FD-T8000

Shimano FD-T8000, FD-T6000 Dealer's Manual

  • Prečítal som si príručku pre predajcov pre Shimano DEORE XT FD-T8000 a DEORE FD-T6000 prešmykače. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa inštalácie, nastavenia a riešenia problémov. Príručka podrobne popisuje rôzne typy montáže, nastavenie lanka a riešenie problémov s radením. Spýtajte sa ma na čokoľvek!
  • Ako správne namontovať prešmykač?
    Čo robiť, ak radenie nie je hladké?
    Aký je správny utahovací moment skrutiek prešmykača?
DM-TRFD001-02
DEORE XT
FD-T8000
DEORE
FD-T6000
Příručka prodejce
SILNIČNÍ MTB Trekking
Městský/
komfortní bicykl
URBAN SPORT E-BIKE
esmykač
(Czech)
2
OBSAH
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ........................................................................................ 3
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ...........................................................................................4
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ ..........................................................................6
MONTÁŽ ................................................................................................................8
Montáž přesmykače .....................................................................................................................................8
NASTAVENÍ ..........................................................................................................12
Montáž lanka anastavení řazení ..............................................................................................................12
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
3
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.
Osoby bez odborné průpravy ve stavbě bicyklů by se neměly pouštět do montáže komponentů podle zde uvedených postupů.
Při jakýchkoli nejasnostech v popisovaném postupu v montáži nepokračujte. Obraťte se na svého cykloprodejce nebo dodavatele.
Důsledně se vždy seznamte se všemi pokyny přiloženými ke každému komponentu.
Produkty nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem než je popsáno vtéto příručce.
Všechny servisní pokyny a technické dokumenty jsou dostupné on-line na https://si.shimano.com.
Spotřebitelé, kteří nemají snadný přístup kinternetu, se mohou obrátit na distributora SHIMANO nebo libovolnou pobočku SHIMANO apožádat
otištěnou verzi Příručky uživatele.
Dodržujte prosím rovněž příslušné národní a místní předpisy a zákony, týkající se Vašeho oboru podnikání.
Pro zaručení bezpečnosti se před používáním důsledně seznamte s touto příručkou a při používání postupujte podle ní.
Pro prevenci zranění a fyzického poškození komponentů a prostředí je nutné vždy dodržovat následující pokyny.
Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí, hrozícího při nesprávném používání produktu.
NEBEZPEČÍ
Nedodržení uvedených pokynů způsobí zranění s vážnými i fatálními následky.
VAROVÁNÍ
Nedodržení uvedených pokynů může způsobit zranění s vážnými i fatálními následky.
VÝSTRAHA
Nedodržení těchto pokynů může způsobit zranění nebo fyzické poškození komponentů nebo prostředí.
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ
4
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ
VAROVÁNÍ
Při montaži komponentů postupujte podle pokynů v přiloženych navodech.
Doporučujeme použivat vyhradně originalni nahradni díly SHIMANO. Poškozené nebo uvolněné součásti, např. šrouby či matice, mohou způsobit pád
a vážné zranění jezdce.
Rovněž nesprávně provedené nastavení může být příčinou pádu a vážného zranění jezdce.
Při údržbě a výměně komponentů nezapomeňte použivat ochranne bryle.
Po důsledném seznámení s touto příručkou ji uložte na vhodné místo pro pozdější potřebu.
Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:
Dbejte, aby žádná část vašeho oblečení nemohla při jízdě přijít do styku s řetězem. Mohlo by dojít k pádu.
POZNÁMKA
Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:
Pokud řazení převodových stupňů neprobíhá hladce, vyčistěte zadní měnič a na veškeré pohyblivé spoje aplikujte mazivo.
Při polohách řetězu znázorněných na vyobrazení může docházet kzachytávání opřevodník nebo přesmykač, což způsobuje hluk. Pokud řetěz vpoloze
dle obr. 1 působí hluk, přeřaďte na ojeden nebo dva stupně větší pastorek. Pokud je řetěz v poloze dle obr. 2, přeřaďte o jeden nebo dva stupně
menšípastorek.
Obr. 1 Obr. 2
Převodník
Pastorky
Pro montáž a údržbu bicyklu:
Trojpřevodníkový přesmykač nelze použít pro dvojpřevodník neboť řadící polohy s liší. Rovněž dvojpřevodníkový přesmykač nelze použít pro
trojpřevodník.
Podrobnosti naleznete v oddílu vlastnosti v příručkách prodejců na našich stránkách.
U rámů s odpružením se úhel řetězové vzpěry při zatížení jezdcem liší od tohoto úhlu nezatíženého bicyklu. Pokud je řetěz na nezatíženém bicyklu
vpoloze vnějšího převodníku a nejmenšího pastorku, může řetěz zachytávat vnější plát vodítka přesmykače.
Pro dosažení hladkého chodu používejte lanka a koncovky OT-SP.
Pokud vůle v mechanismu měniče jsou tak veliké, že jej není možné nastavit, měnič by měl být vyměněn.
Pro řadící lanka se používá speciální mazací tuk. Nepoužívejte špičkové mazací tuky ani žádná jiná maziva, mohlo by dojít ke zhoršení vlastností řazení.
Před montáží naneste na lanko i do dutiny bowdenu mazací tuk pro zaručení volného pohybu.
Řazení převodů pomocí pák musí probíhat pouze při otáčení převodníků.
Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající normálním používáním astárnutím.
Vyobrazení v této příručce se mohou, pro vyšší názornost popisovaných postupů, lišit od skutečných komponentů.
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
6
SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ
Kmontáži, nastavení aúdržbě je potřebné následující nářadí.
Nářadí Nářadí
Šestihranný klíč 2mm Šestihranný klíč 5mm
Šestihranný klíč 4mm Maticový klíč 8mm
MONTÁŽ
MONTÁŽ
Montáž přesmykače
8
MONTÁŽ
Montáž přesmykače
Typ sobjímkou
POZNÁMKA
Při montáži komponentů na karbonový rám/řídítka zkontrolujte utahovací moment doporučený výrobcem karbonového rámu nebo komponentu, aby nedošlo
kpoškození karbonového materiálu kvůli nadměrnému utažení nebo knedostatečné přídržné síle komponentu vdůsledku nedostatečného utahovacího momentu.
1
(A)
Dočasně namontujte šroub objímky.
(A)
Šroub objímky
Pokračování na následující straně
MONTÁŽ
Montáž přesmykače
9
2
H
L
H
L
(y)
(z)
(A)
(A)
(B)
(C)
[B-C]
Nastavovacím šroubem spodního dorazu
nastavte rovnou plochu vnější části
vodítka řetězu do roviny splochou
vnějšího převodníku.
Ujistěte se, že vzdálenost [B–C] mezi
špičkami zubů vnějšího převodníku je
1až 3mm.
[B-C] 1–3mm
(y) Top Swing
(z) Down Swing
(A)
Šroub spodního dorazu
(B)
Vodítko řetězu vnější část
(C)
Vnější převodník
POZNÁMKA
Ujistěte se, že vodítko řetězu není ve
vyobrazené poloze.
TECHNICKÉ POZNÁMKY
Na plochu vnějšího převodníku přiložte za
účelem kontroly šestihranný klíč podle
vyobrazení.
3
Po dokončení nastavení dotáhněte šroub objímky.
Utahovací moment
5–7 Nm
MONTÁŽ
Montáž přesmykače
10
Přímé upevnění
1
(z)
Předběžně namontujte přesmykač na
rám.
(z) Šestihranný klíč 5mm
POZNÁMKA
Vhodnost převodníků závisí na upevňovací
výšce. Nezapomeňte ověřit rozměry rámu.
Upevňovací výška
Největší vhodný
převodník
161,5 mm 44z
165,5 mm 44z - 48z
169,5 mm 48z
2
[A-B]
(B)
(A)
Nastavte rovnou plochu vnější části
vodítka řetězu rovnoběžně srovnou
plochou největšího převodníku.
Ujistěte se, že vzdálenost [A–B] od špiček
zubů největšího převodníku je
1až3mm.
[A–B] 1–3mm
(A)
Vnější část vodítka řetězu
(B)
Největší převodník
TECHNICKÉ POZNÁMKY
Při následném nastavování bez použití
nastavovacího hranolu Pro-Set zarovnejte
rovnou plochu největšího převodníku pomocí
šroubu spodního dorazu.
Šroub spodního dorazu
Šestihranný klíč 2mm
3
Po seřízení zajistěte přesmykač na rámu.
Utahovací moment
5–7Nm
NASTAVENÍ
NASTAVENÍ
Montáž lanka anastavení řazení
12
NASTAVENÍ
Montáž lanka anastavení řazení
Nastavení polohy na dolní straně
1
(A)
Vyjměte nastavovací hranol.
(A)
Nastavovací hranol
2
Podle vyobrazení přeřaďte na nejmenší převodník anejvětší pastorek.
(w) Dole
(x) Střed
(y) Nahoře
(z) Značka polohy lanka
(A)
Nejmenší převodník
(B)
Největší pastorek
(w) (x)
(z)
(y)
(A)
(B)
Pokračování na následující straně
NASTAVENÍ
Montáž lanka anastavení řazení
13
3
H
L
A
B
H
L
A
B
(B)
(C)
(y)
(z)
A
B
[B-C]
(A)
(A)
Nastavte polohu vodítka řetězu pomocí
šroubu spodního dorazu.
Nastavte odstup [B–C] mezi vnitřní částí
vodítka řetězu ařetězem na hodnotu
0až 0,5mm.
[B-C] 0–0,5mm
(y) Top Swing
(z) Down Swing
(A)
Šroub spodního dorazu
(B)
Vnitřní část vodítka řetězu
(C)
Řetěz
NASTAVENÍ
Montáž lanka anastavení řazení
14
Upevnění lanka
Top Swing
(A)
Pomocí maticového klíče nebo
šestihranného klíče dotáhněte
upevňovací šroub lanka.
(A)
Šestihranný klíč 4mm/
maticový klíč 8mm
Utahovací moment
6–7 Nm
POZNÁMKA
Lanko provlečte podle vyobrazení.
Upevňovací
šroub lanka
Down Swing
(A)
Provlečte lanko vodítkem lanka.
(A)
Šestihranný klíč 4mm
Utahovací moment
6–7 Nm
POZNÁMKA
Lanko provlečte podle vyobrazení.
NASTAVENÍ
Montáž lanka anastavení řazení
15
Nastavení napnutí lanka
1
Podle vyobrazení přeřaďte na střední převodník anejvětší pastorek
(w) Dole
(x) Střed
(y) Nahoře
(z) Značka polohy lanka
(A)
Střední převodník
(B)
Největší pastorek
POZNÁMKA
Nastavení páky proveďte po přeřazení zhorní
polohy na střední, nikoli ze spodní na střední.
(w) (x)
(z)
(y)
(A)
(B)
2
B
B
A
A
(A)
(B)
(C)
[B-C]
Nastavte polohu pomocí nastavovacího
šroubu bowdenu.
Nastavte odstup [B–C] mezi vnitřní částí
vodítka řetězu ařetězem na hodnotu
0až 0,5mm.
[B-C] 0–0,5mm
(A)
Nastavovací šroub bowdenu
(B)
Vnitřní část vodítka řetězu
(C)
Řetěz
TECHNICKÉ POZNÁMKY
Po nastavení polohy nastavovacím šroubem
bowdenu přeřaďte řadicí páčkou aznovu
zkontrolujte odstup.
NASTAVENÍ
Montáž lanka anastavení řazení
16
Nastavení horního dorazu
1
Podle vyobrazení přeřaďte na vnější převodník anejmenší pastorek.
(w) Dole
(x) Střed
(y) Nahoře
(z) Značka polohy lanka
(A)
Vnější převodník
(B)
Nejmenší pastorek
(w) (x)
(z)
(y)
(A)
(B)
2
H
L
A
B
B
L
A
B
A
(C)
(B)
(y)
(z)
[B-C]
(A)
(A)
Nastavte polohu vodítka řetězu pomocí
šroubu horního dorazu.
Nastavte odstup [B–C] mezi vnější částí
vodítka řetězu ařetězem na hodnotu
0až 0,5mm.
[B-C] 0–0,5mm
(y) Top Swing
(z) Down Swing
(A)
Šroub horního dorazu
(B)
Řetěz
(C)
Vodítko řetězu vnější část
NASTAVENÍ
Montáž lanka anastavení řazení
17
Kontrola řazení převodů ajemné nastavení
Po upevnění anastavení lanka zkontrolujte řazení převodů přeřazením řadicí páčkou.
(Totéž platí ipři obtížích sřazením během používání.)
Šrouby nastavte podle pokynů vtabulce. Při nastavování vždy otočte šroubem o1/8 otáčky.
Při řazení se řetěz sesmekává směrem ke klice.
Otočte šroubem horního dorazu ve směru hodinových ruček.
Řazení ze středního na vnější převodník je obtížné.
Napněte lanko. Pokud nedojde ke zlepšení, otočte šroubem horního dorazu proti směru hodinových ruček.
Řazení zvnějšího na střední převodník je obtížné.
Povolte lanko.
Při řazení se řetěz sesmekává směrem dovnitř na osu středového složení.
Otočte šroubem spodního dorazu ve směru hodinových ruček.
Při řazení zvnějšího převodníku je střední vynechán.
Napněte lanko.
Řazení ze středního převodníku na nejmenší převodník je obtížné.
Otočte šroubem spodního dorazu proti směru hodinových ruček.
Upozornění: Dalším vývojem může dojít ke změně specifikací bez upozornění. (Czech)
/