TD1655-S

ViewSonic TD1655-S, TD1655 Užívateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si celý návod na používanie dotykového displeja ViewSonic VS18170. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa pripojenia, nastavenia, funkcii a riešenia problémov. Napríklad viem vysvetliť, ako napájať monitor z rôznych zdrojov alebo ako kalibrovať dotykovú obrazovku. Neváhajte sa opýtať!
  • Ako môžem napájať monitor?
    Ako funguje dotykové ovládanie?
    Môžem monitor použiť na nabíjanie notebooku alebo mobilného telefónu?
TD1655
Displej
Uživatelská příručka
Č. modelu VS18170
Obj. č.: TD1655
2
Děkujeme vám, že jste zvolili značku ViewSonic®
Společnost ViewSonic® je přední světový dodavatel zobrazovacích řešení, jehož snahou
je překonávat světoočekávání od technologické evoluce, inovace a jednoduchosti.
Společnost ViewSonic® věří, že její produkty budou mít pozitivní dopad na svět. Jsme
přesvědčeni, že produkt značky ViewSonic®, který jste si vybrali, vám bude dobře
sloužit.
Ještě jednou děkujeme za volbu značky ViewSonic®!
3
Bezpečnostní zásady
Než začnete používat toto zařízení, ečtěte si následující Bezpečnostní zásady.
Tuto uživatelskou příručku uchovávejte na bezpečném místě pro pozdější použití.
ečtěte si veškerá varování a postupujte podle pokynů.
Seďte ve vzdálenosti minimálně 18" (45 cm) od zařízení.
Okolo zařízení ponechte volné místo 4" (10 cm) pro zajištění řádného větrání.
Zařízení umístěte na dobře větraném místě. Na zařízení neumísťujte žádné
předměty, které by mohly zabránit odvádění tepla.
Zařízení nepoužívejte poblíž vody. Aby se snížilo riziko požáru nebo úrazu
elektrickým proudem, nevystavujte zařízení vlhku.
Zařízení nevystavujte přímému slunečnímu zařízení nebo jiným zdrojům trvalého
tepla.
Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla (radiátory, přímotopy, sporáky apod.)
nebo jiných zařízení (včetně zesilovačů), které mohou vytvářet teplotu zařízení na
nebezpečnou úroveň.
Vnější povrch zařízení čiste měkkým a suchým hadříkem. Další informace
najdete v části „Údržba“ na strana 35.
Dotýkáním může dojít k zamaštění obrazovky. Pokyny pro odstranění mastných
skvrn z obrazovky jsou uvedeny v část „Údržba“ na straně 35.
Nedotýkejte se povrchu obrazovky ostrými nebo tvrdými předměty, které by ji
mohly poškodit.
Při přemísťování zařízení postupujte opatrně, aby nedošlo k jeho pádu nebo
nárazu.
Zařízení neumísťujte na nerovnou nebo nestabilní plochu. Zařízení by mohlo
spadnout a způsobit zranění nebo závadu.
Na zařízení ani spojovací kabely neumísťujte žádné těžké předměty.
Pokud zjistíte kouř, neobvyklý hluk nebo zvláštní zápach, zařízení ihned vypněte a
kontaktujte svého prodejce nebo společnost ViewSonic®. Další používání zařízení
je nebezpečné.
Nepokoušejte se obcházet bezpečnostní prvky polarizované nebo uzemněné
elektrické zástrčky. Polarizovaná zástrčka je opatřena jedním širším a jedním
užším kolíkem. Uzemněná elektrická zástrčka je opatřena dvěma kolíky a
objímkou pro zasunutí uzemňovacího kolíku zásuvky. Široký kolík a objímka
chrání vaši bezpečnost. Pokud zástrčka neodpovídá vaší zásuvce, použijte
adaptér a nepokoušejte se zasunout zástrčku do zásuvky silou.
4
Při připojování k elektrické zásuvce NEODSTRAŇUJTE uzemňovací
kolík. Zajistěte, aby uzemňovací kolíky nebyly v ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ
ODSTRANĚNY.
Nestoupejte ani nesvírejte napájecí kabel zejména v okolí zástrčky a
míst, kde kabel vystupuje ze zařízení. Napájecí zásuvka s musí nacházet
v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná.
Používejte pouze doplňky specifikované výrobcem.
Při přesouvání vozíku zabraňte nebezpečí převrácení vozíku se
zařízením a zranění.
Pokud zařízení není delší dobu používáno, odpojte kabel z elektrické zásuvky.
Všechny opravy svěřte kvalifikovaným servisním technikům. Dojde-
li k jakémukoli poškození zařízení, je třeba jej opravit. Mezi příklady
poškození patří:
ͫ pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka
ͫ pokud do zařízení vnikla tekutina nebo cizí předměty
ͫ pokud bylo zařízení vystaveno vlhkosti
ͫ pokud zařízení nefunguje normálně nebo došlo k jeho pádu
UPOZORNĚNÍ: NADMĚRNĚ DLOUHÝ A HLASITÝ POSLECH ZE SLUCHÁTEK DO UŠÍ/
NA UŠI MŮŽE ZPŮSOBIT POŠKOZENÍ/ZTRÁTU SLUCHU. Při používání sluchátek do
uší/na uši nastavte vhodnou hlasitost, aby se zabránilo poškození sluchu.
UPOZORNĚNÍ: V PŘÍPADĚ PŘEHŘÁTÍ SE TENTO MONITOR MŮŽE VYPNOUT!
Pokud se zařízení automaticky vypne, znovu jej zapněte. Po restartování
změňte rozlišení a obnovovací frekvenci monitoru. Podrobnosti jsou uvedeny v
uživatelské příručce ke grafické kartě.
5
Obsah
Bezpečnostní zásady .................................................... 3
Úvod ........................................................................... 7
Obsah balení ...........................................................................................................7
Popis produktu .......................................................................................................8
Pohled zepředu a z levé strany ................................................................................ 8
Pohled zezadu a z pravé strany ............................................................................... 8
Porty I/O .................................................................................................................. 8
Zprovoznění ................................................................ 9
Montáž krytu ..........................................................................................................9
Používání krytu a stojánku ......................................................................................9
Připojení ................................................................... 10
Připojení k napájení ..............................................................................................10
Připojení externích zařízení a dotykové připojení ................................................11
Dotykové ovládání ................................................................................................12
Napájení ...............................................................................................................13
Napájení notebooku nebo mobilního telefonu ..................................................... 13
Detekce zdroje napájení ........................................................................................ 13
Napájení - další informace ..................................................................................... 14
Používání monitoru ................................................... 15
Úpravy zorného úhlu ............................................................................................15
Úpravy úhlu náklonu ............................................................................................. 15
Zapnutí/vypnutí zařízení .......................................................................................16
Rychlá nabídka ...................................................................................................... 17
Rychlá tlačítka ....................................................................................................... 18
Konfigurování nastavení .......................................................................................21
Obecné postupy .................................................................................................... 21
Struktura nabídky OSD (On-Screen Display) ......................................................... 23
6
Příloha ...................................................................... 27
Technické údaje ....................................................................................................27
Slovníček ...............................................................................................................29
Odstraňování problémů .......................................................................................33
Údržba ..................................................................................................................35
Obecné zásady ...................................................................................................... 35
Čištění obrazovky .................................................................................................. 35
Čištění skříně ......................................................................................................... 35
Regulatorní a servisní informace ............................... 36
Informace o shodě ................................................................................................36
Prohlášení o shodě FCC ......................................................................................... 36
Prohlášení Industry Canada ................................................................................... 36
Prohlášení o shodě RoHS2 .................................................................................... 37
Indické omezení nebezpečných látek .................................................................... 38
Likvidace produktu po skončení životnosti ........................................................... 38
Informace o autorských právech ..........................................................................39
Zákaznické služby .................................................................................................. 40
Omezená záruka .................................................................................................... 41
7
Úvod
Obsah balení
enosný dotykový displej
Napájecí adaptér
Kabel USB Type C
Kabel USB Type C na Type A
Kabel mini HDMI na HDMI
Ochranný kryt
Hadřík na čištění
Pasivní pero
Stručná příručka
POZNÁMKA: Napájecí adaptér a kabely videa dodané s vaším zařízením se
mohou lišit podle vaší země. Další informace vám poskytne místní
prodejce.
8
Popis produktu
Pohled zepředu a z levé strany
Type C Type C HDMI
Pohled zezadu a z pravé strany
Porty I/O
Type C Type C HDMI
123
USB Typ C Výstup zvuku
Mini HDMI
POZNÁMKA: Další informace o prostředním (l)//// tlačítku a jeho
funkcích najdete v čás „Klávesové zkratky“ na strana 18.
1 3
2
LED
kontrolka
napájení
Směrové
tlačítko
Stojánek
9
Zprovoznění
Montáž krytu
Používání krytu a stojánku
POZNÁMKA: Zařízení vždy umístěte na rovnou a stabilní plochu. V opačném
případě by mohlo dojít k pádu a poškození zařízení a/nebo k
následnému zranění.
10
Připojení
Připojení k napájení
Tento monitor lze napájet následujícími způsoby:
Připojení Type C
(Výstupní výkon musí být vyšší než 10 W)
Připojení Type A
(Výstupní výkon musí být vyšší než 10 W)
Napájecí adaptér
100-240 Vac
50/60 Hz
POZNÁMKA: Další informace viz část „Napájení“ na strana 13.
11
Připojení externích zařízení a dotykové připojení
Vaše externí zařízení lze připojit následujícími způsoby:
Připojení Type C
Připojte kabel Type C od vašeho externího zařízení k portu Type C na monitoru.
(Výstupní výkon musí být vyšší než 10 W)
nebo
Připojení Mini HDMI
1. Připojte kabel mini HDMI od vašeho externího zařízení k portu mini HDMI na
monitoru.
2. Chcete-li používat dotykové ovládací prvky, připojte kabel USB Type A na Type C
od vašeho externího zařízení k monitoru.
mini
(Výstupní výkon musí být vyšší než 10 W)
POZNÁMKA:
Připojení USB Type A na Type C bude rovněž napájet monitor z notebooku.
Výstupní výkon musí být vyšší než 10 W.
12
Dotykové ovládání
Poznámky k používání dotykové funkce:
Pokud byl kabel USB odpojen a znovu připojen nebo pokud počítač přešel
z režimu spánku, obnovení dotykové funkce může trvat přibližně pět (5)
sekund.
Dotyková obrazovka dokáže detekovat najednou maximálně deset (10)
prstů.
Pokud kurzor systému Windows nesleduje přesně prst, když se obrazovky
dotknete, postupujte takto:
1. Otevřete: Control Panel (Ovládací panely) > Hardware and Sound
(Hardware a zvuk) > Tablet PC Sengs (Nastavení Tablet PC)
2. Vyberte možnost Calibraon (Kalibrace).
3. Proveďte kalibraci obrazovky podle pokynů.
13
Napájení
Napájení notebooku nebo mobilního telefonu
Pokud je přiložený napájecí adaptér připojen k monitoru, monitor může napájet
připojený notebook nebo mobilní telefon.
POZNÁMKA: Výstup napájení: DC 5 V/9 V/12 V/15 V/20 V/max. 3 A.
100-240 Vac
50/60 Hz
Detekce zdroje napájení
Tento produkt idenkuje, zda je zdrojem napájení adaptér, notebook nebo mobilní
telefon.
Pokud je zdrojem napájení adaptér nebo notebook, výchozí hodnota jasu bude
100.
Pokud je zdrojem napájení mobilní telefon, výchozí hodnota jasu bude 15.
V případě napájení tohoto monitoru z mobilního telefonu bude mít jas výcho
úroveň 15.
POZNÁMKA: Z důvodu omezeného výstupu napájení mobilního telefonu
nezvyšujte úroveň jas, protože by mohlo dojít k blikání nebo
vypnu zobrazení.
14
Napájení - další informace
Poznámky týkající se designu TD1655:
První připojené zařízení bude představovat hlavní vstupní signál.
Když port Type C idenkuje externí zařízení jako napájecí adaptér, bude pouze
napájet. NEBUDE zobrazovat vstupní signál.
Pouze v případě, že je jeden z portů Type C idenkován jako napájecí adaptér,
může druhý port oboustranně napájet.
Pokud k TD1655 nejdříve připojíte notebook a teprve potom mobilní telefon,
baterie mobilního telefonu se nebude nabíjet, protože žádný z portů Type C
neidenkuje připojení k napájecímu adaptéru.
POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit obrazovku mobilního telefonu, musíte odpojit
kabel Type C od notebooku.
Pokud k TD1655 nejdříve připojíte mobilní telefon a teprve potom notebooku,
baterie mobilního telefonu se bude nabíjet, protože jeden z portů Type C
idenkuje připojení k napájecímu adaptéru.
POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit obrazovku notebooku, musíte odpojit kabel
Type C od mobilního telefonu.
Z konstrukčních důvodů nepřipojujte k monitoru TD1655 dva notebooky nebo
notebook a stolní počítač současně. Mohlo by dojít ke koniktům napájení,
které způsobí, že obrazovky budou blikat nebo bude nuceně vypnuto napájení
notebooku(ů).
POZNÁMKA:
Pokud je notebook vybaven portem Type C, připojte jej k monitoru TD1655
přes rozhraní Type C.
Nepřipojujte další port Type C monitoru TD1655 současně k dalšímu
notebooku nebo stolnímu počítači přes rozhraní Type A a HDMI.
Pokud je notebook vybaven pouze porty HDMI a Type A, připojte jej k
monitoru TD1655 přes rozhraní HDMI a Type A na Type C.
Pokud výkon napájení portu Type A notebooku nepřesahuje 10 W, použijte
náš napájecí adaptér pro připojení k monitoru TD1655.
Nepřipojujte další port Type C monitoru TD1655 současně k dalšímu
notebooku nebo stolnímu počítači.
15
Používání monitoru
Úpravy zorného úhlu
Úpravy úhlu náklonu
Prostřednictvím připojeného stojánku nakloňte monitor dozadu do požadovaného
sledovacího úhlu (20˚ až 60˚).
Type C Type C HDMI
POZNÁMKA: Při upravování jednou rukou pevně přidržujte monitor a druhou
rukou nakloňte stojánek dozadu.
16
Zapnu/vypnu zařízení
1. Připojte zdroj napájení některým z možných způsobů. Další informace viz strana
10.
2. Zapněte monitor ssknum prostředního (l) tlačítka.
3. Chcete-li monitor vypnout, znovu sskněte prostřední (l) tlačítko.
POZNÁMKA: Dokud je napájecí kabel připojen k elektrické zásuvce, monitor
spotřebová určité množství energie. Nebudete-li monitor delší
dobu používat, odpojte jej od elektrické zásuvky.
Používání směrového tlačítka ovládacího panelu
Směrové tlačítko ovládacího panelu slouží k přístupu do Rychlé nabídky, k akvaci
rychlých tlačítek, k procházení nabídky OSD (On-Screen Display) a ke změnám
nastavení.
Směrové tlačítko
17
Rychlá nabídka
Ssknum tlačítka /// akvujte Rychlou nabídku.
ViewMode
Contrast/Brightness
Input Select
Main Menu
Exit
POZNÁMKA: Podle průvodce tlačítky, který je zobrazen na obrazovce, vyberte
volbu nebo proveďte úpravy.
Nabídka Popis
ViewMode
(Režim zobrazení)
Vyberte jedno z nastavení předvoleb
barev.
Contrast/Brightness
(Kontrast/jas)
Upravte úroveň kontrastu nebo jasu.
Input Select
(Výběr zdroje)
Vyberte vstupní zdroj.
Main Menu (Přístup)
Vstupte do nabídky OSD (On-Screen
Display).
Exit (Ukončení) Slouží k ukončení Rychlé nabídky.
18
Rychlá tlačítka
Když je nabídka OSD (On-Screen Display) vypnutá, můžete rychle přistupovat ke
speciálním funkcím pomocí tlačítek na ovládacím panelu.
Tlačítko Popis
t
Ssknum a podržením tlačítka zamknete/odemknete nabídku
OSD.
Když se nabídka zobrazí na obrazovce, ssknum a podržením
tohoto tlačítka 5 sekund zamknete/odemknete nabídku OSD.
1
OSD Lock/Unlock
Locking OSD
Press and hold for 10s
to lock OSD
Pokud je nabídka OSD zamknutá, na obrazovce se zobrazí
následující zpráva:
OSD Lock/Unlock
OSD Locked
19
Tlačítko Popis
u
Stisknutím a podržením tlačítka zamknete/odemknete tlačítko
Napájení.
Když se na obrazovce zobrazí nabídka, stisknutím a podržením
tohoto tlačítka 5 sekund zamknete/odemknete tlačítko Napájení.
3
Power Lock/Unlock
Locking Power Button
Press and hold for 10s
to lock power
Pokud je tlačítko Napájení zamknuté, na obrazovce se zobrazí
následující zpráva:
Power Lock/Unlock
Power Button Locked
p
Stisknutím a podržením tohoto tlačítka 5 sekund se zobrazí/skryje
spouštěcí obrazovka při zapnutí zařízení.
Boot Up Screen On/Off
Off
Press to turn on
20
Tlačítko Popis
q
Stisknutím a podržením tlačítka 5 sekund zapněte DDC/CI a
DDC/2B.
DDCCI/DDC2B
Off
Press to turn on
/