Remington S9902 Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

DNL

FEIS

FIN

P

CZ

HUN

PLRUTR SK

SLOVEN INA

35

RO

GB

AE SK

SLOVENČINA

Ďakujeme vám, že ste si kúpili nový výrobok Remington

®

.

Pred použitím si prosím pozorne prečítajte tento návod a uchovajte si ho na

bezpečnom mieste pre prípad, že ho budete potrebovať v budúcnosti.

FUNKCIE A SÚČASTI VÝROBKU

A

Exkluzívne pre REMINGTON

®

– keramika, diamant a teflón na povrchu (Teflon

®

)

B

Pohyblivé platne – pre dokonalú reguláciu

C

Vypínač – stlačte a pridržte na 2 sekundy, až sa rozsvieti LCD displej. Opätovným

stlačením a pridržaním prístroj vypnete.

D

Tlačidlá +/- na nastavenie teploty – umožňujú precízne ovládanie teploty pre rôzne

typy a dĺžky vlasov – 130 °C – 230 °C

E

LCD displej zobrazujúci teplotu

F

Automatické bezpečnostné vypnutie – prístroj sa automaticky vypne, ak počas 60

minút nie je použité žiadne tlačidlo

G

Chladný koniec

H

Obsahuje elegantnú rozkladaciu taštičku so žiaruvzdornou podložkou, sponkami,

kefou na vlasy a hrebeňom.

I

3 m šnúra s putkom (salónová dĺžka)

3 -ročná záruka

Unbenannt-2 Abs14:35Unbenannt-2 Abs14:35 20.09.2007 19:29:51 Uhr20.09.2007 19:29:51 Uhr

SLOVEN INA

36

SLOVENČINA

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

Pred použitím treba zabezpečiť, aby vlasy boli čisté a suché a bez zapletenia.

Zapojte žehličku do zásuvky, potom stlačte a pridržte vypínač, až sa rozsvieti

LCD displej. Keď teplota na displeji dosiahne požadovanú hodnotu, môžete začať

s vyrovnávaním vlasov.

Pre dodatočnú ochranu a najlepšie výsledky rozdeľte vlasy do oddielov pred ich

vyrovnávaním a postriekajte sprejom na ochranu proti vysokej teplote. Vždy najprv

vyrovnávajte spodné vrstvy.

Ak je to treba, stisnite pre lepšie uchopenie chladné hroty k sebe.

Abyste predišli poškodeniu vlasov, opakujte to iba dvakrát na jednom oddieli vlasov.

Pri úprave vlasov dbajte na to, aby ste sa omylom nedotýkali tlačidiel na nastavenie

teploty – mohlo by to mať za následok zmenu teploty.

Keďže táto žehlička na vlasy sa môže zahriať na extrémne vysokú teplotu, treba pri jej

používaní postupovať veľmi opatrne.

Počas zohrievania, používania a chladenia umiestnite na rovný, hladký povrch odolný voči

vysokej teplote. Jednotku držte len za koniec rukoväte.

Toto je výrobok s vysokou výkonnosťou, vyhnite sa častému používaniu, aby nedošlo k

poškodeniu vlasov.

Prosím uvedomte si, že pravidelné používanie výrobkov na úpravu vlasov môže zhoršiť

stav poťahu.

Povrch prístroja neškrabte, mohli by ste zničiť efektívnosť ochranného povrchu.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Zabezpečte, aby prístroj bol vypnutý zo zásuvky a vychladutý. Pomocou navlhčenej

handričky treba do čista omyť akékoľvek nahromadené zvyšky výrobkov na úpravu

vlasov. Na čistenie nepoužívajte abrazívnu čistiacu tekutinu, pretože by to mohlo viesť k

poškodeniam.

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE

Unbenannt-2 Abs15:36Unbenannt-2 Abs15:36 20.09.2007 19:29:52 Uhr20.09.2007 19:29:52 Uhr

DNL

FEIS

FIN

P

CZ

HUN

PLRUTR SK

SLOVEN INA

37

RO

GB

AE

SLOVENČINA

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

UPOZORNENIE – PRE DODATOČNÚ OCHRANU ODPORÚČAME

INŠTALÁCIU ZARIADENIA NA ZVYŠKOVÝ PREVÁDZKOVÝ PRÚD

S MENOVITOU HODNOTOU NEPREVYŠUJÚCOU 30 mA. PORAĎTE SA

S ELEKTRIKÁROM.

UPOZORNENIE – TENTO PRÍSTROJ SA NESMIE POUŽÍVAŤ VO VANI.

NEMAL BY SA POUŽÍVAŤ ANI V BLÍZKOSTI UMÝVADIEL ALEBO INÝCH

NÁDOB S VODOU.

Tento výrobok nie je vhodný na používanie vo vani ani v sprche.

PRÍSTROJ BY MAL BYŤ ODPOJENÝ ZO ZÁSUVKY VŽDY, KEĎ NIE JE

PRÁVE POUŽÍVANÝ.

Nechajte žehličku na vlasy vychladnúť pred jej odložením.

Neponárajte ju do vody alebo iných kvapalín.

Tento výrobok nie je určený pre komerčné používanie alebo kadernícke salóny.

Neklaďte žehličku na vlasy na mäkké materiály, napr. na koberce, posteľnú bielizeň,

uteráky, deky a pod.

Vždy sa uistite, že napätie uvedené na jednotke sa zhoduje s napätím danej elektrickej

siete.

Tento výrobok uchovávajte mimo dosahu detí. Používanie tohto prístroja osobami so

zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosŁami alebo s nedostatkom

skúseností a vedomostí môže byŁ príèinou ohrozenia. Osoby zodpovedné za ich

bezpeènosŁ by im mali poskytnúŁ výslovné pokyny alebo dohliadnuŁ na používanie

prístroja

S týmto prístrojom nepoužívajte žiadne prípojky, okrem tých, ktoré dodáva spoločnosť

Remington

®

.

Vyhnite sa kontaktu horúcich častí s tvárou, krkom či kožou na hlave.

Neobtáčajte sieťový kábel okolo jednotky. Pravidelne kontrolujte sieťový kábel, či nie je

nejako poškodený.

Tento výrobok nie je určený pre komerčné používanie alebo kadernícke salóny.

Poškodený sieťový kábel môže byť nebezpečný. Ak dôjde k poškodeniu sieťovej šnúry

tohto prístroja, okamžite ho prestaňte používať, aby sa zamedzilo akémukoľvek riziku

a reklamujte ho u svojho najbližšieho autorizovaného servisného predajcu spoločnosti

Remington

®

, kde ho opravia alebo vymenia.

Na akúkoľvek kontrolu, nastavenie alebo opravu prístroja sú potrebné špeciálne

nástroje. Nekvalifikované opravné zásahy by mohli spôsobiť rizikové podmienky pre

používateľa.

Neprijímame zodpovednosť za poškodenie tohto výrobku alebo iných predmetov, ani

za ublíženie osobám v dôsledku nesprávneho používania a poškodzovania výrobku alebo

nedodržiavania týchto bezpečnostných pokynov.

SK

Unbenannt-2 Abs15:37Unbenannt-2 Abs15:37 20.09.2007 19:29:52 Uhr20.09.2007 19:29:52 Uhr

SLOVEN INA

38

SLOVENČINA

SERVIS A ZÁRUKA

Tento výrobok bol skontrolovaný a neobsahuje žiadne chyby. Záruka sa vzťahuje na chyby

materiálu alebo spracovania, a záručná doba plynie dátumom zakúpenia zákazníkom. Ak sa

výrobok počas záručnej doby pokazí, bezplatne ho opravíme, vymeníme akúkoľvek jeho

súčasť alebo aj celý výrobok, za predpokladu, že existuje dôkaz o jeho zakúpení. To však

neznamená, že sa predĺži záručná doba opraveného alebo vymeneného výrobku.

V prípade reklamácie prosím kontaktujte servisné stredisko Remington

®

vo svojom

regióne.

Ide o záruku mimo bežných zákonných práv spotrebiteľa.

Táto záruka platí vo všetkých krajinách, v ktorých náš výrobok predávajú autorizovaní

díleri.

Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie výrobku, ktoré vzniklo nesprávnym používa

ním,poškodzovaním, zásahom do výrobku alebo používaním v rozpore s nevyhnutnými

technickými a/alebo bezpečnostnými inštrukciami. Záruku nemožno uplatniť, ak bol

výrobok rozobratý alebo opravovaný nami neautorizovanou osobou.

Ďalšie informácie o recyklácii nájdete na www.remington-europe.com

Unbenannt-2 Abs15:38Unbenannt-2 Abs15:38 20.09.2007 19:29:52 Uhr20.09.2007 19:29:52 Uhr

Stránka sa načítava ...

Remington S9902 Používateľská príručka

Remington S9902 Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty