastavení fotoaparátu (=

152).

Použití nabídek

Pomocí dalších nabídek lze následovně nastavovat různé funkce

fotoaparátu. Položky nabídek jsou uspořádány do samostatných karet

podle účelu, například pro fotografování [4], pro přehrávání [1] apod.

Dostupnost jednotlivých položek nabídek se liší v závislosti na vybraném

režimu fotografování nebo přehrávání (=

184 – 188).

1 Zobraztenabídku.

 Stiskněte tlačítko <n>.

2 Vybertekartu.

 Posunutím páčky zoomu vyberte kartu.

 Po základním výběru karty stisknutím

tlačítek <o> nebo otočením voliče

<5> můžete přepínat mezi kartami

stisknutím tlačítek <q><r>.

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

25

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

3 Vybertepoložkunabídky.

 Stisknutím tlačítek <o> nebo

otočením voliče <5> vyberte položku

nabídky.

 V případě položek nabídky a možností,

které nejsou zobrazeny, nejprve přepněte

stisknutím tlačítka <m> nebo <r>

obrazovku a potom vyberte stisknutím

tlačítek <o> nebo otočením voliče

<5> požadovanou položku nabídky.

 Chcete-li se vrátit k předchozí obrazovce,

stiskněte tlačítko <n>.

4 Vybertemožnost.

 Stisknutím tlačítek <q><r> vyberte

požadovanou možnost.

5 Dokončeteprocesnastavení.

 Stisknutím tlačítka <n> se vraťte na

obrazovku zobrazenou před stisknutím

tlačítka <n> v kroku 1.

• Pokud jste omylem provedli nesprávné nastavení, můžete obnovit výchozí

nastavení fotoaparátu (=

152).

Klávesnice zobrazovaná na monitoru

Pomocí klávesnice na obrazovce zadejte informace pro funkci identikace

tváře (=

41), připojení Wi-Fi (=

123) atd. Pamatujte si, že délka a typ

informací, které lze zadat, se mění v závislosti na použité funkci.

Zadáníznaků

 Stisknutím tlačítek <o><q><r>

nebo otočením voliče <5> vyberte znak

a zadejte jej stisknutím tlačítka <m>.



Délka zadávaných informací se liší

v závislosti na použité funkci.

Pohybkurzoru

 Vyberte možnost [ ] nebo [ ]

a stiskněte tlačítko <m>.

Zadáváníkoncůřádků

 Vyberte možnost [ ] a stiskněte

tlačítko <m>.

Přepínánírežimůvstupu

 Chcete-li přepnout na čísla nebo symboly,

vyberte možnost [ ] a stiskněte

tlačítko <m>.

 Chcete-li přepnout mezi velkými

a malými písmeny, vyberte možnost [ ]

a stiskněte tlačítko <m>.

 Dostupné režimy vstupu se liší

v závislosti na používané funkci.

Mazáníznaků

 Vyberte možnost [ ] a stiskněte tlačítko

<m>. Předchozí znak se vymaže.

Potvrzenízadáníanávrat

kpředchozíobrazovce

 Stiskněte tlačítko <n>.

Počet dostupných znaků

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

26

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Indikátory

Indikátor na zadní straně fotoaparátu (=

4) svítí nebo bliká v závislosti

na stavu fotoaparátu.

Barva

Stav

indikátoru

Stavfotoaparátu

Zelená

Zap

Fotoaparát je propojený s počítačem (=

161) nebo je

vypnuté zobrazení (=

21, 148)

Bliká

Spouštění fotoaparátu, záznam/načítání/přenos snímků,

pořizování dlouhých expozic (=

85, 86) nebo

připojování/přenos prostřednictvím Wi-Fi

•Pokud bliká indikátor zeleně, nikdy nevypínejte fotoaparát,

neotevírejte krytku prostoru pro paměťovou kartu/baterii a netřeste

fotoaparátem – může dojít k poškození snímků nebo fotoaparátu či

paměťové karty.

Hodiny

Můžete zkontrolovat aktuální čas.

 Stiskněte a přidržte tlačítko <m>.

 Zobrazí se aktuální čas.

 Pokud držíte fotoaparát při používání

funkce hodin na výšku, přepne se

zobrazení rovněž na výšku. Stisknutím

tlačítek <q><r> nebo otočením voliče

<5> změníte barvu zobrazení.

 Opětovným stisknutím tlačítka <m>

zrušíte zobrazení hodin.

• Při vypnutém fotoaparátu stiskněte a přidržte tlačítko <m> a potom stisknutím

tlačítka ON/OFF zobrazte hodiny.

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

27

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

Režim Auto/Režim Hybridní Auto

Praktický režim pro jednoduché fotografování s vyšší mírou kontroly nad výsledky

Fotografovánísvyužitímfotoaparátem

určenýchnastavení........................................ 28

Fotografování (Režim Smart Auto) ........................ 28

Fotografování v režimu Hybridní Auto ................... 30

Ikony scén ............................................................. 32

Ikony stabilizace obrazu ........................................ 33

Rámečky na monitoru ...........................................34

Běžněpoužívané,praktickéfunkce................ 34

Větší přiblížení objektů (Digitální zoom) ................ 34

Opětovné zachycení objektů ztracených po

zoomování (Asistenční oblast – Hledání) .............. 35

Trvalé zobrazování tváří ve stejné velikosti .......... 35

Použití samospouště ............................................. 37

Přidání razítka data ............................................... 38

Sekvenční fotografování ....................................... 39

Používáníidentikacetváře............................ 40

Registrace informací pro funkci

Identikace tváře ................................................... 40

Fotografování ........................................................ 42

Kontrola a úprava zaregistrovaných informací ...... 43

Funkceprouživatelskénastavenísnímků.... 46

Změna poměru stran ............................................. 46

Změna rozlišení (velikosti) snímků ........................ 46

Korekce červených očí .......................................... 47

Korekce zelených oblastí snímku

způsobených rtuťovými výbojkami ........................ 47

Změna kvality lmů ...............................................48

Pomocnéfunkceprofotografování................ 48

Zobrazení mřížky ..................................................48

Zvětšení zaostřovaného místa .............................. 49

Kontrola zavřených očí .......................................... 49

Uživatelsképřizpůsobeníčinnosti

fotoaparátu...................................................... 50

Deaktivace pomocného světla AF ......................... 50

Deaktivace světla redukce červených očí ............. 50

Změna způsobu zobrazení snímku po

jeho pořízení .........................................................51

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

28

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

3 Určetekompozicisnímku.

 Chcete-li změnit nastavení zoomu rychle,

posuňte páčku zoomu až na doraz

k symbolu (teleobjektiv) nebo <j>

(širokoúhlý objektiv); chcete-li změnit

nastavení zoomu pomalu, posuňte páčku

pouze částečně v požadovaném směru.

4 Exponujte.

Pořizovánístatickýchsnímků

Zaostřete.

 Namáčkněte tlačítko spouště do poloviny.

Fotoaparát po zaostření dvakrát pípne

a zobrazí rámečky AF, které označují

zaostřená místa snímku.

 Je-li zaostřených více oblastí na snímku,

zobrazí se několik rámečků AF.

Sloupec zoomu

Rozsah zaostření (přibližný)

Fotografování s využitím fotoaparátem

určených nastavení

Chcete-li používat plně automatický výběr optimálního nastavení pro

specické scény, jednoduše nechte určit fotoaparát fotografovaný objekt

a snímací podmínky.

Statické snímky Filmy

Fotografování (Režim Smart Auto)

1 Zapnětefotoaparát.

 Stiskněte tlačítko ON/OFF.

 Zobrazí se úvodní obrazovka.

2 Přejdětedorežimu[ ].

 Nastavte volič režimů do polohy [ ].

 Namiřte fotoaparát na objekt. Fotoaparát

po dobu určování fotografované scény

lehce cvaká.

 V levém horním rohu monitoru se zobrazí

ikona motivového programu a ikona

režimu stabilizace obrazu (=

32, 33).

 Rámečky zobrazené okolo libovolných

rozpoznaných objektů značí zaostření

těchto objektů.

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

29

Před použitím

Základní

příručka

Pokročilá

příručka

Základy práce

s fotoaparátem

Režim Auto/Režim

Hybridní Auto

Další režimy

fotografování

Režim P

Režimy Tv, Av a M

Režim přehrávání

Funkce Wi-Fi

Nabídka nastavení

Příslušenství

Dodatek

Rejstřík

 Zobrazí-li se na monitoru zpráva

[Vysunout blesk], vysuňte blesk

posunutím přepínače <h>. Při expozici

snímku dojde k odpálení záblesku.

Nechcete-li použít blesk, stiskněte jej

prsty dolů směrem k tělu fotoaparátu.

Exponujte.

 Stiskněte tlačítko spouště až na doraz.

 Během expozice přehrává fotoaparát

zvuk závěrky a za nízké hladiny osvětlení

dochází (pokud jste vysunuli blesk do

pracovní polohy) k automatickému

spuštění blesku.

 Fotoaparátem nehýbejte až do odeznění

zvuku závěrky.

 Po zobrazení vašeho snímku se fotoaparát

vrátí na obrazovku režimu fotografování.

Záznamlmů

Zahajtezáznam.

 Stiskněte tlačítko lmu. Fotoaparát

jednou pípne, začne zaznamenávat lm

a na monitoru se zobrazí údaj [

ZÁZN]

a uplynulý čas.

 V horní a spodní části monitoru se

zobrazují černé pruhy a objekt je

lehce zvětšený. Černé pruhy označují

oblasti obrazového pole, které nebudou

zaznamenány.

 Rámečky zobrazené okolo libovolných

rozpoznaných tváří osob značí zaostření

těchto tváří.

 Jakmile je zahájeno pořizování záznamu,

sejměte prst z tlačítka lmu.

Uplynulý čas

Podlepotřebyzměňtevelikost

objektuaupravtekompozici

záběru.

 Chcete-li změnit velikost objektu, opakujte

operace v kroku 3 (=

28). Mějte na

paměti, že všechny zvuky vydávané

během činnosti fotoaparátu se nahrávají

a lmy zaznamenané při modrém

zobrazení faktoru zoomu budou zrnité.

 Pokud změníte kompozici záběru,

zaostření, jas a barevné podání se

automaticky upraví.

Dokončetezáznam.

 Záznam lmu ukončete opětovným

stisknutím tlačítka lmu. Fotoaparát

dvakrát pípne a záznam lmu se ukončí.

 Záznam lmu se ukončí automaticky po

zaplnění paměťové karty.

• Blesk spouštěný během fotografování znamená, že fotoaparát se pokouší

automaticky zajistit optimální barevné podání hlavního objektu a pozadí

(Vícebodové vyvážení bílé).

Stránka sa načítava...

Canon PowerShot SX700 HS Používateľská príručka

Canon PowerShot SX700 HS Používateľská príručka

Súvisiace články