Trendnet RB-TEW-814DAP Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide

Tento návod je vhodný aj pre

Snel-installatiegids
Gyors telepítési útmutató
Ghid de instalare rapidă
Hizli kurulum kilavuzu
Rychlý průvodce instalací
Guida di Installazione Rapida
Instrukcja uruchomieniowa
1. Sluit de TEW-814DAP aan op uw bestaande router of netwerk. Vervolgens sluit de netadapter aan op een stopcontact en druk op de voedingsknop om te
schakelen op de TEW-814DAP.
1. Csatlakoztassa a TEW-814DAP a meglévő router, vagy a hálózaton. Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy konnektorhoz, majd nyomja meg a tápfeszültség
gombot, hogy kapcsolja be a TEW-814DAP.
1. Colegare il TEW-814DAP al proprio router o rete esistenti. Poi inserire l'alimentatore in una presa elettrica e premere l'interruttore per accendere il TEW-814DAP.
1. TEW-814DAP połączyć istniejące routera lub sieci. Następnie Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka i naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć TEW-814DAP.
1. Conectaţi TEW-814DAP router existent sau reţeaua dvs. Apoi Conectaţi adaptorul de alimentare la o priză şi apăsaţi butonul de alimentare pentru a porni
TEW-814DAP.
Bestaande router of netwerk
Meglévő útválasztó vagy hálózati
Router o rete esistenti
Istniejącego routera lub sieci
Router existent sau reţea
TEW-814DAP
TEW-814DAP
TEW-814DAP (V1) /10.10.2014
2. Standaard is de TEW-814DAP vooraf geconfigureerd met een unieke draadloze netwerknaam (Wi-Fi naam/SSID) en de draadloze beveiligingswachtwoord (Wi-Fi
sleutel). Verbinding maken met de TEW-814DAP met behulp van de vooraf geconfigureerde instellingen.
2. Alapértelmezés szerint a TEW-814DAP az van beállítva egy egyedülálló vezeték nélküli hálózat nevét (Wi-Fi neve/SSID) és a vezeték nélküli biztonsági jelszó
(kulcs Wi-Fi). Csatlakoztassa a TEW-814DAP az előre konfigurált beállításokkal.
2. Inizialmente il TEW-814DAP è preconfigurato con un nome di rete wireless (Wi-Fi Name/SSID) ed una password di sicurezza wireless (Wi-Fi Key) univoci.
Connettersi al TEW-814DAP usando i parametri predefiniti.
2. Domyślnie TEW-814DAP jest skonfigurowany do korzystania z nazwy unikatowy sieci bezprzewodowej (Wi-Fi nazwa/SSID) i hasło zabezpieczające sieci
bezprzewodowej (Wi-Fi klucz). Połączyć TEW-814DAP za pomocą wstępnie skonfigurowanych ustawień.
2. În mod implicit TEW-814DAP este preconfigurat cu un nume unic de reţea wireless (Wi-Fi numele/SSID) și parola de securitate wireless (Wi-Fi Key). Conectaţi
TEW-814DAP utilizând setări preconfigurate.
TEW-814DAP
TEW-814DAP
Preset
Wireless Settings
Wi-Fi Name/SSID
(AC/N)
TRENDnetXXX_5GHz_XXXX
(N/B/G)
TRENDnetXXX_2.4GHz_XXXX
Management Login
http://tew-814dap
username: admin
password: XXXXX
Wi-Fi Key
XXXXXXXXXXXXX
TEW-814DAP (V1) /10.10.2014
Garantiebeperking
TRENDnet garandeert zijn producten tegen materiaal- en fabricagefouten, onder normale gebruiks- en onderhoudsomstandigheden, gedurende de volgende termijn na aankoopdatum. Garantie: 3
jaar beperkte garantie (indien van toepassing: 1 jaar garantie voor de netadapter, de voeding en de onderdelen van de koelventilator). Bezoek TRENDnet.com om de volledige garantiepolitiek, uw
rechten, en de beperkingen voor dit product te lezen.
Garanzia Limitata
TRENDnet garantisce i propri prodotti da difetti del materiale e della manifattura, se soggetti ad uso e manutenzione normali, per il seguente periodo di tempo a partire dalla data di acquisto. Garanzia:
3 anni limitata (Ove applicabile: 1 anno di garanzia per l'alimentatore esterno , alimentatore interno e ventole di raffreddamento) Visitare TRENDnet.com per consultare la politica di garanzia completa,
diritti e limitazioni per questo prodotto.
Gwarancja ograniczona
Firma TRENDnet udziela gwarancji na swoje produkty w zakresie wad materiałowych i wykonawstwa, pod warunkiem normalnego użytkowania i serwisowania, na poniższy okres, liczony od daty
zakupu. Gwarancja: 3-letnia gwarancja ograniczona (gdy ma zastosowanie: 1-roczna gwarancja na zasilacz, źródło zasilania i komponenty wentylatora chłodzącego). Odwiedź witrynę
TRENDnet.com, aby zapoznać się z pełną polityką gwarancyjną oraz prawami i ograniczeniami dla tego produktu.
Garanţie limitată
TRENDnet oferă garanţie pentru produsele sale în ceea ce priveşte defectele materiale şi de fabricare, în condiţii de utilizare şi întreţinere normală, pentru următoarea perioadă de timp, începând cu
data cumpărării. Garanţie: garanţie limitată de 3 ani (când este cazul: 1 an garanţie pentru adaptor, sursa de alimentare cu electricitate şi ventilatorul de răcire). Vizitaţi TRENDnet.com pentru a
consulta fişa completă de garanţie, drepturile şi restricţiile pentru acest produs.
Sınırlı Garanti
TRENDnet ürünleri için, normal kullanım ve hizmet koşulları altında, malzeme ve işçilik kusurlarına karşı satınalma tarihinden itibaren aşağıdaki süre boyunca garanti verir. Garanti: 3 yıllık sınırlı
garanti (ilgili olduğunda: elektrik adaptörü, güç kaynağı ve soğutma fanı bileşenleri için 1 yıllık garanti). Tam garanti politikasını, hakları ve bu ürüne ait kısıtlamaları incelemek için TRENDnet.com
adresini ziyaret edin.
Omezená záruka
Společnost TRENDnet zaručuje, že materiály a zpracování užité při výrobě jejich produktů budou za běžného používání a při běžné údržbě odolné vůči vadám po následující dobu od zakoupení.
Záruka: 3 roky omezené záruky (případně: 1 rok záruky na díly síťového adaptéru, síťového napájení a větráku.). Úplné znění záručních podmínek, práv a omezení vztahujících se k tomuto produktu
naleznete na webových stránkách TRENDnet.com.
TEW-814DAP
Korlátozott jótállás
A TRENDnet garanciát vállal a termékeinek az anyag- és kivitelezési hibáira a termék és a szolgáltatás normál használata mellett, a vásárlástól számított következő időpontokig. Garancia: 3 év
korlátozott garancia (szükség esetén: 1 év garancia a hálózati adapter, tápegység és a hűtőventillátor alkatrészekre). Ha többet szeretne megtudni a termékre vonatkozó garancia-politikáról, jogokról
és korlátozásokról, látogasson el a TRENDnet.com weboldalra.
TEW-814DAP (V1) /10.10.2014
Certifications
This device can be expected to comply with Part 15 of the FCC Rules provided it is assembled in
exact accordance with the instructions provided with this kit.
Operation is subject to the following conditions:
(1) this device may not cause harmful interference
(2) this device must accept any interference received including interference that may cause
undesired operation.
Note
The Manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications
to this equipment. Such modifications could void the user’s authority to operate the equipment.
Advertencia
En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón
necesario para su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir daños
fisicos y/o daños al equipo conectado. El adaptador de alimentación debe operar con voltaje y frecuencia
de la energia electrica domiciliaria exitente en el pais o zona de instalación.
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your
product online. Go to TRENDnet’s website at:
http://www.trendnet.com/register
Technical Support
If you have any questions regarding the product
installation, please contact our Technical Support.
Toll free US/Canada: 1-866-845-3673
Regional phone numbers available
at www.trendnet.com/support
Russian Technical Support: 7 (495) 276-22-90
Телефон технической поддержки: 7 (495) 276-22-90
TEW-814DAP
TRENDnet
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501. USA
Copyright © 2014. All Rights Reserved. TRENDnet.
TEW-814DAP (V1) /10.10.2014
Waste electrical an electronic products must not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or Retailer for
recycling advice.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Trendnet RB-TEW-814DAP Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide
Tento návod je vhodný aj pre