Mu quy đnh: PW7015M/PW7015L

Pin sạc dự phòng

Dell Power Companion

PW7015M/PW7015L

Sổ hướng dn sử dụng

Lưu ý, Chú ý và Cảnh báo

LƯU Ý: LƯU  cho bit thông tin quan trng gip bn s dng hiệu quả

pin sc dự phòng power companion.

CHÚ Ý: LƯU Ý cho bit thit hại tim n đi với phn cng hoc mt

bởi Dell. Dell không chịu trách nhiệm đối với thiệt hi gây ra do tuân thủ hoặc không tuân thủ các

hướng dẫn này.

Mi tuyên bố hoặc khiu ni liên quan đn các đặc điểm, tính năng, tốc độ hoặc thông số kỹ thuật

của bộ phận đề cập trong tài liệu này được đưa ra bởi nhà cung cấp chứ không phải bởi Dell.

Dell đặc biệt khước từ sự am hiểu về mức độ chính xác, hoàn chỉnh hoặc xác thực đối với bất kỳ

tuyên bố nào như trên. Mi thắc mắc hoặc nhận định liên quan đn những tuyên bố hoặc khiu

ni này nên được gi trực tip đn nhà cung cấp.

Quy đnh xut khu

Khách hàng xác nhận rằng các sản phẩm này - có thể bao gồm công nghệ và phần mềm - phải

tuân thủ các luật lệ và quy định kiểm soát hải quan và xuất khẩu của Hoa Kỳ ("Mỹ") và cũng có

khí hủy diệt hàng lot, kể cả nhưng không giới hn ở các hot động liên quan đn thit k 3 Dell

- X lý Quan trng - Bảo mật, sự phát triển, sản xuất hoặc s dng vũ khí ht nhân, vật liệu hoặc

phương tiện, tên la hoặc hỗ trợ các dự án tên la, và vũ khí hóa hc hoặc sinh hc.

Bản quyền © 2014 Dell Inc. Bảo lưu mi bản quyền. Sản phẩm này được bảo vệ bởi luật bản

quyền và luật sở hữu trí tuệ Hoa Kỳ và quốc t.

Logo Dell™ và Dell là các thương hiệu của Dell Inc. ti Hoa Kỳ và/hoặc các cơ quan thẩm quyền

khác. Mi nhãn hiệu và tên hiệu khác được đề cập trong tài liệu này có thể là thương hiệu của các

công ty sở hữu liên quan.

2014 – 11 Sa đổi A00

│ 3

Sạc pin cho pin sạc dự phòng Power Companion . 8

Sạc pin cho thit b........................... 9

Kim tra pin................................ 11

Khắc phục sự c ........................... 13

4 │

Thông tin pháp lý ........................... 15

Chnh sách bảo hành giới hạn và gửi trả hàng. . . . . . . . . . 15

Đi với khách hàng Hoa Kỳ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Đi với khách hàng châu Âu, Trung Đông và châu Phi: . . . . . 15

Đi với khách hàng ngoài Hoa Kỳ: . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Quy đnh .................................. 16

Giới thiu pin sạc dự phòng Power Companion │ 5

Hỗ trợ giao thức PSID (Giá trị định danh bộ nguồn) chuyên dng Dell và chn

các adapter nguồn Dell.

Tuân thủ

Phù hợp với các thit bị tuân thủ thông số kỹ thuật sc pin qua USB, Bản sa

đổi 1.2 (BC1.2).

Thit k nhỏ gọn

Kích thước nhỏ gn và lý tưởng để đặt vào ti/bao đựng.

6 │ Phụ kin đng gi

Pin sc dự phòng power companion được giao cùng với các ph kiện sau:

1 Pin sc dự phòng power

companion

3 Cáp nguồn ra (4,5 mm)

3

5

8 │ Sạc pin cho pin sạc dự phòng Power Companion

CẢNH BÁO: Để tránh bị thương và gây thiệt hi cho thit bị của bn, chỉ

s dng adapter nguồn của máy tính Dell.

Trước khi s dng lần đầu, hãy sc pin cho pin sc dự phòng power

companion.

1. Cắm đầu này của adapter nguồn máy tính Dell vào cổng nguồn vào trên pin

dự phòng power companion.

2. Cắm adapter nguồn máy tính Dell vào ổ cắm điện trên tường.

• Đèn báo tình trng pin sáng lên (một màu trắng) cho bit pin đang được

sc. Tham khảo phần “Kim tra tình trạng sạc pin” để bit thêm chi

tit.

• Đèn báo tình trng pin tắt khi pin được sc đầy hoặc khi adapter nguồn

bị ngắt kt nối.

LƯU Ý:Nu đèn báo tình trng pin màu vàng sáng lên trong khi pin đang

Sạc pin cho thit b │ 9

2. Cắm đầu còn li của cáp nguồn ra vào cổng adapter nguồn trên laptop.

3. Nhấn nt nguồn để bắt đầu sc pin cho laptop của bn.

LƯU Ý: Đèn báo tình trng pin nhấp nháy màu vàng khi pin sc dự phòng

power companion yu.

16 │ Quy đnh

Mẫu pin sc dự phòng Dell Power Companion: PW7015M/PW7015L

Mẫu quy định: PW7015M/PW7015L

Lưu ý: Mi thay đổi hoặc sa đổi đối với thit bị này chưa được chấp nhận

trực tip bởi bên chịu trách nhiệm tuân thủ vốn có thể vô hiệu quyền s dng

thit bị này của người dùng.

Thit bị này đã được th nghiệm và chứng minh là tuân thủ các giới hn về

thit bị số Loi B theo Phần 15 của Quy định FCC. Các giới hn này nhằm

cung cấp mức độ bảo vệ phù hợp đối với nhiễu sóng có hi trong hệ thống

dân cư. Thit bị này sẽ to ra, s dng và có thể phân tán năng lượng tần số

dùng nên cố gắng khắc phc hiện tượng nhiễu sóng qua một hoặc nhiều cách

sau:

• Chuyển hướng hoặc đổi vị trí ăngten bắt sóng.

• Tăng khả năng tách sóng giữa thit bị và máy thu.

• Cắm thit bị vào ổ cắm điện trên một mch điện khác với mch điện cắm

vào thit bị thu.

• Tham khảo ý kin của đi lý phân phối hoặc kỹ thuật viên vô tuyn/truyền

hình giàu kinh nghiệm để được trợ gip.

Cáp có vỏ bc phải được s dng với thit bị này để đảm bảo tuân thủ các

giới hn FCC Loi B.