Philips SBT75/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: SBT75/12

Typ: Používateľská príručka

SBT75/12

www.philips.com/welcome

Príručka užívateľa

2 SK

Obsah

1 Dôležité 4

Bezpečnosť 4

Upozornenie 4

2 Reproduktor s pripojením Bluetooth 6

Úvod 6

Čojevškatuli 6

Hlavnájednotka-prehľad 6

3 Úvodné pokyny 7

Pripojenienapájania 7

Zapnutie 7

4 Prehrávanie 8

PrehrávaniezozariadeniaBluetooth 8

Prehrávaniezexternéhozariadenia 9

Ovládanieprehrávania 9

5 Informácie o výrobku 9

Technickéúdaje 9

6 Riešenie problémov 10

4 SK

1 Dôležité

Bezpečnosť

Dôležité bezpečnostné pokyny

• Prečítajtesitietopokyny.

• Dbajtenavšetkyvarovania.

• Dodržiavajtevšetkypokyny.

• Nepoužívajtetotozariadenievblízkosti

vody.

• Čistitelenpomocousuchejtkaniny.

• Neblokujtevetracieotvory.Nainštalujte

podľapokynovvýrobcu.

• Neinštalujtevblízkostizdrojovtepla,ako

súradiátory,tepelnéregulátory,kachleči

inézariadenia(vrátanezosilňovačov),ktoré

vytvárajúteplo.

• Dbajtenato,abynasieťovýkábel

niktonestúpilanihonezalomil,najmä

prizástrčkách,elektrickýchzásuvkácha

vmieste,kdevychádzazozariadenia.

• Používajtelennástavce/príslušenstvo

špecikovanévýrobcom.

• Počasbúroksbleskamialebopri

dlhodobomnepoužívaníodpojtetoto

zariadeniezosiete.

• Všetkyopravyzvertedorúk

kvalikovanémuservisnémupersonálu.

Opravajepotrebná,akbolozariadenie

akýmkoľvekspôsobompoškodené,

napríkladbolpoškodenýnapájacíkábel

alebozástrčka,akbolanazariadenie

vyliatatekutinaalebodozariadeniaspadol

nejakýpredmet,zariadeniebolovystavené

dažďualebovlhkostialeboakzariadenie

nefungujesprávne,prípadneakspadlo.

• Zariadeniasanesmúvystavovať

kvapkajúcejanistriekajúcejkvapaline.

• Neumiestňujtenazariadeniežiadne

nebezpečnépredmety(napr.predmety

naplnenékvapalinou,zapálenésviečky).

• Tam,kdezástrčkapriamehonapájacieho

adaptéraslúžiakoodpájaciezariadenie,

musízostaťodpájaciezariadenieľahko

prístupnépreokamžitépoužitie.

Varovanie

• Nikdyneodstraňujtekryttohtozariadenia.

• Nikdynemažtežiadnučasťtohtozariadenia.

• Nikdynepokladajtetotozariadenienainéelektrické

zariadenie.

Upozornenie

Akékoľvekzmenyaleboúpravyvykonané

natomtozariadení,ktoréniesúvyslovene

povolenéspoločnosťouWOOXInnovations,

môžuzrušiťoprávneniepoužívateľapoužívať

totozariadenie.



Tentovýrobokspĺňapožiadavkysmernice

1999/5/ES.

TentovýrobokspĺňapožiadavkyEurópskeho

spoločenstvatýkajúcesarádiovéhorušenia.

Prinavrhovaníavýrobeproduktusapoužili

vysokokvalitnémateriályakomponenty,ktoré

možnorecyklovaťaznovavyužiť.

Keďsanaproduktenachádzasymbol

prečiarknutéhokošaskolieskami,znamená

5SK

to,žesanatentoproduktvzťahujeEurópska

smernica2002/96/ES.

Informujtesaolokálnomsystémeseparovaného

zberupreelektrickéaelektronickézariadenia.

Dodržiavajtemiestnepredpisyanevyhadzujte

použitézariadeniadobežnéhodomáceho

odpadu.Správnoulikvidácioustaréhoproduktu

pomôžetezabrániťmožnýmnegatívnym

následkompreživotnéprostredieaľudské

zdravie.

Produktobsahujebatérie,ktorénazáklade

SmerniceEÚč.2006/66/ECnemožnolikvidovať

spolusbežnýmdomovýmodpadom.

Informujtesaomiestnychpravidlách

separovanéhozberubatérií,pretožesprávna

likvidáciapomáhazabrániťmožnýmnegatívnym

následkomnaživotnéprostredieaľudské

zdravie.

Vybratievstavanejbatériezvášhovýrobkuvždy

zvertedorúkodborníka.

Informácie týkajúce sa životného prostredia

Všetkynepotrebnébaliacemateriályboli

vynechané.Snažilismesaodosiahnutie

jednoduchéhorozdeleniebaleniadotroch

materiálov:kartón(škatuľa),polystyrénovápena

(vypodloženie)apolyetylén(vrecká,ochranná

penovápokrývka).

Vášsystémpozostávazmateriálov,ktoréje

možnévprípaderoztriedeniašpecializovanou

spoločnosťourecyklovaťaopakovanepoužiť.

Dodržiavajtemiestnenariadeniatýkajúcesa

likvidácieobalovýchmateriálov,vybitýchbatérií

astaréhovybavenia.

Vytváranienepovolenýchkópiízmateriálov

podliehajúcichochraneprotikopírovaniu,

vrátanepočítačovýchprogramov,súborov,

nahrávokvysielaniaazvuku,môžebyť

považovanézaporušenieautorskýchpráva

byťtrestnýmčinom.Totozariadenienesmiebyť

používanénatakétoúčely.

Poznámka

• Typovýštítoksanachádzanaspodnejstranezariadenia.

6 SK

2 Reproduktor

s pripojením

Bluetooth

Blahoželámevámkukúpeavítamevásmedzi

používateľmiproduktovspoločnostiPhilips.

Akchcetenaplnovyužiťpodporuponúkanú

spoločnosťouPhilips,zaregistrujtesvojprodukt

nalokalitewww.philips.com/welcome.

Úvod

Pomocoutohtoreproduktoramôžetepočúvať

zvukovýobsahzkompatibilnýchzariadenís

pripojenímBluetoothaleboinýchzvukových

zariadení.

Čo je v škatuli

Skontrolujteaidentikujteobsahbalenia:

• Hlavnájednotka

• 1xkábelUSB

• Stručnáúvodnápríručka

Hlavná jednotka - prehľad

a ON/OFF

• Zapnutiealebovypnutiezariadenie.

b /

• Nastaveniehlasitosti.

• StlačenímvrežimeBluetoothspustíte

alebopozastavíteprehrávanie.

• Vpohotovostnomrežimestlačtea2

sekundypodržte,čímobnovítečinnosť

reproduktora.

• Stlačtea8sekúndpodržte,čím

vymažetevšetkyúdajeopripojení

uloženévmoduleBluetooth.

d Vstup DC IN 5 V – 1 A

• Nabíjaniereproduktoraspripojením

BluetoothcezkábelUSB.

e MP3-LINK

• Pripojeniezvukovéhozariadenia.

f Indikátor vstavanej batérie

• Neprerušovanesvietipočasnabíjania.

• Bliká,keďjeúroveňnabitiabatérienízka.

g Indikátor Bluetooth

• Neprerušovanesvieti,keď

jereproduktorpripojenýku

kompatibilnémuzariadeniucez

rozhranieBluetooth.

• Bliká,keďniejepripojenézariadenie

Bluetoothapripárovaní.

7SK

3 Úvodné pokyny

Výstraha

• Používanieinýchovládacíchprvkovalebovykonávanie

úpravainýchpostupov,nežsúuvedenévtomto

dokumente,môžemaťzanásledokvystaveniesa

nebezpečnémužiareniualebozapríčiniťnebezpečnú

prevádzku.

Vždypostupujtepodľaporadiapokynovvtejto

kapitole.

AksarozhodneteobrátiťnaspoločnosťPhilips,

pripravtesičíslomodeluasériovéčíslotohto

zariadenia.Číslomodeluasériovéčíslosú

uvedenénaspodnejstranezariadenia.Tietočísla

sizapíštesem:

Číslomodelu__________________________

Sériovéčíslo___________________________

Pripojenie napájania

Výstraha

• Nebezpečenstvopoškodeniaproduktu!Uistitesa,že

napájacienapätiezodpovedánapätiuvyznačenémuna

zadnejstranereproduktora.

Zapojtesieťovýnapájacíadaptér(nieje

súčasťoubalenia)do:

• napájacejzásuvkynazadnejstrane

reproduktora.

• doelektrickejzásuvky.

DC IN

5V . 1A

Vstavaná batéria

Reproduktormôžefungovaťajnavstavanú

nabíjateľnúbatériu.

Nabíjanie vstavanej batérie:

• Pripojtereproduktorkzdrojuelektrického

napájania.

Poznámka

• Nanabíjaniebatériepoužívajteibapriloženýkábel

USB.

Zapnutie

• PrepnitevypínačON/OFFna

reproduktoredopolohyON.

» IndikátorBluetoothbliká(namodro).

Prepnutie do pohotovostného režimu

Reproduktorsaprepnedopohotovostného

režimuvnasledujúcichsituáciách.

• V režime Bluetooth:zariadenies

rozhranímBluetooth15minútnevysielado

reproduktoražiadenzvukovýsignál.

• V režime pripojenia MP3 Link:

reproduktor15minútnezaznamenážiaden

zvukovýsignál.

• Úroveňnabitiabatériejenízka.

Poznámka

• Priaktiváciipohotovostnéhorežimusapreruší

pripojenieBluetooth.Činnosťreproduktoramôžete

obnoviťpodržanímtlačidla na2sekundy.

8 SK

4 Prehrávanie

Prehrávanie zo zariadenia

Bluetooth

Pomocoutohtoreproduktoramôžetepočúvať

zvukovýobsahzozariadeniaspripojenímBluetooth.

Poznámka

• Účinnýprevádzkovýdosahmedzireproduktorom

azariadenímspripojenímBluetoothjepribližne

10metrov(30stôp).

1 PomocouvypínačaON/OFFzapnitefunkciu

pripojeniaBluetoothnareproduktore.

» IndikátorBluetoothbliká.

2 AktivujtefunkciupripojeniaBluetoothv

zariadeníBluetooth(pozritesinávodna

používaniedanéhozariadenia).

3 Vzariadenívybertepoložku„PHILIPS

SBT75“,čímspustítepárovanie.

» Reproduktordvakrátzapípaaindikátor

Bluetoothostanesvietiť.

• Pristaršíchzariadeniachjepotrebné

zadaťheslonapárovanie„0000“.

4 SpustiteprehrávaniehudbyvzariadeníBluetooth.

DoDo

PHILIPS SBT75

0000

Prehrávanie z počítača

PomocoupripojeniaBluetoothmôžetepočúvať

zvukovýobsahzpočítača.

Poznámka

• Predpárovanímsauistite,žejevpočítačinainštalovaný

ovládačrozhraniaBluetooth.

• Krokyuvedenénižšiesúurčenéibapreoperačný

systémWindows7.Akpoužívateoperačnýsystém

WindowsXP,informácienájdetevpomocníkovipre

tentosystém.

1 PomocouvypínačaON/OFFzapnite

funkciupripojeniaBluetoothna

reproduktore.

» IndikátorBluetoothbliká.

2 AktivujtefunkciupripojeniaBluetoothv

počítači.

3 VpočítačipridajtezariadenieBluetooth,

vybertepoložku„PHILIPSSBT75“a

spustitepárovanie.

» Reproduktordvakrátzapípaaindikátor

Bluetoothostanesvietiť.

4 Nastavtezariadenie„PHILIPSSBT75“

akopredvolenékomunikačnézariadeniev

počítači.

1).Pravýmtlačidlomkliknitenaikonu

reproduktora( )vpravomdolnom

rohudomovskejobrazovkysystému

Windowsavponukemožnostívyberte

položku„Prehrávacie zariadenia“

2).Pravýmtlačidlomkliknitena

reproduktoravybertepoložku„Nastaviť

ako predvolené komunikačné zariadenie“.

5 Spustiteprehrávaniehudbyvpočítači.

9SK

Prehrávanie z externého

zariadenia

Tentoreproduktortiežumožňujeprehrávať

obsahzexternéhozvukovéhozariadenia.

Poznámka

• Reproduktordokážeprehrávaťzvukovýobsah

pomocoupripojeniaMP3-LINKlenvtedy,keď

jeprehrávaniepomocoupripojeniaBluetooth

pozastavenéalebozastavené.

1 PripojtekábelMP3-LINKku:

• zásuvkeMP3-LINK(3,5mm)nazadnej

stranereproduktora.

• zásuvkepreslúchadlánaexternom

zariadení.

2 Spustiteprehrávanievpripojenom

zariadení.

Ovládanie prehrávania

Počasprehrávania:

• stlačenímtlačidlaVOL +/-zvýšite/znížite

úroveňhlasitosti.

• stlačenímtlačidla spustítealebo

pozastavíteprehrávanie.

» DostupnélenvrežimeBluetooth.

MP3-LINK

5 Informácie o

výrobku

Poznámka

• Informácieovýrobkusamôžuzmeniťbez

predchádzajúcehoupozornenia.

Technické údaje

Zosilňovač

Menovitývýstupnývýkon 2x2WRMS

Odstupsignáluodšumu >67dB

VstupAux-in 600mVRMS

20kiloohmov

Všeobecné informácie

VstupnénapájanieDC Vstup:5V,1A

Prevádzkováspotreba

energie 3W

Spotrebaenergiev

pohotovostnomrežime <0,5W

Rozmery–hlavnájednotka

(ŠxVxH) 184x62x63mm

Hmotnosť–hlavnájednotka 0,388kg

6 Riešenie

problémov

Varovanie

• Nikdyneodstraňujtekryttohtozariadenia.

Abystezachovalizáruku,nikdysasami

nepokúšajteopravovaťsystém.

Aksapripoužívanítohtozariadeniavyskytne

nejakýproblém,skôrnežsaobrátitenaservisné

stredisko,vyskúšajtenasledujúceriešenia.Aksa

problémneodstráni,prejditenawebovúlokalitu

spoločnostiPhilips(www.philips.com/welcome).

AksarozhodneteobrátiťnaspoločnosťPhilips,

okremzariadeniasipripravteajčíslomodelua

sériovéčíslo.

Žiadne napájanie

• Keďchcetenanapájaniepoužiťibavstavanú

batériu,uistitesa,žejedostatočnenabitá.

• Keďchcetenanapájaniepoužiťelektrickú

sieť,uistitesa,žejezástrčkasprávnepripojená

ažejesieťovázásuvkapodprúdom.

Žiadny zvuk

• Nastavtehlasitosť.

Reproduktor nereaguje

• Reštartujtereproduktor.

Specifications are subject to change without notice

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are

used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V.

SBT75_12_UM_V3.0

Philips SBT75/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: SBT75/12

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Fidelio DTM9030/10 Používateľská príručka