Cypre:

Používajte sieťový napájací kábel (A).

Sieťový napájací kábel (B) nie je určený pre

vyššie uvedené krajiny a regióny. Kábel v

týchto krajinách z bezpečnostných

dôvodov nepoužívajte.

Informácie pre spotrebiteľov v iných

štátoch a regiónoch:

Použite sieťový napájací kábel (B).

Česky

používán.

Pro zákazníky v ostatních zemích/

oblastech:

Použijte napájecí kabel (B).

Türkçe

İngiltere, İrlanda, Malta ve Kıbrıs’daki

müşteriler için:

AC elektrik kablosu (A)’yı kullanın.

Güvenlik nedeniyle, AC elektrik kablosu

(B) yukarıdaki ülkeler/bölgeler için

Upotrijebite kabel za napajanje (A).

Zbog sigurnosti, Kabel za napajanje

izmjeničnom strujom (B) nije namijenjen

za ove zemlje/ regije i stoga se ne smije

tamo koristiti.

Za korisnike u ostalim zemljama/

regijama:

Upotrijebite kabel za napajanje (B).

Magyar

Cipruson üzemeltetõ vásárlóink

számára:

(B) tápkábel biztonsági okokból nem

Megjegyzés a készüléket más

Irlandii, na Malcie i Cyprze:

Należy użyć przewodu sieciowego (A).

sieciowy (B) nie jest przeznaczony do

użytku w powyższych krajach/regionach i

nie należy go tam używać.

Dotyczy klientów w innych krajach/

regionach:

Należy użyć przewodu sieciowego (B).

Pyccкий

(A)

(B)