PŘÍSLUŠENSTVÍ
2
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Uvedený obrázek dálkového ovladače se může od skutečného produktu lišit.
Závisí na zemi.
Dálkový ovladač Magic a alkalické baterie (AA) Návod k obsluze
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Hardwarový klíč pro síť Wi-Fi/Bluetooth (AN-WF500)
* Pokud chcete tento produkt používat, je u některých modelů nutné zakoupit hardwarový klíč
pro síť Wi-Fi/Bluetooth. Další informace naleznete v části s podrobnostmi o příslušenství v
uživatelské příručce televizoru.
* Bližší informace o připojení a použití najdete v návodu k obsluze hardwarového klíče pro síť
Wi-Fi/Bluetooth.
* Obsah v tomto návodu se může za účelem zlepšení funkcí produktu změnit bez předchozího
upozornění.
OBSAH
PŘÍSLUŠENSTVÍ 2
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ 2
BATERIE 3
1. Instalace baterií 3
2. Bezpečnostní opatření 3
POPIS DÁLKOVÉHO OVLADAČE 4
POUŽITÍ 7
1. Jak provést a zrušit registraci 7
2. Použití 8
POSTUP PŘI POUŽÍVÁNÍ 9
TECHNICKÉ ÚDAJE 10
BATERIE
3
BATERIE
1. Instalace baterií
* Přečtěte si pozorně tento návod.
* Stiskněte horní část krytu baterie, posuňte jej dozadu a
zvedněte kryt podle obrázku níže.
* Pokud chcete provést výměnu baterií, otevřete příslušný kryt,
vložte alkalické baterie (1,5 V typu AA) tak, aby koncovky a
odpovídaly štítku umístěnému uvnitř prostoru pro baterie,
poté kryt baterií zavřete. Dálkový ovladač musíte namířit na
čidlo dálkového ovládání na televizoru.
* Při vyjímání baterií proveďte stejný postup v opačném pořadí.
Nepoužívejte současně použité a nové baterie. Kryt bezpečně
uzavřete.
* Otevřete kryt baterie, pod kterým najdete štítek.
2. Bezpečnostní opatření
* Po výměně baterie použijte dálkový ovladač a postupujte v párování podle uživatelské příručky.
* Jestliže jednotka po výměně baterie nefunguje, proveďte opětovné párování podle uživatelské
příručky.
* Pokud se dálkový ovladač delší dobu nepoužívá, doporučujeme vám vyjmout z něho baterii.
* Baterii nerozebírejte nebo ji nevystavujte působení tepla.
* Zabraňte pádu baterie a nevystavujte ji silným nárazům, jež by mohly vést rovněž k poškození
pouzdra.
* Neponořujte baterii do vody.
* Pokud je baterie vložena nesprávně, existuje nebezpečí výbuchu.
* Použité baterie řádně zlikvidujte.
POPIS DÁLKOVÉHO OVLADAČE
4
POPIS DÁLKOVÉHO OVLADAČE
* Uvedený obrázek dálkového ovladače se může od skutečného produktu lišit.
(NAPÁJENÍ)
Zapnutí nebo vypnutí televizoru.
(VSTUP)
Změna vstupního zdroje.
* Stisknutím a podržením tlačítka (VSTUP) zobrazíte všechny
seznamy externích vstupů.
Číselná tlačítka
Slouží k zadávání čísel.
Tlačítka s abecedou
Slouží k zadávání písmen. (Závisí na modelu)
(POMLČKA)
Vloží (POMLČKU) mezi čísla, jako například 2-1 a 2-2. (Závisí na
modelu)
Přístup k uloženým kanálům nebo do seznamu programů.
Zobrazení informací o aktuálních kanálech nebo programech a
obrazovce.
POPIS DÁLKOVÉHO OVLADAČE
5
Úprava úrovně hlasitosti.
(VYPNOUT ZVUK)
Ztišení všech zvuků.
* Stisknutím a podržením tlačítka / se aktivuje funkce
popisů videa/zvuku.
( platí pro Severní Ameriku / platí pro Evropu, CIS
a Thajsko)
* SAP(Secondary Audio Program) – tuto funkci lze rovněž aktivovat
stisknutím tlačítka . (Platí pro Severní Ameriku)
Prochází uložené kanály nebo programy.
(DOMŮ)
Zobrazení nabídky Hlavní menu.
WHEEL (OK)
Stisknutím středu tlačítka WHEEL (OK) vyberete menu.
Kanály nebo programy můžete změnit použitím tlačítka WHEEL
(OK).
(nahoru/dolů/doleva/doprava)
Procházejte nabídku stisknutím tlačítka nahoře, dole, vlevo nebo
vpravo.
Pokud stisknete tlačítka za současného použití
ukazatele, zmizí ukazatel z obrazovky a dálkový ovladač Magic
bude fungovat jako celkový dálkový ovladač.
Ukazatel se na obrazovce objeví znovu, pokud zatřesete dálkovým
ovladačem Magic doprava a doleva.
POPIS DÁLKOVÉHO OVLADAČE
6
(ZPĚT)
Návrat na předchozí obrazovku.
Vymaže veškeré nabídky na obrazovce a vrátí se k zobrazení
posledního vstupu.
Zobrazí průvodce kanály nebo programy. (Závisí na modelu)
(Vzdálená obrazovka)
Zobrazí Vzdálenou obrazovku.
* V některých oblastech zajistí přístup k menu univerzálního
ovladače.
Používá se pro sledování videa ve 3D.
* Funguje u TV s aktivovaným režimem 3D.
(Rozpoznávání hlasu)
(Závisí na modelu)
Pro použití funkce rozpoznávání hlasu je nutné síťové připojení.
1. Stiskněte tlačítko Rozpoznávání hlasu.
2. Až se na televizní obrazovky objeví okno pro záznam hlasu,
řekněte, co chcete.
* Neumisťujte dálkový ovladač Magic dál než 10 cm od svého
obličeje.
* Rozpoznávání hlasu může selhat, pokud mluvíte příliš rychle
nebo příliš pomalu.
* Míra rozpoznání závisí na charakteristikách uživatele (hlas,
výslovnost, intonace a rychlost) a prostředí (okolní hluk
a hlasitost televizoru).
(R. nastavení)
Přístup k Rychlému nastavení.
* Stisknutím a podržením tlačítka
(R. nastavení) zobrazíte
nabídku Pokročilá nastavení.
Aktivuje a deaktivuje titulky. (Závisí na modelu)
Barevná tlačítka
V některých nabídkách mají zvláštní funkce.
(Tlačítka TELETEXTU)
Tato tlačítka slouží k ovládání teletextu. (Závisí na modelu)
V digitálním režimu zobrazí preferované titulky. (Závisí na
modelu)
POUŽITÍ
7
POUŽITÍ
1. Jak provést a zrušit registraci
Registrace dálkového ovladače Magic
Pokud chcete použít dálkový ovladač Magic, nejprve
jej spárujte s televizorem.
1. Vložte baterie do dálkového ovladače Magic a
zapněte televizor.
2. Namiřte dálkový ovladač Magic na televizor a na
dálkovém ovladači stiskněte tlačítko WHEEL
(OK).
* Pokud se televizoru nepodaří zaregistrovat dálkový
ovladač Magic, zkuste tuto akci provést znovu po
vypnutí a opětovném zapnutí televizoru.
Jak zrušit registraci dálkového ovladače
Magic
Současným stisknutím
tlačítka
(ZPĚT) a (DOMŮ)
na dobu pěti sekund zrušíte párování mezi dálkovým
ovladačem Magic a televizorem.
* Stisknutí a podržení tlačítka umožní najednou
zrušit a znovu zaregistrovat dálkový ovladač Magic.
POUŽITÍ
8
2. Použití
* Zatřeste dálkovým ovladačem Magic jemně
doprava a doleva nebo stiskněte tlačítka
(DOMŮ), (VSTUP), aby se na
obrazovce zobrazil ukazatel.
(U některých modelů televizorů se ukazatel
zobrazí po otočení tlačítkem
WHEEL
(OK).)
* Ukazatel zmizí, není-li po určitou dobu použit
nebo jestliže je dálkový ovladač Magic
umístěn na vodorovný povrch.
* Pokud ukazatel nereaguje plynule, můžete
jej resetovat tím, že jej přesunete na okraj
obrazovky.
* Dálkový ovladač Magic spotřebovává baterie
rychleji než normální dálkový ovladač, protože
je vybaven doplňkovými funkcemi.
POSTUP PŘI POUŽÍVÁNÍ
9
POSTUP PŘI POUŽÍVÁNÍ
* Dálkový ovladač používejte ve specifikovaném rozsahu vzdálenosti (do 10 metrů).
Pokud zařízení používáte mimo oblast pokrytí nebo jsou v oblasti pokrytí překážky, může dojít
k přerušení komunikace.
* U některých typů příslušenství může dojít k přerušení komunikace.
Zařízení, jako je mikrovlnná trouba a bezdrátová síť LAN, fungují ve stejném frekvenčním pásmu
(2,4 GHz) jako dálkový ovladač Magic. Může dojít k přerušení komunikace.
* Dálkový ovladač Magic nemusí správně fungovat, pokud je v dosahu 1 metru od televizoru
umístěn bezdrátový směrovač (AP). Bezdrátový směrovač by měl být umístěn více než 1 metr od
televizoru.
* Baterii nerozebírejte ani nezahřívejte.
* Neupusťte baterii na zem. Zabraňte silným otřesům baterie.
* Pokud baterii vložíte nesprávným způsobem, může dojít k výbuchu.
TECHNICKÉ ÚDAJE
10
TECHNICKÉ ÚDAJE
KATEGORIE PODROBNOSTI
Číslo modelu AN-MR600
Frekvenční rozsah 2 400 GHz až 2 4835 GHz
Kanál 79 kanálů
Citlivost příjmu -89,5 dBm
Rozměry (mm)
Šířka 48,3 x délka 183,5 x tloušťka 33,7
(tolerance ±1 mm)
Hmotnost
101,7 g ± 8 g
(bez baterie)
Zdroj napájení
AA 1,5 V,
2 alkalické baterie
Příkon 300 mW
Rozsah provozní teploty
0 °C až 60 °C
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
