Kort vejledning
Kortfattet bruksanvisning
Snabbinstruktion
Toimintojen lyhyt kuvaus
Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
1. Indstil komfuret
Slå på komfyrtoppen
Slå på hällen
Kytke laite toimintaan
Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà
2. Vælg kogezone
Velg kokesone
Välja kokzon
Valitse keittoalue
Àêòèâàöèÿ ðàáî÷åé çîíû
3. Indstil temperatur
a) uden opkogningsautomatik
Still inn koketrinn
a) Uten oppkokingsautomatikk
Ställa in effektläge
a) utan uppkokningsautomatik
Säädä teho
a) ei automaattista alkukuumennustoimintoa
Óñòàíîâêà ñòóïåíè íàãðåâà
a) áåç àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè
ca. 5 sek.
ca. 5 s
ca. 5 sek.
noin 5 sekuntia.
ïðèáë. 5 ñåê.
b) med opkogningsautomatik (A)
b) Med oppkokingsautomatikk (A)
b) med uppkokningsautomatik (A)
b) automaattinen alkukuumennustoiminto (A)
b) ñ àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèåé (A)
4. Aktiver stegezone
Slå på stekesone
Slå på stekzon
Kytke muuntuva keittoalue toimintaan
Ïîäêëþ÷åíèå îâàëüíîé ðàáî÷åé çîíû
5. Aktiver to-/trekredskogezone
Slå på to-krets/tre-krets varmesone
Koppla in dubbel-/trippelkokzon
Kytke kooltaan säädettävä keittoalue toimintaan
Ïîäêëþ÷åíèå äâîéíîé/òðîéíîé ðàáî÷åé çîíû
6. Sluk for kogezonen
Slå av varmesone
Stänga av kokzon
Kytke keittoalue pois toiminnasta
Âûêëþ÷åíèå ðàáî÷åé çîíû
7. Sluk for komfuret
Slå av komfyrtoppen
Stänga av hällen
Kytke laite pois toiminnasta
Âûêëþ÷åíèå ïðèáîðà
AEG Hausgeräte GmbH
Postfach 1036
D-90327 Nürnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
© Copyright by AEG
822 947 556 - NO - 0500
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
AEG 65300K-MNY71 Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
- Tento návod je vhodný aj pre
v iných jazykoch
- dansk: AEG 65300K-MNY71 Brugermanual
- svenska: AEG 65300K-MNY71 Användarmanual