HU
1
1. Bekapcsolás/kikapcsolás
2. Hűtőtér hőmérsékletét jelző
lámpa
3. A hűtőtér hőmérsékletének
beállítása
4. Gyorsfagyasztás jelzőfénye
5. Gyorsfagyasztás gomb
A TERMÉK BEMUTATÁSA
MINDENNAPI HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ
A készülék használata előtt gondosan olvassa el az Egészségvédelmi és
biztonsági útmutatót.
KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL
TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA!
A teljes körű támogatás és szolgáltatás
érdekében regisztrálja készülékét a
www.whirlpool.eu/register oldalon!
WWW
A Biztonsági útmutató, valamint a Használati
és kezelési útmutató a docs.whirlpool.eu
honlapról tölthető le. Kövesse a füzet hátulján
található információkat.
KÉSZÜLÉK
VEZÉRLŐPANEL
1. Jégkészítő*
2. Gyorsfagyasztó*
3. Fagyasztó- és tárolórekesz
4. 0°C-os zóna/
Biztonságos kiolvasztás*
5. Polcok*
6. Palacktartó rács*
7. Zöldség-gyümölcs ók*
8. Állítható polcok*
9. Vízszűrős polc*
10. Aqua víztartály*
11. Vízadagoló
12. Hőmérséklet jelzőlámpa*
13. Palacktartó polc
14. Vezérlőpanel
15. Vízszintező lábak
* Ezek száma és/vagy helye változó lehet,
illetve csupán bizonyos modelleknél
elérhetők.
Use Water Only
Max
10
1
2
3
5
7
9
8
8
13
12
6
4
11
14
15
1
2
3
4
5
2
TARTOZÉKOK
JÉGKOCKAKÉSZÍTŐ PALACKTARTÓ
ELSŐ HASZNÁLAT
A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA
Miután a készüléket csatlakoztatta az elektromos
hálózathoz, automatikusan működni kezd. A készülék
bekapcsolása után várjon legalább 4-6 órát, mielőtt
az élelmiszert a hűtőszekrénybe és a fagyasztótérbe
helyezné.
Az elektromos hálózatra való csatlakoztatáskor a
kijelző világítani kezd, és körülbelül egy másodpercre
az összes ikon megjelenik a kijelzőn. A hűtőtér és a
fagyasztótér beállításainak alapértelmezett (gyári)
értékei világítani kezdenek.
MINDENNAPI HASZNÁLAT
FUNKCIÓK
BEKAPCSOLÁS/KIKAPCSOLÁS
Az egész készülék (a hűtőtér és a fagyasztótér is)
bekapcsolható a gomb 2 másodpercig történő
megnyomásával.
Az utolsó beállított érték megjelenik a kijelzőn. A
készülék kikapcsolásához nyomja meg ezt a gombot.
Egy hangjelzés megerősíti a készülék kikapcsolását.
A HŰTŐTÉR HŐMÉRSÉKLETE
A hűtőtér hőmérsékletének beállításához nyomja
meg a Fridge °C (Hűtőtér °C) gombot. A hűtőtér
hőmérséklete +2 °C és +8 ℃ között állítható, ahogyan
azt a hűtőtér hőmérsékletét jelző LED-ek mutatják.
A hűtőtér hőmérsékletét mutatja. Lehetővé teszi a
hűtőtér hőmérsékletének módosítását, valamint a
választott hőmérsékletet megjeleníti a kijelzőn.
GYORSFAGYASZTÁS GOMB
A Gyorsfagyasztás friss élelmiszerek lefagyasztására
használható. Megnyomásakor világítani kezd a
Gyorsfagyasztás jelzőfénye.
HŐMÉRSÉKLET KIJELZÉSE*
A hőmérséklet kijelzőjén az „OK” jelzés látható,
ha az adott hűtőtér kellően lehűlt az élelmiszerek
tárolásához.
1. Ellenőrizze, hogy az „OK” jelzés látható-e a jelzőfényen
(lásd az alábbi ábrát).
2. Ha nem látható az „OK” jelzés, a hűtőtér hőmérséklete
túl magas: állítson be alacsonyabb hőmérsékletet, és
várjon kb. 10 órát, hogy a hőmérséklet stabilizálódjon.
Ellenőrizze ismét a jelzőfényt: ha szükséges, ismételje
meg az előző beállítási lépéseket. Ha nagyobb
mennyiségű ételt tesz a hűtőbe, vagy gyakran kinyitja
a hűtő ajtaját, előfordulhat, hogy a kijelzőn nem látható
az „OK” felirat. Várjon legalább 10 órát, mielőtt a HŰTŐ
BEKAPCSOLÁSA gombbal magasabb értéket állítana be.
VÍZADAGOLÓ ÉS AQUA VÍZTARTÁLY
Az aktív szenes szűrőnek köszönhetően a vízadagoló
friss, szűrt vizet adagol anélkül, hogy ki kellene
nyitni a hűtőtér ajtaját. Ezzel csökkenthető az
ajtónyitások száma, ami egyben csökkenti a készülék
energiafogyasztását is.
Fontos: Ha egy hosszabb szünet után először használja a
vizet, előtte mossa ki a tartályt és a szűrőt vízzel.
A VÍZSZŰRŐ BEHELYEZÉSE ÉS CSERÉJE
A vízszűrőt vegye ki a frissen tartó fiókban lévő
műanyag zacskóból.
WWW
Részletes utasításokat
a weboldalon található használati és kezelési
útmutatóban talál.
Fontos megjegyzés: Ha a szűrő hosszabb ideig
szárazon marad, az csökkentheti működési
hatékonyságát. Néhány másodpercre merítse vízbe a
szűrőt az optimális hatékonyság helyreállítására.
0 °C-OS ZÓNA / BIZTONSÁGOS KIOLVASZTÁS*
Ezt a rekeszt az erősen romlandó ételek (pl. hús,
hal) frissen tartására terveztük. A rekesz alacsony
hőmérséklete révén a romlandó élelmiszerek akár
egy hétig is eltarthatók – ezt húskészítményeken
teszteltük – anélkül, hogy azok tápértéke,
megjelenése vagy íze megváltozna.
A funkciókkal kapcsolatos további részleteket lásd a Használati
és kezelési útmutatóban / a Használati és kezelési útmutató
beszerzésével kapcsolatos információkat lásd az utolsó oldalon
HU
3
A rekesz kifejezetten alkalmas továbbá fagyasztott
ételek egészséges felengedésére is, mivel az alacsony
hőmérsékleten történő kiolvasztással megelőzhető
a mikroorganizmusok elszaporodása, miközben az
ételek íze és megjelenése megőrződik.
Ez a rekesz gyümölcsök, zöldségek és zöld saláták
tárolására nem alkalmas. Viszont kiválóan használható
töltött friss tészták, főtt ételek és maradékok
tárolására.
ZÖLDSÉGES ÉS GYÜMÖLCSÖS REKESZ*
A hűtőszekrénybe illesztett salátásrekesz kifejezetten
arra a célra készült, hogy frissen és ropogósan
tartsa a gyümölcsöket és zöldségeket. Nyissa ki a
páratartalom-szabályzót (B állás), ha kevésbé párás
környezetben szeretné tárolni az élelmiszert, vagy
zárja be azt (A állás), ha párásabb környezetben
szeretné tárolni az élelmiszereket, például a
zöldségeket.
A
B
A
B
JÉGKÉSZÍTŐ*
Miután a speciális jégkészítő poharakat feltöltötte
vízzel, helyezze őket a jégkészítőbe. Nagyjából 2 óra
múlva elkészülnek a jégkockák. Ezután forgassa a két
gombot jobbra. A jégkockák ekkor lepotyognak az
alsó tálcára, és máris fel lehet őket használni.
POLCOK*
A speciális tartósínek révén a polcok kivehetők és más
magasságba helyezhetők, így könnyedén tárolhatók
nagyobb méretű edények, ételek is.
RIASZTÁSOK TÁBLÁZATA
FIGYELMEZTETÉS
TÍPUSA
JELZÉS OK MEGOLDÁS
Nyitott ajtóra
figyelmeztető
jelzés.
A hűtőszekrény világítása
villog.
A riasztás jelzőfénye villog.
Az ajtó 2 percnél tovább
maradt nyitva.
Csukja be a készülék
ajtaját, vagy nyomja meg a
figyelmeztetéskikapcsoló gombot
a hangjelzés elnémításához.
Hőmérsékleti
riasztás.
A hűtőszekrény világítása
kikapcsol.
Az ajtó 4 percnél tovább
maradt nyitva.
Zárja be az ajtót.
Hibás működés. A hőmérséklet jelzőfényei
villognak.
A készülék hibás
működése.
Vegye fel a kapcsolatot a
vevőszolgálattal.
A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSÉT KÍSÉRŐ ZAJOK
Sípoló hang, amikor első alkalommal
vagy hosszú idő után kapcsolja be a
készüléket.
Csörgedező hang, amikor a
hűtőfolyadék befolyik a csövekbe.
Zúgó hang, amikor a kompresszor
működik.
Búgó hang, amikor a vízszelep vagy
a ventilátor aktiválódik.
Recsegő hang, amikor a
kompresszor elindul.
Kattanó hang, amikor a termosztát
beállítja, milyen gyakran kapcsoljon
be a kompresszor.
4
Nyomtatva Olaszországban
ÉLELMISZEREK ÉS ITALOK TÁROLÁSA
Jelmagyarázat
HŰVÖS ZÓNA
Italok, tej, tejtermékek, csemegeáruk, joghurt,
tojás, vaj, szószok, savanyúságok és desszertek
tárolásához ajánljuk.
HIDEG ZÓNA:
0 °C-OS ZÓNA/BIZTONSÁGOS KIOLVASZTÁS*
Hús, hal, felvágottak, töltött friss tészták, főtt
ételek és maradékok tárolásához ajánljuk.
Ezt a zónát javasoljuk fagyasztott ételek
felengedéséhez is.
ZÖLDSÉGES ÉS GYÜMÖLCSÖS REKESZ
GYORSFAGYASZTÓ ZÓNA REKESZE
Ez a leghidegebb zóna, ezért friss és főtt ételek
gyorsfagyasztásához ajánljuk.
NORMÁL FAGYASZTÓREKESZEK
Fagyasztott ételek és jégkrém tárolásához
ajánljuk.
FAGYLALTTÁROLÓ AZ AJTÓBAN
Megjegyzés: A jelmagyarázatban használt szürke
árnyalatok nem a rekeszek valódi színét jelzik.
HŰTŐTÉR
Az ételek csomagolásához használjon
újrahasznosítható, műanyagból, fémből,
alumíniumból és üvegből készült
tárolóedényeket, illetve háztartási fóliát.
Mindig zárt tárolóedényeket
használjon azokhoz a folyadékokhoz
és élelmiszerekhez, amelyek erőteljes
szagokat vagy ízeket bocsátanak ki, és
átvehetik egymás szagát, vagy fedje
be őket.
Ha a hűtőtérben kis mennyiségű
élelmiszert szeretne tárolni, azt
javasoljuk, hogy a gyümölcsös és
zöldséges rekesz feletti polcokat
használja, mivel a hűtőtérnek ez a
leghidegebb része.
A nagy mennyiségű etilént
kibocsátó és az erre érzékeny
élelmiszereket (pl. gyümölcsök,
zöldségek, saláta) egymástól
elkülönítve vagy becsomagolva kell
tárolni eltarthatóságuk megőrzése
érdekében; például ne tároljon együtt
paradicsomot kivivel vagy fejes
káposztával.
Az üvegek felborulása megelőzhető
a palacktartó segítségével (bizonyos
modellek esetén elérhető).
Ne tegye túl közel egymáshoz
az élelmiszereket, hogy a levegő
megfelelően tudjon áramlani.
FAGYASZTÓTÉR
A fagyasztó a fagyasztott ételek
tárolására, jégkockák készítésére és
friss élelmiszerek lefagyasztására
használható.
A készülék adattábláján
megtekinthető, hogy 24 óra alatt
maximum hány kilogramm friss
élelmiszer lefagyasztása lehetséges
(… kg/24 óra).
Ha csak kis mennyiségű élelmiszert
kíván tárolni a fagyasztóban,
javasoljuk, hogy a fagyasztótér
leghidegebb részét, azaz a középső
zónát használja.
TERMÉKSPECIFIKÁCIÓ
WWW
A készülék energiafogyasztási adatait
tartalmazó termékspecifikáció a Whirlpool
weboldaláról tölthető le: docs.whirlpool.eu
A HASZNÁLATI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
BESZERZÉSE
>
WWW
Töltse le a Használati és kezelési
útmutatót a honlapunkról:
docs.whirlpool.eu (használhatja ezt a
QR-kódot), és adja meg a termék cikkszámát.
> Vagy vegye fel a kapcsolatot a
vevőszolgálattal.
KAPCSOLATFELVÉTEL A VEVŐSZOLGÁLATTAL
Elérhetőségeinket a garancialevélen
találja. Amikor a vevőszolgálatot hívja,
kérjük, hogy készítse elő a termék
azonosító lemezén látható adatokat.
400011519970
-
1
-
2
-
3
-
4
Whirlpool T TNF 8211 OX AQUA Program Chart
- Typ
- Program Chart
- Táto príručka je tiež vhodná pre
Súvisiace články
-
Whirlpool WT70E 831 X Daily Reference Guide
-
Whirlpool BTNF 5011 OX AQUA Daily Reference Guide
-
-
Whirlpool T TNF 8211 OX Program Chart
-
Whirlpool TTNF 8111 OX Daily Reference Guide
-
Whirlpool B TNF 5012 OX Daily Reference Guide
-
Indesit LR8 S1 S AQ Use and care guide
-