Dell OPTIPLEX 990 Stručná príručka spustenia
- Typ
- Stručná príručka spustenia
Dell OptiPlex 990
Üzembe helyezés és információk a funkciókról
A „Vigyázat!” jelzésekről
VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT! jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve
életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet.
Minitorony — Elöl- és hátulnézet
1. ábra. A minitorony elöl- és hátulnézete
1.
bekapcsológomb, tápfeszültség
jelzőfény
2.
optikai meghajtó rekesz (opcionális)
3.
fülhallgató csatlakozója
4.
mikrofon csatlakozója
5.
diagnosztikai jelzőfények (4 db)
6.
optikai meghajtó rekesz (opcionális)
7.
optikai meghajtó kiadógombja
8.
USB 2.0 csatlakozók (4 db)
9.
meghajtóműködés jelzőfénye
10.
tápegység-diagnosztika jelzőfény
11.
tápegység-diagnosztika gomb
12. tápcsatlakozó
13.
hátlapon elhelyezett csatlakozók
14.
bővítőkártya nyílások (4 db)
15.
biztonsági kábel nyílása
16.
lakattartó gyűrű
Regulatory Model: D09M, D05D, D03S,
D01U
Regulatory Type: D09M001, D05D001,
D03S001, D01U002
January 2011
Asztali — Elöl- és hátulnézet
2. ábra. Az asztali számítógép elöl- és hátulnézete
1.
optikai meghajtó
2.
optikai meghajtó kiadógombja
3.
bekapcsológomb, tápfeszültség
jelzőfény
4.
USB 2.0 csatlakozó (4 db)
5.
mikrofon csatlakozója
6.
fülhallgató csatlakozója
7.
meghajtóműködés jelzőfénye
8.
diagnosztikai jelzőfények (4 db)
9.
lakattartó gyűrű
10.
biztonsági kábel nyílása
11. tápcsatlakozó
12.
hátlapon elhelyezett csatlakozók
13.
bővítőkártya nyílások (4 db)
14.
tápegység-diagnosztika jelzőfény
15.
tápegység-diagnosztika gomb
2
Helytakarékos kivitel — Elöl- és hátulnézet
3. ábra. A helytakarékos kivitel elöl- és hátulnézete
1.
optikai meghajtó
2.
optikai meghajtó kiadógombja
3.
bekapcsológomb, tápfeszültség
jelzőfény
4.
USB 2.0 csatlakozók (4 db)
5.
mikrofon csatlakozója
6.
fülhallgató csatlakozója
7.
diagnosztikai jelzőfények (4 db)
8.
meghajtóműködés jelzőfénye
9.
lakattartó gyűrű
10.
biztonsági kábel nyílása
11. tápcsatlakozó
12.
tápegység-diagnosztika gomb
13.
tápegység-diagnosztika fény
14.
hátlapon elhelyezett csatlakozók
15.
bővítőkártya nyílások (2 db)
3
Ultra helytakarékos kivitel — elöl- és hátulnézet
4. ábra. Az ultra helytakarékos kivitel elöl- és hátulnézete
1.
optikai meghajtó
2.
optikai meghajtó kiadógombja
3.
bekapcsológomb, tápfeszültség
jelzőfény
4.
meghajtóműködés jelzőfénye
5.
diagnosztikai jelzőfények (4 db)
6.
fülhallgató csatlakozója
7.
mikrofon csatlakozója
8.
USB 2.0 csatlakozók (2 db)
9.
Wi-Fi antenna (opcionális)
10.
hálózat üzemjelzője
11.
rögzített pillangócsavar
12.
lakattartó gyűrű
13.
biztonsági kábel nyílása
14. tápcsatlakozó
15.
vonalkimenet csatlakozója
16. vonalbemenet/mikrofoncsatlakozó
17.
DisplayPort csatlakozó
18.
VGA csatlakozó
19.
soros csatlakozó
20.
USB 2.0 csatlakozók (5 db)
21.
hálózati csatlakozó
22.
kapcsolat integritását jelző fény
4
Minitorony és asztali — a hátsó panel csatlakozói
5. ábra. Minitorony és asztali számítógép hátsó panel felöli nézet
1.
az egér csatlakozóaljzata
2.
kapcsolat integritását jelző fény
3.
hálózati csatlakozó
4.
hálózat üzemjelzője
5.
soros csatlakozó
6.
vonalkimenet csatlakozója
7.
a billentyűzet csatlakozóaljzata
8.
USB 2.0 csatlakozók (6 db)
9.
DisplayPort csatlakozó
10.
VGA csatlakozó
11. vonalbemenet/mikrofoncsatlakozó
Helytakarékos kivitel — hátsó panel csatlakozói
6. ábra. Helytakarékos kivitel hátsó panel felöli nézete
1.
az egér csatlakozóaljzata
2.
soros csatlakozó
3.
kapcsolat integritását jelző fény
4.
hálózati csatlakozó
5.
hálózat üzemjelzője
6.
vonalkimenet csatlakozója
7.
a billentyűzet csatlakozóaljzata
8.
DisplayPort csatlakozó
9.
VGA csatlakozó
10.
USB 2.0 csatlakozók (6 db)
11. vonalbemenet/mikrofoncsatlakozó
5
Gyors telepítés
VIGYÁZAT: Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a
számítógéphez kapott biztonsági utasításokat. További gyakorlati tanácsokat a
www.dell.com/regulatory_compliance webhelyen talál.
MEGJEGYZÉS: Egyes eszközök nem találhatók meg a számítógépben, ha nem rendelte
meg azokat.
1. A monitort csak a következő kábelek valamelyikével csatlakoztassa:
7. ábra. DVI kábel
8. ábra. DisplayPort kábel
9. ábra. VGA - DVI adapter
10. ábra. DVI - DisplayPort adapter
6
11. ábra. VGA - DisplayPort adapter
2. Csatlakoztassa az USB-egeret vagy -billentyűzetet (opcionális).
12. ábra. USB csatlakozás
3. Csatlakoztassa a hálózati kábelt (opcionális).
13. ábra. Hálózati csatlakozás
4. Csatlakoztassa a modemet (opcionális).
14. ábra. Modem csatlakozás
5. Csatlakoztassa a tápkábel(eke)t.
7
15. ábra. Tápfeszültség csatlakoztatása
6. Nyomja meg a monitor és a számítógép bekapcsológombját.
16. ábra. A számítógép bekapcsolása
Műszaki adatok
MEGJEGYZÉS: A következő műszaki adatok csupán a törvény értelmében a
számítógéphez kötelezően mellékelt adatok. A számítógépéhez tartozó műszaki adatok
teljes és aktuális listájához keresse fel a support.dell.com webhelyet.
Rendszerinformáció
Chipkészlet
Intel 6 Series Express chipkészlet
Processzor
Processzor
• Intel Core i3 sorozat
• Intel Core i5 sorozat
• Intel Core i7 sorozat
Videó
Videokártya típusa:
Integrált
• Intel HD Graphics (Intel Celeron/Pentium osztályú CPU-
GPU kombinációval)
• Intel HD Graphics 2000 (Intel Core i3 DC 65 W és Intel
Core i5/i7 QC vPRO 95 W osztályú CPU-GPU
kombinációval)
8
Videó
Különálló
PCI Express x16 grafikus adapter
Integrált videomemória maximum 1,7 GB megosztott videomemória (Microsoft
Windows Vista és Windows 7)
Memória
Memóriamodul csatlakozó:
Asztali, minitorony,
helytakarékos kivitel
négy DIMM bővítőhely
Ultra helytakarékos kivitel két DIMM kártyához való bővítőhely
Memóriamodul kapacitása 1 GB, 2 GB és 4 GB
Típus
DDR3, 1333 MHz
Minimális memóriaméret 1 GB
Maximális memóriaméret:
Asztali, minitorony,
helytakarékos kivitel
16 GB
Ultra helytakarékos kivitel 8 GB
Meghajtók
Kívülről elérhető:
5,25 hüvelykes meghajtó-
beépítőhely
• Minitorony — kettő
• Asztali — egy
• Helytakarékos kivitel — egy vékony optikai meghajtó
rekesz
• Ultra helytakarékos kivitel — egy vékony optikai
meghajtó rekesz
Belülről elérhető:
3,5 hüvelykes meghajtó-
beépítőhely
• Minitorony — kettő
• Asztali — egy
• Helytakarékos kivitel — egy
• Ultra helytakarékos kivitel — nincs
9
Meghajtók
2,5 hüvelykes meghajtó
rekeszek
• Minitorony — kettő
• Asztali — egy
• Helytakarékos kivitel — egy
• Ultra helytakarékos kivitel — egy
Visszajelzők és diagnosztikai jelzőfények
A számítógép előlapja
Bekapcsológomb jelzőfény Kék fény — a folyamatos kék fény a bekapcsolt
állapotot jelzi, a villogó kék fény a számítógép készenléti
módját mutatja.
Sárga fény — az egyenletes sárga fény, amikor a
számítógép nem indul, alaplappal vagy tápegységgel
kapcsolatos problémát jelez. A villogó sárga fény
alaplappal kapcsolatos problémát jelez.
Meghajtóműködés jelzőfénye Kék fény — a villogó kék fény jelzi, hogy a számítógép
adatokat olvas a meghajtóról vagy adatokat ír a
merevlemez-meghajtóra.
Diagnosztikai jelzőfények A négy jelzőfény a számítógép elején található. A
diagnosztikai jelzőfényekre vonatkozó bővebb
információért olvassa el a
Szervizelési kézikönyvet
a
support.dell.com/manuals weboldalon.
A számítógép hátulja
Tápegység jelzőfénye Zöld fény – A tápegység be van kapcsolva és működik.
A tápkábelt csatlakoztatni kell a tápcsatlakozóra (a
számítógép hátulján) és a hálózati feszültségre.
MEGJEGYZÉS: A teszt gomb megnyomásával a
tápellátó rendszer állapotát tesztelhetjük. Ha a
rendszer tápfeszültsége az előírásnak megfelel, az
önteszt LED világít. Ha a LED nem világít, a
tápegység hibás lehet. A teszt során a váltóáramú
tápellátást csatlakoztatni kell.
Tápellátás
Gombelem
3 V-os CR2032 lítium gombelem
10
Tápellátás
Tápfeszültség
• Minitorony — 100 VAC / 240 VAC, 50 Hz - 60 Hz, 5,0 A
• Asztali — 100 VAC / 240 VAC, 50 Hz - 60 Hz, 4,4 A
• Helytakarékos kivitel — 100 VAC / 240 VAC, 50 Hz -
60 Hz, 3,6 A; 100 VAC / 240 VAC, 50 Hz - 60 Hz, 4,0 A
• Asztali — 100 VAC / 240 VAC, 50 Hz - 60 Hz, 2,9 A
Teljesítményfelvétel
• Mini torony — 265 W
• Asztali — 250 W
• Helytakarékos kivitel — 240 W
• Ultra helytakarékos kivitel — 200 W
Maximális hőleadás
• Minitorony — 1390 BTU/óra
• Asztali — 1312 BTU/óra
• Helytakarékos kivitel — 1259 W
• Ultra helytakarékos kivitel — 758 W
MEGJEGYZÉS: A hőleadást a tápegység teljesítményének függvényében számítják ki.
MEGJEGYZÉS: A feszültségválasztó kapcsoló csak nem-EPA tápegységeken áll
rendelkezésre.
MEGJEGYZÉS: Lásd a számítógéphez mellékelt biztonsági adatokat a fontos
feszültségbeállítási információkért.
Fizikai jellemzők
Magasság
• Minitorony — 36,00 cm
• Asztali — 36,00 cm
• Helytakarékos kivitel — 29,00 cm
• Ultra helytakarékos kivitel — 23,70 cm
Szélesség
• Minitorony — 17,50 cm
• Asztali — 10,20 cm
• Helytakarékos kivitel — 9,26 cm
• Ultra helytakarékos kivitel — 6,50 cm
Mélység
• Minitorony — 41,70 cm
• Asztali — 41,00 cm
• Helytakarékos kivitel — 31,20 cm
• Ultra helytakarékos kivitel — 24,00 cm
11
Fizikai jellemzők
Súly (minimum)
• Minitorony — 8,87 kg
• Asztali — 7,56 kg
• Helytakarékos kivitel — 5,70 kg
• Ultra helytakarékos kivitel — 3,27 kg
Környezeti
Hőmérséklet:
Üzemi
10 °C és 35 °C között
Tárolás
–40 °C és 65 °C között
Relatív páratartalom 20 és 80% között (nem lecsapódó)
Tengerszint feletti magasság:
Üzemi
–15,2 és 3048 m között
Tárolás
–15,2 és 10 668 m között
Légszennyezési szint Legfeljebb G2-es osztályú az ISA S71.04–1985 jelű
szabvány szerint
További információk és források keresése
Tekintse meg a számítógéphez mellékelt, a biztonságos használattal és a vonatkozó
előírásokkal kapcsolatos dokumentumokat, továbbá az előírásoknak való
megfelelőséggel kapcsolatos www.dell.com/regulatory_compliance weboldalt, ha
többet szeretne megtudni a következőkről:
• Bevált biztonsági gyakorlatok
• Szabályozó tanúsítvány
• Ergonómia
Az alábbiakra vonatkozó bővebb információért lásd a www.dell.com weboldalt.
• Garancia
• Szerződési feltételek (csak USA)
• Végfelhasználói licencszerződés
A dokumentumban közölt információk külön értesítés nélkül is megváltozhatnak.
© 2010 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
A Dell Inc. előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumokat bármilyen módon
sokszorosítani.
12
A szövegben használt védjegyek: a Dell
™
, a DELL embléma, a Dell Precision
™
, Precision ON
™
,
ExpressCharge
™
, Latitude
™
, Latitude ON
™
, OptiPlex
™
, Vostro
™
, és a Wi-Fi Catcher
™
Dell Inc. védjegyei; az
Intel
®
, Pentium
®
, Xeon
®
, Core
™
, Atom
™
, Centrino
®
, és a Celeron
®
az Intel Corporation bejegyzett védjegyei
vagy védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Az AMD
®
bejegyzett védjegy és az
AMD Opteron
™
,
AMD Phenom
™
,
AMD Sempron
™
,
AMD Athlon
™
,
ATI Radeon
™
és az
ATI FirePro
™
az
Advanced Micro Devices, Inc. védjegyei. A
Microsoft
®
, Windows
®
, MS-DOS
®
, Windows Vista
®
, a
Windows Vista start gomb és az Office Outlook
®
védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült
Államokban és/vagy más országokban. A Blu-ray Disc
™
a Blu-ray Disc Association (BDA) tulajdonában
lévő védjegy, és a lemezeken, illetve lejátszókon licenc alapján használható. A Bluetooth
®
szóvédjegy
bejegyzett védjegy, a Bluetooth
®
SIG, Inc. tulajdona és a Dell Inc. licenc alapján használja. A WI-FI
®
a
Wireless Ethernet Compatibly Alliance, Inc. bejegyzett védjegye.
A dokumentumban más védjegyek és kereskedelmi megnevezések is szerepelhetnek, hivatkozásként a
termékmárkák és megnevezések tulajdonosaira; a Dell Inc. elhárít minden, a sajátján kívüli védjegyekkel
és márkanevekkel kapcsolatban benyújtott tulajdonjogi keresetet.
13
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
Dell OPTIPLEX 990 Stručná príručka spustenia
- Typ
- Stručná príručka spustenia
Súvisiace články
-
Dell Precision T1600 Stručná príručka spustenia
-
Dell OptiPlex XE2 Stručná príručka spustenia
-
Dell Precision T1700 Stručná príručka spustenia
-
Dell OptiPlex 7010 Stručná príručka spustenia
-
Dell OptiPlex 390 Stručná príručka spustenia
-
-
Dell OptiPlex 3010 Stručná príručka spustenia
-
Dell Vostro 460 Stručná príručka spustenia
-
Dell OptiPlex 9020 Stručná príručka spustenia
-