Canon i-SENSYS LBP113w Používateľská príručka

Windows

Ovladač tiskárny UFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2/PCL6 V4

Uživatelská příručka

USRMA-3220-01 2018-06 cs Copyright CANON INC. 2018

Obsah

Úvod .......................................................................................................................................................................... 2

Jak používat příručku ................................................................................................................................................ 3

Zápisy používané v této příručce ............................................................................................................................. 4

Odmítnutí odpovědnosti ........................................................................................................................................... 5

Copyright .................................................................................................................................................................. 6

Ochranné známky ..................................................................................................................................................... 7

O tomto ovladači ............................................................................................................................................ 9

Před použitím ................................................................................................................................................. 12

Instalace ovladače ...................................................................................................................................... 14

Kontrola před instalací ............................................................................................................................................ 15

Systémové požadavky ......................................................................................................................................... 16

Poznámky a upozornění týkající se instalace ........................................................................................................... 17

Informace o souboru Readme .............................................................................................................................. 18

Instalace prostřednictvím zjišťování zařízení v síti .................................................................................................... 19

Instalace zadáním portu nebo adresy IP ................................................................................................................... 24

Instalace pomocí připojení USB ............................................................................................................................... 29

Instalace zadáním souboru inf ................................................................................................................................. 32

Aktualizace/odinstalace ovladače ............................................................................................................................ 34

Aktualizace ovladače ........................................................................................................................................... 35

Odinstalace ovladače .......................................................................................................................................... 37

Změna nastavení podle prostředí používání ........................................................................ 41

Používání sdílené tiskárny ....................................................................................................................................... 42

Instalace jako tiskový server ................................................................................................................................. 43

Nastavení klientů sdílené tiskárny ......................................................................................................................... 45

Změna portu ........................................................................................................................................................... 48

Zajištění použitelnosti funkcí zařízení ...................................................................................................................... 52

Tisk .......................................................................................................................................................................... 56

Tisk z desktopové aplikace ...................................................................................................................................... 57

Tisk z aplikace z online obchodu .............................................................................................................................. 60

Měřítko .................................................................................................................................................................. 68

Připojení vodoznaku ................................................................................................................................................ 69

Tisk velkého plakátu na více stránek ....................................................................................................................... 70

Tisk dat přes pevně denovaný formulář ................................................................................................................. 75

Připojení kódu PIN k tiskovým datům ...................................................................................................................... 77

Šifrování tiskových dat ............................................................................................................................................ 78

I

Pozastavení tiskových úloh ...................................................................................................................................... 80

Ukládání tiskových dat ............................................................................................................................................ 81

Stanovení vyšší priority tiskové úlohy ve srovnání s jinými úlohami .......................................................................... 82

Pozastavení úloh aktuálně v tisku kvůli stanovení vyšší priority tiskové úlohy .......................................................... 83

Změna výchozího nastavení ..................................................................................................................................... 84

Vytvoření brožury ....................................................................................................................................... 86

Tisk brožury ............................................................................................................................................................ 87

Vytvoření brožury z několika sad ............................................................................................................................. 88

Oprava posunu při tisku brožury .............................................................................................................................. 89

Tisk brožur se sedlovým sešitím ............................................................................................................................... 90

Použití sedlového lisu při vytváření brožur se sedlovým šitím ................................................................................... 91

Ořezávání stránek při vytváření brožur se sedlovým šitím ........................................................................................ 92

Lepená vazba .......................................................................................................................................................... 93

Tisk čísel stránek na stejném místě na přední a zadní straně každé stránky .............................................................. 94

Používání různých typů papíru ........................................................................................................ 97

Registrace vlastních velikostí papíru ........................................................................................................................ 98

Vkládání listů mezi transparentní listy ..................................................................................................................... 99

Vkládání listů ........................................................................................................................................................ 100

Vložení tabelačního papíru .................................................................................................................................... 101

Tisk na tabelační papír .......................................................................................................................................... 102

Úpravy oblíbených nastavení ......................................................................................................... 104

Registrace oblíbených nastavení ........................................................................................................................... 105

Úpravy seznamu Oblíbená nastavení ..................................................................................................................... 106

Koordinace s funkcemi zařízení .................................................................................................... 109

Nastavení funkce ověřování .................................................................................................................................. 110

Nastavení uživatelského jména ............................................................................................................................. 112

Seznam nastavení ..................................................................................................................................... 115

Společná nastavení pro všechny listy ..................................................................................................................... 116

Karta [Hlavní] ....................................................................................................................................................... 118

Karta [Rozvržení] ................................................................................................................................................... 121

Karta [Podávání papíru] ........................................................................................................................................ 125

Karta [Kompletace] ............................................................................................................................................... 127

Karta [Kvalita] ....................................................................................................................................................... 129

Karta [Přebaly] ...................................................................................................................................................... 132

Karta [Podpora/zařízení] ........................................................................................................................................ 133

Karta [Nastavení zařízení]/[Nastavení správce] ...................................................................................................... 135

II

Řešení potíží .................................................................................................................................................. 138

Nelze zjistit zařízení v síti ...................................................................................................................................... 139

Po instalaci zařízení se nezobrazuje jeho ikona ....................................................................................................... 141

Zobrazí se standardní obrazovka nastavení tisku systému Windows ....................................................................... 142

Po aktualizaci ovladače se obnovuje výchozí nastavení tisku .................................................................................. 146

III

Úvod

Úvod ........................................................................................................................................................................... 2

Jak používat příručku ............................................................................................................................................ 3

Zápisy používané v této příručce ....................................................................................................................... 4

Odmítnutí odpovědnosti ....................................................................................................................................... 5

Copyright ............................................................................................................................................................... 6

Ochranné známky ................................................................................................................................................. 7

Úvod

1

Úvod

Jak používat příručku(P. 3)

Odmítnutí odpovědnosti(P. 5)

Copyright(P. 6)

Ochranné známky(P. 7)

Úvod

2

Jak používat příručku

Zde jsou vysvětleny věci, které jsou potřeba vědět pro používání této příručky.

Zápisy používané v této příručce(P. 4)

Úvod

3

Zápisy používané v této příručce

Zde jsou vysvětleny symboly a nastavení používané v této příručce.

Symboly používané v této příručce

V této příručce jsou pro vysvětlení položek a operací, které musí být dodržovány při používání ovladače,

stanoveny symboly označující následující.

DŮLEŽITÉ

● Označuje provozní požadavky a omezení. Tyto položky si pečlivě přečtěte, abyste mohli výrobek správně

obsluhovat a aby nedošlo k poškození výrobku.

POZNÁMKA

● Označuje potvrzení operace nebo obsahuje dodatečné vysvětlení postupu. Důrazně doporučujeme si tyto

poznámky přečíst.

Informace o nastavení

V této příručce jsou názvy nastavení zobrazované na obrazovce počítače uvedeny jako v následujících

příkladech.

Příklad:

[Tisk]

[OK]

Úvod

4

Odmítnutí odpovědnosti

Informace v tomto dokumentu se mohou měnit bez předchozího upozornění.

SPOLEČNOST CANON INC. V SOUVISLOSTI S TÍMTO MATERIÁLEM NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY, AŤ UŽ

VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, NENÍ-LI ZDE UVEDENO JINAK, MIMO JINÉ VČETNĚ NAPŘÍKLAD

PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN. SPOLEČNOST CANON

INC. NESMÍ NÉST ODPOVĚDNOST ZA LIBOVOLNÉ PŘÍMÉ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY LIBOVOLNÉHO

CHARAKTERU, NEBO ZA ZTRÁTY ČI NÁKLADY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ TOHOTO MATERIÁLU.

Úvod

5

Copyright

Copyright CANON INC. 2018

Žádná z částí této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána v úložných systémech

nebo překládána do žádného jazyka nebo počítačového jazyka, v žádné formě nebo žádnými prostředky,

elektronickými, mechanickými, magnetickými, optickými, chemickými, ručními nebo jinými, bez předchozího

písemného souhlasu společnosti Canon Inc.

Úvod

6

Ochranné známky

Microsoft a Windows jsou buďto registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft

Corporation v USA nebo dalších zemích.

macOS je ochranná známka společnosti Apple Inc.

Další názvy produktů a společností zde uvedené mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků.

Úvod

7

O tomto ovladači

O tomto ovladači ................................................................................................................................................ 9

O tomto ovladači

8

O tomto ovladači

Tento ovladač umožňuje zobrazit obrazovku nastavení tisku ovladačů, které podporují aplikace pro Windows

Store a desktopové aplikace, a používat funkce tisku zařízení Canon.

V této příručce se aplikace pro Windows Store, aplikace pro Windows a aplikace pro UWP (Universal Windows

Platform) označují jako aplikace z online obchodu.

Tisk z desktopové aplikace

Při tisku z desktopové aplikací se zobrazí následující obrazovka nastavení tisku.

Tisk z aplikace z online obchodu

Při tisku z aplikací z online obchodu se zobrazí následující obrazovka nastavení tisku.

Funkce vyžadované k tisku z aplikací z online obchodu se po nainstalování ovladače automaticky nainstalují z

Windows Store.

O tomto ovladači

9

Související témata

Tisk z desktopové aplikace(P. 57)

Tisk z aplikace z online obchodu(P. 60)

O tomto ovladači

10

Před použitím

Před použitím ..................................................................................................................................................... 12

Před použitím

11

Před použitím

● Nejnovější software ovladačů je k dispozici na webu společnosti Canon. Ověřte si prosím požadavky na

operační systém apod. a stáhněte si příslušný software.

Globální web Canon: http://www.canon.com/

● Použitelné funkce se mohou lišit v závislosti na níže uvedených podmínkách.

- Na vámi používaném zařízení a jeho nastavení

- Na verzi rmwaru zařízení

- Na struktuře volitelných doplňků

- Používaný ovladač

- Na verzi ovladače

- Na prostředí vámi používaného počítače

● Obsah obrazovky, postupy apod., které jsou zobrazeny a popsány v této příručce, se mohou lišit od skutečně

zobrazených.

● V této příručce jsou používány příklady založené na systému Windows 10.

Před použitím

12

Instalace ovladače

Instalace ovladače ........................................................................................................................................... 14

Kontrola před instalací ........................................................................................................................................ 15

Systémové požadavky ..................................................................................................................................... 16

Poznámky a upozornění týkající se instalace .................................................................................................. 17

Informace o souboru Readme ........................................................................................................................ 18

Instalace prostřednictvím zjišťování zařízení v síti ........................................................................................... 19

Instalace zadáním portu nebo adresy IP ........................................................................................................... 24

Instalace pomocí připojení USB .......................................................................................................................... 29

Instalace zadáním souboru inf ........................................................................................................................... 32

Aktualizace/odinstalace ovladače ...................................................................................................................... 34

Aktualizace ovladače ....................................................................................................................................... 35

Odinstalace ovladače ...................................................................................................................................... 37

Instalace ovladače

13

Instalace ovladače

Vyberte metodu instalace vhodnou pro metodu připojení a prostředí používaného zařízení.

Kontrola před instalací(P. 15)

Instalace prostřednictvím zjišťování zařízení v síti(P. 19)

Instalace zadáním portu nebo adresy IP(P. 24)

Instalace pomocí připojení USB(P. 29)

Instalace zadáním souboru inf(P. 32)

Aktualizace/odinstalace ovladače(P. 34)

Instalace ovladače

14

Kontrola před instalací

Zde je vysvětleno, co se musí předem zkontrolovat, aby bylo možné správně nainstalovat ovladač.

Systémové požadavky(P. 16)

Poznámky a upozornění týkající se instalace(P. 17)

Informace o souboru Readme(P. 18)

Instalace ovladače

15

Systémové požadavky

Tento ovladač lze používat v následujících systémových prostředích.

Operační systémy

● Windows 10

● Windows 8.1

● Windows Server 2016

● Windows Server 2012 R2

POZNÁMKA

● Windows 10 pouze ve stolních počítačích.

Hardware

● Libovolný počítač kompatibilní s výše uvedenými operačními systémy

Kombinace jazyků zobrazení ovladače a operačního systému

V závislosti na kombinaci podporovaných jazyků ovladače a jazyka zobrazení operačního systému nemusí být

zaručena správná funkčnost. Doporučujeme, abyste instalaci provedli v jazyce, který je při spuštění instalačního

programu vybraný jako výchozí.

Podporované jazyky ovladače

Angličtina / Arabština / Baskičtina / Katalánština / Zjednodušená čínština / Tradiční čínština / Čeština / Dánština /

Nizozemština / Finština / Francouzština / Němčina / Maďarština / Italština / Japonština / Korejština / Malajština /

Norština / Polština / Portugalština / Ruština / Slovenština / Španělština / Švédština / Thajština / Turečtina /

Vietnamština

Rozsah zaručené funkčnosti

Jazyk operačního systému

zahrnutý v podporovaných

jazycích ovladače

Jazyk operačního systému

nezahrnutý v podporovaných

jazycích ovladače

Nainstalováno s jazykem odpovídajícím

operačnímu systému

Zaručeno --

Nainstalováno s jazykem neodpovídajícím

operačnímu systému

Zaručeno

*1

Nezaručeno

*2

Změna na jazyk neodpovídající operačnímu

systému po instalaci

Zaručeno

*1

Nezaručeno

*2

*1 Může však být poškozeno rozvržení nebo se ovladač nemusí zobrazovat správně.

*2 Fungování je zaručeno pouze při instalaci v angličtině. Může však být poškozeno rozvržení nebo se ovladač nemusí

zobrazovat správně.

Instalace ovladače

16

Stránka sa načítava ...

Canon i-SENSYS LBP113w Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Canon i-SENSYS LBP113w Používateľská príručka

Súvisiace články