Dell E2016 Užívateľská príručka

Model: E2016

Regulatorní model: E2016t

Dell E2016 Monitor

Uživatelská příručka

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lépe využít

počítač.

POZOR: Slovo POZOR upozorňuje na možné poškození hardwaru nebo ztrátu

dat v případě nedodržení pokynů.

VAROVÁNÍ: Slovo VAROVÁNÍ varuje před možným poškozením majetku,

zraněním nebo smrtí.

na ochranu autorských práv a duševního vlastnictví Spojených států a mezinárodními

zákony na ochranu autorských práv a duševního vlastnictví.

Dell™ a logo Dell jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. ve Spojených státech

a/nebo v dalších jurisdikcích. Veškeré ostatní známky a názvy zmíněné v tomto

dokumentu jsou ochranné známky příslušných společností.

2015 – 07 Rev. A00

Obsah | 3

Obsah

O tomto monitoru ...................................... 5

Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Vlastnosti produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Součásti a ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ttechnické údaje monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Plug-and-Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kvalita LCD monitoru a počty vadných bodů . . . . . . . . . . . . . . . 16

Instalace monitoru ......................................17

Montáž stojánku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Nasazení krytu Vesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Připojení monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Uspořádání kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Sejmutí krytu Vesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Demontáž stojánku monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Upevnění na stěnu (volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Používání monitoru .................................... 23

Zapnutí monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Používání ovládacích prvků na předním panelu . . . . . . . . . . . . . 23

Používání nabídky na obrazovce (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Pomocí-nakloněná rovina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4 | Obsah

Odstraňování problémů................................. 37

Automatický test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Integrovaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Obecné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Specifické problémy s produktem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Příloha ................................................43

Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o

dalších předpisech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Kontaktování společnosti Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Sestavení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Pokyny pro údržbu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

O tomto monitoru | 5

O tomto monitoru

Obsah balení

Tento monitor je dodáván sníže uvedenými součástmi. Zkontrolujte, zda jste obdrželi

všechny součásti a pokud některá chybí, kontaktujte společnost Dell.

POZNÁMKA: Některé položky mohou být volitelné a nemusí být v monitorem

dodány. Některé funkce nebo média nemusejí být v některých zemích k dispozici.

Monitor

Zvedák stojánku

Podstavec stojánku

Kryt Vesa

Napájecí kabel (liší se podle země)

6 | O tomto monitoru

kabel VGA

•Médium s ovladači a dokumentací

•Návod pro rychlou instalaci

•Bezpečnostní a právní informace

Vlastnosti produktu

Monitor s plochým panelem Dell E2016 je vybaven displejem z tekutých krystalů (LCD) s

aktivní matricí, technologií TFT (Thin-Film Transistor) a podsvícením LED. Mezi vlastnosti

tohoto monitoru patří:

• Aktivní plocha obrazu 49,40 cm (19,45 palců), rozlišení 1440 x 900 plus podpora

zobrazení na celou obrazovku pro nižší rozlišení.

• Možnost nastavení náklonu.

• Odnímatelný podstavec a montážní otvory 100 mm standardu VESA™ (Video

Electronics Standards Association) pro flexibilní řešení upevnění.

• Funkce Plug and Play (je-li podporována počítačem).

• Nabídka nastavení obrazovky (OSD) pro snadné nastavení a optimalizaci obrazu.

• Médium se softwarem a dokumentací, které obsahuje soubor s informacemi (INF),

soubor ICM (Image Color Matching), softwarovou aplikaci Dell Display Manager

a dokumentaci k produktu. Obsahuje nástroj Dell Display Manager (na disku CD

přiloženém k monitoru).

• Otvor pro bezpečnostní zámek.

• Zámek podstavce.

• Funkce správy prostředků.

• Kompatibilita s programem Energy Star.

• Kompatibilní s programem EPEAT Silver.

• Kompatibilita se standardem RoHS.

• Snížený obsah BFR/PVC.

• Sklo bez arzénu a pouze panel bez rtuti.

• Energy Gauge ukazuje úroveň spotřeby energie monitorem v reálném čase.

• Monitory s certifikací TCO.

• Analogové ovládání jasu podsvícení pro zobrazení bez blikání.

• CECP (pouze pro Čínu).

O tomto monitoru | 7

Součásti a ovládací prvky

Pohled zepředu

Štítek Popis

1 Tlačítka funkcí (další informace viz část Ovládání monitoru)

2 Vypínač (s indikátorem LED)

8 | O tomto monitoru

Pohled zezadu

Štítek Popis Použití

1 Montážní otvory VESA

100mmx100mm (pod krytem

VESA)

Připevněte monitor na stěnu pomocí sady

držáku na stěnu standardu VESA (100 mm

x 100 mm).

2 Štítek súředními údaji Obsahuje přehled schválení podle

úředních vyhlášek.

3 Otvor zámku pro zabezpečení Zajištění monitoru lankovým zámkem

(nutno zakoupit samostatně).

4 Štítek se sériovým číslem ve

formátu čárového kódu

Viz vpřípadě kontaktu technické podpory

společnosti Dell.

POZNÁMKA: Tisk servisního štítku (pouze

region EMEA).

5 Otvory pro připevnění doplňku Dell

Soundbar

Slouží k připojení volitelného doplňku Dell

Soundbar.

6 Otvor pro správu kabelů Slouží k organizování kabelů.

O tomto monitoru | 9

Pohled zdola

Štítek Popis Použití

1 Konektor střídavého

napájení

Slouží k připojení napájecího kabelu monitoru.

2 Port VGA Připojte počítač pomocí kabelu VGA.

10 | O tomto monitoru

Ttechnické údaje monitoru

Technické údaje plochého panelu

Typ obrazovky Aktivní matice – TFT LCD

Typ panelu Typ aktivace vrovině

Viditelný obraz:

Úhlopříčka 49,40 cm (19,45 palců)

Aktivní plocha:

Horizontální 418,61 mm (16,48 palců)

Vertikální 262,35 mm (10,33 palců)

Plocha 109821,81 mm

2

(170,22palců

2

)

Rozteč pixelů 0,2915 mm x 0,2915 mm

Zorný úhel:

Horizontální 178 stupňů typicky

Vertikální 178 stupňů typicky

Výstupní jas 250 cd/m² (typicky)

Míra kontrastu 1000:1 (typicky)

Ochranná vrstva stínítka Typ AG, tvrdá vrstva 3H

Podsvícení LED

Doba odezvy 6 ms typ.g-na-g s OD (Rychlý režim)

Barevná hloubka 16,7 miliónů barev

Barevná škála CIE1931*(72%)

*Barevná škála (typicky) vychází z testovacích standardů CIE1976 (85 %) a CIE1931 (72 %).

O tomto monitoru | 11

Specifikace rozlišení

Rozsah horizontální frekvence 30 - 83 kHz (automaticky)

Rozsah vertikální frekvence 56 - 76 Hz (automaticky)

Maximální přednastavené rozlišení 1440 X 900 při 60 Hz

Možnosti zobrazení videa

480i, 576i, 480p, 576p, 720p

Předvolené režimy zobrazení

Režim zobrazení Horizontální

frekvence

(kHz)

Vertikální

frekvence (Hz)

Takt pixelů

(MHz)

Polarita synch.

(Horizontální/

Vertikální)

720 x 400 31,47 70 28,32 -/+

640 x 480 31,47 60 25,18 -/-

640 x 480 37,50 75 31,50 -/-

800 x 600 37,88 60 40 +/+

800 x 600 46,88 75 49,50 +/+

1024 x 768 48,36 60 65 -/-

1024 x 768 60,02 75 78,75 +/+

1152 x 864 67,50 75 108 +/+

1280 x 1024 64 60 108 +/+

1280 x 1024 80 75 135 +/+

1280 x 800 49,70 60 83,50 -/+

1440 x 900 55,94 60 106,50 -/+

1440 x 900 70,60 75 136,75 -/+

Elektrické údaje

Signály videovstupu Analogový RGB, 0,7 voltu +/-5%, kladná polarita při vstupní

impedanci 75 ohmů

Signály vstupní

synchronizace

Oddělená horizontální a vertikální synchronizace, Úroveň

TTL bez polarity, SOG (kompozitní „SYNC on green“)

Vstupní střídavé napětí /

frekvence / proud

100 - 240 V~/50 Hz nebo 60 Hz + 3 Hz/1,5 A (max.)

Zapínací proud 120 V:30 A (max.)

240 V:60 A (max.)

12 | O tomto monitoru

Fyzické vlastnosti

Typ konektoru 15kolíkový, D-subminiaturní, černý konektor

Typ signálního kabelu Analogový: Odpojitelný D-Sub s 15kolíky

Rozměry (se stojánkem):

Výška 390,95 mm (15,39 palců)

Šířka

454,21 mm (17,88 palců)

Hloubka

180 mm (7,09 palců)

Rozměry (bez stojánku):

Výška 297,95 mm (11,73 palců)

Šířka 454,21 mm (17,88 palců)

Hloubka 50,99 mm (2 palců)

Rozměry stojánku:

Výška 176,80 mm (6,96 palců)

Šířka 250 mm (9,84 palců)

Hloubka 180 mm (7,09 palců)

Hmotnost:

Včetně obalu

4,18 kg (9,22 lb)

Se sestavou stojánku a kabely

3,05 kg (6,72 lb)

Bez sestavy stojánku (pro montáž

na stěnu nebo montáž VESA bez

kabelů)

2,29 kg (5,05 lb)

Sestavy podstavce

0,52 kg (1,15 lb)

O tomto monitoru | 13

Vlastnosti prostředí

Teplota:

Provozní 0°C až 40°C (32°F až 104°F)

Mimo provoz -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)

Vlhkost:

Provozní

10% až 80% (bez kondenzace)

Mimo provoz 5% až 90% (bez kondenzace)

Nadmořská výška:

Provozní Max. 5 000 m (16 404 stop)

Mimo provoz max. 12 192 m (40 000 stop)

Tepelný rozptyl •68,24 BTU/hod. (maximum)

•54,59 BTU/hod. (typicky)

Režimy řízení spotřeby

Pokud je vdaném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě

DPM organizace VESA, monitor dokáže automaticky snížit svou spotřebu energie, není-li

používán. Tento stav se nazývá režim úspory energie*. Pokud počítač rozpozná vstup

z klávesnice, myši nebo jiných vstupních zařízení, monitor automaticky obnoví provoz.

Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této funkce pro automatickou

úsporu energie:

Režimy

VESA

Horizontální

synch.

Vertikální

synch.

Video Indikátor

napájení

příkon

Běžný provoz Aktivní Aktivní Aktivní Bílá 20 W

(maximálně)**

16 W (typicky)

Režim

aktivní-

vypnuto

Neaktivní Neaktivní Vypnuto Pomalu

bliká bíle

(Bliká

pomalu)

<0,3 W

Vypnuto - - - Vypnuto <0,3 W

Energy Star příkon

Režim Zapnuto 13,44 W ***

14 | O tomto monitoru

Nabídka OSD funguje pouze v režimu normálního provozu. Po stisknutí libovolného

tlačítka v režimu aktivní-vypnuto se zobrazí následující zpráva:

*Nulové spotřeby energie lze vevypnutém režimu dosáhnout pouze odpojením

napájecího kabelu od monitoru.

**Maximální spotřeby při max jasu.

***Spotřeba energie (zapnutý režim) je testována při 230 voltech / 50 Hz.

Tento dokument je pouze informační a odráží laboratorní výkon. Konkrétní produkt

může dosahovat odlišných výsledků v závislosti na objednaném softwaru, součástech

a periferiích a nejsme povinni takové informace aktualizovat. Vzhledem k tomu by

zákazník neměl spoléhat na tyto informace při rozhodování o elektrických tolerancích

ani jinak. Neposkytujeme žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku přesnosti ani

úplnosti.

Aktivujte počítač a monitor, abyste získali přístup knabídce OSD.

POZNÁMKA: Tento monitor splňuje směrnice ENERGY STAR.

O tomto monitoru | 15

Uspořádání konektorů

VGA Port

Číslo kolíku 15 kolíková strana připojeného signálního kabelu

1 Video-červená

2 Video-zelená

3 Video-modrá

4 GND (zem.)

5 Automatický test

6 GND-R (č.)

7 GND-G (z.)

8 GND-B (m.)

9 Počítač 5 V/3,3 V

10 GND-synch

11 GND (zem.)

12 Data DDC

13 H-synch.

14 V-synch.

15 Takt DDC

16 | O tomto monitoru

Plug-and-Play

Tento monitor lze nainstalovat do jakéhokoli počítače, který je kompatibilní stechnologií

Plug-and-Play. Monitor počítači automaticky poskytne své údaje EDID (Extended

Display Identification Data) pomocí protokolů DDC (Display Data Channel): počítač se

může sám zkonfigurovat a optimalizovat nastavení monitoru. Většina instalací monitoru

je automatická; podle potřeby můžete vybrat jiná nastavení. Další pokyny pro změnu

nastavení monitoru viz Ovládání monitoru.

Kvalita LCD monitoru a počty vadných bodů

Při výrobě LCD monitoru není neobvyklé, že jeden nebo více obrazových bodů zůstanou

v trvale fixovaném stavu. Jsou obtížně viditelné a neomezují kvalitu nebo použitelnost

obrazu. Další informace o zásadách dodržování kvality monitorů Dell a o zásadách

týkajících se obrazových bodů viz stránka podpory společnosti Dell na adrese www.dell.

com/support/monitors.

Instalace monitoru | 17

Instalace monitoru

Montáž stojánku

POZNÁMKA: Zvedák a podstavec stojánku jsou z výroby dodávány oddělené od

monitoru.

POZNÁMKA: Následující postup platí pro výchozí stojánek. Pokud jste zakoupili jiný

stojánek, vyhledejte pokyny pro instalaci v dokumentaci dodané se stojánkem.

POZOR: Nevyjímejte monitor z krabice, dokud nepřipevníte stojánek.

Pokyny pro připojení stojánku monitoru:

1 Podle pokynů na chlopních krabice vyjměte stojánek z horního polštáře, ve kterém

je zajištěn.

2 Připojte zvedák stojánku k podstavci stojánku.

3 Zvedněte kryt (viz obrázek).

18 | Instalace monitoru

4 Zasuňte dva výstupky na horní straně stojánku do otvorů na zadní straně monitoru

tak, aby zacvakly na místo.

Umístěte monitor do svislé polohy.

1 Zasuňte jednu ruku do výřezu v dolním polštáři a druhou rukou přidržujte stojánek.

2 Opatrně zvedněte monitor tak, aby nedošlo k jeho uklouznutí nebo pádu.

3 Sejměte kryt z monitoru.

POZOR: Při zvedání monitoru netlačte na panel obrazovky.

Instalace monitoru | 19

Nasazení krytu Vesa

POZNÁMKA: Kryt Vesa je při expedici monitoru z výroby odmontován.

1 Zasuňte dva výstupky na horní části krytu Vesa do otvorů na zadní části monitoru.

2 Stiskněte kryt Vesa, dokud nezacvakne na místo.

Připojení monitoru

VAROVÁNÍ: Před prováděním postupů v této části si přečtěte Bezpečnostní

pokyny.

Pokyny pro připojení monitoru k počítači:

1 Vypněte počítač.

2 Připojte kabel VGA od monitoru k počítači.

3 Zapněte monitor.

20 | Instalace monitoru

Uspořádání kabelů

Po připojení všech nezbytných kabelů k monitoru, (zapojení kabelů viz Připojení

monitoru) úhledně srovnejte kabely podle výše uvedeného obrázku.

Sejmutí krytu Vesa

Zvedněte obě strany současně a sejměte kryt VESA z monitoru.

Stránka sa načítava ...

Dell E2016 Užívateľská príručka

Dell E2016 Užívateľská príručka

Súvisiace články