Dell OptiPlex 7050 Návod na obsluhu

OptiPlex 7050 Tower

Příručka majitele

Regulační model: D18M

Regulační typ: D18M003

GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému

problému vyhnout.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti.

GUID-F1C5ECBB-F43D-449A-9548-0D719858EB9E

Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

2017 - 11

Rev. A01

Obsah

1 Manipulace uvnitř počítače.............................................................................................................................7

Bezpečnostní pokyny.........................................................................................................................................................7

Před manipulací uvnitř počítače....................................................................................................................................... 7

Vypnutí počítače.................................................................................................................................................................8

Vypnutí počítače – Windows 10.................................................................................................................................8

Vypnutí počítače – Windows 7...................................................................................................................................8

Po manipulaci uvnitř počítače...........................................................................................................................................8

2 Demontáž a instalace součástí.......................................................................................................................9

Doporučené nástroje..........................................................................................................................................................9

Zadní kryt............................................................................................................................................................................ 9

Vyjmutí krytu.................................................................................................................................................................9

Montáž krytu................................................................................................................................................................11

Čelní kryt.............................................................................................................................................................................11

Vyjmutí čelního krytu...................................................................................................................................................11

Montáž čelního krytu..................................................................................................................................................12

Otevření dvířek předního panelu..................................................................................................................................... 12

Skladovací..........................................................................................................................................................................13

Demontáž sestavy 3,5palcového pevného disku....................................................................................................13

Demontáž 3,5palcového pevného disku z držáku pevného disku........................................................................ 15

Montáž 3,5palcového pevného disku do držáku pevného disku.......................................................................... 16

Montáž sestavy 3,5palcového pevného disku........................................................................................................ 16

Demontáž sestavy 2,5palcového pevného disku....................................................................................................16

Demontáž 2,5palcového pevného disku z držáku pevného disku........................................................................ 17

Montáž 2,5palcového pevného disku do držáku pevného disku.......................................................................... 18

Montáž sestavy 2,5palcového pevného disku:....................................................................................................... 18

Optická mechanika........................................................................................................................................................... 18

Demontáž optické jednotky.......................................................................................................................................18

Montáž optické jednotky.......................................................................................................................................... 20

disk SSD M.2 PCIe .......................................................................................................................................................... 21

Demontáž volitelné karty SSD M.2 PCIe ................................................................................................................21

Montáž volitelné karty SSD M.2 PCIe ....................................................................................................................22

Čtečka karty SD...............................................................................................................................................................22

Demontáž čtečky karet SD.......................................................................................................................................22

Montáž čtečky karet SD........................................................................................................................................... 23

Paměťový modul...............................................................................................................................................................24

Vyjmutí paměťového modulu.................................................................................................................................... 24

Instalace paměťového modulu..................................................................................................................................24

rozšiřující karta..................................................................................................................................................................25

Demontáž rozšiřující karty PCIe............................................................................................................................... 25

Montáž rozšiřující karty PCIe....................................................................................................................................26

Jednotka zdroje napájení.................................................................................................................................................27

Demontáž jednotky zdroje napájení (PSU)............................................................................................................. 27

Obsah

3

Montáž jednotky zdroje napájení (PSU)................................................................................................................. 28

rozbočovací deska VGA.................................................................................................................................................. 29

Demontáž rozbočovací desky VGA......................................................................................................................... 29

Montáž rozbočovací desky VGA..............................................................................................................................30

Spínač detekce vniknutí do skříně................................................................................................................................. 30

Demontáž spínače detekce vniknutí........................................................................................................................30

Montáž spínače detekce vniknutí............................................................................................................................. 31

Síťový spínač.....................................................................................................................................................................32

Demontáž vypínače................................................................................................................................................... 32

Montáž vypínače........................................................................................................................................................33

Reproduktor......................................................................................................................................................................34

Demontáž reproduktoru............................................................................................................................................ 34

Montáž reproduktoru................................................................................................................................................ 35

Knoíková baterie.............................................................................................................................................................36

Demontáž knoíkové baterie.................................................................................................................................... 36

Montáž knoíkové baterie.........................................................................................................................................37

Sestava chladiče...............................................................................................................................................................37

Demontáž sestavy chladiče...................................................................................................................................... 37

Montáž sestavy chladiče...........................................................................................................................................38

Procesor............................................................................................................................................................................39

Demontáž procesoru................................................................................................................................................. 39

Montáž procesoru......................................................................................................................................................40

Systémový ventilátor........................................................................................................................................................41

Demontáž systémového ventilátoru.........................................................................................................................41

Instalace systémového ventilátoru...........................................................................................................................42

Základní deska.................................................................................................................................................................. 42

Vyjmutí základní desky...............................................................................................................................................42

Montáž základní desky..............................................................................................................................................45

3 Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB....................................................................................................47

Přehled...............................................................................................................................................................................47

Požadavky na ovladač paměťového modulu Intel®OptaneTM..................................................................................47

M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB..................................................................................................................... 48

Technické údaje produktu............................................................................................................................................... 49

Okolní podmínky...............................................................................................................................................................50

Řešení potíží...................................................................................................................................................................... 51

4 Technologie a součásti.................................................................................................................................52

Vlastnosti rozhraní USB.................................................................................................................................................. 52

USB 3.0 / USB 3.1 1. generace (rozhraní SuperSpeed USB)................................................................................52

Rychlost...................................................................................................................................................................... 53

Využití..........................................................................................................................................................................53

Kompatibilita............................................................................................................................................................... 54

HDMI 1.4............................................................................................................................................................................54

Vlastnosti HDMI 1.4....................................................................................................................................................54

Výhody HDMI............................................................................................................................................................. 55

4

Obsah

5 Nastavení systému...................................................................................................................................... 56

Boot Sequence.................................................................................................................................................................56

Navigační klávesy.............................................................................................................................................................57

Systémové heslo a heslo pro nastavení.........................................................................................................................57

Nastavení systémového hesla a hesla pro nastavení.............................................................................................57

Odstranění nebo změna stávajícího hesla k systému nebo nastavení................................................................. 58

Možnosti nástroje System Setup (Nastavení systému)..............................................................................................58

Aktualizace systému BIOS v systému Windows .........................................................................................................65

Aktualizace systému BIOS pomocí disku ash USB....................................................................................................66

Aktivace funkce Smart Power On..................................................................................................................................67

6 Software......................................................................................................................................................68

Podporované operační systémy..................................................................................................................................... 68

Stažení ovladačů.............................................................................................................................................................. 68

Stažení ovladače čipové sady.........................................................................................................................................69

Ovladače čipové sady Intel....................................................................................................................................... 69

Stažení grackých ovladačů........................................................................................................................................... 70

Ovladače graky Intel HD..........................................................................................................................................70

Ovladače Intel pro rozhraní Wi-Fi a Bluetooth...............................................................................................................71

Stažení ovladače karty Wi-Fi.....................................................................................................................................71

Ovladače zvuku Realtek HD............................................................................................................................................ 71

Stažení ovladače zvuku.............................................................................................................................................72

7 Řešení problémů s počítačem.......................................................................................................................73

Diagnostické signály indikátoru LED napájení............................................................................................................... 73

Problém kontrolky LED napájení.....................................................................................................................................74

Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním Dell (ePSA) 3.0................................................ 74

Spuštění diagnostiky ePSA........................................................................................................................................74

Chybové zprávy diagnostiky...........................................................................................................................................75

Zprávy o chybách systému............................................................................................................................................. 78

Ověření systémové paměti v systému Windows 10 a Windows 7 ............................................................................ 79

Windows 10.................................................................................................................................................................79

Windows 7...................................................................................................................................................................79

Ověření systémové paměti v nastavení...................................................................................................................79

Testování paměti nástrojem ePSA............................................................................................................................79

8 Technické údaje........................................................................................................................................... 80

Specikace procesoru..................................................................................................................................................... 80

Specikace paměti............................................................................................................................................................81

Specikace gracké karty................................................................................................................................................81

Specikace audia.............................................................................................................................................................. 81

Specikace připojení........................................................................................................................................................82

Specikace úložiště......................................................................................................................................................... 82

Specikace portů a konektorů........................................................................................................................................82

Jednotka zdroje napájení.................................................................................................................................................83

Specikace fyzických rozměrů.......................................................................................................................................83

Obsah

5

Rozvržení základní desky................................................................................................................................................ 84

Specikace ovládacích prvků a kontrolek.....................................................................................................................85

Specikace prostředí.......................................................................................................................................................85

9 Kontaktování společnosti Dell.......................................................................................................................87

6 Obsah

GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6

Manipulace

uvnitř počítače

GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0

Bezpečnostní pokyny

Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno

jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek:

• Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem.

• Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném

v obráceném pořadí.

VAROVÁNÍ: Před otevřením panelů nebo krytu počítače odpojte všechny zdroje napájení. Po dokončení práce uvnitř počítače

nainstalujte zpět všechny kryty, panely a šrouby předtím, než připojíte zdroje napájení.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem. Další informace o vhodných

bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.Dell.com/

regulatory_compliance.

UPOZORNĚNÍ: Mnohé z oprav smí provádět pouze certikovaný servisní technik. Sami byste měli pouze řešit menší potíže a

provádět jednoduché opravy, ke kterým vás opravňuje dokumentace k produktu nebo ke kterým vás vyzve tým služeb a podpory

online či po telefonu. Na škody způsobené neoprávněným servisním zásahem se nevztahuje záruka. Přečtěte si a dodržujte

bezpečnostní pokyny dodané s produktem.

UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte nenatřeného

kovového povrchu a zároveň konektoru na zadní straně počítače.

UPOZORNĚNÍ: S komponentami a kartami manipulujte opatrně. Nedotýkejte se komponent ani kontaktů na kartě. Kartu uchopte

za hrany nebo za kovovou montážní konzolu. Komponenty jako procesor držte za jejich hrany, nikoliv za kolíky.

UPOZORNĚNÍ: Při odpojování kabelu tahejte za konektor nebo pásek pro vytahování, nikoli za samotný kabel. Některé kabely

jsou vybaveny konektory s pojistkami. Pokud odpojujete tento typ kabelu, před odpojením kabelu pojistky stiskněte. Konektory při

odpojování držte rovně, aby nedošlo k ohnutí kolíků konektoru. Před zapojením kabelu se ujistěte, že jsou oba konektory správně

orientovány a zarovnány.

POZNÁMKA: Barva počítače a některých součástí se může lišit od barev uvedených v tomto dokumentu.

GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909

Před manipulací uvnitř počítače

Aby nedošlo k poškození počítače, před manipulací s vnitřními součástmi počítače proveďte následující kroky.

1 Dodržujte Bezpečnostní pokyny.

2 Ujistěte se, že je pracovní povrch rovný a čistý, aby nedošlo k poškrábání krytu počítače.

3 Dodržujte postup pro Vypnutí počítače.

4 Odpojte všechny síťové kabely od počítače.

UPOZORNĚNÍ

: Při odpojování síťového kabelu nejprve odpojte kabel od počítače a potom jej odpojte od síťového zařízení.

5 Odpojte počítač a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek.

6 U odpojeného počítače stiskněte a podržte tlačítko napájení a uzemněte tak základní desku.

1

Manipulace uvnitř počítače 7

7 Sejměte kryt.

POZNÁMKA: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte

nenatřeného kovového povrchu, když se dotýkáte konektoru na zadní straně počítače.

GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4

Vypnutí počítače

GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB

Vypnutí počítače – Windows 10

UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete

všechny spuštěné aplikace.

1 Klikněte nebo klepněte na .

2 Klikněte nebo klepněte na a poté klikněte nebo klepněte na možnost Vypnout.

POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna připojená

zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6 sekundy a

vypněte jej tak.

GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043

Vypnutí počítače – Windows 7

UPOZORNĚNÍ

: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete

všechny spuštěné aplikace.

1 Klikněte na tlačítko Start.

2 Klikněte na tlačítko Vypnout.

POZNÁMKA

: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna připojená

zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6 sekundy a

vypněte jej tak.

GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C

Po manipulaci uvnitř počítače

Po dokončení montáže se ujistěte, že jsou připojena všechna externí zařízení, karty a kabely. Učiňte tak dříve, než zapnete počítač.

1 Nasaďte kryt.

2 Připojte k počítači všechny telefonní nebo síťové kabely.

UPOZORNĚNÍ

: Chcete-li připojit síťový kabel, nejprve připojte kabel do síťového zařízení a teprve poté do počítače.

3 Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek.

4 Zapněte počítač.

5 Podle potřeby spusťte nástroj ePSA Diagnostics (Diagnostika ePSA) a ověřte, zda počítač pracuje správně.

8

Manipulace uvnitř počítače

GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF

Demontáž

a instalace součástí

V této části naleznete podrobné informace o postupu demontáže a montáže součástí z počítače.

GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9

Doporučené nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů:

• malý plochý šroubovák,

• křížový šroubovák č. 1

• malá plastová jehla.

GUID-9DDAAAA4-94D4-41BF-8C85-6F3C330570DF

Zadní kryt

GUID-AB8B17C0-BF69-480F-BD47-1779295C70D3

Vyjmutí krytu

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Postup uvolnění krytu:

a Uvolněte kryt z počítače posunutím modrého výčnělku [1].

b Posuňte kryt směrem k zadní straně počítače [2].

2

Demontáž a instalace součástí 9

3 Nadzvedněte kryt a vyjměte jej z počítače.

10

Demontáž a instalace součástí

GUID-99E19883-7ADF-4080-94DF-E869078D2E58

Montáž krytu

1 Umístěte kryt na počítač a zasuňte ho směrem dopředu tak, aby zapadl na místo.

2 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

GUID-53A353B4-D145-46DA-B07A-07D978BE98D0

Čelní kryt

GUID-F4A777CF-E466-4812-A769-683EE09D17A1

Vyjmutí čelního krytu

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte kryt.

3 Postup demontáže čelního krytu:

a Uvolněte čelní kryt z šasi zdvihnutím západek [1].

b Vytlačte čelní kryt z šasi [2].

Demontáž

a instalace součástí 11

GUID-B588FA23-4136-4E97-9370-4F919D03FC7C

Montáž čelního krytu

1 Umístěte čelní kryt tak, aby byly zarovnány otvory pro západky na šasi.

2 Zatlačte na čelní kryt tak, aby západky zacvakly na místo.

3 Nasaďte kryt.

4 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

GUID-F2FBBC27-F2F9-4B21-806B-05194355D256

Otevření dvířek předního panelu

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a kryt

b rámeček.

UPOZORNĚNÍ

: Dvířka předního panelu lze otevřít pouze v omezeném rozsahu. Natištěný obrázek na dvířkách předního

panelu znázorňuje maximální povolenou míru otevření.

3 Zatáhněte za dvířka čelního panelu a otevřete je.

12

Demontáž a instalace součástí

GUID-FED1BA7F-615F-42D5-84D7-F35484F1115C

Skladovací

GUID-82747E1A-9556-4F95-9536-BF5EFA7A92A2

Demontáž sestavy 3,5palcového pevného disku

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a kryt

b rámeček.

3 Postup vyjmutí sestavy pevného disku:

a Odpojte kabely sestavy pevného disku od konektorů na pevném disku.

Demontáž

a instalace součástí 13

b Stiskněte modrý úchyt [1] a vysuňte sestavu pevného disku z počítače [2].

14

Demontáž a instalace součástí

GUID-0B0D809B-9672-44AB-944C-FB4C3E2F1A5B

Demontáž 3,5palcového pevného disku z držáku pevného disku

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a kryt

b rámeček.

c sestava pevného disku

3 Postup vyjmutí držáku pevného disku:

a Zatáhněte za jednu stranu držáku pevného disku, abyste odpojili kolíky na držáku ze slotů na pevném disku [1].

b Zvedněte pevný disk z držáku pevného disku [2].

Demontáž

a instalace součástí 15

GUID-5E1FF93E-57BF-4B74-BAB7-DF3B80324FEB

Montáž 3,5palcového pevného disku do držáku pevného disku

1 Ohněte druhou stranu držáku pevného disku a zarovnejte a nasaďte kolíky držáku na pevný disk.

2 Vložte pevný disk do přihrádky disku, aby zacvakl na místo.

3 Namontujte následující součásti:

a sestava pevného disku

b rámeček.

c kryt

4 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

GUID-32E12D70-FC8E-4656-9590-867497A8194E

Montáž sestavy 3,5palcového pevného disku

1 Vložte sestavu pevného disku do slotu v počítači tak, aby zacvakla na místo.

2 Zavřete dvířka předního panelu.

3 Připojte kabel SATA a napájecí kabel ke konektorům na pevném disku.

4 Namontujte následující součásti:

a rámeček.

b kryt

5 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

GUID-827ECBEB-D406-45D9-9D10-7171FB5C144B

Demontáž sestavy 2,5palcového pevného disku

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a kryt

b rámeček.

3 Otevřete dvířka předního panelu.

4 Postup vyjmutí sestavy pevného disku:

a Odpojte kabely sestavy pevného disku od konektorů na pevném disku [1].

b Stiskněte modré úchyty po stranách [2] a vysuňte sestavu pevného disku z počítače [3].

16

Demontáž a instalace součástí

GUID-CA9A7695-842C-4956-8C2F-74BBBD1D06AC

Demontáž 2,5palcového pevného disku z držáku pevného disku

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a kryt

b rámeček.

c sestava 2,5palcového pevného disku

3 Postup demontáže pevného disku:

a Zatáhněte za jednu stranu držáku pevného disku, abyste odpojili kolíky na držáku ze slotů na pevném disku [1].

b Zvedněte pevný disk z držáku pevného disku [2].

Demontáž

a instalace součástí 17

GUID-2F9338AA-E5D8-4D78-A69E-07CDF6066C00

Montáž 2,5palcového pevného disku do držáku pevného disku

1 Ohněte druhou stranu držáku pevného disku a zarovnejte a nasaďte kolíky držáku na pevný disk.

2 Vložte pevný disk do přihrádky disku, aby zacvakl na místo.

3 Namontujte následující součásti:

a sestava pevného disku

b rámeček

c kryt

4 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

GUID-D2C2814B-F5B7-4E83-9081-487410B0B7A5

Montáž sestavy 2,5palcového pevného disku:

1 Vložte sestavu pevného disku do slotu v počítači tak, aby zacvakla na místo.

2 Zavřete dvířka předního panelu.

3 Připojte kabel SATA a napájecí kabel ke konektorům na pevném disku.

4 Namontujte následující součásti:

• rámeček.

• kryt

5 Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.

GUID-A856F6BA-AA0A-4647-A35A-121B9BBB8C97

Optická mechanika

GUID-EE85AE07-DE82-44A4-8953-3F0AE1B81CA5

Demontáž optické jednotky

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a kryt

18

Demontáž a instalace součástí

b rámeček.

3 Otevřete dvířka předního panelu.

4 Postup vyjmutí sestavy optické jednotky:

a Odpojte datový a napájecí kabel z konektorů na optické jednotce [1].

POZNÁMKA: Odpojení kabelů od konektorů může vyžadovat uvolnění kabelů z výčnělků pod ochrannou skříní jednotky.

b Zavřete dvířka předního panelu [2].

c Zatlačte na modrý výčnělek [1] a vyjměte optickou jednotku z počítače [2].

Demontáž

a instalace součástí 19

GUID-16837FDF-9D9E-4EC7-BF44-926B2599DECB

Montáž optické jednotky

1 Vložte optickou jednotku do pozice pro optickou jednotku tak, aby zacvakla na místo.

2 Otevřete dvířka předního panelu.

3 Protáhněte datový kabel a napájecí kabel pod ochrannou skříní jednotky.

4 Připojte napájecí kabel a datový kabel ke konektorům optické jednotky.

5 Zavřete dvířka předního panelu.

6 Namontujte následující součásti:

a rámeček.

b kryt

7 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

20

Demontáž a instalace součástí

Stránka sa načítava ...

Dell OptiPlex 7050 Návod na obsluhu

Dell OptiPlex 7050 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty