Shimano SM-PD67 Dealer's Manual

Typ
Dealer's Manual

Táto príručka je tiež vhodná pre

(Czech)
DM-MAPD002-01
Příručka prodejce
SILNIČNÍ MTB Trekking
Městský/
komfortní bicykl
URBAN SPORT E-BIKE
PLOCHÝ PEDÁL
DEORE XT
PD-M8140
2
OBSAH
OBSAH .......................................................................................2
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ............................................................3
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ..............................................................4
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ ............................................... 6
MONTÁŽ/DEMONTÁŽ ................................................................7
Montáž na kliku .....................................................................................7
NASTAVENÍ ................................................................................8
Nastavení upínací síly ............................................................................8
ÚDRŽBA .....................................................................................9
Výměna čepů ..........................................................................................9
Nastavení osových ložisek .....................................................................9
Montáž/demontáž odrazek .................................................................12
3
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.
Uživatelé bez odborné průpravy vsestavování bicyklů by se neměli pouštět do instalace
komponent podle pokynů vpříručce prodejce.
Při jakýchkoli nejasnostech vservisních pokynech vmontáži nepokračujte. V takovém
případě se obraťte na místo zakoupení nebo distributora se žádostí o pomoc.
Vždy se důkladně seznamte se všemi servisními pokyny přiloženými k produktu.
Produkt nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem, než jak je popsáno v této
příručce prodejce.
Všechny servisní pokyny a technické dokumenty jsou dostupné on-line na adrese
https://si.shimano.com.
Spotřebitelé, kteří nemají snadný přístup kinternetu, se mohou obrátit na distributora
SHIMANO nebo libovolnou pobočku SHIMANO apožádat otištěnou verzi příručky
uživatele.
Dodržujte rovněž příslušné národní amístní předpisy azákony platné vmístě, týkající se
vašeho oboru podnikání.
Zbezpečnostních důvodů se před použitím důkladně seznamte stouto
příručkou prodejce apři používání postupujte podle ní.
Kvůli prevenci zranění afyzického poškození komponent aprostředí je nutné vždy
dodržovat následující pokyny.
Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí nebo poškození hrozícího při nesprávném
používání produktu.
NEBEZPEČÍ
Nedodržení uvedených pokynů bude mít za následek smrt
nebo vážný úraz.
VAROVÁNÍ
Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek smrt
nebo vážný úraz.
VÝSTRAHA
Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek
zranění nebo fyzické poškození komponent nebo
prostředí.
4
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ
VAROVÁNÍ
Při montáži výrobku postupujte podle pokynů uvedených vservisních pokynech.
Používejte pouze originální díly SHIMANO. Nesprávně smontovaná nebo nastavená
komponenta nebo náhradní díl může mít za následek poruchu komponenty s následnou
ztrátou kontroly nad řízením a nehodou.
Při provádění úkonů údržby, například výměně komponent, používejte schválené
pomůcky na ochranu očí.
Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:
Pokud je upínací síla mezi obuví a pedály nedostatečná (síla bránící sklouznutí obuvi z
pedálu), vyměňte čepy za delší. Při použití delších kolíků přizvedněte nohy z pedálů a
pohybem do strany odpojte obuv od pedálů. Jinak byste mohli upadnout avážně se
zranit.
Postavte se jednou nohou pevně na zem aopakovaně procvičujte upínání auvolňování
druhé nohy zpedálu, dokud si na tuto činnost nezvyknete. Pokud si na použití pedálů
nemůžete zvyknout, použijte krátké čepy.
Protože jsou čepy dlouhé, mohou vám při přímém kontaktu spokožkou způsobit zranění.
Noste oblečení aochranné pomůcky vhodné pro způsob, jakým bicykl budete používat.
Pokud jsou odrazky poškozené nebo znečistěné, na bicyklu nejezděte. Viditelnost bicyklu
pro ostatní vozidla je vtomto případě zhoršená.
Při jízdě na veřejných komunikacích nezapomeňte na bicykl upevnit odrazky.
POZNÁMKA
Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:
Před jízdou zkontrolujte, zda upevňovací zóna není uvolněná nebo jestli vní není vůle.
Před jízdou na bicyklu zkontrolujte, zda spoje nejsou uvolněné nebo vnich není vůle.
Pokud vlastnosti šlapání vykazují odchylky, znovu proveďte kontrolu.
Pokud máte pocit nedokonalé funkce jakékoli rotující části pedálu, je nezbytné provést
nastavení pedálu. Obraťte se na místo zakoupení nebo distributora.
Vpravidelných intervalech nechávejte dotáhnout kliky apedály vmístě zakoupení nebo
udistributora bicyklů.
5
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ
Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající normálním používáním astárnutím.
Pokyny týkající se montáže na bicykl a údržby:
Pamatujte rovněž na pravidelné dotahování klik apedálů.
Vyobrazení v těchto servisních pokynech se mohou lišit od skutečných
komponent, protože hlavním účelem těchto servisních pokynů je vysvětlení
postupů použití produktu.
6
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
Kmontáži/demontáži, nastavení aúdržbě jsou potřeba následující nástroje.
Nástroj
Šestihranný klíč 2 mm
Šestihranný klíč 8 mm
Maticový klíč 7 mm
Maticový klíč 10 mm
TL-PD40
TL-PD63
TL-PD33
7
MONTÁŽ/DEMONTÁŽ
Montáž na kliku
MONTÁŽ/DEMONTÁŽ
Montáž na kliku
1. Naneste na závity trochu mazacího tuku.
2. Nainstalujte pedály pomocí šestihranného klíče 8 mm.
Pravý pedál má pravý závit, levý pedál má levý závit.
35–55 Nm
POZNÁMKA
Dávejte pozor na rozdíly mezi levým apravým pedálem.
Pravý pedál Levý pedál
Vzávitu není drážka.
Vzávitu je drážka.
8
NASTAVENÍ
Nastavení upínací síly
NASTAVENÍ
Nastavení upínací síly
Upínací sílu mezi pedálem a obuví upravte nahrazením dlouhých nebo krátkých čepů.
Krátký čep Dlouhý čep
9
ÚDRŽBA
Výměna čepů
ÚDRŽBA
Výměna čepů
Pokud jsou čepy opotřebené nebo poškozené, vyměňte je za nové.
1. Vyměňte čepy podle vyobrazení.
1–1,5 Nm
Čep
Nastavení osových ložisek
Nastavení je potřeba, když otáčející se díly nefungují správně. Postupujte podle níže uvedených
pokynů.
Odkaz: Přehled jednotlivých částí
Pojistné pouzdro
Kónus
Samojisticí matice
10
ÚDRŽBA
Nastavení osových ložisek
1. Povolte pojistné pouzdro aodstraňte sestavu osy.
Pojistné pouzdro pravého pedálu má levý závit, pojistné pouzdro levého pedálu má pravý
závit.
Pojistné pouzdro
2. Povolte samojisticí matici.
K přidržení sestavy osy použijte svěrák nebo svěrák na osy. K provedení nastavení použijte
dále uvedené nástroje.
Samojisticí matice
Kónus
TECHNICKÉ POZNÁMKY
TL-PD63/TL-PD33 lze použít také pro samojisticí matici akónus.
Otáčející se díly se dotahují, když je sestava osy nasazená do pedálu. Před
usazením je nastavte smírnou vůlí.
3. Otáčením kónusu nastavte předpětí ložiska.
11
ÚDRŽBA
Nastavení osových ložisek
4. Se zajištěným kónusem dotáhněte samojisticí matici.
Pokud je otáčení po nasazení sestavy osy do pedálu volné, proveďte nové nastavení od
kroku 2.
Samojisticí matice
Kónus
5–7 Nm
POZNÁMKA
Kónus asamojisticí matice mají levý závit pro pravý pedál apravý závit pro levý
pedál.
Nastavte kónus tak, aby bylo otáčení po nasazení sestavy osy do pedálu plynulé
abez vůle.
Při sestavování misky těla si poznamenejte směr dílů.
5. Odstraňte původní mazací tuk ananeste na spodní část těla pedálu
vhodné množství nového mazacího tuku.
TECHNICKÉ POZNÁMKY
Naneste takové množství mazacího tuku, aby po nasazení osy do pedálu
nevytékal ven (přibl. 1,5 g).
12
ÚDRŽBA
Montáž/demontáž odrazek
6. Zasuňte sestavu osy do těla pedálu adotáhněte pojistné pouzdro.
10–12 Nm
Pojistné pouzdro
Montáž/demontáž odrazek
1. Nainstalujte odrazku podle vyobrazení.
1–1,5 Nm
Odrazka
Deska pro instalaci odrazky
Matice pro instalaci odrazky
Podložka
Pružná podložka
Upozornění: Dalším vývojem může dojít ke změně specifikací bez upozornění. (Czech)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Shimano SM-PD67 Dealer's Manual

Typ
Dealer's Manual
Táto príručka je tiež vhodná pre