Prestigio RoadRunner Series User RoadRunner 325 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia

Tento návod je vhodný aj pre

Inside your package Your device at a glance
Reset
Lens
1
Getting started Technical specifications
Display 2.0", 960(RGB) x 240 pixels
Processor NTK96223
Image sensor 1.0 MP, CMOS I 1/4"
View angle 110°

1920x1080p (24 fps) 11.76 GB/Hour
1280x720p (30 fps) 11.22 GB/Hour
640x480p (30 fps) 6.06 GB/Hour
 12M
Video format AVI
Picture format JPG
Memory
Micro SD/SDHC up to 32 GB (class 10)
Microphone Built-in
 Yes
Power source 
Interfaces Micro USB 2.0

temperature
0 °C ~ 45 °C
Dimension 60 x 55 x 25 mm (H x W x D)
Weight 
Quick Start Guide

EN
Getting started
Start recording
1. 
2. ct the device tthe car chathe cae

Taking photos
• Press [MODE
[REC
Settings
MENU ]/[ ]

Video settings





MotecIthere


Picture settings








General settings
MENU

Playback and media connection
Playback mode
MODE
1. Press [
]/[ 
2. Press [OK
 Press [MODE

MENU
• 
• 
• 
• 



EN
Quick Start Guide

Disclaimer








Connect to your PC
 

 
 
Safety precautions

• 

• 

• 

• 

a  a ssuried a   a  
• 

RU
Начало работы
Начало записи
1.micr(

2.


Фотосъемка
• MODE
• REC
Настройки

MENU
]/

Настройки видео
• 

• 



• 



Настройки изображений
• 

• 



• 

• 

Общие настройки
MENU

Просмотр и медиа-подключения
Режим просмотра
MODE

1.
 
2.OK
MODE







RU


Примечание









MENU
• 
• 
Подключение к ПК






Инструкции по безопасности


• 

• 


• 
• 



• 


BG
Първи стъпки
Как да правим запис





Как да правим снимки
• MODE
REC
Настройки
MENU
ST

Видео настройки










Настройки за снимки











Общи настройки

MENU
Възпроизвеждане и свързване на медия
Режим на възпроизвеждане
MODE

ST

OK

MODE








BG

Отхвърляне на претенции
Забележка:

[MENU


Свързване към компютър






Мерки за безопасност




















1999/5/

-

CZ
Začínáme
Zahájení nahrávání
1.
2.

Fotografování
• MODE
REC
Nastavení
MENU

 

Nastavení videa
• Rozlišení

• 

• 


Nastavení snímku
• 

• Rozlišení:
tr



• 
• Kvalita

Obecná nastavení

MENU].
Přehrávání a připojení mediálních zařízení
Režim přehrávání
MODE

1.
 ].
2.
OK

MODE


MENU





CZ


Zřeknutí se odpovědnosti









• 
• 
Připojení k počítači





Bezpečnostní opatření


• 

• 

• 
• 



• 

Kiirjuhend
EE
Alustamine
Filmimine
1.
2. Ühendage seade autolaadijaga. Automootori käivitudes
alustab seade ringsalvestust.
Pildistamine
• Vajutage nuppu [MODE
[REC], et pildistada.
Sätted
MENU
Menüüs liikumiseks kasutage nuppe [ ]/[ ].
Videosätted
Resolutsioon: valige salvestatavale videole sobiv
lahutusvõime (1080FHD / 1920x1080, 720P / 1280x720,
VGA / 640x480).
Ülesalvestamine: määrake video kestvus
ülesalvestamiseks. Kui microSD-kaart täis saab, kustutab
seade esimese lukustamata videofaili automaatselt.
Liikumisandur: lülitage liikumisandur sisse või välja. Kui
seisatud automootori korral tuvastatakse liikumine, hakkab
Pildisätted
Taimer
/ 5s aegvõte / 10s aegvõte).
Resolutsioon: valige sobiv pildisuurus (12M / 4032x3024,
10M / 3648x2736, 8M / 3264x2448, 5M / 2592x1944, 3M
/ 2048x1536, 2MHD / 1920x1080,VGA / 640x480, 1.3M /
1280x960
Sarivõte: lülitage sarivõte sisse või välja.
Kvaliteet: valige sobiv kvaliteeditase (Peen / Tavaline /
Säästlik).
Üldsätted
MENU], et avada
Taasesitus ja meediumiühendus
Taasesitusrežiim
MODE], et valida

1. Failide sirvimiseks vajutage [
]/[ ].
2. Taasesituse käivitamiseks vajutage [OK].
3.
[MODE].
Märkus.
Faililoendi vaatamise ajal võite vajutada nuppu [MENU], et
valida järgmine toiming.
• 
• Kui süüde on väljas, lülitub seade sisse ja alustab automaatselt

salvestamine (u 30 sekundit) on lõppenud, lülitub seade välja
kuni järgmise sündmuseni.
EE
Kiirjuhend

Lahtiütlemine







• 
• 
Arvutiga ühendamine





Ettevaatusabinõud

• 

• 

• 
• 



• 

GR
Εκκίνηση
Ξεκινήστε την εγγραφή
1.
2.


Λήψη φωτογραφιών
• MODE

REC
Ρυθμίσεις

MENU

 
Ρυθμίσεις βίντεο
• 


• 


• 




Ρυθμίσεις εικόνας
• :ngl


• 



• Sequence

• 

Γενικές ρυθμίσεις
MENU

Αναπαραγωγή και μέσα σύνδεσης
Λειτουργία αναπαραγωγής

MODE
1.
 

2.OK







GR





• 

Αποποίηση ευθυνών










MODE




MENU
• 
• 

Συνδεθείτε με τον υπολογιστή σας
DVR





Προληπτικά μέτρα ασφαλείας


• 

• 


• 

• 
Kratke upute
HR
Početak
Snimanje
1.
2. Spojite urej u auto punja. Kada se pokrene motor vozila,
Snimanje fotografija
MODE
[REC
Postavke
MENU ]/[ ]
za navigaciju kroz izbornik.
Video postavke
Rezolucija: Odaberite rezoluciju snimanja video zapisa:
1080FHD / 1920x1080, 720P / 1280x720, VGA / 640x480.
Snimanje: Postavite trajanje video snimanja. Kada je mikro

Otkrivanje pokreta
pokreta. Ako se otkrije bilo kakvo kretanje dok je motor
sa snimanjem.
Postavke slike
: Odaberite vrijeme okidanja od Pojedina slika /2s

Rezolucija


1280x960.
Sekvenca
sekvence.
Kvaliteta
Ekonomska.
Opće postavke
MENU
postavke.
Reprodukcija i medijsko spajanje
Reprodukcija
MODE
reprodukcije.
1.
]/[ ] za pomicanje kroz datoteke.
2.
OK

MODE
Napomena:
MENU]
za odabir:


videosnimku ako se otkriju vibracije ili udarac. Nakon snimanja

HR
Kratke upute

Izjava o odricanju




Pres  ue a a 




• 
• 
Spajanje na računalo
 

 

 

Mjere opreza

• 

• 

• 

• 



• 
HU
Első lépések
Felvétel indítása
1. Helyezze be a mikro SD-kártt (nem alaptartok)
2. 
autó motorját beindítja, a készülék elkezdi a folyamatos
felvételt.
Fényképek készítése
• Nyomja meg a [MODE] (üzemmód) gombot a képi
REC]

Beállítások
MENU] gombot a

]/[ ]

Videó-beállítások
Felbontás

Folyamatos felvétel

Mozgásérzékelés
Ha bármilyen mozgást érkel, amíg áll az autómotor,
Kép beállításai
: Válasszon az alábbi felvételi módok közül: Egyetlen

Felbontás: Válasszon az alábbi képméretek közül: 12M /



Sorozat
: Válasszon a Kiváló / Normál / Gazdaságos

Általános beállítások
MENU

Lejátszás és média kapcsolat
Lejátszási mód
MODE

1. Nyomja meg a [
]/[ 
2. Nyomja meg az [OK
 Nyomja meg az [MODE
lejátssi módból.
Megjegyzés:
MENU]





HU


Jognyilatkozat











• 
• 
Csatlakoztatás a számítógéphez
 

 

 

Biztonsági előírások


• 

• 

• 
• 
sá özlen özelen s


• 



LT
Darbo pradžia
Pradėti įrašymą
1. !"
2. ###
####$
Fotografavimas
• MODE!
REC].
Nustatymai
%MENU
#!#&

 ].
Vaizdo įrašo nustatymai
Raiška#$

#"
#!#
#$
Nuotraukų nustatymai
$&&

Raiška#&&



Seka#$
"&&#

Bendrieji nustatymai
%MENU
Atkūrimas ir medijos prijungimas
Atkūrimo režimas
%MODE
!%$
1.
 ].
2. OK
 $MODE


MENU
• !$
!$#
###!
$!%#
##
LT


Atsakomybės atsisakymas

%&!!#

&
#
!
$$

• !!$$
Prijungimas prie kompiuterio
 $#

 #&
 

Saugos nurodymai
!#

#

• %
##!!
• #
• !#
&&!&
%!&&&
!
#&&
&
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41

Prestigio RoadRunner Series User RoadRunner 325 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
Tento návod je vhodný aj pre