Philco POB 519 Návod na obsluhu

OVEN

USER'S MANUAL

POB 519

POB 619

Dear customer,

Thank you for buying a PHILCO brand product. So that your appliance serves you well, please read all

the instructions in this user's manual.

EN - 1

CONTENTS

PART 1: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................ 2

PART 2: DESCRIPTION OF THE APPLIANCE .................................................................................................... 4

PART 3: INSTALLATION .................................................................................................................................... 5

Installation location ................................................................................................................................................................................5

Electrical connection..............................................................................................................................................................................7

PART 4: OPERATION ......................................................................................................................................... 8

Defrost function .......................................................................................................................................................................................9

Turbo fan function ..................................................................................................................................................................................9

Static cooking (top and bottom heating element turned on) ................................................................................................9

Combination of the fan and both heating elements .............................................................................................................. 10

Grill ............................................................................................................................................................................................................ 10

Combination of the grill and the top heating element ..........................................................................................................10

Combination of the grill and the fan .............................................................................................................................................11

Combination of the turbo fan and the bottom heating element .......................................................................................11

Energy saving tips ................................................................................................................................................................................ 11

Oven accessories ................................................................................................................................................................................. 12

PART 5: USING THE TOUCHSCREEN .............................................................................................................. 13

Setting the time ....................................................................................................................................................................................13

Setting the minute alarm .................................................................................................................................................................. 13

Setting the start time for cooking food ........................................................................................................................................13

Setting the end time for cooking ................................................................................................................................................... 14

Setting the digital sound timer .......................................................................................................................................................14

Lock function .........................................................................................................................................................................................14

PART 6: CLEANING AND MAINTENANCE ...................................................................................................... 16

Cleaning the inside areas of the oven........................................................................................................................................... 16

Changing a light bulb ......................................................................................................................................................................... 16

PART 7: BEFORE YOU CALL THE SERVICE CENTRE ....................................................................................... 17

PART 8: TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................................................................................................... 18

EN - 2

PART 1: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Recommendation:

Carefully read these instructions before installing and operating this oven.

Write down the serial number found on the rating label of the oven in the space below. It is essential that you

store this user's manual in a safe place so that you can use it in the future. If you intend to sell the appliance,

give it to another owner, or if you move, always make sure that the user's manual is attached to the appliance,

so that the new owner can learn about the operation of the appliance and the relevant warnings.

SERIAL NUMBER:

Important safety instructions

 This appliance is designed for domestic use as a built-in appliance.

 Remove all packaging materials and advertising labels. Dispose of packaging materials and advertising

labels in accordance with local codes.

 Do not allow children to play with the packaging material. There exists a risk of su ocation.

 After unpacking the appliance and removing packaging / advertising materials, check that the appliance

has not been damaged in any way. In the event of damage, please contact an authorised service centre.

 The appliance MUST be installed and put into operation by an authorised service technician according to

the manufacturer's instructions contained in this manual.

 Installation performed by an unquali ed person may cause incorrect operation, damage to the appliance,

create a  re hazard or cause injury to persons.

 Neither the manufacturer nor the vendor take responsibility for damages caused by an incorrect or

unprofessional installation, connection or operation. Tampering with the appliance by an unquali ed

person will void the customer's right to a warranty repair.

 Do not turn on the oven until it is correctly and properly assembled.

 Ensure that the power cord is not tangled or wedged underneath the oven or another appliance.

 Do not subject the power cord to excessive pressure or temperatures.

 If the power cord is damaged it must be replaced by a service technician or another quali ed electrician.

Under no circumstances should you replace the power cord yourself. There is a risk of injury by electric

shock.

 If will not be using the oven, ensure that all controls are turned o .

 Warning: Before replacing lights ensure that all controls are turned o , the power cord is disconnected

from the power socket, or if appropriate the circuit breaker of the oven's circuit is turned o .

 Before cleaning, maintenance or moving the oven ensure that all controls are turned o , the power

cord is disconnected from the power socket, or if appropriate, the circuit breaker of the oven's circuit is

disengaged.

 Certain parts may heat up during long term use. Do not touch such parts. Wait until they cool down.

 Do not touch the heating element inside the oven.

 Warning: Prevent children from touching the appliance while it is in operation and warm.

 Do not store or use any  ammable / volatile substances near the appliance.

 If you will use another electrical appliance near the oven, ensure that the power cord of such an appliance

is outside the heat emission range of the oven.

 During installation ensure that su cient air circulation is provided for. Follow the instructions contained in

the respective installation part of the user's manual.

 This user's manual is produced for several models at the same time. For this reason, certain parts /

illustrations may di er from the version of the appliance that you purchased. When reading the user's

manual adhere to all warnings and instructions.

EN - 3

 This appliance must not be used by persons (including children) with physical or mental impairments or by

inexperienced persons, unless properly trained or schooled in the safe use of the appliance, or unless they

have been properly supervised by a quali ed person who will be responsible for their safety.

 Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

 If you need to have the appliance repaired, please contact an authorised service centre and ensure and

demand that only original spare parts or parts recommended by the manufacturer are used.

 Before plugging into an electrical power socket, make sure the voltage stated on the model label

corresponds to the voltage in your socket. If you are not sure about the voltage in your power socket,

please contact your power company.

 Always connect the appliance to a grounded power socket.

 On models containing a timer, ensure that you have correctly set the time after  rst turning it on or

following a power outage. Heat and humidity will be produced in the installation location of the appliance.

Ensure that the room in which the appliance is installed (kitchen) is properly ventilated.

 After  rst turning on the appliance, you may notice a slight odour coming from inside the oven. This is the

burning in of insulation materials and the heat spiral. This is normal. We recommend that you  rst turn

on the empty oven at maximum power for 45 minutes. At the same time ensure that the room where the

appliance is installed is su ciently ventilated.

 If the oven is turned on, the interior is heated up, particularly the heating element. Do not touch any of hot

parts. After turning o the oven, wait until the heating element and the interior of the oven cool down.

 Do not place any  ammable, volatile or combustible substances into the oven. Do not place any pressurised

containers, of items from paper, plastic or fabric into the oven unless intended otherwise.

 Some external parts of the oven may heat up during operation. Prevent children from touching them.

 Do not stand or sit on the door when it is open. Do not allow children to play on the door while it is open.

 The information contained in the printed documentation that comes with the appliance is obtained under

laboratory conditions conforming to respective directives. These values may di er from those achieved

through regular use and in the environment where the appliance is used.

 Warning: The surface temperature may exceed 95°C. To prevent injury, please follow the installation

instructions.

 For cleaning do not use coarse cleaning agents, steel wool or sponges with steel wool. You could scratch

the surface, thereby lowering the lifetime of the appliance.

 Do not use steam cleaners to clean the appliance.

 After  nishing cooking, the fan will continue to run and will cool down the interior of the oven until it is

su ciently cool.

 The appliance was manufactured in accordance with relevant safety measures for electrical appliances.

The installation, maintenance and repairs must be performed at an authorised service centre. Otherwise

the appliance could be damaged, a  re or injury to persons could occur, etc.

 Use the appliance functions, temperature setting and the time (if available) according to the instructions in

this user's manual. Otherwise the appliance could be damaged, a  re or injury to persons could occur, etc.

 Do not place any heavy items on the open door. This could damage or break out the door.

 If you will not be using the appliance for an extended period of time, turn it o and disconnect the power

cord from the power outlet.

 Do not expose the appliance to direct sunlight, rain, snow, dust or extreme temperatures.

 Do not use this appliance with an external timer or a similar device, which could be used to turn on the

appliance.

EN - 4

PART 2: DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

1. Control panel

2. Handle

3. Oven door

4. Steel plate

5. Bottom heating element (under the steel plate)

6. Top heating element (under the steel plate)

7. Rack

8. Rail

9. Oven light

10. Turbo heating element (under the steel plate)

11. Fan (under the steel plate)

12. Air outlets

EN - 5

PART 3: INSTALLATION

The appliance is made from the highest quality materials and components. Its modern, functional and practical

features will meet all your needs. Prior to installation and use, please carefully read this user's manual and make

sure you understand all the instructions. Rules necessary for the correct use and maintenance of the appliance

are provided below. It is necessary that the technician installing this appliance reads these instructions.

After unpacking this appliance, check that it is not damaged. In the event of damage, please contact an

authorised service centre. Under no circumstances should you use a damaged appliance or an appliance with

a damaged power cord.

Remove all packaging materials and advertising labels from the appliance. Dispose of these according to valid

local codes. Prevent children from playing with the packaging material. There exists a risk of su ocation.

PLEASE CONTACT AN AUTHORISED SERVICE TECHNICIAN FOR THE INSTALLATION OF THE OVEN.

Installation location

Please adhere to the following instructions!

RANGE HOOD

(without a

range hood)

(with a range

hood)

When selecting the installation location, ensure that in the vicinity of the oven there are no  ammable, volatile

or combustible substances and materials, such as curtains, oil, clothing, etc. These present a  re hazard.

Furniture around the appliance must be resistant against temperatures greater than 50°C.

The illustration above shows the requirements for the minimum distances from top shelves, range hoods,

etc. The minimum distance from a range hood must be 65 cm. If there is no range hood installed above the

appliance then the distance should not be less than 70 cm.

EN - 6

2

A

B

595mm

Min 25mm

580mm

560mm

600mm

1

555mm

575mm

560mm

20mm

Min.25mm

Min. 50mm

C

555mm

595mm

570mm

555mm

570mm

590mm

External dimensions

You may use external cabinet

dimensions 1 or 2.

Detail A

At least 40mm (the wooden

part can be extended to

the depth)

Detail B

Size of the product

Mounting screws

Top plate

Built-in appliance

Control

panel

Built-in

oven

The distance

between the

top cabinet

and the

control panel

The distance between the top

cabinet and the top panel

of the built-in oven

Detail C

Mounting

screw

Front

frame

Wooden

part

Spacer

Slide the oven into the cabinet with the rear end entering  rst. Open the door and into the hole in the frame

insert 2 screws. As soon as the frame of the appliance touches the surface of the cabinet, tighten the screws.

The dimensions and material of the cabinet into which you will be installing the oven must be made from

materials that are resistant to high temperatures. For correct installation safely secure the electrical contacts

and the insulation parts. The insulation parts must be secured in such a way that they cannot be moved with or

without the use of tools. Do not install the appliance in the direct vicinity of a refrigerator or freezer. Otherwise,

it may negatively a ect the operation of these appliances.

EN - 7

Electrical connection

Adhere to the instructions below!

 The power cord must only be connected to a grounded socket. The wiring connection is shown in the

illustration below. If there is no grounded socket with the corresponding parameters available, contact

your electrician or an authorised service.

 The power plug serves as a disconnection device and so the power socket or circuit breaker to which the

appliance is connected must remain easily accessible. Never use an extension cord.

 Prevent the power cord from touching hot surfaces, being tangled or subject to excessive pressure.

 If the power cord is damaged do not use the appliance. Contact an authorised service centre. The power

cord may only be replaced by an authorised technician or another professionally quali ed person.

 The electrical wiring connection must be performed by an authorised technician. The power cord type is

H05VV-F.

 An incorrect wiring connection may damage the appliance. Such damage is not covered by the warranty

conditions.

 Only connect the power cord to a grounded power socket 220 – 240 V~.

Neither the manufacturer nor the vendor take responsibility for damages caused by an incorrect or

unprofessional installation, connection or operation. Tampering with the appliance by an unquali ed

person will void the customer's right to a warranty repair.

BLUE

YELLOW-GREEN

BROWN

EN - 8

PART 4: OPERATION

The oven light is on.

Light, red warning indicator light and fan are on. The defrost function is activated.

The temperature dial, warning indicator lights, fan and turbo fan are on.

The temperature dial, warning indicator lights, the bottom and top heating elements are

on.

The temperature dial, warning indicator lights, the fan, the bottom and top heating

elements are on.

The temperature dial, warning indicator lights, the fan, the turbo fan and the bottom and

top heating elements are on.

The temperature dial, warning indicator lights and the grill heating element are on.

The temperature dial, warning indicator lights, the top heating element and the grill

heating element are on.

The temperature dial, warning indicator lights, the fan, the top heating element and the

grill heating element are on.

The availability of the individual functions may di er depending on the model.

EN - 9

Defrost function

Insert the food you wish to defrost into the oven on to the rack and

select the third rail from the bottom. Under the rack place a backing

tray, into which the water created during defrosting will drip.

Use the turn dial to select the defrost function.

This function neither cooks nor bakes, it only helps to defrost food in

the shortest possible time.

Turbo fan function

The turbo fan function serves to evenly distribute heat inside the oven. All food on all the racks will be baked evenly.

Set the temperature dial to the desired temperature. Use the turn dial to select the turbo fan function. After

preheating for 10 minutes, place the food inside the oven in appropriate baking cookware. This function is

suitable for cooking several types of food at once.

If you wish to bake two di erent types of food on two racks at the same time, select the lower of the two

temperatures suitable for the given food type – see table below.

Cooking food on two racks at the same time requires an extended cooking time compared to cooking on only

a single rack. Nevertheless, the both meals do not need to  nish cooking at the same time. For this reason,

regularly check both meals.

After  nishing cooking, turn o the oven by turning the function selection dial and the temperature dial to

zero and cancel the timer (if available). Take the cooked food out of the oven and place it on a cutting board or

a metal rack and allow it to cool down. Leave the door open to allow the oven to cool down.

After  nishing cooking the oven is still hot. Do not come too close to the oven. Make sure that children

do not come near the oven. If the centre of the oven reached a temperature of 70°C, the display will

show "hot" (hot).

Static cooking (top and bottom heating element turned on)

This cooking method, which is also called the traditional method, ensures an even distribution of heat

generated from the top and bottom heating elements. Food is evenly baked from the top and bottom.

Set the temperature dial to the appropriate temperature – see table below, or according to the recipe for the

food you are cooking.

Use the function selection dial to select an appropriate function.

We recommend to leave the oven to preheat for about 10 minutes.

Place the food into cookware suitable for oven use and then place this into the preheated oven.

This function is suitable for cooking cakes, sponge cakes, baking foods au Gratin, lasagne and pizzas.

After  nishing cooking, turn o the oven by turning the function selection dial and the temperature dial to

zero and cancel the timer (if available). Take the cooked food out of the oven and place it on a cutting board or

a metal rack and allow it to cool down. Leave the door open to allow the oven to cool down.

After  nishing cooking the oven is still hot. Do not come too close to the oven. Make sure that children

do not come near the oven. If the centre of the oven reached a temperature of 70°C, the display will

show "hot" (hot).

EN - 10

Combination of the fan and both heating elements

The fan and its blades distribute the hot air from the bottom and top heating element throughout the entire

interior of the oven.

Set the temperature dial to the appropriate temperature – see table below, or according to the recipe for the

food you are cooking.

Use the function selection dial to select an appropriate function.

We recommend to leave the oven to preheat for about 10 minutes.

Place the food into cookware suitable for oven use and then place this into the preheated oven.

The food will be baked through evenly.

This function is suitable for meals cooked au Gratin.

After  nishing cooking, turn o the oven by turning the function selection dial and the temperature dial to

zero and cancel the timer (if available). Take the cooked food out of the oven and place it on a cutting board or

a metal rack and allow it to cool down. Leave the door open to allow the oven to cool down.

After  nishing cooking the oven is still hot. Do not come too close to the oven. Make sure that children

do not come near the oven. If the centre of the oven reached a temperature of 70°C, the display will

show "hot" (hot).

Grill

The grill heating element is located in the top part of the oven. We recommend that food that is to be grilled

is placed on a rack located on the third rail from the top. Under the rack place a baking tray, into which fat and

juices from the grilled food can drip.

It is necessary that the oven door remains closed while grilling. The temperature should reach 200°C.

Set the temperature dial to the appropriate temperature – see table below, or according to the recipe for the

food you are cooking.

Use the function selection dial to select an appropriate function.

We recommend to leave the oven to preheat for about 5 minutes.

Place the food into cookware suitable for oven use and then place this into the preheated oven.

After  nishing cooking, turn o the oven by turning the function selection dial and the temperature dial to

zero and cancel the timer (if available). Take the cooked food out of the oven and place it on a cutting board or

a metal rack and allow it to cool down. Leave the door open to allow the oven to cool down.

After  nishing cooking the oven is still hot. Do not come too close to the oven. Make sure that children

do not come near the oven. If the centre of the oven reached a temperature of 70°C, the display will

show "hot" (hot).

Combination of the grill and the top heating element

The grill heating element is located in the top part of the oven. We recommend that food that is to be grilled

is placed on a rack located on the third rail from the top. Under the rack place a baking tray, into which fat and

juices from the grilled food can drip.

While grilling it is necessary to keep the door closed and the temperature should reach 200°C.

Set the temperature dial to the appropriate temperature – see table below, or according to the recipe for the

food you are cooking.

Use the function selection dial to select an appropriate function.

We recommend to leave the oven to preheat for about 5 minutes.

Place the food into cookware suitable for oven use and then place this into the preheated oven.

EN - 11

After  nishing cooking, turn o the oven by turning the function selection dial and the temperature dial to

zero and cancel the timer (if available). Take the cooked food out of the oven and place it on a cutting board or

a metal rack and allow it to cool down. Leave the door open to allow the oven to cool down.

After  nishing cooking the oven is still hot. Do not come too close to the oven. Make sure that children

do not come near the oven. If the centre of the oven reached a temperature of 70°C, the display will

show "hot" (hot).

Combination of the grill and the fan