Russell Hobbs 155370 Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

39

Prečítajte si pokyny a odložte tak, aby ste ich mohli priložiť pri prípadnom odovzdaní výrobku

niekomu inému. Pred použitím odstráňte všetky obaly.

A DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Dodržujte základné bezpečnostné opatrenia, vrátane:

1 Tento spotrebič musí byť používaný len pod dohľadom zodpovednej dospelej osoby. Tento

spotrebič používajte a skladujte mimo dosahu detí.

2 Tento nadstavec použite len s výrobkom číslo 18553-56.

3 Nepribilžujte sa rukami k nožom – sú veľmi ostré

4 Na potlačenie potravín dolu trubicou nepoužívajte prsty ani príbor – iba piest.

5 Tento spotrebič nesmie byť ovládaný prostredníctvom externého časového spínača alebo

diaľkového ovládania.

6 Nenechajte motor bežať viac ako 10 minúty bez prestávky, môže sa prehriať. Po dvoch

minútach ho vypnite aspoň na 10 minúty, aby si oddýchol.

7 Pred zakladaním alebo zložením nástavcov vytiahnite prístroj zo zásuvky.

8 Nepoužívajte tento spotrebič, ak je poškodený alebo vznikne porucha.

len na domáce použitie

C ZLOŽENIE

1 Hriadeľ zatlačte do tela.

2 Zadná časť hriadeľa by mala vytŕčať asi 14 mm zo zadnej časti tela prístroja.

3 Na prednú časť hriadeľa upevnite čepeľ.

4 Plochá časť čepele by mala smerovať k disku.

5 Založte disk, ktorý chcete použiť.

6 Otvor na okraji disku sadne na uško vo vnútri prednej časti tela.

7 Kruhovú objímku založte na prednú časť tela a zatiahnite ju rukou.

8 Nevyvíjajte nadmerný tlak, poškodíte tým závit.

9 Vypnite prístroj () a vytiahnite ho zo zásuvky.

10 Otvorte kryt predného pohonu.

11 Západku stiahnite nadol a držte ju tam.

12 Zadnú časť tela potlačte do predného pohonu na prístroji.

13 Možno ním budete musieť otáčať, aby ste zadnú časť hriadeľa nasadili na pohon.

14 Keď je pohon na správnom mieste, otáčajte telom, kým trubica nie je vo vertikálnej polohe.

15 Uvoľnite západku – mala by sadnúť do diery pod zadnou časťou tela.

16 Do trubice založte tácku.

17 Na piest založte krytku a piest pusťte do trubice.

18 Pod koncovú časť mlynčeka umiestnite misu, do ktorej bude padať pomleté mäso.

19 Misa sa dá prevrátiť a nasadiť na tácku.

pokyny (Slovenčina)

nákres y

1 telo (zadná časť)

2 hriadeľ (zadná časť)

3 diera

4 kryt predného pohonu

5 západka

6 otvor `

7 plochý `

8 krytka `

9 piest `

10 tácka `

11 trubice

12 telo

13 kľúč

14 kruhová objímka

15 disk na jemné mletie `

16 disk na hrubé mletie `

17 nadstavec na sušienkové cesto `

18 šablóna na

sušienkové cesto `

19 čepeľ `

20 hriadeľ

21 tesnenie

22 uško

23 misa `

` vhodný do

umývačky riadu

40

C MLETIE

20 Nakrájajte mäso na 25 mm kocky a uložte ich na tácku.

21 Vložte zástrčku do zásuvky na stene.

22 Nastavte rýchlosť 4 alebo vyššiu.

23 Piest vyberte a suroviny pridávajte cez trubicu.

24 Vráťte piest na miesto a použite ho na jemné potlačenie surovín dolu trubicou.

25 Po skončení nechajte mlynčekom prejsť zvyšky chleba, aby ste vyčistili pretláčací disk.

26 Vypnite prístroj () a vytiahnite ho zo zásuvky.

C KTORÝ DISK/KOTÚČ?

27 Disk na jemné mletie používajte na pomletie surového mäsa na mleté mäso alebo mäsové

guľky a citrusovú kôru.

28 Ak potrebujete extra jemné pomletie, pre klobásy alebo paštéty, vložte mäso do mlynčeka

znovu.

29 Disk na hrubé mletie použite na pomletie mäsa pre hamburgery.

30 Pri mletí čohokoľvek iného použite taký disk, pomocou ktorého dosiahnete veľkosť podľa

potreby.

C NADSTAVEC NA SUŠIENKOVÉ CESTO

31 Nadstavec na cesto založte bez čepele.

32 Zasuňte do prednej časti nadstavca na cesto šablónu na cesto a použite ju na udržanie

nadstavca na cesto v rovnej polohe počas zaťahovania kruhovej objímky.

33 Požadovaný tvar na šablóne presuňte do stredu nadstavca na cesto.

34 Zo sušienkového cesta, ktoré vychádza cez šablónu na pracovnú plochu tvarujte do rôznych

tvarov (kruhy, štvorce, trojuholníky...).

35 Cesto zľahka zatlačte, aby časti cesta držali pokope a vytvorili ﬁnálny tvar koláčika.

C ROZOBRATIE

36 Vypnite prístroj () a vytiahnite ho zo zásuvky.

37 Stiahnite západku nadol a vytiahnite telo z predného pohonu.

38 Zatvorte kryt predného pohonu.

39 Vyberte tácku z trubice.

40 Odskrutkujte kruhovú objímku (ak je natesno, použite kľúč).

41 Položte telo na pracovnú plochu.

42 Jednou rukou držte telo a druhou potlačte zadnú časť hriadeľa.

43 Okraj rúčky kľúča zasuňte za prvý závit hriadeľa a vytiahnite ho z tela.

44 Pomocou lyžice uvoľnite z hriadeľa disk a čepeľ.

C STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

45 Diery v disku vyčistite špajdľou alebo špáradlom na zuby.

46 Všetko umyte v horúcej vode so saponátom, opláchnite a osušte.

C ZASEKNUTIE

47 Šľachy a chrupavky môžu zablokovať čepeľ.

48 Vypnite prístroj () a vytiahnite ho zo zásuvky.

49 Skočte na bod 37. Rozoberte nadstavec, vyčistite ho, znovu ho zložte a začnite znovu.

, Všetko mäso vybraté z disku sa môže hodiť do trubice.

41

recepty na sušienkové cesto

t = čajová lyžička (5ml)

g = gramov

f = vajce, malé (do 53g)

mandľové koláčiky

125g maslo/margarín

40g pomleté mandle

50g práškový cukor

½ t prášok do pečiva

250g čistá múka

citrónová esencia (nemusí byť)

1 f

Do nádoby dajte maslo a cukor. Šľahajte na strednej rýchlosti do penista (1-2 minúty). Vyšľahajte

vajce (vajcia). Zapracujte ostatné prísady.

obyčajné koláčiky

150g maslo/margarín

300g čistá múka

1 f

citrónová esencia (nemusí byť)

150g práškový cukor

Do nádoby dajte maslo a cukor. Šľahajte na strednej rýchlosti do penista (1-2 minúty). Vyšľahajte

vajce (vajcia). Zapracujte ostatné prísady.

čokoládové koláčiky

150g čistá múka

25g kakaový prášok

200g práškový cukor

2 f

125g maslo/margarín

Do nádoby dajte maslo a cukor. Šľahajte na strednej rýchlosti do penista (1-2 minúty). Vyšľahajte

vajce (vajcia). Zapracujte ostatné prísady.

pečenie

Zmes pretlačte cez nadstavec. Vytvarujte koláčiky. Poukladajte na vymastený plech na pečenie.

Pečte v predhriatej rúre pri teplote 200°C 6-10 minút.

Stránka sa načítava...

Russell Hobbs 155370 Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Russell Hobbs 155370 Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty