HP Value 22-inch Displays Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: Value 22-inch Displays

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Value 24-inch Displays

Felhasználói útmutató

A HDMI, a HDMI embléma és a High-Definition

Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC. védjegye

vagy bejegyzett védjegye.

A Windows® a Microsoft Corporation védjegye vagy

bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

más országokban.

Az itt közölt információ figyelmeztetés nélkül

változhat. A HP termékekre és szolgáltatásokra

vonatkozó garanciáját csak a kifejezett szavatossági

nyilatkozat jelentheti, amelyet az ilyen termékekhez és

szolgáltatásokhoz mellékelnek. A jelen tájékoztatóban

foglaltak nem értelmezhetők az abban foglaltakon kívül

vállalt jótállásnak. A HP nem felel a jelen tájékoztatóban

található szerkesztési vagy nyomtatási hibákért.

Termékfelhívás

Ez az útmutató a készüléktípusok többségére jellemző

funkciókat ismerteti. Előfordulhat, hogy egyes jellemzők

nem elérhetők a terméken. A használati útmutató

legújabb verziójáért látogasson el a

http://www.hp.com/support oldalra és kövesse az

utasításokat terméke megkereséséhez. Ezután válassza

a Használati útmutatók elemet.

Első kiadás: 2019. május

Dokumentumszám: L59594-211

A használati utasításról

Ez az útmutató a monitor funkcióival, beállításával és a szoftver használatával kapcsolatban szolgál műszaki

adatokkal és tájékoztatással. A monitor típusától függően elképzelhető, hogy a készülék nem rendelkezik az

Útmutatóban szereplő összes jellemzővel.

FIGYELEM! Veszélyes helyzetet jelöl, amely halált vagy súlyos sérülést eredményezhet, ha nem kerülik el.

VIGYÁZAT: Olyan veszélyes helyzetet jelez, amely enyhe vagy mérsékelt sérülést okozhat, ha nem kerülik el.

FONTOS: Olyan információkat jelez, amelyek fontosnak minősülnek, de nem kapcsolódnak veszélyhez (ilyenek

például a vagyontárgyakban keletkező károkkal kapcsolatos üzenetek). Figyelmezteti a felhasználót, hogy

az adott eljáráshoz megadott lépések precíz követésének elmulasztása adatveszteséget, illetve hardver- és

szoftverkárokat okozhat. Ezenkívül alapvető tudnivalókat közöl bizonyos fogalmak értelmezéséhez vagy egy

feladat végrehajtásához.

MEGJEGYZÉS: Kiegészítő információkat tartalmaz a fő szövegrész kihangsúlyozása vagy kiegészítése céljából.

TIPP: Hasznos tippeket nyújt a feladatok elvégzéséhez.

Ez a termék HDMI technológiát tartalmaz.

iii

Tartalomjegyzék

1 Első lépések...................................................................................1

Fontos biztonsági tudnivalók ......................................................................1

A termék jellemzői és komponensei ................................................................2

Jellemzők ...............................................................................2

Hátsó komponensek .....................................................................3

Elülső részegységek......................................................................4

A monitor beüzemelése ...........................................................................5

A monitortalp rögzítése...................................................................5

A monitorfej felszerelése .................................................................6

A monitorállvány eltávolítása ...................................................6

A VESA-konzol rögzítése. .......................................................7

A kábelek csatlakoztatása ................................................................8

A monitor beállítása.....................................................................10

A monitor bekapcsolása .................................................................12

Biztonsági kábel használata..............................................................13

A HP vízjellel és képbeégéssel kapcsolatos irányelve ........................................13

2 A monitor használata..........................................................................14

Szoftverek és segédprogramok ...................................................................14

Az információs fájl...............................................................................14

A képszín-egyeztetési fájl ........................................................................14

Az OSD-menü használata ........................................................................15

A funkciógombok használata .....................................................................16

A funkciógombok ismételt hozzárendelése .........................................................16

Az Low Blue Light (Alacsony kék fény) mód beállítása................................................17

Az automatikus alvó üzemmód használata .........................................................17

3 Támogatás és hibakeresés .....................................................................18

Általános jellegű problémák megoldása............................................................18

Gombzárolások .................................................................................18

Az automatikus beállítási funkció használata (analóg bemenet) ......................................19

A képteljesítmény optimalizálása (analóg bemenet).................................................20

Kapcsolatfelvétel a támogatással .................................................................21

A műszaki támogatás felhívása előtti előkészületek.................................................21

A sorozatszám és a termékszám megkeresése .....................................................21

4 A monitor karbantartása.......................................................................22

Karbantartási útmutató..........................................................................22

A monitor tisztítása .....................................................................22

A monitor szállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

„A” Műszaki adatok .............................................................................23

54,61 cm/21,5 hüvelyk méretű típus műszaki adatai ................................................23

60,47 cm/23,8 hüvelyk méretű típus műszaki adatai ................................................24

Előre beállított kijelzőfelbontások.................................................................25

Nagy felbontású videoformátumok ...............................................................26

Energiatakarékos funkció ........................................................................26

„B” Kisegítő lehetőségek ........................................................................27

Kisegítő lehetőségek ............................................................................27

A megfelelő technológia a megfelelő helyen ...............................................27

Kötelezettségvállalásunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

International Association of Accessibility Professionals (IAAP)................................27

A megfelelő kisegítő technológia megtalálása..............................................28

Szabványok és jogszabályi környezet..............................................................29

Szabványok ............................................................................29

Jogszabályi környezet és szabályok .......................................................29

Amerikai Egyesült Államok.....................................................30

21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA)...................30

Kanada ......................................................................30

Európa ......................................................................31

Egyesült Királyság ............................................................31

Ausztrália....................................................................31

Nemzetközi ..................................................................31

Hasznos akadálymentességi erőforrások és hivatkozások ...........................................32

Szervezetek ............................................................................32

Oktatási intézmények ...................................................................32

Egyéb, fogyatékossággal kapcsolatos erőforrások..........................................32

HP-hivatkozások........................................................................32

Kapcsolatfelvétel a támogatással .................................................................33

1 Első lépések 1

1 Első lépések

Fontos biztonsági tudnivalók

Elképzelhető, hogy a monitorhoz egy AC hálózati adapter és AC tápkábel van mellékelve. Ha más tápkábelt kíván

használni, kizárólag az ezzel a monitorral kompatibilis áramforrást és csatlakozást használjon. A monitorral

használható megfelelő AC tápkábelkészlettel kapcsolatos tudnivalókért tekintse meg a Termékfelhívások című

dokumentumot, amely a dokumentációs készletben található.

FIGYELEM! Az áramütés és a berendezés károsodása kockázatának csökkentése érdekében:

• Dugja a tápcsatlakozót egy mindig könnyen elérhető konnektorba.

• A számítógépet a tápkábel konnektorból történő kihúzásával áramtalanítsa.

• Ha a tápkábelen egy 3 villás csatlakozódugasz található, akkor a kábelt egy megfelelően földelt, 3 villás

aljzatba csatlakoztassa. Ne ártalmatlanítsa a tápkábel földelővilláját, mert fontos biztonsági funkciót lát el.

• Az AC tápkábelt mindig a dugónál fogva távolítsa el a konnektorból.

Az Ön biztonsága érdekében ne helyezzen tárgyakat a tápkábelre. Ügyelni kell arra, hogy az LCD monitorhoz

csatlakoztatott vezetékeket és kábeleket úgy vezessék, hogy el lehessen kerülni a rájuk lépést, azok

megrántását, megfogását vagy a bennük való megbotlást.

A súlyos sérülés kockázatának elkerülése érdekében olvassa el a Biztonság és kényelem útmutatót, amelyet a

használati útmutatókhoz mellékeltünk. Az útmutató ismerteti a számítógép felhasználóinak a munkaállomás

helyes kialakítását, illetve a megfelelő testtartást, az egészséggel kapcsolatos tudnivalókat és a munkával

kapcsolatos szokásokat. A Biztonság és kényelem útmutató ezenkívül fontos tudnivalókat tartalmaz az

elektromos és mechanikai biztonságról. A Biztonság és kényelem útmutató a világhálón keresztül érhető el a

http://www.hp.com/ergo címen.

FONTOS: A monitor és a számítógép védelme érdekében a számítógép és a perifériák (pl. monitor, nyomtató,

lapolvasó) tápkábeleit túláramvédő eszközhöz, például túláramvédelemmel rendelkező elosztóhoz vagy

szünetmentes tápegységhez (UPS) csatlakoztassa. Nem minden elosztó rendelkezik túláramvédelemmel.

Amelyek igen, azokon ez a funkció kifejezetten fel van tüntetve. Olyan elosztót használjon, amelynek gyártója

cseregaranciát ajánl, így kicserélheti készülékeit, ha a túláramvédelem meghibásodik.

A monitort megfelelő és helyesen méretezett bútorzatra helyezze.

FIGYELEM! A nem megfelelő módon, például fiókos szekrényre, könyvespolcra, polcra, íróasztalra, hangszóróra,

ládára vagy kocsira helyezett monitor leeshet és személyi sérülést okozhat.

MEGJEGYZÉS: Ez a termék szórakoztatási célra készült. A monitort érdemes kontrollált fényű környezetben

beüzemelni, mivel így elkerülhető a környező fényforrások és a fényes felületek által keltett interferencia, amely

zavaró tükröződést okozhat a képernyőn.

2 1 Első lépések

A termék jellemzői és komponensei

Jellemzők

Ez a termék AMD FreeSync minősítésű monitor, ami sima, azonnal reagáló, szaggatásmentes teljesítménnyel

teszi lehetővé a PC-s játékot, amikor a kép megváltozik a képernyőn. A monitorhoz csatlakoztatott külső

forráson telepítve kell lennie a FreeSync illesztőprogramnak.

Az AMD FreeSync technológiát arra tervezték, hogy kiküszöbölje a rángató, szaggatott mozgást a játékokban

és videókban azáltal, hogy a monitorok képfrissítési sebességét a videokártya frissítési sebességéhez rögzíti. A

pontos képességeket illetően forduljon a részegység vagy rendszer gyártójához.

FONTOS: AMD Radeon Graphics és/vagy AMD A-Series APU-kompatibilis monitorok DisplayPort/HDMI Adaptive-

Sync funkcióval szükséges hozzá. AMD 15.11 Crimson (vagy újabb) illesztőprogram szükséges a FreeSync

támogatásához HDMI-n kersztül.

MEGJEGYZÉS: Az adaptív képfrissítési sebességek monitoron függően eltérnek. Részletesebb tájékoztatás a

www.amd.com/freesync weboldalon olvasható.

A FreeSync engedélyezéséhez nyomja meg a Menü gombot a monitoron a képernyőmenü megnyitásához.

Kattintson az Image (Kép), majd a FreeSync™ elemre.

Ez az útmutató az alábbi monitorok jellemzőit írja le:

• 54,61 cm (21,5 hüvelyk) átlójú képernyőterület 1920 x 1080 felbontással, ezenkívül teljes képernyős

támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezési lehetőség a maximális képméret érdekében,

az eredeti képarány megőrzése mellett

• 60,47 cm (23,8 hüvelyk) átlójú képernyőterület 1920 x 1080 felbontással, ezenkívül teljes képernyős

támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezési lehetőség a maximális képméret érdekében,

az eredeti képarány megőrzése mellett

A monitorok az alábbi jellemzőkkel rendelkeznek:

• Tükröződésmentes panel LED-háttérvilágítással

• Széles látószög, hogy a képernyőt ülő és álló helyzetből, illetve oldalirányú mozgás közben is látni lehessen

• Állítható dőlésszög

• Elforgatási funkció, amellyel a monitorfej fekvő tájolásból álló tájolásba forgatható (egyes típusokon)

• Forgatási és magasságállítási funkciók (egyes típusokon)

• VGA videobemenet (egyes típusokon)

• Eltávolítható állvány a monitorfej rugalmas módon történő rögzítéséhez

• DisplayPort videobemenet (egyes típusokon)

• High-Definition Multimedia Interface – Nagyfelbontású multimédia interfész (HDMI) videobemenet.

• Fejhallgató/állítható vonalkimeneti jack-aljzat (egyes típusokon)

• Plug-and-Play funkció, amennyiben az operációs rendszer támogatja

• Biztonsági kábelnyílás előkészítése a monitor hátoldalán az opcionális biztonsági kábelhez

• Képernyőmenüs (OSD) beállítási lehetőségek számos nyelven az egyszerű beállításhoz és optimális képhez

• High-Bandwidth Digital Content Protection - Nagy sávszélességű digitális tartalomvédelem (HDCP)

másolásvédelem az összes digitális bemeneten

• Energiatakarékos funkció az alacsony energiafogyasztással kapcsolatos követelmények teljesítéséhez

MEGJEGYZÉS: A biztonsági és szabályozási tudnivalókért tekintse meg a Termékfelhívások című dokumentumot,

amely a dokumentációs készletben található. A legfrissebb használati útmutató megtekintéséhez látogasson el

a http://www.hp.com/support oldalra és kövesse az utasításokat terméke megkereséséhez. Ezután válassza a

User Guides (Használati útmutatók) elemet.

1 Első lépések 3

Hátsó komponensek

MEGJEGYZÉS: A monitor típusától függően a hátsó komponensek eltérőek.

54,61 cm/21,5 hüvelyk méretű modell

1 2 3

Komponens Leírás

1 Tápcsatlakozó A monitorhoz csatlakoztathatja a tápkábelt

2 HDMI-csatlakozó A monitorhoz csatlakoztathatja a HDMI-kábelt

3 VGA-csatlakozó A monitorhoz csatlakoztathatja a VGA-kábelt

60,47 cm/23,8 hüvelyk méretű modell

1 2 3 4

Komponens Leírás

1 Tápcsatlakozó A monitorhoz csatlakoztathatja a tápkábelt

2 HDMI-csatlakozó A monitorhoz csatlakoztathatja a HDMI-kábelt

3 DisplayPort-csatlakozó A monitorhoz csatlakoztatja a DisplayPort-kábelt

Hangkimeneti (fejhallgató-)

csatlakozó

A monitorhoz csatlakoztatja a fejhallgatót.

VIGYÁZAT: A személyi sérülés elkerülése érdekében meg a fej-, illetve

fülhallgatók felvétele előtt állítsa be a hangerőt. A további biztonsági

tájékoztatásért olvassa el a Termékfelhívások tartalmát, amelyet a

dokumentációs készlethez mellékeltünk.

4 1 Első lépések

Elülső részegységek

MEGJEGYZÉS: A monitor típusától függően az előlapon lévő kezelőszervek elhelyezkedése eltérő.

1 2 3 4 5 6

Vezérlőelem Leírás

1 Menü gomb

Nyomja meg az OSD-menü megnyitásához, az OSD egyik menüelemének

kiválasztásához, illetve az OSD-menü bezárásához.

2-4 Funkciógombok

Ha az OSD-menü meg van nyitva, nyomja meg a gombokat a menüben történő

navigáláshoz. A funkciók világító ikonjai az alapértelmezett gombfunkciókat jelölik.

A funkciók leírásáért lásd: A funkciógombok használata című rész a 16. oldalon.

Átkongurálhatja a funkciógombokat a leggyakrabban használt műveletek

egyszerű és gyors kiválasztásához. Lásd: A funkciógombok ismételt

hozzárendelése című rész a 16. oldalon.

5 Tápellátás Be- és kikapcsolhatja a monitort.

6 Működésjelző lámpa

Fehér: A monitor be van kapcsolva.

Sárga: A monitor készenlét üzemmódban van.

1 Első lépések 5

A monitor beüzemelése

A monitortalp rögzítése

FIGYELEM! A súlyos sérülés kockázatának elkerülése érdekében olvassa el a Biztonság és kényelem útmutatót.

Az útmutató ismerteti a számítógép felhasználóinak a munkaállomás helyes kialakítását, illetve a megfelelő

testtartást, az egészséggel kapcsolatos tudnivalókat és a munkával kapcsolatos szokásokat. A Biztonság és

kényelem útmutató ezenkívül fontos tudnivalókat tartalmaz az elektromos és mechanikai biztonságról. A

Biztonság és kényelem útmutató a világhálón keresztül érhető el a http://www.hp.com/ergo címen.

FONTOS: A monitor esetleges sérülésének megelőzése érdekében ne érjen hozzá az LCD-panel felületéhez. A

panelre nehezedő nyomás miatt a szín egyenetlenné válhat, vagy a folyadékkristályok elmozdulhatnak. Ha ez

bekövetkezik, a képernyő nem állítható vissza eredeti normál állapotba.

FONTOS: Ahhoz, hogy elkerülje a kijelző karcolódását, megrongálódását és törését, illetve a kezelőszervek

sérülését, helyezze a monitort kijelzővel lefelé egy habszivaccsal vagy puha kendővel letakart, lapos felületre.

54,61 cm/21,5 hüvelyk méretű modell

1. Tegye a monitorfejet kijelzővel lefelé egy habszivacsból készült védőlappal vagy tiszta, száraz kendővel

letakart, sík felületre.

2. Illessze be az állványt (1) és a talpat (2) a monitorba az alábbi ábrák szerint.

60,47 cm/23,8 hüvelyk méretű modell

A monitor a HP Quick Release 2 gyorskioldót alkalmazza a monitor egyszerű felállításához. A panel állványra

szereléséhez:

1. Tegye a monitorfejet kijelzővel lefelé egy habszivacsból készült védőlappal vagy tiszta, száraz kendővel

letakart, sík felületre.

2. Csomagolja ki a talpat, az egyik kezével fogja meg a monitort, a másikkal pedig állítson az állvány (1)

dőlésszögén.

3. Pattintsa a talpat (2) az állványba.

4. Rögzítse a talpat a monitorhoz a csavar jobbra történő elforgatásával (3).

6 1 Első lépések

A monitorfej felszerelése

A monitorfej igény szerint falra, tartókarra vagy más rögzítőelemre szerelhető.

FONTOS: Ez a monitor támogatja a VESA ipari szabványnak megfelelő 100 mm-es szerelőlyukakat. Harmadik

fél által szállított konzol monitorra szereléséhez négy darab 4 mm vastag, 0,7 menetemelkedésű és 10 mm

hosszúságú csavarok használata szükséges. Az ennél hosszabb csavarok kárt okozhatnak a monitorban. Fontos

ellenőrizni, hogy a gyártó rögzítési megoldása megfelel-e a VESA szabványnak, és elbírja-e a monitorfej súlyát.

Az optimális teljesítmény érdekében a monitorhoz mellékelt tápkábelt és videokábeleket használja.

MEGJEGYZÉS: Ezt a készüléket UL- vagy CSA-minősítéssel rendelkező fali konzollal kell rögzíteni.

A monitorállvány eltávolítása

A monitorfejet eltávolíthatja az állványról, és igény szerint falra, tartókarra vagy más rögzítőelemre szerelheti.

FONTOS: Mielőtt elkezdené szétszerelni a monitort, győződjön meg arról, hogy a monitor ki van kapcsolva, és az

összes kábel ki van húzva.

54,61 cm/21,5 hüvelyk méretű modell

1. Húzza ki az összes kábelt a monitorból.

2. Tegye a monitorfejet kijelzővel lefelé egy habszivacsból készült védőlappal vagy tiszta, száraz kendővel

letakart, sík felületre.

3. Nyomja meg a kioldógombot (1), és húzza el az állványt (2) a monitortól.

60,47 cm/23,8 hüvelyk méretű modell

1. Húzza ki az összes kábelt a monitorból.

2. Tegye a monitorfejet kijelzővel lefelé egy habszivacsból készült védőlappal vagy tiszta, száraz kendővel

letakart, sík felületre.

3. Tolja fel az állvány szerelőlemeze aljának közepén lévő reteszt (1).

4. Hajtsa fel az állvány alját, amíg a rögzítőlemez kioldódik a panelen lévő mélyedésből (2).

5. Csúsztassa ki az állványt a mélyedésből (3).

1 Első lépések 7

A VESA-konzol rögzítése.

54,61 cm/21,5 hüvelyk méretű modell

Szerelje fel a monitort a kívánt falfelületre vagy tartókarra a négy csavar segítségével.

60,47 cm/23,8 hüvelyk méretű modell

Szerelje fel a monitort a kívánt falfelületre vagy tartókarra a négy csavar segítségével, amelyeket előzőleg

eltávolított a monitorfej hátoldalán lévő VESA-nyílásokból.

FONTOS: Amennyibe ezek az utasítások nem vonatkoznak az Ön eszközére, kövesse a szerelőeszköz

gyártójának utasításait, amikor a monitort falra vagy tartókarra szereli.

8 1 Első lépések

A kábelek csatlakoztatása

MEGJEGYZÉS: Típustól függően a monitor támogathatja a VGA, HDMI vagy DisplayPort bemenet használatát.

A videó üzemmódot a felhasznált videokábel határozza meg. A monitor automatikusan felismeri, hogy melyek

azok a bemenetek, amelyek érvényes videojelekkel rendelkeznek. Bemenet kiválasztásához nyomja meg a Menu

(Menü) gombot az OSD-menü megnyitásához, majd válassza ki az Input (Bemenet) elemet.

MEGJEGYZÉS: A monitor több különböző kábellel kerül forgalomba. Az itt bemutatott kábelek közül nem

mindegyik tartozéka a monitornak.

1. Helyezze el a monitort egy kényelmes, jól szellőztetett helyen, a számítógép közelében.

2. Csatlakoztatás előtt vezesse át a kábeleket az állvány közepén található kábelelvezető nyíláson. (bizonyos

modelleken)

3. Csatlakoztasson egy videokábelt.

• Csatlakoztassa a VGA-kábel egyik végét a monitor hátulján lévő VGA-csatlakozóhoz, a másik végét pedig a

forráskészüléken lévő VGA-csatlakozóhoz. (bizonyos modelleken)

1 Első lépések 9

• Csatlakoztassa a HDMI-kábel egyik végét a monitor hátulján lévő HMDI-csatlakozóhoz, a másik végét pedig

a forráskészüléken lévő HDMI-csatlakozóhoz.

vagy

MEGJEGYZÉS: A csatlakozóaljzatok helye eltérő lehet.

• Csatlakoztassa a DisplayPort-kábel egyik végét a monitor hátulján lévő DisplayPort-csatlakozóhoz, a másik

végét pedig a forráskészüléken lévő DisplayPort-csatlakozóhoz. (bizonyos modelleken)

MEGJEGYZÉS: Amikor a rendszer felébred Alvó állapotból, a monitor automatikusan megkeresi az aktív

videobemeneti jelet.

10 1 Első lépések

4. Csatlakoztassa a tápfeszültségzsinór kerek végét a monitorhoz (1), majd csatlakoztassa a tápkábel egyik

végét a tápegységhez (2), a másik végét pedig egy földelt konnektorba (3).

vagy

FIGYELEM! Az áramütés és a berendezés károsodása kockázatának csökkentése érdekében:

Ne helyezze üzemen kívül a tápkábel földelő csatlakozóját! A földelő csatlakozó fontos biztonsági jellemző.

Dugja a tápcsatlakozót egy mindig könnyen elérhető, földelt konnektorba.

A berendezés áramtalanításához húzza ki a tápkábelt a konnektorból.

Az Ön biztonsága érdekében ne helyezzen tárgyakat a tápkábelre. Úgy helyezze el a kábeleket, hogy senki se

lépjen rájuk vagy botoljon meg bennük véletlenül. Ne húzza a kábelt vagy vezetéket. A tápkábelt mindig a

dugónál fogva távolítsa el a konnektorból.

MEGJEGYZÉS: A csatlakozóaljzatok helye eltérő lehet.

A monitor beállítása

FIGYELEM! A súlyos sérülés kockázatának elkerülése érdekében olvassa el a Biztonság és kényelem útmutatót.

Az útmutató ismerteti a számítógép felhasználóinak a munkaállomás helyes kialakítását, illetve a megfelelő

testtartást, az egészséggel kapcsolatos tudnivalókat és a munkával kapcsolatos szokásokat. A Biztonság és

kényelem útmutató ezenkívül fontos tudnivalókat tartalmaz az elektromos és mechanikai biztonságról. A

Biztonság és kényelem útmutató a világhálón keresztül érhető el a http://www.hp.com/ergo címen.

1. Döntse előre- vagy hátrafelé a monitorfejet a kényelmes megtekintési szint beállításához.

vagy

1 Első lépések 11

2. Állítsa be a monitor magasságát az adott munkaállomáshoz megfelelő, kényelmes pozícióba. A monitor

burkolatának felső széle ne lépje túl a szemmagassággal párhuzamos magasságot. Az alacsonyan és ferdén

beállított monitor a korrekciós lencsét használók számára kényelmesebb lehet. A monitort érdemes az

adott munkanap folyamán a testtartásához igazítani. (bizonyos modelleken)

(bizonyos modelleken)

3. Forgassa el a monitort balra vagy jobbra a legjobb megtekintési szögbe.

(bizonyos modelleken)

4. A monitort igény szerint fekvő tájolásból álló tájolásba forgathatja, hogy az adott alkalmazási célra

megfelelő legyen.

a. Állítsa a monitort teljes magasságba, és döntse meg maximális dőlésszögbe (1).

b. Forgassa el a monitort 90 fokkal az óramutató járásával megegyező irányban fekvő tájolásból álló

tájolásba (2).

FONTOS: Ha a monitor nincs teljes magasságba és maximális dőlésszögbe állítva, amikor elforgatja, akkor a

monitorpanel jobb alsó sarka érintkezhet a talppal, ami a monitor sérülését okozhatja.

12 1 Első lépések

(bizonyos modelleken)

MEGJEGYZÉS: Használja az operációs rendszer monitorbeállításait a képnek az álló tájolásból fekvő tájolásba

történő elforgatásához. Ahhoz, hogy az OSD menüt álló tájolásból fekvő tájolásba forgassa, nyissa meg az OSD

menüt, válassza az Image Adjustment (Képbeállítás), On-Screen Menu Rotation (Képernyőmenü elforgatása)

elemet, majd a Portrait (Álló) elemet.

A monitor bekapcsolása

1. Nyomja meg a számítógép főkapcsoló gombját a gép bekapcsolásához.

2. Nyomja meg a monitor alján lévő főkapcsoló gombot a monitor bekapcsolásához.

A készülék bekapcsolt állapotában a tápfeszültség LED-jelzőfénye átvált fehér színre, alvó üzemmódban pedig

sárgán világít.

vagy

A monitor első alkalommal történő bekapcsolásakor megjelenik öt másodpercre egy monitorállapotot jelző

üzenet. Az üzenet azt jelzi, hogy melyik bemenet az aktuálisan aktív jel, ezenkívül mutatja az automatikus

forrásváltás beállításának állapotát (Be vagy Ki; az alapértelmezett beállítás a Be), a kijelző aktuálisan beállított

felbontását és a kijelző ajánlott felbontását.

A monitor automatikusan megkeresi a jelbemeneteket az aktív bemenethez, és azt a bemenetet használja a

kijelzőhöz.

1 Első lépések 13

FONTOS: A monitorokon ún. „beégés” jelentkezhet, amennyiben több mint 12 órán keresztül ugyanaz a statikus

kép látható a képernyőn. A monitor képernyőjén jelentkező beégés elkerülése érdekében mindig aktiválja a

képernyővédő alkalmazást, vagy kapcsolja ki a monitort, amikor hosszabb ideig nem használja. A képrögzülés

egy olyan állapot, amely minden LCD-képernyőn előfordulhat. A HP garanciája nem érvényes a monitoron lévő

beégett képre.

MEGJEGYZÉS: Ha a főkapcsoló gomb megnyomására nem reagál a készülék, akkor elképzelhető, hogy a

főkapcsoló gomb zárolási funkciója be van kapcsolva. A funkció kikapcsolásához tartsa megnyomva 10

másodpercig a monitor főkapcsoló gombját.

MEGJEGYZÉS: A működésjelző fényt az OSD-menüben kapcsolhatja ki. Nyomja meg a Menü gombot az OSD

megnyitásához, majd válassza a Power (Tápellátás), Power LED (Működésjelző LED) és Off (Ki) elemet.

Biztonsági kábel használata

A monitort igény szerint egy fix tárgyhoz rögzítheti egy külön megvásárolható, HP gyártmányú kábelrögzítő

segítségével.

vagy

A HP vízjellel és képbeégéssel kapcsolatos irányelve

Az IPS monitormodellek IPS (In-Plane Switching, képsíkváltó) megjelenítési technológiával készültek, ami

rendkívül széles betekintési szöget és kiváló képminőséget biztosít. Az IPS monitorok a fejlett képmegjelenítési

alkalmazások széles tartományához megfelelőek. Ugyanakkor ez a paneltechnológia nem alkalmas olyan

alkalmazási módokhoz, amelyek statikus, álló vagy rögzített képeket sugároznak hosszú időn keresztül,

képernyővédő használata nélkül. Ilyen alkalmazási lehetőségek lehetnek például a kamerás megfigyelő

rendszerek, a videojátékok, illetve a marketing-emblémák és sablonok. A statikus képek beégést okozhatnak,

amelyek a monitor képernyőjén foltként vagy vízjelként jelennek meg.

A HP garanciája nem érvényes a monitoron lévő beégett képre olyan monitorok esetében, amelyek napi 24

órában használatban vannak. A képbeégési károk elkerülése érdekében mindig kapcsolja ki a monitort, amikor

nem használja, vagy ha a rendszerén támogatott az energiagazdálkodási funkció, akkor használja azt a monitor

kikapcsolására a rendszer inaktív állapotában.

14 2 A monitor használata

2 A monitor használata

Szoftverek és segédprogramok

Az alábbi fájlokat letöltheti és telepítheti innen: http://www.hp.com/support:

• INF (információs) fájl

• ICM (képszín-egyeztetési) fájlok

• HP Display Assistant: A monitor beállításainak végzésére és a lopásgátló jellemzők engedélyezésére

A fájlok letöltéséhez:

1. A támogatási webhely a következő címen érhető el: http://www.hp.com/support.

2. Jelölje ki a Software and Drivers (Szoftverek és illesztőprogramok) elemet.

3. Válassza ki a terméktípust.

4. Adja meg a HP monitor típusát a keresési mezőben és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Az információs fájl

Az INF-fájl a Windows® operációs rendszer által használt monitor-erőforrásokat definiálja, hogy a monitor

kompatibilis legyen a számítógép grafikus adapterével.

Ez a monitor kompatibilis a Windows Plug and Play funkciójával, ezért az INF-fájl telepítése nélkül is

megfelelően működik. Ahhoz, hogy a monitor kompatibilis legyen a Plug and Play funkcióval, fontos, hogy a

számítógép videokártyája megfeleljen a VESA DDC2 szabványnak, és a monitor közvetlen módon csatlakozzon

a videokártyához. A Plug-and-Play funkció nem működik külön BNC-típusú csatlakozókon vagy terjesztési

puffereken/boxokon keresztül.

A képszín-egyeztetési fájl

Az ICM-fájlok olyan adatfájlok, amelyek grafikus programokkal együtt használva egységes színegyeztetést

biztosítanak a monitor képernyőjéről egy nyomtatóra vagy egy szkennerről a monitor képernyőjére. Ez a fájl a

funkció használatát támogató grafikus programokból aktiválható.

MEGJEGYZÉS: Az ICM színprofil írása a Nemzetközi Színkonzorcium (ICC) profilformátumának specifikációja

alapján történik.

2 A monitor használata 15

Az OSD-menü használata

Az OSD-menü segítségével egyéni igényei szerint állíthatja be a monitor képét. A monitor előlapjának alján lévő

gombok segítségével férhet hozzá az OSD-menühöz és végezheti el a beállításokat.

Az OSD-menü megnyitásához és a beállítások elvégzéséhez tegye a következőket:

1. Ha a monitor nincs bekapcsolva, nyomja meg a főkapcsoló gombot a monitor bekapcsolásához.

2. Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.

3. Használja a három funkciógombot a menüelemek közötti navigáláshoz, illetve a menüelemek

kiválasztásához és módosításához. A képernyőn megjelenő gombok címkéi attól függően változnak, hogy

melyik menü vagy almenü aktív.

Az alábbi táblázatban megtekintheti az OSD-menü menüelemeinek listáját.

Főmenü Leírás

Brightness+ (Fényerő+) Beállíthatja a kijelző fényerőszintjét és kontrasztját.

Color (Szín) Kiválaszthatja és módosíthatja a kijelző színét.

Image (Kép) Beállíthatja a kijelző képét.

Input (Bemenet) Kiválaszthatja a videobemeneti jelet.

Power (Tápellátás) Megadhatja az energiaellátási beállításokat.

Menu (Menü) Beállíthatja a képernyőn megjelenő (OSD) menü és a funkciógombok működését.

Management (Kezelés)

Módosíthatja a DDC/CI-beállításokat, kiválaszthatja a nyelvet, amelyben

az OSD-menü megjelenik (a gyári alapbeállítás az angol), módosíthatja a

hangbeállításokat, illetve visszaállíthatja az összes OSD-menüelemet a gyári

alapértelmezett beállításokra.

Information (Információk) Megjelenítheti a monitorral kapcsolatos fontos tudnivalókat.

Exit (Kilépés) Kiléphet az OSD-menü képernyőjéből.

Stránka sa načítava ...

HP Value 22-inch Displays Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: Value 22-inch Displays

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Value 24-inch Displays

Stiahnite si PDF

správa

HP Value 22-inch Displays Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

HP Value 22-inch Displays Užívateľská príručka

Súvisiace články