2. Počítačov
  3. Televízory
  4. Televízory LCD
  5. Samsung
  6. HG32EF690DB
HG32EF690DB

Samsung HG32EF690DB, HG43EF690DB, HG49EF690DB, HG55EF690DB Užívateľská príručka

  • Dobrý deň! Prečítal som si inštalačnú príručku pre televízory Samsung LED určené pre hotely. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa inštalácie, pripojenia k externým zariadeniam, nastavenia hotelových režimov a ďalších funkcií. Príručka podrobne popisuje rôzne režimy prevádzky, pripojenie k doplnkovým zariadeniam a opatrenia na ochranu televízora.
  • Ako prepnúť televízor do samostatného hotelového režimu?
    Čo sa stane, ak nie je rozpoznané zariadenie SBB/STB?
    Ako pripojiť kúpeľňové reproduktory?
    Ako zabrániť vypáleniu obrazu?
Televizor LED







Pokyny


Interaktivní



Samostatný režim
Provozní režimy
























Upozornění týkající se statických obrazů











Zabezpečení instalačního prostoru





Instalace se stojanem. Instalace sdržákem na zeď.






3
Obsah
ČEŠTINA
Čeština

 5
 6
 8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4
Čeština
Příslušenství
✎ 

✎ 











✎ 
✎ 
Uspořádání kabelů pomocí držáku kabelu
✎ 


Správná likvidace tohoto výrobku (odpady zelektrických & elektronických zařízení)
(Platí vEvropské unii avdalších evropských zemích se zavedenými systémy třídění odpadu.)









Správná likvidace baterií vtomto výrobku
(Platí vEvropské unii avdalších evropských zemích se zavedenými systémy samostatného sběru baterií.)






5
Čeština
Instalace otočného stojanu (u televizorů súhlopříčkou 32" a více)
[ VAROVÁNÍ 





¦ * Otáčení v rozsahu 20°



¦ Otáčení vrozsahu 60°



¦ Otáčení vrozsahu 90°


6
Čeština
Instalace stojanu televizoru LED


Součásti stojanu





  


✎ 




3


7
Čeština


✎ 

✎ POZNÁMKA


¦ Sada pro montáž do hotelu
   
[ 




[
VAROVÁNÍ

8
Čeština
Panel pro připojení
CLOCK
HDMI IN 3
(ARC)
LAN OUT
HDMI IN 2
HDMI IN 1
RJP
LAN
1
2
3
4
5
6
7
8
4
@
#
9
0
!
$
✎ 
✎ 
1
VARIABLE AUDIO OUT


2
VOL-CTRL


3
USB (5V 0.5A)USB (HDD 1.0A) / CLONING


4
HDMI IN 1 / HDMI IN 2 / HDMI IN 3 (ARC)

✎ 
9
Čeština
5
LAN

6
RJP


7
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

8
ANT IN (SATELLITE)(AIR/CABLE)


9
LAN OUT


0
DATA


!
CLOCK


@
HP-ID


#
COMPONENT / AV IN 1
















$
KONEKTOR PRO SLUCHÁTKA


10
Čeština
Režimy zobrazení






✎ 
Režim Rozlišení
Horizontální
frekvence (kHz)
Vertikální frekvence
(Hz)
Řídící frekvence(MHz)
Synchronizační
polarita (H/V)
IBM     
MAC















VESA DMT




































































































✎ 
✎ 
✎ 
11
Čeština
Ovladač televizoru

✎ 
✎ 
✎ 
✎ 

Stisknutí: Přesunout
Stisknutí a podržení: Vybrat
Ovladač televizoru
Ovladač televizoru
Vypnout
Další kanál
Předchozí kanál
Zesílit
Ztlumit
Zdroj
Nabídka ovládání
Pohotovostní režim


12
Čeština
Dálkový ovladač
✎ 

CONTENT
HOME
MENU
TOOLS
ALARM
SUBT.












Seznam
kanálůMedia Play

Domovský obsah






HOME
Domovský
obsah


CLOCKINFO



ALARM

X

SUBT.

13
Čeština
Instalace baterií (velikost baterií: AAA)
✎ POZNÁMKA




3D
14
Čeština
Připojení televizoru kzařízení STB (SBB)


✎ 
DATA
✎ 




㎑




㎳
¦ Seznam dodavatelů a kompatibilních datových kabelů dodávaných stelevizorem

CON BCON A
1
6
6
1
STB SIDETV SIDE
CON A
6: NC
5: IR
4: GND
3: Rx
2: Tx
1: Nc
1: NC
2: GND
3: Rx
4: NC
5: Tx
6: IR
CON B
CON ACON B
65
24
53
32
✎ 
15
Čeština
Připojení koupelnových reproduktorů

¦ Připojení spoužitím proměnlivého výstupu (VARIABLE AUDIO OUT – nevyžaduje externí zesilovač)
VOL+
VOL
-



2
1
✎ 
1. VARIABLE AUDIO OUT



2. VOL-CTRL
✎ 
✎ VARIABLE AUDIO OUTMONO





✎ 
0
1

2

Vodič reproduktoru



1

2


3
VOL +
VOL
-
1
2
3
16
Čeština
¦ Audiosmyčka



HEADPHON BOX


✎ 
TV Headphones jack
Whitewire (Audio-L)
Shield Wire
TV HP-ID jack
Red wire + White wire
Red Wire (Audio-R)
Shield wire

17
Čeština
Připojení MediaHubu HD

CLOCK
HDMI IN 3
(DVI)
LAN OUT
HDMI IN 2
HDMI IN 1
RJP
LAN
HDMI
USB RS/232
C
L
OC
K
HD
MI IN 3
(
DVI
)
L
AN
O
UT
LAN
HDMI IN 3
(ARC)


2

1


✎ 
1. RJP
2. HDMI IN 123






HDMI IN 3


PIP

18
Čeština
Připojení modulu RJP (Remote Jack Pack)

CLOCK
HDMI IN 3
(DVI)
LAN OUT
HDMI IN 2
HDMI IN 1
RJP
LAN
C
L
OC
K
MI IN 3
(
DVI
)
L
AN
O
U
T
LAN
USB
RS/232
VIDEO
AUDIO
HDMI
HDMI IN 3
(ARC)


4

1

2

3

✎ 
1. AV IN 1 [VIDEO][L-AUDIO-R]
2. AV IN 1 [VIDEO]
3. HDMI IN 123
4. RJP
✎ 

RJP (Remote Jack Pack)





✎ RJPHDMI IN 123AV IN
✎ 
19
Čeština










✎ 
 
 
 
✎ 
   
   
   
✎ 





20
Čeština
Připojení ke slotu COMMON INTERFACE (slot karty pro sledování televizoru)
✎ 
Připojení adaptéru karet CI

✎ 

✎ 

1. 
1
✎ 
COMMON INTERFACE


2. COMMON INTERFACE
2
3. 



Používání karty „CI nebo CI+“










✎ POZNÁMKA



COMMON INTERFACE





/